浪漫的英文单词

1、Serendipity

释义：与美好的事物不期而遇，意外发现美好事物的能力。

serendipity可以是“与君初相识，犹如故人归”；可以是觅得知己时的相见恨晚；也可以是短暂相交后的性情投合。而我更喜欢叫它——“美丽的意外”。由serendipity这个词引出了serendipper，意指有感知力和洞察力、能够发现生活中点滴美好的人。

2、Iridescent

释义：彩虹色的、彩虹般绚丽的。

**《怦然心动》里，男主的爷爷说出了**中最经典的一句台词：“Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss But every once in a while you find someone who'siridescent, and when you do, nothing will ever compare”

有些人平庸，金玉其外，败絮其中。可不经意间，有一天你会遇到一个彩虹般绚丽的人，从此以后，其他人就不过是匆匆浮云。

3、Redamancy

释义：当你爱着某个人时，对方也正爱着你。

其实在英文中，redamancy是一个已经不再被人使用的词，字典上称之为“deadword”。它简单地代表“爱”，但不同于其它代表爱的词，它强调爱的“相互作用”。与其说redamancy是一个单词，不如说它是一个故事，一个一对恋人互相爱着彼此的美好故事。

4、Echo

释义：念念不忘，必有回响。

在希腊神话中，Echo是一个森林女神。宙斯的老婆赫拉嫉妒森林女神Echo的美貌，让她失去了正常的说话能力，只能重复别人说话的最后三个字。这也就是Echo后来成为“回声”的由来。

直到有一天，Cenarius的出现，一个内心温柔的荒野众神，踱步森林之海的时候找到了她。日复一日，他们一起漫步世界的各个角落，遇见不同的人，听不同种族的语言，渐渐地，Echo的眼眸有了色彩。Cenarius深情地望着Echo说：“我知道遇见你不容易，错过了会很可惜，我不希望余生都是回忆，我想余生每一天都是你，我爱你。”

5、Crush

释义：短暂的、热烈的但又羞涩的爱恋。

字典中crush是“压碎、碾碎、压垮”的意思，但是作为名词，它还有一层意思，就是“短暂的、热烈的但又羞涩的爱恋”。当你遇到某个人的一瞬间，心底的那颗种子就突然萌芽。那种感觉越来越强烈，它生长在你心底最柔软的地方，会“啪”地一声突然开放。

1、Ethereal

Ethereal翻译为极其空灵、缥缈，仿佛超脱于尘世之外。Ethereal在不同的场景使用也会有不同的意思。

（1）它可以用来形容仿佛不在这个世界一般的，超自然、极致的美。

（2）还可以用来形容一个歌手的声音非常空灵、好听，也称为天籁之音。

2、Serendipity

Serendipity翻译为不期而至的巧遇。这个词不是来自拉丁语或希腊语，而是由一位英国贵族在1700年代中期从一个古老的波斯童话故事中创造出来的。这个词的意思，是无意中发现有价值的东西的好运，是指那些总是通过机会发现的童话人物。

在童话故事《灰姑娘》中，王子与灰姑娘的相遇也是serendipity。由Serendipity这个词还引出了serendipper，指有感知力和洞察力，能够发现生活中美好点滴的人。

3、Ephemeral

ephemeral翻译为朝生暮死、转瞬即逝的。ephemeral最初是一个医学术语，具体含义“只持续一天”，作为发烧或疾病。

在《小王子》中，有一句台词也使用了ephemeral这个单词。

My flower is ephemeral，and she has only four thorns to defend herself against the world。And I have left on my planet，all alone！

我的花生命是短暂的，她只有四根刺可以保护自己，抵御世界，我却将她独自留在我的星球上了！

4、Iridescent

Iridescent翻译为虹彩，有光泽和珍珠的意思。它源于1796年，当时一些热情的文字制作者使用拉丁文词iris，意思是“彩虹”，并将其变成一个英文单词，描述任何发光，彩虹光泽或改变光线颜色的东西。

在**《怦然心动》中就出现了这个单词。

Some of us get dipped in flat, some in satin,some in gloss But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare

有些人沦为平庸浅薄，金玉其外，而败絮其中。可不经意间，有一天你会遇到一个彩虹般绚丽的人，从此以后，其他人就不过是匆匆浮云。

5、Crush

Crush在字典中可以找到翻译，有“压碎、碾碎、压垮”的意思。但是它也可以名词，有另外一层意思：“短暂地、热烈地但又是羞涩地爱恋”。

crush与love不同，crush是乍见之欢，love是久处不厌。而且crush也不能称之为心动，因为crush是昙花一现的喜欢。

01

  "I had a crush on him"

“我曾经短暂地，热烈地，但又羞涩地喜欢过他。”

爱情是一场肺结核，而crush则是一场感冒。肺结核让人元气大伤，死里逃生，感冒则只是让你咳点嗽，打点喷嚏，但它时不时就发作一次。

                                                                                                            ——刘瑜《送你一颗子弹》

对我而言，“crush”最贴切的解释应该是“暗恋”。恰好符合“短暂，热烈，又羞涩。”当你把脑海里所有浪漫的场景都幻想完后，你的暗恋也结束了。也许是因为你很羞涩，不好意思表达然后一不小心错过了这个人。也许是因为你们没有“发展”的机会，时间或空间的距离，会让那份心动慢慢消散。

02

“I had a crush on him"

  上次翻他空间时时，发现他和另外一个人互动很频繁，点进主页，是个女孩子。我和好友发消息：他好像有喜欢的人了，我有一点点难过。

我不认为暗恋是爱情，因为暗恋是一个人的事。是一个人把他的朋友圈动态全部看完；是一个人把他发的微博全部刷完；是一个人把他网易云里喜欢的歌听了一遍又一遍。

去年双十二买了礼物寄给他，付款后，我辗转反侧。

要是他收到礼物后，会不会猜得到是我买的？如果他没有猜到发朋友圈询问的话，我要不要承认是我买的？那如果他猜到了是我，那我该怎么说呢

醒来之后，我点击了退款，店主发消息过来：怎么退款了呀？我说，不好以什么理由送给他。

于是我开始期待过节了。那样的话，我就有理由找他聊天啦，祝他节日快乐。

他应该会回复的吧，那样，我也是收到了他的祝福。

他生日那天，我很期待他发朋友圈，那样我就可以给他生日祝福了，可是他的朋友圈和微博，怎么都没有一点动静呢。我生日？他不会祝福的啦，因为这是我一个人的“crush”

当我有一个月没去关注他在听什么歌，当我有半个多月没有搜索他的微博，当我不再抱有任何幻想，不再去期待任何一个共同话题时。

这场短暂，热烈又羞涩的暗恋，已经结束了。的确在那么一小段时间，因为这个人，我心花怒放，七窍生烟，摆脱了地球吸引力而腾云驾雾。我感激他，感谢他的光，也感谢他的稍纵即逝。

03

“我有想要撩的人了。”

收到好友这条消息后，我两眼放光，肾上激素飙升，迅速给她回复：谁？

对方是一位公务员，谈吐和举止都很有素质，很有修养。两人经常一起谈论文学知识，一起谈论工作事宜。

时间一长，觉得对方非常有趣，同时认为那公务员是对她是有好感的，“他对别人可不是这样的噢。”

我十分激动，接着好友又说“可他怎么还不问我微信！” 我委婉的提醒，那会不会是我们多想了呀。我总是觉得女孩子嘛，还是稍微有点想象力丰富，我还是比较相信那句话的，喜欢非常简单，喜欢就是想要主动联系。

好友觉得我说得对，可回想两个人相处时，又觉得十分矛盾。但她能十分确定自己的感受，只是对方，总是无法明确他真正的感受。越是相处，就越会喜欢，既然这样，那就把他约出来吧。我们商量之后这样决定了。

04

听说在爱情里，男孩子更喜欢欲擒故纵。可那是在不够喜欢的情况下，才能欲情故纵呀，你不会明白在你面前小心翼翼的女孩，才是真的喜欢你呢。

或许这些故事的结尾，对方可能都不知道你曾经“短暂，热烈而羞涩地爱恋”过他，你自己事后可能都不会承认甚至相信自己曾经“短暂，热烈而羞涩地爱恋”过他。所以当“crush”来临时，放任它，无需试图把它的头按入爱情的粮草当中去，因为你知道，或许就是下个月，你将会把他忘记。

下一次，我想捧着自己“怦怦”跳动的心，想：啊，他真是无与伦比，是我找了一辈子的人。

豆瓣的crush，指的就是心动对象，一般会这样说，crush到某人，crush了一个人，crush是短暂的强烈的感受，可能会发展成真爱，也可能是擦肩而过，留下怀念，这也很符合现在的年轻人的恋爱观。

有网友吐槽，自己在豆瓣crush组看到了一个帖子，一个女生跋山涉水穿越城市去见她的crush，只为了多和他相处一段时间，而能够让她跋山涉水、换乘三次地铁坐二十个站去做的事，只有上班赚钱。

除了网友们的吐槽，豆瓣crush组也是有不少甜蜜浪漫小故事的。

有一个女孩说自己去国外旅游，向导长得很像一个男明星，而且会说好几种语言，第一次他念错她的朝鲜语名字，她纠正，他们偷偷沟通，一起看海和晚霞，你以为这个故事会有一个甜蜜的结局，实际上女生旅行结束，离开了哪里，他们再也没有见过。

男生说他爱上了那个女孩，却不能离开这里，女孩走的时候也很决绝，没有回头，他们永远不会见面了。一切朦胧的爱意都消散在缥缈的雾气里。

也有人分享了自己遇到crush的经历，她在国外读书，认识了一个男生，虽然两个人家乡不同，但是男生却有太多吸引她的地方，于是女孩为了能多一些和男生见面的机会，一边在外面打工，一边回来点外卖，这样就能看到送外卖的他了。

每一次外卖都是他送上门，可是他却从没有表露自己的心意，女孩也未曾说出口。

男孩子在她要离开那个城市的时候愣住呆呆看着她，过了很久才把外卖给她，她知道，自己的crush结束了。

01

  "I had a crush on him"

“我曾经短暂地，热烈地，但又羞涩地喜欢过他。”

爱情是一场肺结核，而crush则是一场感冒。肺结核让人元气大伤，死里逃生，感冒则只是让你咳点嗽，打点喷嚏，但它时不时就发作一次。

                                                                                                            ——刘瑜《送你一颗子弹》

对我而言，“crush”最贴切的解释应该是“暗恋”。恰好符合“短暂，热烈，又羞涩。”当你把脑海里所有浪漫的场景都幻想完后，你的暗恋也结束了。也许是因为你很羞涩，不好意思表达然后一不小心错过了这个人。也许是因为你们没有“发展”的机会，时间或空间的距离，会让那份心动慢慢消散。

02

“I had a crush on him"

  上次翻他空间时时，发现他和另外一个人互动很频繁，点进主页，是个女孩子。我和好友发消息：他好像有喜欢的人了，我有一点点难过。

我不认为暗恋是爱情，因为暗恋是一个人的事。是一个人把他的朋友圈动态全部看完；是一个人把他发的微博全部刷完；是一个人把他网易云里喜欢的歌听了一遍又一遍。

去年双十二买了礼物寄给他，付款后，我辗转反侧。

要是他收到礼物后，会不会猜得到是我买的？如果他没有猜到发朋友圈询问的话，我要不要承认是我买的？那如果他猜到了是我，那我该怎么说呢

醒来之后，我点击了退款，店主发消息过来：怎么退款了呀？我说，不好以什么理由送给他。

于是我开始期待过节了。那样的话，我就有理由找他聊天啦，祝他节日快乐。

他应该会回复的吧，那样，我也是收到了他的祝福。

他生日那天，我很期待他发朋友圈，那样我就可以给他生日祝福了，可是他的朋友圈和微博，怎么都没有一点动静呢。我生日？他不会祝福的啦，因为这是我一个人的“crush”

当我有一个月没去关注他在听什么歌，当我有半个多月没有搜索他的微博，当我不再抱有任何幻想，不再去期待任何一个共同话题时。

这场短暂，热烈又羞涩的暗恋，已经结束了。的确在那么一小段时间，因为这个人，我心花怒放，七窍生烟，摆脱了地球吸引力而腾云驾雾。我感激他，感谢他的光，也感谢他的稍纵即逝。

03

“我有想要撩的人了。”

收到好友这条消息后，我两眼放光，肾上激素飙升，迅速给她回复：谁？

对方是一位公务员，谈吐和举止都很有素质，很有修养。两人经常一起谈论文学知识，一起谈论工作事宜。

时间一长，觉得对方非常有趣，同时认为那公务员是对她是有好感的，“他对别人可不是这样的噢。”

我十分激动，接着好友又说“可他怎么还不问我微信！” 我委婉的提醒，那会不会是我们多想了呀。我总是觉得女孩子嘛，还是稍微有点想象力丰富，我还是比较相信那句话的，喜欢非常简单，喜欢就是想要主动联系。

好友觉得我说得对，可回想两个人相处时，又觉得十分矛盾。但她能十分确定自己的感受，只是对方，总是无法明确他真正的感受。越是相处，就越会喜欢，既然这样，那就把他约出来吧。我们商量之后这样决定了。

04

听说在爱情里，男孩子更喜欢欲擒故纵。可那是在不够喜欢的情况下，才能欲情故纵呀，你不会明白在你面前小心翼翼的女孩，才是真的喜欢你呢。

或许这些故事的结尾，对方可能都不知道你曾经“短暂，热烈而羞涩地爱恋”过他，你自己事后可能都不会承认甚至相信自己曾经“短暂，热烈而羞涩地爱恋”过他。所以当“crush”来临时，放任它，无需试图把它的头按入爱情的粮草当中去，因为你知道，或许就是下个月，你将会把他忘记。

下一次，我想捧着自己“怦怦”跳动的心，想：啊，他真是无与伦比，是我找了一辈子的人。

是“月震”的意思。也有浪漫的含义就是crush，“心动”的意思。

moonquake。月亮是浪漫，“有个词叫moonquakes，意思是月震。据说遥远的月亮每年都会发生约1000次月震，月亮轻颤，地球上的人却浑然不知。这真浪漫，就像当你站在我的面前，我的心在crush（心动），只是那些heartquakes（心震）你永远不会知道。

美好语句：

月亮是心灯，“人的一生，苦也罢，乐也罢，得也罢，失也罢，要紧的是心间的一泓清泉里不能没有月辉。”（贾平凹《明月清泉自在怀》）。

月亮是梦境，“太阳未出时，全世界都像一个梦，唯有月亮是真实的；太阳出来后，全世界都真实了，唯有月亮像一个梦。”（李娟《冬牧场》）。

月亮是情怀，“中国航天起名有多浪漫？”“‘嫦娥’奔月苍穹、‘天舟’抵达‘天宫’、‘北斗’群星指路、‘玉兔’飞天落月……”。

月亮是坐标，“你瞄准月亮，即使迷失，也是落在星辰之间。”

月亮是陪伴，“吹灭读书灯，一身都是月。”（《吹灭读书灯》）。

月亮是挽留，“我用什么才能留住你？我给你瘦落的街道、绝望的落日、荒郊的月亮。我给你一个久久地望着孤月的人的悲哀。”（博尔赫斯《我用什么才能留住你》）。