挚爱什么意思？

字面意思如下：

愿意把一个人视为挚爱，付出一生所有。

这句话大体上是一个人的内心独白，没什么难理解的地方，相对简单，没有必要咬文嚼字的翻译。

举例来说，就还比《天龙八部》庄聚贤对阿紫的爱慕一样。

就是遇到一个喜欢的对象，愿意把所有的一切毫无保留的分享给对方。

在天龙八部里面，庄聚贤虽然不是主角，甚至挂的上舔狗，但是这句话也适用于他。

侧面也呈现了对爱情的忠贞和奉献精神。

但，总的来说，爱情是相互吸引的，如果不是彼此爱慕，即使一方能付出所有，也不定能拥有完美的爱情。

rainbow 彩虹 rare 稀有的 refine 使优美 rely 信赖 responsibility 责任心

romantic 浪漫的

you are in my blood 你在我的血液里

nothing compares with youyou are my beloved unique diamond你无与伦比。是我挚爱的钻石