我爱你广东话怎么说？？？

“哦喉中意内”或者可以说“我好中意你 ”比较像粤语一点，也可以说：鹅爱内

粤语的起源分别有源自北方中原的雅语与源自楚国的楚语等说法。北宋初年出版的中国历史上第一本官方的权威发音韵律书《广韵》（全称《大宋重修广韵》），里面有36个声母和206个韵母，其中粤语-广州话有22个声母，94个韵母。

粤语是南方方言里面保留中古汉语成分较多的一种，其中最突出的特色就是它较为完整地保留了中古汉语普遍存在的“入声”。

扩展资料

全球以粤语为母语者约有12亿人，在中国主要分布于广东、香港、澳门、广西和海南等地，在广东省1亿人口中，使用人数超过6,700万。

在中国境内，以粤语为母语的群体是继官话和吴语之后的第三名。随着近代两广地区人口向海外迁徙，粤语在加拿大及澳大利亚等地之华人社区中为使用人数最多的汉语。粤语也是除了官话外，唯一在外国大学有独立研究的汉语族语言。

“我喜欢你”的粤语是“我好中意你”。

中文谐音「哦喉中以雷」。

中（一声）意（三声）你（lei 二声）。

用英文谐音拼应该是「o Ho chung yee lay」。

粤语的“中意”就是国语的“喜欢”。而喜欢和爱是不同的两个词，所以不能把中意说成爱，国语中“中意”也并不是没有，但是使用得很少，一般出现在一些文学作品当中。所以“中意”就只翻译成“喜欢”就好了。

看歌词就知道了！分钟前我停低咗，因为我想知，

你会唔会叫我继续。

我不会讲你知　其实是第几次

和他相见　应否叫作外遇

对他有些意思　甚至想过明晚独处

时候来了　却想起你的脸

情人该守约　我也尽我本份　没继续错下去

无论如何喝醉　无论如何空虚

归家饰演你的好情人　专心一意共你温存和热吻

看你带著童稚的亢奋　坦白会否彻底破坏气氛

合著眼抚心自问　这一种背叛　无意要你伤心

自我麻醉　说谎手不会震

你话浪漫系粉红色，哀愁系灰色，

咁你袋入面对丝袜呢？

我想到忠与贞　然后是未了情

和他拥抱　可否叫作

也许有厮杀声　但此刻我要慰藉

想到处看风景　溶掉我眼影

归家饰演你的好情人　专心一意共你温存和热吻

看你带著童稚的亢奋　坦白会否彻底破坏气氛

在你与他中间找一道门吧　谁和谁被困　

如偷听出声音　墙要碎裂　我将灯光校暗

缠绵时意念放空　只得画面强烈震动

你和他　你和他　被接通

噚日喺车站，你无玩电话，你净系揽住我。

其实，我哋喺度等紧车丫？

抑或系等紧一把火，「蓬」一声

从此，嗰条最明知故问嘅问题、最虐待自己嘅问题，

我可以唔问，你可以唔答。

我哋可以一齐多半年、一年，甚至，直到永远。

即管充当你的好情人　专心一意共你温存和热吻

我爱你亦同样体贴你　不让你知人可以更丑陋

直到你想不出当天在床上　谁人陪著我

上万个谎言再接谎言　信我

。。。。。。。。。。

是这个吧！

翻译：

人生最浪漫嘅事唔系我中意你，而系同你在一齐嘅时候，分享每一分每一秒。

嘅--------ge3，读第三声。

给你一个《粤语在线发声字典》，打开网页后，在右边的工具兰中，你可以输入你要读的单词(繁体字)，或者输入对应和音标，你自己找一下：

http://humanumartscuhkeduhk/Lexis/lexi-can/