尼古拉特斯拉的英语名言（二） 求翻译 谢谢

这些话就略深邃了，我也只能凭自己的理解大体翻译下，你自行甄别哈

理想的宗教和理想的科学（意即宗教与科学最终研究的目的、本质）是一点矛盾都没有的。但是由于科学以事实为基础，所以与神学的很多教条相违背。对我而言，宇宙不过是一台巨大的机器，从未生成（我想可能说的宇宙生成的问题。意思是宇宙一直存在，没有起点 没有终点 谈不上诞生之类的。 这个哲学命题太大 我就不说了 =，=），永不湮灭。就像宇宙一样，人类也无法逃脱大自然的法则，不过也是台机器。进入我们脑海、影响我们决定的，都是我们对直接或间接刺激感觉器官的反应。（这句话双重否定，不过我看到without觉得后面应该还有东西？）

话说哥们你看啥书呢，我也想看看

不过这位天才的事迹太复杂了，我怕英文看不懂，果断百科了 =。=

就像他说宇宙对他来说是机器，跟宗教神学问题都让我觉得特别悬。记载里这位能与电“对话”，或者对话的是另一种智能生物？？ 他经常自己在家玩球型闪电，就跟咱们抱小猫小狗一样，好像只有他能造出来球型闪电。还有他天天搞啥宇宙未来之类的畅想，现在我们的手机啊 电脑啊 都只是在一步一步朝他的设想走近、靠拢。还有全球统一的生物场，煞有介事的大线圈，哎呀呀，我果断怕了，真是人与神的区别。

最抑郁的是人问他咋想到这么多奇思妙想的，人说 我梦里看见的，这些不是我的设想，而是我梦里看见的，我做的只是还原而已。 啥时候我也能冥想冥想就爽了

还有，楼上机器翻译的略逗啊。 男人，和宇宙一样，都是鸡。 也是很哲理的嘛 哈哈哈

Nikola Tesla (Serbian: Никола Тесла; 10 July 1856 – 7 January 1943) was an inventor, mechanical engineer, and electrical engineer He was an important contributor to the birth of commercial electricity, and is best known for his many revolutionary developments in the field of electromagnetism in the late 19th and early 20th centuries Tesla's patents and theoretical work formed the basis of modern alternating current (AC) electric power systems, including the polyphase system of electrical distribution and the AC motor This work helped usher in the Second Industrial Revolution

Born an ethnic Serb in the village of Smiljan (now part of Gospić), in the Croatian Military Frontier[1] of the Austrian Empire (modern-day Croatia), Tesla was a subject of the Austrian Empire by birth and later became an American citizen[2] Because of his 1894 demonstration of wireless communication through radio and as the eventual victor in the "War of Currents", he was widely respected as one of the greatest electrical engineers who worked in America[3] He pioneered modern electrical engineering and many of his discoveries were of groundbreaking importance In the United States during this time, Tesla's fame rivaled that of any other inventor or scientist in history or popular culture[4] Tesla demonstrated wireless energy transfer to power electronic devices as early as 1893, and aspired to intercontinental wireless transmission of industrial power in his unfinished Wardenclyffe Tower project

Because of his eccentric personality and his seemingly unbelievable and sometimes bizarre claims about possible scientific and technological developments, Tesla was ultimately ostracized and regarded as a mad scientist by many late in his life[5] Tesla died with little money at the age of 86 in a hotel suite in New York City[6]

车标

特斯拉的标志设计已广为人知，标

志不仅是发明家特斯拉名字的首字母

缩写，其背后还另有深意。有些像小

锤子的“T”实际上也是对公司产品

的暗示，T型标识代表着电动马达的

横截面。字母T的主体部分代表电机

转子的一部分，顶部的条线也代表了

外围定子的一部分。

基本信息

品牌名称:特斯拉

英文名:Tesla

国别:美国

总部:美国-德克萨斯州

品牌类型:美系

创建时间:2003年

创始人:马丁·艾伯哈德、马克·塔彭宁

品牌简介

特斯拉是美国知名电动汽车及能源公司，旗下车系覆盖了轿车

SUV、跑车等领域，同时还生产太阳能板、及储能设备。2003

年特斯拉正式成立，总部位于美国加州(现已迁至德克萨斯州)，

创始人是马丁·艾伯哈德和马克·塔彭宁，两人将公司命名为“特

斯拉汽车”，以纪念物理学家尼古拉·特斯拉。

品牌愿景是“加速全球向可持续能源的转变”。特斯拉最初新能

源汽车的创业团队主要来自硅谷，用IT理念来造汽车，而不是以

底特律为代表的传统汽车厂商思路，2004年埃隆·马斯克向特斯

拉投资并成为公司董事长，经过多年发展特斯拉已成为全球最为

知名的电动汽车品牌。