请帮忙把这句日语翻译成中文。谢谢！

た型表示过去发生的行为动作；

もの则是指东西，既可以是实际意义的也可以是抽象的。

ものだ表示按照逻辑的角度讲，按道理说等等

译文：以前东西旧了很快就扔掉了（暗指当时人们都是这样处理破烂儿的）

　　告白する方法の话。

　どうやって告白しようと思ってる

　电话メール

　告白は断然、直接会ってしよう!と言うのが仆の意见。

　なぜなら、直接会って话した方が、电话やメールよりも気持ちが伝わるからだ。

　有名なメラビアンの法则と言うものがある。

　相手との会话の中で、纯粋に言叶の内容が闻き手の印象に残るのは、わずかに7%。

　表情やジェスチャなどの映像面の印象が55%、话し方、语调など音声面の印象が38%をしめる。

　つまり闻き手は言叶の内容そのものより、话し手の表情や声に影响を受けると言うことなんだ。

　そう考えると

　メール=言叶の内容のみ

　电话=言叶の内容+音声

　こう考えたら、直接会って话した方が良いというのがわかると思う。

　告白で大事なのは言叶を伝える事じゃない。あなたの気持ちを伝える事なんだ。

　相手の心に响くのは、一流のコピーライターが作ったどんなフレーズでもなく、

　あなたの想いを伝えようとする真剣な姿と声なんだよ。

[ti:何日君再来] [ar:蔡幸娟] [al:星星知我心] [by:刘朋] 何日君再来 演唱:蔡幸娟

------------☆39159☆------------ 好花不常开好梦不常在 愁堆解笑眉泪洒相思带 今宵离别后何日君再来 喝完了这杯请进点小菜 人生难得几回醉不欢更何待 来来来喝完了这杯再说吧 今宵离别后何日君再来 ---music--- 消乐时中有春宵飘五载 寒鸦依树间明月照高台 今宵离别后何日君再来 喝完了这杯请进点小菜 人生难得几回醉不欢更何待 来来来再敬你一杯 今宵离别后何日君再来 ---music--- 玉漏频相催良辰去不回 一刻千金价痛饮莫徘徊 今宵离别后何日君再来 喝完了这杯请进点小菜 人生难得几回醉不欢更何待 来来来再敬你一杯 今宵离别后何日君再来 ---music--- 停唱阳光迭重擎白玉杯 殷勤频致语牢牢抚君怀 今宵离别后何日君再来 喝完了这杯请进点小菜 人生难得几回醉不欢更何待 喂再喝一杯干了吧 今宵离别后何日君再来 ----end----

Romance“浪漫主义”最早是由德国人提出的，因此勃兰兑斯曾对“浪漫”一词的德国意义作过考察。他说：“‘罗曼蒂克’(romantic)这个词被接受到德国时，它的意义几乎就和“罗马式”(Romanesque)的意义一样；它意味着罗马式的华丽修辞和奇巧构思，意味着十四行诗和抒情短歌；浪漫主义者热烈地赞美着罗马天主教和伟大的罗马式诗人卡尔德隆，他们发现了他的作品，翻译了他的作品，并且赞扬备至”。

Romance，最初是指罗曼斯语，属拉丁语系。它的本源词根是拉丁字母Roma。这个拉丁字母的产生过程中还有一个迷人的神话传说。

相传，古希腊人攻破特洛伊城后，特洛伊人逃了出来，准备在他地另建新城。他们经过了长期的逃亡和飘泊后来到了今天的亚平宁半岛（今天的意大利），建立了阿尔巴隆加(Alba longa)城。当时城邦统治者努米托(Numitor)有一个女儿雷亚·西尔维亚(Rhea Silvia)，生了一对孪生兄弟罗慕路斯(Romulus)和雷穆斯(Remus)。但是，这对兄弟一生下来就受到迫害。因为国王的弟弟阿穆利斯(Amulius)为人阴险毒辣，他篡夺了哥哥的王位后，十分害怕雷亚·西尔维亚生下孩子来争夺他的王位，就逼迫她去当祭司，并要宣誓永远保持贞洁，所以当他听到雷亚·西尔维亚与战神马尔斯(Mars)生下一对双胞胎后，十分恐慌，命人把他们抛入台伯河里。但是由于神的旨意，这对双胞胎兄弟大难不死，载他们的木盆顺流而下，一直飘浮到后来罗马城所在的地方，一棵老无花果（圣树）把木盆挡了下来。一只狼听到了孩子们的啼哭声后来到了河边救了他们，并用羊奶喂活了他们。后来，一位牧羊人(Faustulus)发现了这对孩子，便把他们带回家抚养成人。兄弟俩成人后，勇敢无比，成为了一群冒险青年的领袖。当他们得知自己身世的秘密后，杀死了篡位的叔祖父，使外祖父恢复了王位。

后来，为了纪念那母狼的救命之恩，兄弟俩决定在母狼曾给他们喂奶的地方建一座新城，但在给新城取名时两人发生了争执，他们都想用自己的名字命名。最后；罗慕路斯杀死了弟弟雷穆斯，以自己名字的头几个字母（拉丁字母Roma）作了城市的名字——这就是著名的罗马城城名的来由。更主要的是，这节神话故事反映出，浪漫主义与古罗马狼文化和古希腊文化的本源性联系。后来的罗马(Roma)又成了文明时代天主教的圣地，增添了宗教文化的成分，Romance（浪漫）就无疑与宗教的Roma（罗马）也有着紧密联系。