济宁方言的方言测试

(摘自摆渡贴吧,作者大老才)

一选择题：(共30分,每小题2分)

1你真恶洋人!这句话中,恶洋的意思是( )

a讨人厌 b招人喜欢 c呆头呆脑 d活泼开朗

2你瞎捣鼓嘛来,不学习这句话中,瞎捣鼓的意思是( )

a乱敲鼓 b闭眼打鼓 c瞎折腾 d瞎子敲鼓

3你几(三声)上眼,一会就好了!其中,几上眼的意思是( )

a闭上眼 b沙眼 c滴眼药水 d把眼睛抠出来

4你多咱回济宁这句话中,多咱的意思是( )

a几个人 b咱们 c怎么走 d什么时候

5你别顾拥啦，行吗“顾拥”是什么意思？( )

a搂搂抱抱 b乱动 c左顾右盼 d挤眉弄眼

6小时候经常玩的藏猫吼是 ( )

a猫 b蝙蝠 c壁虎 d捉迷藏

7你别咋呼了!其中,咋呼的意思是 ( )

a砸东西 b使劲喘气 c大声喊 d跳舞

8济宁的一种小吃叫节了(liao)龟,这是( )

a小乌龟 b小王八 c蜗牛 d蚕蛹

9济宁的另一种小吃叫乌拉牛,这是 ( )

a烤牛肉 b酱牛耳 c蜗牛 d田螺

10你这人咋这么芋头也 芋头的意思是 ( )

a聪明 b活泼 c二百五 d傻

11下面哪一句话是最地道的济宁人说的话 ( )

a我不清楚 b我不知道 c我不晓得 d我知不道

12博了更是人体的哪一部分 ( )

a脖子 b膝盖 c脚踝 d手腕

134个小孩在一起玩,要灭儿郭,其中的灭儿是 ( )

a猜拳 b划拳 c打够级 d手心手背

14接上题,灭儿郭中的郭是 ( )

a姓郭的人 b通假字锅 c分出帮派 d苹果

15我做题做的想(干)月! 其中的(干)月的意思是 ( )

a害怕 b杀人 c骂人 d想吐

二名词解释

(共20分,每小题4分)

1甏肉干饭(一种食物)

2烫面角(一种食物)

3梁桥(一种亲戚关系)

4妗子(一种亲戚关系)

三，阅读理解

阅读下面两片短文,回答所给问题

短文一燕儿滴红杭,俺给俺媳妇歹街上溜来一个熊孩子骑个王八糕揍滴洋车子,拜俺堆了个个子,儿滴不夺疼拜!要不是俺媳妇拽子,俺妃滴脾楼这个闺孙!

问题:1请给这篇短文选出合适的题目________(5分)

a逛街 b血战 c劝架 d儿滴也,俺看不懂!

2请用普通话解释下面的两句话:

(1)燕儿滴红杭,俺给俺媳妇歹街上溜来(5分)

____________________________________________________

(2)要不是俺媳妇拽子,俺妃滴脾楼这个闺孙!(5分)

____________________________________________________

短文二

A:哟,熊黄子,你怎么日喽到我这里来啦

B:昂,我这不给俺媳妇一块买手机来,刚买完,就上嫩这里来了,嫩媳妇呢最近生意怎么样

A:俺媳妇回家了,哪天咱几个伙计歹我这里喝喝白蹦长时间都没见嫩了

B:行

A:我看看你买的手机哎,索爱滴白

B:昂,810,歹买滴两千六

A:你操嘛,俺那天歹XXX看滴才两千五,还送个蓝牙耳机

B:白逗了,是水货白

A:外日,喝熊,水货卖两千五

B:儿滴白,都买完了你再说,就这吧,白罗罗了

A:nia,不是我说,你真芋头,下回多跑几家也!

B:外日,你才芋头来,我就知道啦

A:行了行了,白罗罗了,下回你再买多跑几家看看吧

B:昂 我走了昂,有事给我打电话

A:昂,走吧,白白!

问题:

1文中行了行了,白罗罗了,下回你再买多跑几家看看吧的罗罗是什么意思(5分)

答:_______________________________________

2请简要说明儿滴白儿滴也儿滴不的使用方法(10分)

________________________________________________________________

________________________________________________________________

测试答案

一选择题

1（A）2（C）3（A）4（D）5（B）6（D）7（C）8（D）9（B）10（C）11（D）12（A）13（D）14（C）15（D）

二名词解释

1济宁名吃,2类似包子的包子3孩家姨夫 4舅舅的老婆

三阅读理解

短文一1(A)

2(1)昨天傍晚,我和我女朋友在逛街

(2)如果不是我女朋友劝驾,我一定教训这个人

短文二

1:好了,别啰嗦了,这事就这么着了,下次你在买的时候多去几家挑一挑

2:儿滴白:见到新鲜的时候惊讶,感叹词

儿滴也:不感相信,感叹词

儿滴不:让对方发誓,

济宁兜兜指的是口袋的意思，这是济宁的一句方言，指衣服上的口袋。

济宁市位于山东省西南部，地处鲁苏豫皖四省交接地带。济宁属暖温带季风气候，面积11万平方公里，人口80819万人。济宁地区历史文化悠久，是东夷文化、华夏文明、儒家文化、水浒文化、运河文化的重要发祥地之一。儒家创始人至圣孔子、亚圣孟子、复圣颜回、史家左丘明皆出生于此。元明清时期，京杭大运河促进了济宁商品经济的繁荣，使济宁成为京杭大运河沿岸重要的工商业城市。

山东属于官话地区，分为冀鲁官话、中原官话、胶辽官话，冀鲁官话指通行于河北省、天津市以及济南、聊城、德州、滨州、淄博、泰安等40余县区市在内的方言，中原官话指分布在河南省、陕西省、安徽北部、江苏北部及鲁南、鲁西南包括菏泽、济宁、枣庄、临沂等近30个县区市在内的方言，胶辽官话分布在山东半岛和辽东半岛，包含大连、青岛、潍坊、烟台、威海等下辖的县区市，大致相当于人们常说的“胶东方言”的范围。