一、昔去雪如花,今来花似雪。——南北朝·范云《别诗》
译文:上次离去时,雪像花一样地飘落,如今再度前来,花开的像雪一般的白艳。
二、风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声 —— 清 · 纳兰性德《长相思·山一程》
译文:外面正刮着风、下着雪,惊醒了睡梦中的将士们,勾起了他们对故乡的思念,家乡没有这样的声音。
三、白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花 —— 唐 · 韩愈《春雪》
译文:白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
四、北风卷地白草折,胡天八月即飞雪 —— 唐 · 岑参《白雪歌送武判官归京》
译文:北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
五、不知近水花先发,疑是经冬雪未销。——唐·张谓《早梅》 译文:并不知道临近水边的寒梅是提早开放,以为是枝头上的白雪经过一冬仍然未消融。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)