神话情话的中文版叫什么？

就叫神话情话。

《神话·情话》是周华健、齐豫合唱的一首歌曲，由林夕作词，周华健作曲，洪敬尧编曲，是1995香港TVB版古天乐、李若彤主演的电视剧《神雕侠侣》的主题曲，收录于1995年滚石唱片发行的合辑《烧得厉害4两个世界》中。《神话·情话》荣获1995年十大劲歌金曲最受欢迎合唱歌曲奖。

扩展资料：

合：爱是愉快是难过是陶醉是情绪

或在日后视作传奇

爱是盟约是习惯是时间是白发

也叫你我乍惊乍喜

完全遗忘自己

竟可相许生与死

来日谁来问起

天高风急双双远飞

爱是微笑是狂笑是傻笑是玩笑

或是为着害怕寂寥

爱是何价是何故在何世

又何以对这世界雪中送火

谁还祈求什么

可歌可泣的结果

谁能承受后果

翻天覆海不枉最初

啊……

有你有我雪中送火

男：爱在迷迷糊糊

盘古初开便开始

这浪浪漫漫旧故事

女：爱在朦朦胧胧

前生今生和他生

怕错过了也不会知

男：跌落茫茫红尘

南北西东亦相依

怕独自活着没意义

女：爱是来来回回

情丝一丝又一丝

合：至你与我此生永不阔别时

爱是微笑是狂笑是傻笑是玩笑

或是为着害怕寂寥

爱是何价是何故在何世

又何以对这世界雪中送火

谁还祈求什么

可歌可泣的结果

谁能承受后果

翻天覆海不枉最初

啊……

有你有我雪中送火

男：爱在迷迷糊糊

盘古初开便开始

这浪浪漫漫旧故事

女：爱在朦朦胧胧

前生今生和他生

怕错过了也不会知

男：跌落茫茫红尘

南北西东亦相依

怕独自活着没意义

女：爱是来来回回

情丝一丝又一丝

合：至你与我此生永不阔别时

男：爱在迷迷糊糊

盘古初开便开始

这浪浪漫漫旧故事

女：爱在朦朦胧胧

前生今生和他生

怕错过了也不会知

男：跌落茫茫红尘

南北西东亦相依

怕独自活着没意义

女：爱是来来回回

情丝一丝又一丝

合：至你与我此生永不阔别时

-神话情话

他是和齐豫一起唱的，合唱时齐豫唱的是主音，他唱的是和声，所以你听的时候感觉好像是齐豫一个人在唱，但是又有另一个人的声音，和声就是这种感觉了，他自己唱的就是男的的调子，而女的唱的又是另一个调，如果你要和女孩子一起合唱，两个人合唱一个调，那你基本上就唱不上去，建议是低个八度去合一下试试，然后再多听听原唱，进行对比和修正一下