这是一首经典的歌,却很能表达对异地恋人的思念。最后加一句 I LOVE YOU有也很自然。此附中英文。
right here waiting(此情可待)
Oceans apart day after day
And I slowly go insane
I hear your voice on the line
But it doesn't stop the pain
If I see you next to never
How can we say forever
你我远隔重洋,天复一天,
思念渐渐深入骨髓,令我狂癫,
你音容笑貌,犹在眼前,
相思之痛,却不能稍减。
如果我们,不能相见,
我们的爱,只是永远的思念。
Wherever you go
Whatever you do
I will be right here waiting for you
Whatever it takes
Or how my heart breaks
I will be right here waiting for you
无论你在天涯海角,
无论你是富是贫,
我都将在此等候。
哪怕一无所有,
哪怕心碎人憔,
我都将在此等候。
I took for granted, all the times
That I thought would last somehow
I hear the laughter, I taste the tears
But I can't get near you now
Oh, can't you see it baby
You've got me goin' crazy
我一直以为,
我们的爱,会开花结果,
有过欢笑,有过泪水,
你,却远在天涯。
心爱的人,你知道吗?
我已爱你,到不能自拔。
I wonder how we can survive
This romance
But in the end if I'm with you
I'll take the chance
我不知道,如何最后拥有
这段爱情,
但天若有情,你我终相伴,
我们的爱,将成就永远。
歌手:Richard Marx 理查德.马克斯
I want
to live and love with you
and be one forever;
to be near you so I can
reach out and touch you;
to make love with you,
talk with you,
and be silent with you;
to hold you close every night
and wake up with you
each morning
I want
to share my secrets with you
and be honest with you;
to understand and respect you,
accepting you as you are
I want
to find shelter in you
when I am afraid
and hold you when I need warmth;
to be with you through all seasons,
walking with you in the sunshine
and cuddling with you in the cold
I want
to care for you when you are ill
and be joyful with you when you
are happy;
to grow old with you
and be with you until
the end of time
I want all these things
with you only
I would do all these things
for you only
To you only, I give all my love
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)