罗曼蒂克,英文romantic,又称为浪漫,辞典上的解释是:富有诗意,充满幻想。(浪漫的,激情的,也就是罗曼蒂克)和romance(恋爱史、故事、浪漫)的词根都是Rome,就是罗马。Romance还有罗曼语系的意思。
扩展资料浪漫是指为所爱的人或物达到感动,开心等正面意义,并且能被记住一段时间或更久的一个人或者多人所做的行为或语言。称为浪漫。
浪漫,意为纵情;浪漫;富有诗意,充满幻想;不拘小节(情侣关系而言)。此词来自于西方词语Romantic音译的演变而成,其作用就是为了翻译Romantic。至于说出自宋·苏轼《与孟震同游常州僧舍》诗之一:“年来转觉此生浮,又作三吴浪漫游。”中的“浪漫”二字,并不是一个词语,而是两个并列字,诗中此二字的意义与现在浪漫一词的意思不同。
参考资料:
romantic
adj
浪漫的, 风流的, 感情热烈的, 喜欢幻想的
传奇式的; 富有浪漫气氛的
空想的; 虚构的; 荒诞的; 夸大的
[常Romantic ]浪漫主义的, 浪漫派的
romantic tales [adventures]
传奇式的故事[冒险]
romantic scenes
富于浪漫色彩的情景[景色]
a romantic scheme
不现实的计划
a romantic report
夸大的报道
the romantic poets
浪漫派诗人
Romantic(罗曼蒂克),就是你说的“浪漫”。 I love you forever(我永远爱你) Everlasting love(永恒的爱) I love my love(我爱我的爱) Only you(只有你) Oh my darling(噢!我亲爱的) Don't leave me(别离开我) Don't break my heart(别让我心碎) Heart-to-heart(赤诚相见、倾心) First love(初恋) Fall in love at first sight(一见钟情) Love each other(相恋、相爱) Run away(私奔) Die for love(殉情) Stay with me(陪陪我吧) Just call me when you need me(当你有需要请找我) You're so beautiful(你是如此美丽) I don't care what they say(我不管他们(别人)怎么说) I want to see you (我想见到你) I want to feel you(我想感受你) I can't live without you(没有你我不能活) Nothing compares to you(没有比得上你的) 先这些吧,不知道是不是你想要的?
希望采纳
romance
英 ['rəʊmæns]美 [ro'mæns]
n 传奇;浪漫史;风流韵事;冒险故事
vi 虚构;渲染;写传奇
n (Romance)人名;(西)罗曼塞
过去式 romanced过去分词 romanced现在分词 romancing
浪漫
[词典] romantic;
[例句]这家老客栈颇有些浪漫气氛。
There is an air of romance about the old inn
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)