放烟火是汉族民间古老的节日民俗活动。以火药为基础发展起来的。起初,是专供贵族豪富争雄斗奢的消遣品,到了明、清,烟火制作技术有了新的发展,逐渐成为节日的礼品。每逢春节、元宵节以及其它重大活动,都要施放烟火助兴。那么,你知道放烟火的英语怎么说吗
放烟花的英文释义:
Fireworks
放烟花的英文例句:
斯特拉斯堡在七月会放烟花和点亮大教堂的灯饰来庆祝夏天的到来,推动该区域的一个最大街头派对。
Stra ourg celebrates the summer with fireworks and cathedral illuminations inJuly, making for one of the region's largest street parties
我在课上放烟花,成绩也不好,喝酒也是常事,名声在其它妈妈和老师之中坏透了。
I set a firework off in class, I got up to no good It was quite often alcohol related, I got quite a bad reputation amongst other mums and teachers
和往常一样,本周,中国的虎年在一片爆竹声中到来了。 而现在,用手机发送祝福简讯,也和放烟花一样成为了人们过年必不可少的活动。
THE year of the Tiger began this week as usual in China with cascades offireworks and, as is now also the custom, of celebratory text messages on mobile phones
她向那不勒斯城中女性呼吁,在新年前夜给自己的男人一个选择:要么在街上放烟花,要么在床上“放烟花”,不过二者只能选择其一。
She has allegedly persuaded hundreds of women in Naples to give their men achoice on New Years Eve: fireworks in the street or fireworks in the bedroom, butdefinitely not both
室外晚间音乐会结束后通常要放烟花。
Outdoor evening concerts usually are followed by fireworks
我不清楚放烟花的时候发生了什么事。
I don't know what happened with the fireworks
因此,你最好老实待着,因为人们要到城镇放烟花了!
So, you better be good, you better be nice, because firecrackers are ing totown!
他们会在一起敲击棍棒 ,或是击鼓,或是吹号,或是放烟花。
They may hit sticks together, or beat on drums, or blow horns, or explodefireworks Veduchina wish everyone in the world happy new year
但是我们也不能无节制的放烟花。烟花产生的烟尘对环境造成污染。
But we shouldn't set off fireworks unrestrainedly The oke of the fireworks can pollute the environment
要保证你放烟花爆竹的地方是开阔且没有任何碎片存在的。
Step 2Make sure the area where you are setting the fireworks is flat and free ofdebris
但我们喜欢烟花,我们从3岁起就开始放烟花,这传统已经流传了5000多年。
But we love it; we have been setting off these things since we were three and for 5, 000 years
春节放烟花是我们的一个古老的传统。
Playing fireworks is our ancient tradition in Lunar New Year
他们在一起或是敲击棍棒,或是击鼓,或是吹号,或是放烟花。
They may hit sticks together, or beat on drums, or blow horns, or explode fireworks
像我这样的人自然不可能是为了悲伤一个人的中秋,我连在新年年夜时候电路中断只能摸黑看别人放烟花都经历过,还有什么会让我悲伤
People like me can not be natural to sad one moon, I even in the New Year Eve tointerrupt the circuit only when the dark others fireworks have experienced, andwhat will make me sad
花花绿绿,大大小小的烟花倒映在波光粼粼的湖面上,仿佛鱼儿们也在它们的家园里放烟花呢!
Colorful, large and all fireworks sparkling reflection in the lake, as if the fish arealso in their homeland fireworks it!
据印度新闻社报道,放烟花是庆祝整个晚会最重要的一部分。
Setting off fireworks is a major part of the celebration's evening festivities
现在人们用小型烟火帮助庆祝婚礼和生日。法国也有许多放烟花的传统。
Now people use all fireworks to help celebrating weddings and birthdaysFrance also has a great fireworks tradition
世界上的许多其他国家也享受在特别日子放烟花的传统。
Many other countries around the world also enjoy the tradition of exploding fireworks on special days
人们放烟花,将缠着彩线的线轴放在屋里的小祭坛上,用这种方式来庆祝这个节日。
People celebrate with fireworks and by placing spools of colored thread on littlehousehold altars
很久很久以前,中国人就深信,红色会给我们带来吉祥、幸运。我们放烟花爆竹可以吓跑妖魔鬼怪。
A long time ago, Chinese people believed red color could bring our good luck too And we set off firecrackers could frighten ghosts away
现代人在喜庆时也放烟花,如婚礼和乔迁新居。
In modern times Chinese people set off fireworks on celebrations such as awedding or moving to a new home
我在课上放烟花,成绩也不好,喝酒也是常事,名声在其它妈妈和老师之中坏透了。
It was quite often alcohol related, I got quite a bad reputation amongst othermums and teachers
人们还贴对联,放烟花庆祝。
People also stick on couplets and set off fireworks to celebrate it
这就是为什么我们会放烟花,走旧时的仪式,赠送卡片,寄语美好的愿望,祝酒,展望美好的未来。
That's why we launch fireworks, we keep old rituals and ceremonies, we send postcards with good wishes and we toast dreaming with an uping brillant future
你觉得禁止放烟花爆竹是好事吗
Do you think it's good to forbid firecrackers and fireworks
烟火气息英文:cooking oil smell
例句:State media outlets shared images of residents buying groceries and getting haircuts “Shanghai’s cooking oil smell is returning,” said one hashtag promoted by Xinhua, the state news agency, using a Chinese phrase to describe daily life
拓展:烟火气息,拼音yān huǒ qì xī,指热闹和使生活充实,也指烟花过后身上的气味指有人生活的痕迹或者特征。烟火即炊烟。借指住户、人家生火而燃起的烟雾。
例句:1、狐狸轻轻站起身,低眉垂眼,一丝烟火气息都不带。
2、朱丹阳初见柳琴时,她身上半点不沾人间烟火气息,纯洁灵透。
3、马路窄了,房子矮了,烟火气却近了,人声喧沸的街市,切切就在眼前。
4、比如对于下厨这件事的认知,必定是因为改变了轨迹,才有机会逐渐被那种细碎真实的手作及温暖的烟火气息所吸引。
5、这声轻笑,听起来如此的清雅平和,如清风抚竹,又如泉流淙淙,隐约间全无人间烟火气息。
相关短语:烟火之警 烟火邻居 烟菲露结 烟雾尘天 烟霞成癖 欷歔叹息 日出而作,日入而息 烟不出火不进 苟延残息 进退消息 忾然叹息 烟幕弹
烟花 [yān huā] [烟花]基本解释
即烟火(也叫焰火),一种燃放时能发出各种颜色的火花而供观赏的东西
[烟花]详细解释亦作“烟花”。雾霭中的花。
南朝 梁 沉约 《伤春》诗:“年芳被禁籞,烟花绕层曲。” 宋 张世南 《游宦纪闻》卷八:“其四序云:‘ 葛氏 侄女子告归,作《少女游》送之:“雨晴云歛,烟花澹荡,遥山凝碧。驱车问征路,赏春风南陌。”’” 清 魏宪 《西湖春晓》诗:“十里寒塘路,烟花一半醒。”
泛指绮丽的春景。
唐 李白 《黄鹤楼送孟浩然之广陵》诗:“故人西辞 黄鹤楼 ,烟花三月下 扬州 。” 唐 杜甫 《清明》诗之二:“ 秦 城楼阁烟花里, 汉 主山河锦绣中。”
指 或艺妓。
唐 黄滔 《闺怨》诗:“塞上无烟花,宁思妾颜色。” 元 无名氏 《货郎旦》第四折:“只教那媒人往来……早将一个泼贱的烟花娶过来。”《警世通言·玉堂春落难逢夫》:“奶奶是名门宦家之子,奴是烟花,出身微贱。”《二十年目睹之怪现状》第一回:“ 苏 扬 各地之烟花,亦都因 上海 富商大贾之多,一时买棹而来。”《人民文学》1981年第2期:“快去 皇城坝 茶馆泡碗茶,专门听烟花小妹唱段清音!”
犹风月。指情爱。
明 汤显祖 《牡丹亭·诊祟》:“病躲在烟花,你药怎知?”
焰火。
许地山 《空山灵雨·公理战胜》:“那边预备放烟花了,我们过去看看罢……那红黄蓝白诸色火花次第地冒上来。”
[烟花]百科解释烟花又称花炮、烟火、焰火,中国劳动人民较早发明,发明后传播到传至欧洲才用于军事,在国内只是做欣赏观看用。常用于盛大的典礼或表演中,而现代全中国以及到全世界唯一能在同天同活动里施放烟花的活动则为跨年(除夕夜)活动。 更多→ 烟花
[烟花]英文翻译Fireworks
[烟花]相关词语 礼炮 烟火 焰火 喷雪 守岁 [烟花]相关搜寻 烟花柳巷 烟花巷 烟花女 笔底烟花 烟花风月
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)