温馨满屋的英文是什么

你要准确点，就要说是做什么用的

你要是做招牌 FULL HOUSE就是正解

要是写东西，就是be filled with warm(实话说我是觉得warm不好，但是太困了）

一、浪漫romance读音英[rəʊˈmæns]    美[ˈroʊˈmæns]    

二、释义

n    恋爱；浪漫；浪漫史；爱情小说；传奇色彩； 

vt    虚构；渲染；谈情说爱; 追求某人； 

三、例句

In Love, Niu plays one of the main characters and his character develops a romance with Fanny Shu 

在《爱》中，钮导就出演了其中一位主角并与舒淇展开一段浪漫的故事。

Romance is vital to keeping your marriage alive because it is the language of love that you speak to each other 

浪漫是保持婚姻关系的关键因素，通过你在日常生活中所说的每一句话来传达。

四、其他形式

第三人称单数：romances 

复数：romances 

现在分词：romancing

过去式：romanced    

近义词

一、fantasy    英[ˈfæntəsi]    美[ˈfæntəsi, -zi]    

n    幻想；虚构； 空想的产物; 幻想作品; 非正式的货币;    

vt    幻想; 想像; 奏幻想曲;    

The film is more of an ironic fantasy than a horror story

这部影片与其说是恐怖片，不如说是带有讽刺意味的奇幻片。

第三人称单数：fantasies 

复数：fantasies 

现在分词：fantasying

过去式：fantasied

过去分词：fantasied    

二、love story

英 [lʌv ˈstɔ:ri]   美 [lʌv ˈstɔri]  

n爱情故事，恋爱小说;艳史

The story is framed in a format that is part thriller, part love story 

情节的展开模式既像惊险小说，又像爱情故事。

复数： love stories

“浪漫”的英文：romantic

romantic 读法 英 [rəʊˈmæntɪk]   美 [roʊˈmæntɪk]  

1、作形容词的意思是：浪漫主义的;浪漫的，谈情说爱的，多情的，风流的，香艳的;空想的，虚构的，怪诞的，想入非非的，不实际的，难实行的（计划等）;传奇（式）的，小说般的，情节离奇的

2、作名词的意思是：富于浪漫气息的人;浪漫主义作家[画家等]，浪漫派诗人[艺术家];浪漫思想[行为]

短语：

1、romantic love 浪漫爱情

2、romantic movement 浪漫主义运动（十八世纪末及十九世纪初西欧掀起的文学艺术运动）

3、new romantic 新浪漫；新浪漫主义

一、romantic的相关词语：romance

romance 读法 英 [rə(ʊ)'mæns; 'rəʊmæns]  美 [ro'mæns] 

1、n 传奇；浪漫史；风流韵事；冒险故事

2、vi 虚构；渲染；写传奇

短语：

1、Romance language 罗曼语

2、romance 浪漫史

二、romance的词义辨析：

story, tale, fiction, fable, romance这组词都有“小说，故事”的意思，其区别是：

1、story 指篇幅较短，常包含一系列情节或事件，口述或书写成文的故事。

2、tale 常可与story换用，指以事实为中心作叙述的故事，也指古代流传下来的传说故事或神话故事。

3、fiction 指部分或全部虚构的短篇、中篇、长篇小说，也指传奇故事，是小说的总称。

4、fable 指短小而寓有教育意义的虚构故事。故事的主人公多为拟人化的动物或非动物之类。也作传说解。

5、romance 系novel早期的代用词，泛指具有强烈神话和传奇色彩的故事，现指爱情故事。

告诉你两个，一个是直译叫the castle of love,会英语的人能明白是用爱搭建的屋子，不建议你用这个，因为有一个很有意境的短语，强力推荐 Full House

很面熟吧，那就是rain和宋慧乔主演的《浪漫满屋》的原名，在韩国播出时也用这个英文的，其实它的原本意思并不是浪漫满屋，而是满溢爱的屋子，虽然没有love这个词，但人们看到full(满）就会联系到是爱，不用怕，都明白得了

而且这可是人家官方名字呢！够专业了吧！