谭校长的雨夜的浪漫粤语返程汉语

谭咏麟：《雨夜的浪漫》

(先声明，无权威方验证。括号内为粤语音译, 有些音发一下子发不出来的，可以先一个字母一个字母地发，再连起来快速完整地发一个音。音译只能相近，不可能无误差。至于意思，如此歌词所示，基本没改变。 希望对你有一点帮助。注：fantasy 想象，幻想。)

留恋于 夜幕雨中 一角 （lao lin yu ye mor yu zon ia goer）

延续我 要送你归家 的 路 (yin zo or yiu song nei guai ga de lou )

夜静的街中 歌声中 (ye jien de gai zon gor xen zon )

是一个个 热吻 (si ia gor gor ie men)

谁令到 我心加速 跳动 (sui lin dor or sienm ga chor tiu dong )

甜丝丝 溢自你的 嘴角 (tinm xi xi ia zi nei de zui goer )

忘掉了 以往痛苦的 失落 (mon diu liu yi wong tong fu de siar lor )

浪漫呼吸中 漆黑中 (lorn man fu kap zon cha ha zon )

就只有 你共我 ( zaou ji yao nei gon or )

从没有 这刻的 冲动 (chon mu yao jier ha de chon dong )

Fantasy 喜悦眼泪 (fantasy hei yi ang lui )

你热力 似火 (nei ie leg qi fuo )

Fantasy 享受现在 (fantasy hiong shao yin zoi )

这滴下 雨水 (jier de ha yu sui)

多么多么 需 要你 (do mo do mo sui yiu nei )

长夜里 不可分开痴痴醉 (qion ye lui ba ho fen hoi qi qi zui )

跳进伞里看 ( tiu zun san lui hoan)

夜雨 洒下去 (ye yu sar ha houi)

------------------以上全部重复1次

Fantasy 喜悦眼泪 (fantasy hei yi ang lui )

你热力 似火 (nei ie leg qi fuo )

Fantasy 享受现在 (fantasy hiong shao yin zoi )

这滴下 雨水 (jier de ha yu sui)

多么多么 需要你 (do mo do mo sui yiu nei )

长夜里 不可分开痴痴醉 (qion ye lui ba ho fen hoi qi qi zui )

跳进伞里看 ( tiu zun san lui hoan)

夜雨 洒下去 (ye yu sar ha houi)

雨濛胧，夜濛胧。五颜六色的雨伞起到了色彩的调合作用，由冷变暖。

对雨的喜爱由来已久，喜欢在雨中漫步，呼吸空气中清新的薄凉，喜欢仰着脸，让飘飞的雨丝轻吻面颊，感受那一份轻松的惬意，喜欢看雨落在平静的湖面，击起阵阵涟漪，喜欢雨夜听雨，听雨轻轻的叹息，雨纯澈着心的世界。

拭帘听夜雨，幽思渺无尽，一曲惊鸿醉无主，最怜落花恰带雨。雨是揉碎的诗，诗是绵延的雨，浅韵流泻，风声灯影。于墨深处，携一缕空灵，绕过小庭。

夜雨敲窗，半忧寒凉，落雨本无心，奈何人有情。雨点滴着过往，一路拾掇，一管空箫，一阙小词，泄露了几多过往的心事。雨落处，飘摇如梦，朦胧了忧伤。雨是孤独的，雨是寂寞的，雨是迷茫的 ！

幽人听尽芭蕉雨，独与青灯话比心，雨敲残荷不染，伴着雨的跫音，在无边的游思中寂然。静心听雨，静里诸尘落下，雨声韵味悠长。天空下雨了，可以打伞，心下雨了，该怎么办？

潇潇烟雨，寂寞深处，滋生一帘清梦。下雨了，有的人等雨伞，有的人等雨停 。夜雨染成天水碧，有些人不需要姿态，也成就了一场惊鸿。雨还是雨 ，为我遮伞的已不是你 ， 找不到喜欢的伞，我宁愿淋雨 。

想你，就想雨滴一样密集，念你，就像雨滴一样无奈。谁卑微了承诺，放肆了寂寞 ，又丢下了我？倾听雨的诉说 ，倾听夜的无奈 ，灰白无色 。独倚寂寞，那一抹忧伤，不着痕迹的染在脸上……

我喜欢夜雨天，因为它能洗净万物， 包括你！雨夜，听雨，一任阶前，点滴到天明 ！守着夜雨，轻念一场红尘缠绵，让心灵漫步在石阶上，在诗笺里相牵，这几许诗意的夜雨，依然安暖此生。

一幕云雾添夜长，千思飞绪难回往。

写尽相思泪成河，万种情生雨濛濛。

酝酿一下午的乌云，终于被撕烂、揉碎。遮住夕阳烧红云霞的一片彩。提前落下了夜暮，一切被云雾淹没。不见了繁华的楼台，只有时隐时现的车灯在闪烁。

我依窗而望，云雾似乎重了，沉甸甸的压了下来，天地相接。接踵而来雨地敲窗声，嘀嗒入耳，由缓而疾，雨丝由稀而密。仿若是人的伤感由轻至狂。一幕雨帘天地连，驱赶了街道上的行人，形成了暗夜。

我的心绪融入了雨雾，思绪万千穿梭云暗，漫无目的地寻找旧迹；感受着过去的酸甜苦辣。过往时光无挽回，徒留伤悲。忆情只增多愁和伤感。别离的相思梦长，只是旧情的缠绵和激情的浪漫。仿佛一根长刺条，理到头后，刺伤的是自己，刺心的伤痛。所以迫使自己不敢多忆，制抑了多想。

这雨夜伴随着我的伤感，同我伤心流泪。注入了激情的长河，狂奔入海，掀起千层浪。这雨夜是不眠的夜，是伤感的夜。也是我一个人孤独静守的夜。

雨夜的感觉很奇妙，说它奇妙，是因为百人百样，每一个人的感觉不尽相同，开心、伤心、烦闷、愉悦……凡是能够作为情绪表达的词语都能用上，不同的人就会有不同的感觉，下面，我简单说一下几种感觉：

1失恋后的雨夜。 失恋后，本来人的心情就糟透了，再加上绵绵雨夜，孤苦一人，心就会更加潮湿，难免触景生情，想起恋爱中的往事，让人更加感觉伤心。

2恋爱中的雨夜。 恋爱中的人，最有诗情画意，最能够让人浪漫的氛围。再与心爱的人一起共撑一把雨伞，在雨中漫步，卿卿我我，别有一番风景。

3心情烦躁时的雨夜。 心情烦躁的时候，如果碰见月明星稀的夜晚，能够让人视野开阔，或许能够化解许多不好的情绪。但如果碰到阴沉雨夜，会使人感到异常压抑，让人感觉到意志消沉，趣味索然。

4失去亲人后的雨夜。 失去亲人后，在世的人往往都会感觉生命无常，本就十分伤心。而下雨的夜晚，更能调动人伤心的情绪，对亲人的思念在雨夜尤为浓烈，甚至于会让人潸然泪下。

5朋友相聚的雨夜。 朋友相聚十分快乐。特别是雨夜相聚，更能够从心理上把相聚的环境与外面的大环境自然分隔，在一起饮酒、谈论、吹牛、神侃，就会放得更开，气氛就会更加浓烈一些。

6我的雨夜。 相对于晴天来说，我更喜欢雨夜，除了雨声，其他声音相对较小，更显得安静。一个人泡上喜欢的清茶，听着轻音乐，看看自己喜欢的书，或者一个人坐在那里发呆，想想心事，更能够让自己有一种满足感。

雨夜的感觉十分丰富，伴随人类的所有感觉都能够体现出来，在此就无法一一列举。

由于生活在北方，四季多干旱，过去农民都靠天吃饭，以至于到现在总喜欢下雨。每每听到夜里下雨的声音，便有一种欣慰由然而生。

淅淅沥沥的雨夜，有一种缠绵而又凄凉的感觉，总会使我想起很多往事，息叹时光荏苒，岁月如梭，难忘那奔放而激情的青春岁月，难忘那甜蜜而羞涩的初恋！如今这一切都只能在回忆和睡梦中才能重现！雨夜，感谢你带给我这似穿越的感觉！

说起下雨，本人还有一段刻骨铭心的经历:那是1970年署假期间的一个下午，我在野外玉米地里给生产队里割草，突然狂风大作，雷鸣电闪，霎时雨点瓢泼似的迎头而下。当时我只12周岁，第一次在野外单独遇到这种情况，一时慌了神，也不管草萝头了，拿着镰刀就跑。也不知是我个子太低，还是玉米杆太高，刚冒顶的玉米杆堵的我看不到外边。加之风助雨威，雨借风势，越下越大，宛如天要塌下来一般。我跑到一个坟园，大概有十几座坟，一棵大树树帽如伞状，至今也说不出是什么树。我站在树下，感觉雨小些，风刮的树帽左右疯狂的摇摆，我冷地直打颤。突然，又一闪电划过长空，疙咔咔一声炸雷，我似乎感觉到了什么，不由自主地抬步要走，却被迎头扑来的树帽砸倒，我艰难地从压在身上的树枝里面爬出来，发现烩面碗口那么粗的树身被劈成两半。稍倾，风停了，雨住了，太阳又露头了……事后，村里人知道了我的事情，当我面不当我面，都说我命大，没叫“龙抓"。还说那个坟园闹过鬼。自此以后，每逢打雷下雨，我总有几分害怕。如今都60岁的人了，遇到夜里打雷下雨，我都睡不着，一直守到雷住雨停才能睡觉。

静夜听雨，神话般的梦境，灵魂的洗礼，人生难能多遇的自然赐予！[玫瑰][作揖][耶]

住在高楼大厦的人对雨夜没多大兴趣，如果雨下的小，或者是毛毛细雨，可能连感觉都没有。因为楼房墙太厚，窗太厚，一点儿雨声是惊动不了什么的，除非雷公闪电，倾盆暴雨，但对高楼大厦上的生灵没什么伤害，处高无忧。

我喜欢听雨，更喜欢雨夜，特别是三月里的小雨，绻着春风，柔柔软软地银线儿似的在夜色飘飘洒洒，滋润着苏醒的万事万物，象一首老歌，象一首童谣，淅淅沥沥的伴着人们进入梦乡。在这样诗情画意的雨夜里，我很难雅睡，总是站在窗户前，一帘幽梦似的凝视着窗外，那温情多意的雨滴儿，象一串串珍珠从瓦檐上滚下来，摔在阶梯上，银光光的在地上淌，很高兴很快乐，没有一点忧伤，落打在院里树枝上刚绽放的花朵上，嫩叶上，就象少女的轻轻一个吻，留下湿湿地印迹。飘洒在窗户玻璃上的雨点儿，象小鸟啄食的声音，弹奏着美妙的乐曲，让你看着雨滴在窗户上跳动流溢。倚在窗边，遐想一片，明天清晨，雨洗过的大地，该是多么的清新自然，美伦美幻，绿叶成荫，姹紫嫣红…

高处不胜寒，唯有低处香。站在和雨一个地平线上，看的见雨夜雨的倩影，欣赏的到雨夜雨的妖娆和万种风情，品味的到雨夜的芳香，会触动你诗的灵魂摆渡，夜酒当歌，泼墨留香。

《声生不息》，集齐李克勤，李健，李玟等众多实力歌手的音乐节目，自开播之初，一直热度不断。李健和李克勤在节目中互动不断，在最新的一次现场节目中，李健和李克勤合作了《雨夜的浪漫》，像歌名一样，这是一首极致浪漫的歌曲。李健优美的歌声，配上李克勤极具辨识度的音色，让人仿佛如临仙境，更是将人们拉回了自己追求爱情纯真年代。

李健，学习成绩出众，再加上歌唱能力强，成功保送至北清华，在大学中经常自己创作歌曲。2001年，与大学同学卢庚戌组成水木年华组合正式出道。两人合作歌曲《一生有你》，更是获得了中国第三季度十大金曲奖。之后，因为李健和卢庚戌两人的追求不同，组合宣布解散。李健顺应着自己的内心，创造了《传奇》《风吹麦浪》等符合自己音乐风格的歌曲。在参加《我是歌手》之前，人们似乎已经遗忘了李健这个歌手的存在。他在舞台上的精彩演唱和温婉的气质，让人们梦回了从前。

李克勤，出道时间很早，早期的重心一直在香港，李克勤为大陆歌迷们熟知的原因可能是《红日》这首歌曲了，当年这首歌曲不仅在香港地区火爆，在国内的大街小巷更是广为流传，“明日就算颠沛流离，明日就算恐吓着你”一直为人们所传唱，激励着无数人，即使面临困难，要相信希望就在前方。

两人合作合作歌曲《雨夜的浪漫》，更像是一部歌舞剧。开始是由李健演唱，他温柔的嗓音配上优美的舞台效果，让人置身其中。之后，李克勤演唱，音色浑厚宽广。最后有两人合唱。李健和李克勤两人神一般的合作，让人久久缓不过神来。