求关于音乐电影的英语对话(既包括音乐又包括电影)

为您解答：

经典英语**对白

1．《阿甘正传》：

Life is like a box of cholocate,you never know what you will go to get to me ,I'll never forget this ! I wish I could have been there with you Your were Jenny,I am not a smart man,but I know what is love ---Forrest Gump "Death is a part of life" ----阿甘母亲在临终前对儿子说的话。 "where is my jenny"------FORREST GUMP 当阿甘喊出这句话，让我不能控制的掉下眼泪。 至今仍然忘不了。在这个社会，谁能象阿甘一样去爱。

2．《乱世佳人》：

Tara! Home! I'll go home, and I'll think of some way to get him back After all, tomorrow is another day

3．silence hill《冷山》：

Mary ,are you still there waiting for me

4．《Titanic》：

《Titanic》中Jack死亡前的对白： Jack: Listen, Rose You're going to get out of here You're going to go on You're going to make lots of babies, and you're going to watch them grow You' re going to die and old, an old lady in her warm bed, not here, not this night, not like this Do you understand me Rose: I can't feel my body Jack: Winning that ticket (for Titanic at a poker game) Rose, was the best thing that ever happened to me It brought me to you, and I'm thankful (crying) you must (shivering) you must do me this honor Promise me that you'll survive, that you won't give up, no matter what happens, no matter how hopeless Promise me, now, Rose, and never let go of that promise, never let go Rose: I'll never let go, Jack I'll never let go, I promise

5．《拯救大兵瑞恩》：

当小分队找到瑞恩时，队长告诉了瑞恩他的哥哥们都死了。旁边的瑞恩的战友正好走来，有这么一段对话： "Ryan lost his borther。" "oh，which one？" "all" 听了这个对话，眼泪都会掉下来。登时想起了中学时英语老师说的both和all的区别，all代表3者或3者以上。 i just kown that every man i killed,the farther away from home,i free

6．《兄弟连》：

I remember my grandson asked me the other day, he said: "Grandpa, were you a hero in the great war" "No,"I replied,"But I served in a company of heroes" 有一天我的小孙子问我"爷爷，你是大战中的英雄吗？我回答：不但我与英雄 们一同服役。"

7．《勇敢的心》：

WILLIAM WALLACE："Fight,and you may dieRun,and you'll live at least a while And dying in your beds many years from now Would you be willing to trade All the days from this day to that, for one chance,just one chance, to come back here and tell our enemies that they may take our lives, but they'll never take our Freedom! Freedom--" 威廉华莱士："是啊，如果战斗，可能会死。如果逃跑，至少还能活。年复一年，直到寿终正寝。你们！愿不愿意用这么多苟活的日子去换一个机会，就一个机会！那就是回来，告诉敌人，他们也许能夺走我们的生命，但是，他们永远夺不走我们的自由！" "我们的自由！！" Your heart is free,you can follow her! 从此华莱士踏上不归路 在生活中有多少人可以依自己的心愿而生活呢

8．《偷天陷阱》经典对白：

Believe me,i was prepared for everything ,except you ---------Entrapment(偷天陷阱）

9．《四个婚礼和一个葬礼》：

I thought that love would last forever: I was wrong

10．《大话西游》大话西游经典对白英文版 ：

once i let a ture love slip away before my eyes,only to find myself regretting when it was too late,nothing in the world can be as painfui as this,if the god wound give a chance ,i wound tell the girl i love the girl ,if our love have to be setted a time limit ,i wish it wound be ten thounds of years!

望采纳！！

　　下面是我整理的一些与**相关常用的英语词汇，希望对大家有帮助。

　Movie Genres

　**种类

　romantic comedies/romcoms

　浪漫喜剧片

　westerns

　西部片

　costume dramas

　古装剧

　horror

　恐怖片

　animated film

　动画片

　thrillers

　　惊悚片

　science fiction

　科幻片

　comedies

　喜剧片

　action

　动作片

　historical

　历史片

　swordsmen film

　武侠片

　detective film

　侦探片

　ethical film

　伦理片

　musical

　音乐**

　chick-flick

　女性**

　blockbuster

　大片

　independent (indie) film

　独立**

　action-packed

　动作戏足

　special effects

　特效

　tear-jerker

　催泪弹

　emotional roller-coaster

　情感起伏大

　soundtrack

　**原声

　scenery

　景色

　premiere

　首映式

　film festival

　**节

　cast

　演职人员

　leading actor and actress

　男女主角

　supporting actors and actresses

　男女配角

　director

　导演

　assistant director

　副导演,助理导演

　cameraman

　摄影师

　producer

　制片方

　distributor

　发行人

　screenwriter

　编剧

　director of photography

　摄影导演

　stagehand

　化妆师

　lighting engineer

　灯光师

　film cutter

　剪辑师

　sound engineer/recording director

　录音师

　script girl/continuity girl

　场记员

　stuntmen

　特技演员

　util

　跑龙套

　trailer

　预告片

　serial

　系列片

　a must-see movie

　必看的**

　silent cinema/silent films

　无声**

　sound motion picture/talkie

　有声**

　dialogue

　对白

　subtitles

　字幕

SW-白雪公主 Q-皇后 M-魔镜 H-猎人P-白马王子 D-小矮人 音乐起，旁白

A long time ago, In a beautiful kingdom, there lived a young king and queen, the people loved them so much; the queen died while giving birth to a girl, her name was Snow White, She was a beautiful princess Year passed, the king got married again, The people didn’t love the new queen, because she was cruel One day, In the king’s palace: ----白雪出场

SW: My name is Snow white , I am a beautiful princess, I miss my mother so much, Where is my mother Where is my mother

皇后、魔镜出场

Q: I am a queen , I’m very beautiful , Where is Mirror Mirror , Mirror on the wall , who’s the most beautiful

M: Snow white is much more beautiful than you !

Q: Hunter, go kill Snow white

猎 人 出 场

H: Yes, my queen

音乐起，猎人追赶白雪，公主惊慌出逃

SW: Help me ,help me, please, please !

白雪顺利脱逃后

SW: I am tried and hungry, oh, there is a little house , I will eat a little and lie down

7个小矮人出场，

D: 1\Look, somebody ate my food----

2\Somebody drank my water----

3\Someone is sleeping now----

4\What a beautiful girl!----

小矮人睡觉----公主先醒了----小矮人醒了----对话

5\How do you do

Sw: How do you do My name is Snow white … Nice to meet you!

D:（齐说）Nice to meet you ,too----

6\ welcome to our house!----

7\Would you like to live here

SW: My pleasure, thank you very much!

D: Let’s go out for our work, bye-bye, Snow white

皇后、魔镜出场

Q: Mirror, mirror on the wall , who’s the most beautiful

M: Snow white is much more beautiful than you!

Q: What Snow white is not dead Hahaha, I got a good idea!

皇后扮演老太太出场，对话

Q: Apple ,apple, beautiful apple,

Sw: Hello, Good morning grandma!

Q: pretty girl ,would you like a bite

SW: Oh, yes ,thank you grandma!

白雪公主咬一口后倒地

Q: The girl is dead! Hahaha…

小矮人出场、围着公主哭

Snow white wake up, wake up…

小矮人引着王子出场

P: A beautiful girl! She shall be my queen!

王子唤醒公主，公主醒了

P：Wake up ! Wake up , my queen !

Sw: Thank you for your help !

P: My pleasure !

小矮人、公主、王子跳起欢快的舞。

《音乐之声》的英语介绍和翻译："The Sound of Music" is an impressive musical that stands above other films of the genre because of interesting characters, top-notch direction, and a truly inspired screenplay Julie Andrews (Oscar-nominated) stars as the young nun who leaves the convent to become the governess to a large family She is instantly at odds with the children's father (Christopher Plummer), but they soon fall in love and get married However, evil forces lurk overhead as the Nazis invade their homeland of Austria Somewhat based on a true story, "The Sound of Music" is one of those rare musicals that works because there is a sense of fear and drama in the film's final act This makes the film believable and none of the musical numbers take away from the story or the film's direction

“音乐之声“是一个令人印象深刻的音乐，站在上面的其他**流派，因为有趣的人物，争创一流的方向，一个真正的启发剧本。分作为年轻的修女离开修道院，朱莉·安德鲁斯（奥斯卡提名）成为了一个大家族姆。她立即与孩子的父亲（克里斯托弗Plummer）的赔率，但他们很快下降恋爱和结婚。然而，邪恶势力潜伏开销作为纳粹入侵他们的奥地利家园。有点的基础上一个真实的故事，“音乐之声”是人的作品因为恐惧和在**的最后行为戏剧感罕见的音乐剧之一。这使得**的可信和音乐号码没有采取从故事远离或**的方向。

The story in the film is an adaptation of the real life story of Maria and the rest of the Van Trapp Family, who became a quite popular singing group in the '40s and '50s Their tale of meeting and marrying, of facing Nazi aggression during the Anschluss or annexation of Austria by Hitler's Third Reich, was first published as an autobiography, then adapted by Rodgers and Hammerstein for a successful Broadway musical, and ultimately turned into the feature film In the beginning Maria was applying to become a nun, but her irrepressible nature and predilection to burst into song at a moments notice made her Mother Abess decide perhaps she should try being a governess, and find out more about herself first She is placed in charge of the seven Von Trapp children, whose mother has died and are being kept under some military boot camp existence by their father, who is a retired naval officer The joyful Maria quickly changes things and brings music into the house and hearts of the children, and bringing life and love into the home This is all under the umbrella of impending Nazi occupation, which is vocally and publicly opposed by Captain Von Trapp, played by Christopher Plummer 

影片中的故事，是适应现实生活中的故事玛丽亚和范·特拉普家庭，在40年代和50年代成为一个相当通俗唱法组的其余部分。他们的满足和结婚纳粹侵略，并吞或奥地利吞并希特勒的第三帝国期间面临的，，故事是第一次公布，然后由罗杰斯和汉默斯坦改编为1成功的百老汇音乐剧1自传，，并最终进入故事片转身。玛丽亚在开始申请成为一名修女，但她抑制不住的性质和偏好，放声歌唱，在一个时刻注意让她的母亲Abess决定，也许她应该尝试当家庭教师，并找到自己的多首。她被放置在七·冯·特普家的孩子，其母亲已去世，并正在一些军队的新兵训练营的存在下保持自己的父亲，是一名退休的海军军官负责。玛丽亚的喜悦很快改变的东西，带进房子和孩子心中的音乐，并把家里的生活和爱情。这是所有即将纳粹占领，这是冯特普上校克里斯托弗·普拉莫扮演，声援和公开反对伞下。

《音乐之声》（The Sound of Music，港译：《音乐之声》），是一部改编自玛丽亚·冯·崔普（Maria von Trapp）的著作《崔普家庭演唱团》（The Story of the Trapp Family Singers）的戏剧作品，最初以音乐剧的形式于百老汇上演，之后被改编成**。《音乐之声》是由美国音乐剧的泰斗理查德·罗杰斯(Richard Rodgers)和奥斯卡·汉默斯坦二世(Oscar Hammerstein II)根据玛丽亚·冯·特拉普(Maria Von Trapp)的自传:《冯·特拉普家的歌手们》(The Story of the Trapp Family Singers)改写而成的。《音乐之声》于1959年11月16日在百老汇的鲁德-方特恩剧院(Lunt-Fontanne Theatre)公演，成为50年代百老汇公演时间第二长的音乐剧。

　　Music dialogue

　　Jane met Linda on the bus Jane is listening to her I-pod

　　L: (waves her hand) HI, Jane, how is everything

　　J: (takes off her headphone) Hi, Linda How are you

　　L: I am fine How about you

　　J: I am fine, too Where are you going

　　Linda: I am going to the bookstore to see if I could pick up some good books there You were listening to your I-Pod just now

　　J: Yeah, I love music Music is my life And I love this I-pod to death It is like I am carrying a music library where I go

　　L: Oh yeah Tell me your favorite singers

　　J: quite a lot I like Backstreet boys, Britney Spear, Justin Timberlake, and Beyonce and so on How about you

　　L: I like old songs I like love songs Those songs cloud last forever

　　J: Name some good songs, please

　　L: Simon & Garfunkel, you know these two songs” The Sound of Silence”, “ El Condor Pasa”

　　J: yeah, very good

　　L: I like Bee gees, too Too bad one of the brothers died two years ago I don’t think we could find another band like this one

　　J: How about U2 It is very popular

　　L: Right Some of their songs are easy listening But some are heavy metal which I don’t like I prefer soft rocks

　　J: It’s great that we both love music I don’t know if anyone could live without music

　　L: I agree with you When I am down, music cheers me up When I am lost, music guides me through When I am tired, music soothes me gently When I am weak, music lifts me up

　　J: Music is our world

　　Linda, I have to get off now It seems we could keep this topic on and on

　　L:Maybe we should meet on a nice weekend and we will just talk about music all day Does that sound good

　　J: Absolutely I will call you Bye!

　　L: Bye! Have a good day!

　　J: You, too