谁会编剧【浪漫史】。。英文的。。。

谁会编剧【浪漫史】。。英文的。。。,第1张

One male and female must marry, male put on very much, he decided inthe fire stands, but that female having, the male friend consideredmale, that female you, but that male did not believe, has received awidowed shop in the fire station, the beginning publication, the willin, its that female also continuously stood in that fire He meets oneanother after three years in the fire station, finally was marries

通的,译为:浪漫日。

相似词语短语:

romanced───v虚构(故事);渲染;和谈情说爱;追求;讨好,奉承;(使)浪漫化(romance的过去式及过去分词)。

match day───比赛日。

romance───n传奇;浪漫史;风流韵事;冒险故事;vi虚构;渲染;写传奇;n(Romance)人名;(西)罗曼塞。

romancer───n讲虚构故事的人;传奇小说作家。

romances───n冒险故事;风流韵事;传记体文学;浪漫史(romance的复数形式);v虚构;追求;写传记(romance的第三人称单数形式)。

romancical───浪漫的。

some day───总有一天;将来有一天;来日。

ordnance data───国家基准点;法定基准线。

performance car───性能车。

双语使用场景。

s annual Valentine's Day romance poll has shown an alarming decline in reported office trysts───一年一度的情人节浪漫民意测验显示公开的办公室幽会显著下降。

Valentine's Day is most often associated with romance and having a special someone───情人节通常和浪漫以及心目中最爱的那个人有关。

But there is a romance with this city for me that began with my imagining it as a little girl, and it's a romance that continues to this day───但对我来说,我和这座城市有过一段罗曼史,在我还是个小女孩时,从我那时的想象里就开始了这段恋情,而且这份感情至今仍在。

Romance, day is also the old! I long for the day, know My love, day know My foolish heart, day know───天若有情,天亦老!我的相思,天知否?我的深情,天知否?我的痴心,天知否?

How I Met Your Mother可以翻译为“老爸老妈的浪漫史。”老爸老妈的浪漫史是美国真人秀节目。

音标:英 [haʊ aɪ met jɔː(r) ˈmʌðə(r)]   美 [haʊ aɪ met jʊr ˈmʌðər] 

重点单词:Met:[met] 

n (瑞典)梅特(人名)

abbr (met)气象的(meteorological);气象学(meteorology)

v (met)遇见(meet 的过去式和过去分词)

相关短语:

MET Gala 纽约大都会艺术博物馆慈善舞会 ; 纽约大都会博物馆慈善晚宴 ; 纽约大都市时装庆典 ; 慈善晚宴

c-Met 受体 ; 蛋白 ; 酪氨酸激酶 ; 及其受体

Jab We Met 猛然遇见你 ; 火车奇遇结良缘

I Even Met Happy Gypsies 快乐的吉普赛人

双语例句:

Now it looks like these kids had better cancel their weekend plans, because CBS is currently in talks to extend How I Met Your Mother to a ninth season before the eighth has even been filmed 

而现在看来,他的孩子们最好还是取消原定的周末计划吧。因为CBS电视台正在积极考虑延长《老爸老妈浪漫史》的拍摄计划,甚至在第八季开拍之前他们就已筹措起第九季的安排。

Networks long for this kind of 20-something demographic hit, like the current How I met Your Mother, but they're fatally dependent on the chemistry between the cast and the talent of the writers 

电视台喜欢放这种一集20分钟的热播剧,如现在的《老爸老妈的浪漫史》,但他们严重依赖演员间的默契和编剧的才华。

在贴吧里发过一个,直接给楼主贴过来喽,呵呵!

参考译文:

Romance - 尹尚贤 尹恩惠

像是很久的习惯 总是在找寻身边的你

即使装作不是 也像颜料洇开一般 慢慢向你移去

坠入爱情的话 似乎眼里只能看到一个人

又不能像个男人一般将你紧紧抓住 这样的我 也没关系么

是爱情吧如果是的话 对我来说已经足够

只需要你一个 我就能够幸福

因为想念你的心情无法停止

所以即使痛苦 我也要将你留在心中

虽然努力尝试放开手 但最终还是留在原地

连其他女人的甜言蜜语都不会 这样的我 也没关系么

(Repeat )

我爱你我爱你

你是我不会第二次再放开的 属于我的人吧

即使抛弃一切 但只要有你 我就足够

即使痛苦 我也要爱你

你就是我的爱 你能了解么

中文谐音:

Romance - 尹尚贤 尹恩惠

欧(来嗯)(似p)冠敲(涝m) 那也 giao tei 音嫩(nou儿) 恰加

阿您 超开度 (木儿)嘎咪 (bou嗯)几(的d) nou(乐儿) hiang嗨 搜松以嫩 那

撒浪ei 巴基(妙嗯) 某度 哈那慢 pou 一那 霸哟

豆 (哪m)加(搭p)给 (铺d)(恰p)基督 某他嫩 哪拉度 (快嗯)恰嫩 (够嗯)嘎哟

撒浪以就 难 可够(妙嗯) 堆哟

可带 汗 撒(辣m)骂呢路 难 (嗨ing)bou(卡儿) 苏 亿搜哟

pou故 西喷 那也 妈(么儿) (冒m)(处儿) 苏 (哦p)搜搜

阿怕度 乃 嘎似每 (吐儿)来哟

苏(呢儿) nou e 料故 爱(乐儿) 骚霸度 他西 有gin dei

单 有加敲(涝m) (抠p)给 (马儿)度 某他嫩 那拉度 (快嗯)恰嫩 (够嗯)嘎哟

(Repeat )

撒浪嗨哟 可(带儿) 撒浪嗨哟

乃(给嗯) 吐(bou嗯) 塔西嫩 怒起 啊(呢儿) 乃 撒辣米就

他 抛料度 可带慢 nou(妙嗯) 难 (快嗯)恰那哟

啊怕度 可(带儿) 撒浪(哈儿)来哟

可带嫩 那也 撒浪 (啊儿)嘎哟

(上面谐音,字母的部分按照汉语拼音来拼读,括号里的部分要读成一个字,就像英语单词中 b p m f 这些辅音做结尾的情况,我们汉语拼音里没有这种拼法)

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/langman/504611.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-07-01
下一篇2023-07-01

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存