外国著名旅游景点英语介绍 国内旅游景点英语介绍

八个著名国外景点双语介绍

本文介绍以下八个城市以及景点：伊斯坦布尔，马耳他，威尼斯，大峡谷，马赛马拉野生动物保护区，埃菲尔铁塔，桌山，曼谷。

注：本文目的主要是为学生总结新视野大学英语视听说一书中出现的文化背景知识。对于其他读者也可以顺便浏览一些英语文化背景知识。中英文不是对照关系。

the largest city in Turkey, constituting the country's economic, cultural and historical heart From Byzantine churches to Ottoman palaces, its well-preserved heritage is still very present on a visit to Turkey's largest city Famous tourist attractions include the Aya Sofya, the Blue Mosque, the Basilica Cistern, and the Bazaar

伊斯坦布尔 （ 土耳其语 ： _stanbul [is_tanbu_] _ 聆听 ）是 土耳其 最大城市，亦是该国的经济、文化和历史中心。它坐落于土耳其西北部的 博斯普鲁斯海峡 之滨，位于 马尔马拉海 和 黑海 之间，横跨 欧亚大陆 ，经济和历史中心位于欧洲一侧，有三分之一人口居住于亚洲一侧。其人口达到1440万，为全欧洲最大的城市群，亦是 中东 最大和 全球第六大 城市。伊斯坦布尔全市辖区面积5,343平方千米（2,063平方英里），其覆盖范围同 伊斯坦布尔省 相同，亦是该省的行政中心。亦是世界上唯一横跨两大洲的城市。

公元前660年左右，该市以“ 拜占庭 ”之名建立于 萨拉基里奥角 ，并在此后逐渐发展为历史上最为重要的城市之一。公元330年该市重建为 君士坦丁堡 或新罗马，并在此后的近十六个世纪内先后成为 罗马帝国 （330年_1204年及1261年_1453年）、 拉丁帝国 （1204年_1261年）和 奥斯曼帝国 （1453年_1922年）的帝国首都。

伊斯坦布尔是古 丝绸之路 的途经地，也是欧洲和中东的铁路网络之间、黑海和 地中海 间海路的必经之地，使得伊斯坦布尔 的战略地位十分重要

2012年，在当选 欧洲文化之都 两年之后，近1160万外国游客造访伊斯坦布尔 ，使其成为世界第五受欢迎的旅游目的地。该市最重要的景点仍是其历史城区，部分被列为联合国教科文组织 世界遗产 ，而位于 贝伊奥卢 区的天然港 金角湾 则是其文化和娱乐的中心。伊斯坦布尔还被认为是一个 全球城市 ，亦是全球发展速度最快的都市经济区之一。诸多土耳其公司及媒体将总部设于此，全市 国内生产总值 超过全国的四分之一。伊斯坦布尔希望借助其复苏和快速扩张的契机，在二十年内五次申请举办 夏季奥林匹克运动会 。

a southern European country situated in the center of the Mediterranean Renowned for its Blue Lagoon, the island's baroque towns and prehistoric ruins also deserve a visit The Maltese capital, Valletta, is a historical time capsule, It is thick with Italianate churches and golden limestone buildings Marsaxlokk Bay is the best place to see Luzzus, brightly colored traditional Maltese fishing boats, with their mythical eye painted on the prows the Sunday fish market offers a glimpse of traditional island life and the harbor side restaurants serve excellent fish dishes

马耳他共和国 （ 马耳他语 ： Repubblika ta' Malta ），通称 马耳他 ，位于 南欧 的 共和制 的一个 微型国家 ，首都 瓦莱塔 。是一个位于 地中海 中心的 岛国 ，有“地中海心脏”之称，被誉为“欧洲的乡村”。 官方语言 为 马耳他语 和 英语 。马耳他亦是 英联邦 和 欧洲联盟 的成员国。

马耳他自然资源缺乏，经济以 服务业 和 金融业 为主， 旅游业 是马耳他主要的 外汇 来源。马耳他同100多个国家和地区有贸易关系，欧盟是马耳他最重要的贸易伙伴。另外，马耳他 社会保障 体系较为完备，实行免费教育，免费医疗及退休保险制。

Venice, or Venezia , is a distinguished 1,700-year-old city that was at the nexus of major European art, music and political developments It was an instigator of the Renaissance and is thought to have been the world's first financial center

Today, it is one of Italy's most important_ities and a supremely romantic travel destination, where you can stroll alongside miles of winding canals There are, in fact, 150 canals with more than 400 bridges that connect Venice's 118 small islands in the Venetian Lagoon, some large enough for magnificent churches and palaces, squares and museums, amazing restaurants and beautiful shops

威尼斯 是 意大利 东北部著名的旅游与工业 城市 ，也是 威尼托 地区 的 首府 。威尼斯城由被运河分隔并由桥梁相连的118座小岛组成。 威尼斯_湖 是位于 波河 与 皮亚韦河 河口之间的一个封闭的海湾，威尼斯城就坐落在 威尼斯_湖 的浅滩上。威尼斯以其优美的环境、 建筑 和艺术品珍藏而闻名。_湖和城市的一部分被列为 世界遗产 。Luigi Barzini曾在纽约时报形容它“无疑是最美丽的人造都市”，时代线上也称赞威尼斯是欧洲最浪漫的城市之一。

Unique combinations of geologic color and erosional forms decorate a canyon that is 277 river miles (446km) long, up to 18 miles (29km) wide, and a mile (16km) deep Grand Canyon overwhelms our senses through its immense size

The South Rim is open all year Road improvement work is taking place this month

大峡谷国家公园 （ Grand Canyon National Park ）是 美国 西南部的 国家公园 ，在1979年被列为 世界自然遗产 ，以深达1500米，由 科罗拉多河 耗费万年所切割出来的 科罗拉多大峡谷 景观闻名于世。位于美国 亚利桑那州 的西北角。整个大峡谷走向为东西向，总长有349公里，宽度从最窄的6公里到25公里。将大峡谷分为南缘跟北缘。整个国家公园总面积为1,217,403亩。在地形上是高原地形，该地的高原称为 凯巴布高原 （Kaibab）。

大峡谷国家公园是1908年美国总统 罗斯福 所提倡与规划的，初时只叫做国家纪念公园，在1911年划立了国家保护区。1919年的2月26日，经过 美国国会 的法案通过，正式将大峡谷最深、景色最壮丽的一段，约有170公里长度的区域，成立了大峡谷国家公园，并建立起步道系统、生态与地质学的教育研究系统。

目前大峡谷国家公园是全美最受欢迎的国家公园之一，据统计，每年的参观人次有400多万。

The Maasai Mara is one of the best-known reserves in the whole of Africa, and is globally renowned for its exceptional wildlife Despite comprising only 001% of Africa’s total landmass, more than 40% of Africa’s larger mammals can be found here Across the vast plains of the Mara visitors are able to witness lions, cheetahs, leopards, elephants, and an infinite variety of other species in their natural habitats

Masai Mara ecosystem contains some 25% of what is left of Kenyan wildlife Estimate says that around 70% of Kenya’s wildlife lives outside national parks and reserves Thus; the need for new role models preserving the Mara wildlife, on private land is paramount Naboisho plays that role today! Africa has lost some 95-98% of its most iconic mammals over the last hundred year or so, elephants, rhinos, lions, and cheetah WWF estimate that the world will lose 2/3 of its vertebras in the incredible short period 1970-2020, ie 50 years Some 70% of the world’s ecosystem are under stress Loss of habitat is the main reason for this decimation

The Maasai Mara lies in the Great Rift Valley, which is a fault line some 3,500 miles (5,600km) long stretching from Ethiopia’s Red Sea through Kenya, Tanzania, Malawi, and into Mozambique Here the valley is wide, and a towering escarpment can be seen in the hazy distance The animals are at liberty to move outside the park into huge areas known as ‘dispersal areas’ There can be as much wildlife roaming outside the park as inside Many Maasai villages are located in the ‘dispersal areas’ and they have, over centuries, developed a synergetic relationship with the wildlife

There are four main types of terrain in the Mara _ the Ngama Hills to the east with sandy soil and leafy bushes favoured by black rhino; Oloololo Escarpment forming the western boundary and rising to a magnificent plateau; Mara Triangle bordering the Mara River with lush grassland and acacia woodlands supporting masses of game, especially migrating wildebeest; and the Central Plains, forming the largest part of the reserve with scattered bushes and boulders on rolling grasslands favoured by the plains game

The Mara is perhaps best known for the Great Migration, which takes place every year July to Septemberr During these months the yellow savannah is dotted black by more than 15 million wildebeest, zebra and antelopes that migrate from the Serengeti to the Mara in search of food and water

Mara and Serengeti parks are interdependent wildlife havens This is where the world’s largest multi-species migration takes place The movement is, centered around the wildebeest migrating from Serengeti into Masai Mara during the dry period in Tanzania, crossing the mighty Mara River on their way The Great Wildebeest Migration rightfully deserves its standing

马赛马拉国家保护区 （又译作 马塞马拉 ，Maasai Mara；Masai Mara）是 肯尼亚 西南部的一个大型猎物禁猎区，位于肯尼亚 裂谷省 纳罗克 附近，与 坦桑尼亚 北部 塞伦盖蒂国家公园 无缝对接。名称来源于当地原始定居者 马赛人 。经过多次扩大保护区的面积，目前保护区面积有1510平方公里 [2] 。

the only trip to the top of its kind in Europe, one where emotions carry you away From the esplanade to the summit you will experience a whole series of emotions Soak in the breathtakingly unique views of Paris from every floor, feel the goose bumps as you walk the glass floor on the 1st floor, experience the incredible ascent by stairway or lift, the indescribable awe at the tonnes of iron above you as you stand on the esplanade, the vertigo as you look down

埃菲尔铁塔 （法语：La Tour Eiffel，也常称为 巴黎铁塔 ）是位于 法国 巴黎 战神广场 的铁制 镂空塔 ，世界著名建筑，也是法国 文化象征 之一，巴黎城市地标之一，巴黎最高建筑物，得名自其设计师 居斯塔夫·埃菲尔 ，属于世界 建筑史 上的技术杰作。埃菲尔铁塔也是世界上最多人付费参观的名胜古迹，2011年约有698万人参观，在2010年累计参观人数已超过二亿七千万人。

埃菲尔铁塔从1887年1月27日起建，分为三楼，分别在离地面576米、1157米和2761米处，其中一、二楼设有餐厅，第三楼建有观景台，从塔座到塔顶共有1,711级阶梯，共用去钢铁7,000 吨 ，12,000个金属部件，250万颗铆钉，模仿人体的骨头为建，极为壮观属于镂空结构 铁塔 ，塔高为300米，总高320米。

1889年5月15日，为给 世界博览会 开幕典礼剪彩，铁塔的设计师埃菲尔亲手将 法国 国旗升上铁塔的300米高空，由此，人们为了纪念他对法国和 巴黎 的这一贡献，特别还在塔下为他塑造了一座半身铜像。

直到2004年1月16日，为申办 2012年夏季奥运会 ，法国巴黎 市政府 特意在埃菲尔铁塔上介绍了其为申奥所做出的准备情况，而埃菲尔铁塔更成为了该国申奥的“天然 广告 ”。这个为了世界博览会而落成的金属建筑，曾经保持世界最高建筑45年，直到纽约 克莱斯勒大楼 的出现。

埃菲尔铁塔由250万个铆钉连接固定。于塔的四个面上共刻有72个 法国 科学家、工程师与其他知名人士的名字 ， 居斯塔夫·埃菲尔 以此来铭记他们做出的贡献。

Table Mountain is a flat-topped_ountain_orming a prominent landmark overlooking the city of_ape Town_n South Africa It is a significant_ourist attraction, with many visitors using the_ableway_r hiking to the top The mountain forms part of the_able Mountain National Park Table Mountain is home to a large array of fauna and flora, most of which is endemic

桌山 位于 南非 西开普省 开普敦 附近，是一座顶部平坦的 沙岩 山。海拔1,086米，大约形成于 志留纪 或 奥陶纪 。由于其顶部异常平坦且可以俯看 开普敦半岛 ，因此桌山成为了 南非 的一个著名的旅游景点。桌山有 云 覆盖，云层是刮 东南风 迅速形成的，它是 高原 植被繁茂的主要因素，5个高山 水库 贮藏的水就是由 冬天 西北风 带来的雨水，山顶的 年降雨量 为1525毫米。

_s the capital and most populous city of the Kingdom of Thailand It is known in Thai as Krung Thep Maha Nakhon _he city occupies 1,5687 square kilometres (6057_q_i) in the Chao Phraya River _elta in Central Thailand , and has a population of over 8 million, or 126 percent of the country's population Over 14 million people (222 percent) lived within the surrounding Bangkok Metropolitan Region _t the 2010 census,_aking Bangkok an extreme primate city , significantly dwarfing Thailand's other urban centres in terms of importance

“Same same, but different ”This Thailish T-shirt philosophy sums up Bangkok, a city where the familiar and the exotic collide like the flavours on a plate of pàt tai

是 泰国 首都和最大城市，别名“ 天使之城 ”，位于 昭披耶河 东岸，南临 暹罗湾 ， 中南半岛 最大城市， 东南亚 第二大城市，为泰国 政治 、 经济 、 贸易 、 交通 、 文化 、 科技 、教育、宗教与各方面中心。

曼谷是繁华的 国际大都市 ，是 贵金属 和 宝石 的 交易中心 。经济占泰国总量的44%， 曼谷港 承担着泰国90%的外贸。曼谷 旅游业 十分发达，被评选为2013全球最受欢迎

国外旅游景点 英文名称

1，天堂岛，ParadiseIsland

天堂岛是马尔代夫非常著名的度假海岛，岛上有40幢建在浅海的“水中别墅”，以及200套面向大海的海景套房。另外巴哈马和越南也有天堂岛。

2，皮皮岛，PhiPhiDon

皮皮岛群位于泰国普吉岛东南约20公里处，是由两个主要岛屿组成的姐妹岛，1983年被定为泰国国家公园。这是一个深受阳光眷宠的地方，盛产皮皮虾。

3，美国大峡谷，GrandCanyon

美国大峡谷是一个举世闻名的自然奇观，科罗拉多河穿流其中，它是联合国教科文组织选为受保护的天然遗产之一。大峡谷位于美国亚利桑那州西北部的凯巴布高原上，是地球上最为壮丽的景色之一。

/iknow-piccdnbceboscom/37d3d539b6003af32967d2823b2ac65c1138b676"target="_blank"title="大图"class="ikqb_img_alink"/iknow-piccdnbceboscom/37d3d539b6003af32967d2823b2ac65c1138b676x-bce-process=image%2Fresize%2Cm_lfit

旅游景点，英语介绍3

天坛概况

the Temple of heaven is situated in the southern part of Beijing, about 6 kilometers away from the center of the city

天坛位于北京的南部距离城市中心大约六公里。

traditionally, this Temple was for impaired use only

传统上，这庙宇只能是皇室使用。

It was built in1420, covering an area over 273 hectares, it is the one of the largest parks in Beijing

它建于1420年，占地面积273公顷，是北京最大的公园之一。

the temple of Haven, was the place where the emperors of Ming and Qing dynasties worshiped Haven and prayed for good harvest。

天坛是明清两代皇帝祭祀皇天，祈五谷丰登之场所

the emperors visit the temple three times a year, on the 8th day of the first lunar mouth to pray for a good harvest, during the summer Solstice to pray for rain; and during Winter Solstice to give thanks for a good harvest

皇帝一年三次来寺庙：农历正月初八来祈祷丰收; 在夏至求雨，冬至，感谢丰收。

Durihg each ceremony , The emperors worshiped heavy and prayed for a good harvest

每个仪式期间，皇帝祭祀皇天，祈五谷丰登

In addition, the emperor also worshiped their ancestors and other natural phenomena such as the Cloud God, Rain God, and wind God

此外皇帝还祭祀祖先和其他自然现象，如云神，雨神和风神。

It is the among the first key cultural sites under state protection and in December 1998 the UNESCO inscribed it on the World heritages list

天坛是首批全国重点文物保护单位之一，1998年12月被联合国教科文组织收录在世界遗产名录。

园丘坛 circular Mound Alter

The alter seats inside the South Gate Constructed in 1530, it is a circular stone platform of 3 tiers , 5m high, guarded with stone slabs between balustrades, encircled by a low wall of round inside but square outside as a reference to ‘’ round sky and square Land"

圆丘坛的位置在南门建于1530年，他是一个三层五米高的圆形石头平台，栏杆之间的石板守卫着，内墙是圆形，外墙是方形，比喻为‘’圆天方地"。

Four groups of diamond gates, three in a unit, stand in the four directions outside the inner and outer walls of the temple

菱形门有四组，三个为一组，在店内外墙的四个方向。

but the circular mound altar is double walled and has two rings of the gates, to form a 3 dimensional geometray that is grand and Circular mound altar is a long known as a Holy, scared site for offering wotship sacrifice

但是圆丘坛的双围墙和大门的两个环，形成一个宏大的三维几何和圆丘坛，能够提供祭祀用的祭品，以神圣庄严而为人熟知。

It is truly the heavenly a altar, also popularly referred to as the Alter Altar to worship Heaven or Alter of Obeisance for Heaven

这是真正神圣的祭坛，也通常是指崇拜皇天或尊敬皇天的坛。

天库 Divin court

this refers to the part storing the tablets of Superem Ruler of Heaven and other gods, which are to be escorted to Circular Mound only for major ceremonies

这里存放的是皇天的最高统治者和其他神的神牌，他们只是在重要的仪式上被护送到圆丘坛。

Glaze Gate : it is the entrance of Divine court, so called for its glaze brackets, the only prototype found in China, and for the glaze, tiles of sky blue on its wall of finely laid bricks

琉璃门，这是神圣的天库入口，之所以称之为琉璃门，是由于其墙是由天然蓝釉瓷砖精心铺设的在中国是唯一的。

斋宫 Hall of Abstinence

The Hall of Abstinence is located near the western entrence of the Temple of Heaven

斋宫在天坛的西路口附近,有两堵墙环绕。

It is encircled by two walls, The inner wall is called Brick City, and outer wall is the purple wall

内墙叫做砖城，外墙称为紫墙。

to futher ensure the safety of the emperor, a moat was built to surround the purple wall

为了进一步确保皇帝的安全，护城河环绕着紫色的墙壁而建。

A bell tower, two stone pavilions and a beamless hall are the main structures here, the bell tower is in the northeastern corner of the hall of Anstinence

一个钟楼，两块石头楼阁和无梁大厅是这里的主要结构，钟楼是在皇_店的东北角。

Before each ceremoney, bells would be struck when emperor left for the circular Alter mound and I would not stop until the emperor arrived After the ceremony the bells would be struck again

每次仪式前，钟会一直敲打，直到皇帝达到圆丘坛时，仪式结束后，钟会再次敲响。

Of the two stone pavilions, the right pavilion kept time while the left one has a bronze plate with the word ‘’fasting‘’ engraved on it as a constant reminder to the emperor to observe fasting rules

两块石头楼阁,右边的楼阁计量时间,而左边的有一个青铜板刻着"禁食‘’，他在不断提醒皇帝遵守进食规则。

the beamless hall was one of the most famous buildings in Beijing, A blue -tiled roof atop the hall symbolized that the emperor must always acknowledged the Supremacy of the Heavenly Emperor

无梁大厅是北京最著名的建筑物之一，蓝色磁砖砌成的大厅屋顶，象征着皇帝必须承认天地至高无上的权力。

东西配殿

East and West side Halls

The side halls, delicate with gray walls, blue tiles, and painted pillars, were for tablets of the subordinate gods

配殿, 精致的灰色墙壁，蓝色瓷砖，雕梁画栋，为供放神牌的场所。

In east side hall were the tablets of God of the sun, Five stars of Venus, Jupiter, Mars, and Saturn, as well as the Plough, the 28 stars on the moon's pat, etcNow the hall has a newly added to itself the wax works of heaven worship

东配店有金星、木星、水星、火星、土星五星，北斗星，28星宿等神牌，现在大厅里新添加天神的蜡像。

In west side hall were the tablets of God of the moon and the gods of cloud, rain, and wind

西配殿是月神和云，雨，风神的牌位。

双环万寿亭

Double-Cirold longevity

the pavilion is west of hall of prayer for good harvest, its structure cleverly connects two roumd pavilions to form a unique masterpiece

双环万寿亭，位于西祈祷丰坛西侧，其结构巧妙地连接两个圆形楼阁，形成一个独特的杰作。

It was the originally built in 1714 by emperor Qianlong for his mother's 50th birthday in the Imperial Palace, and in 1977 relocated here from zhongnanhai

他初建于1714年，乾隆皇帝为祝贺母亲的50大寿并于1977年，从中南海迁居到此地。

Nearby are pavilion of all Flowers, Pvilion of Thousands Scenes, Sector pavilion and so on

附近有花亭，千景亭和部门亭等

摘自旅游景点，中英双语介绍

八个著名国外景点双语介绍

本文介绍以下八个城市以及景点：伊斯坦布尔，马耳他，威尼斯，大峡谷，马赛马拉野生动物保护区，埃菲尔铁塔，桌山，曼谷。

注：本文目的主要是为学生总结新视野大学英语视听说一书中出现的文化背景知识。对于其他读者也可以顺便浏览一些英语文化背景知识。中英文不是对照关系。

the largest city in Turkey, constituting the country's economic, cultural and historical heart From Byzantine churches to Ottoman palaces, its well-preserved heritage is still very present on a visit to Turkey's largest city Famous tourist attractions include the Aya Sofya, the Blue Mosque, the Basilica Cistern, and the Bazaar

伊斯坦布尔 （ 土耳其语 ： _stanbul [is_tanbu_] _ 聆听 ）是 土耳其 最大城市，亦是该国的经济、文化和历史中心。它坐落于土耳其西北部的 博斯普鲁斯海峡 之滨，位于 马尔马拉海 和 黑海 之间，横跨 欧亚大陆 ，经济和历史中心位于欧洲一侧，有三分之一人口居住于亚洲一侧。其人口达到1440万，为全欧洲最大的城市群，亦是 中东 最大和 全球第六大 城市。伊斯坦布尔全市辖区面积5,343平方千米（2,063平方英里），其覆盖范围同 伊斯坦布尔省 相同，亦是该省的行政中心。亦是世界上唯一横跨两大洲的城市。

公元前660年左右，该市以“ 拜占庭 ”之名建立于 萨拉基里奥角 ，并在此后逐渐发展为历史上最为重要的城市之一。公元330年该市重建为 君士坦丁堡 或新罗马，并在此后的近十六个世纪内先后成为 罗马帝国 （330年_1204年及1261年_1453年）、 拉丁帝国 （1204年_1261年）和 奥斯曼帝国 （1453年_1922年）的帝国首都。

伊斯坦布尔是古 丝绸之路 的途经地，也是欧洲和中东的铁路网络之间、黑海和 地中海 间海路的必经之地，使得伊斯坦布尔 的战略地位十分重要

2012年，在当选 欧洲文化之都 两年之后，近1160万外国游客造访伊斯坦布尔 ，使其成为世界第五受欢迎的旅游目的地。该市最重要的景点仍是其历史城区，部分被列为联合国教科文组织 世界遗产 ，而位于 贝伊奥卢 区的天然港 金角湾 则是其文化和娱乐的中心。伊斯坦布尔还被认为是一个 全球城市 ，亦是全球发展速度最快的都市经济区之一。诸多土耳其公司及媒体将总部设于此，全市 国内生产总值 超过全国的四分之一。伊斯坦布尔希望借助其复苏和快速扩张的契机，在二十年内五次申请举办 夏季奥林匹克运动会 。

a southern European country situated in the center of the Mediterranean Renowned for its Blue Lagoon, the island's baroque towns and prehistoric ruins also deserve a visit The Maltese capital, Valletta, is a historical time capsule, It is thick with Italianate churches and golden limestone buildings Marsaxlokk Bay is the best place to see Luzzus, brightly colored traditional Maltese fishing boats, with their mythical eye painted on the prows the Sunday fish market offers a glimpse of traditional island life and the harbor side restaurants serve excellent fish dishes

马耳他共和国 （ 马耳他语 ： Repubblika ta' Malta ），通称 马耳他 ，位于 南欧 的 共和制 的一个 微型国家 ，首都 瓦莱塔 。是一个位于 地中海 中心的 岛国 ，有“地中海心脏”之称，被誉为“欧洲的乡村”。 官方语言 为 马耳他语 和 英语 。马耳他亦是 英联邦 和 欧洲联盟 的成员国。

马耳他自然资源缺乏，经济以 服务业 和 金融业 为主， 旅游业 是马耳他主要的 外汇 来源。马耳他同100多个国家和地区有贸易关系，欧盟是马耳他最重要的贸易伙伴。另外，马耳他 社会保障 体系较为完备，实行免费教育，免费医疗及退休保险制。

Venice, or Venezia , is a distinguished 1,700-year-old city that was at the nexus of major European art, music and political developments It was an instigator of the Renaissance and is thought to have been the world's first financial center

Today, it is one of Italy's most important_ities and a supremely romantic travel destination, where you can stroll alongside miles of winding canals There are, in fact, 150 canals with more than 400 bridges that connect Venice's 118 small islands in the Venetian Lagoon, some large enough for magnificent churches and palaces, squares and museums, amazing restaurants and beautiful shops

威尼斯 是 意大利 东北部著名的旅游与工业 城市 ，也是 威尼托 地区 的 首府 。威尼斯城由被运河分隔并由桥梁相连的118座小岛组成。 威尼斯_湖 是位于 波河 与 皮亚韦河 河口之间的一个封闭的海湾，威尼斯城就坐落在 威尼斯_湖 的浅滩上。威尼斯以其优美的环境、 建筑 和艺术品珍藏而闻名。_湖和城市的一部分被列为 世界遗产 。Luigi Barzini曾在纽约时报形容它“无疑是最美丽的人造都市”，时代线上也称赞威尼斯是欧洲最浪漫的城市之一。

Unique combinations of geologic color and erosional forms decorate a canyon that is 277 river miles (446km) long, up to 18 miles (29km) wide, and a mile (16km) deep Grand Canyon overwhelms our senses through its immense size

The South Rim is open all year Road improvement work is taking place this month

大峡谷国家公园 （ Grand Canyon National Park ）是 美国 西南部的 国家公园 ，在1979年被列为 世界自然遗产 ，以深达1500米，由 科罗拉多河 耗费万年所切割出来的 科罗拉多大峡谷 景观闻名于世。位于美国 亚利桑那州 的西北角。整个大峡谷走向为东西向，总长有349公里，宽度从最窄的6公里到25公里。将大峡谷分为南缘跟北缘。整个国家公园总面积为1,217,403亩。在地形上是高原地形，该地的高原称为 凯巴布高原 （Kaibab）。

大峡谷国家公园是1908年美国总统 罗斯福 所提倡与规划的，初时只叫做国家纪念公园，在1911年划立了国家保护区。1919年的2月26日，经过 美国国会 的法案通过，正式将大峡谷最深、景色最壮丽的一段，约有170公里长度的区域，成立了大峡谷国家公园，并建立起步道系统、生态与地质学的教育研究系统。

目前大峡谷国家公园是全美最受欢迎的国家公园之一，据统计，每年的参观人次有400多万。

The Maasai Mara is one of the best-known reserves in the whole of Africa, and is globally renowned for its exceptional wildlife Despite comprising only 001% of Africa’s total landmass, more than 40% of Africa’s larger mammals can be found here Across the vast plains of the Mara visitors are able to witness lions, cheetahs, leopards, elephants, and an infinite variety of other species in their natural habitats

Masai Mara ecosystem contains some 25% of what is left of Kenyan wildlife Estimate says that around 70% of Kenya’s wildlife lives outside national parks and reserves Thus; the need for new role models preserving the Mara wildlife, on private land is paramount Naboisho plays that role today! Africa has lost some 95-98% of its most iconic mammals over the last hundred year or so, elephants, rhinos, lions, and cheetah WWF estimate that the world will lose 2/3 of its vertebras in the

这些城市的英文缩写如下：

NYC New York City 的简称 纽约市

CCS Caracas加拉加斯(委内瑞拉首都)

RIO Rio de Janeiro里约热内卢 巴西最大的城市

LON 伦敦

PAR 巴黎

CAI CAI:Cairo开罗(埃及首都)

JRS 耶路撒冷(Jerusalem)以色列和巴勒斯坦首都

JED Jedda吉达[沙特阿拉伯西部港市]

THR 德黑兰 Tehran 伊朗首都

DXB 迪拜 Dubai 阿拉伯联合酋长国海边城市

KBL kabul 阿富汗首都喀布尔

KHI Karachi 巴基斯坦首都卡拉齐

DEL Delhi 印度城市德里

DAC Dhaka 达卡 孟加拉国首都

RGN Rangoon仰光 缅甸首都

BKK 曼谷Bangkok 泰国首都

HKG Hong Kong 香港

TYO Tokyo 日本首都东京

ADL Adelaide 阿德莱德 澳大利亚南部城市

SYD Sydney 悉尼 澳大利亚著名城市

NOU Noumea 努美阿 西南太平洋新喀里多尼亚的首府和主要港口

WLG Wellington 惠灵顿 新西兰首都

HNL Honolulu 火奴鲁鲁 夏威夷行政中心

ANC Anchorage 安克雷奇 阿拉斯加南部港口城市

LAX Los Angeles 洛杉矶 美国西部港口城市

DEN Denver 丹佛 美国科罗拉多州行政中心

城市也叫城市聚落，是以非农业产业和非农业人口集聚形成的较大居民点。人口较稠密的地区称为城市，一般包括了住宅区、工业区和商业区并且具备行政管辖功能。城市的行政管辖功能可能涉及较其本身更广泛的区域，其中有居民区、街道、医院、学校、公共绿地、写字楼、商业卖场、广场、公园等公共设施。

城市是“城”与“市”的组合词。“城”主要是为了防卫，并且用城墙等围起来的地域。《管子·度地》说“内为之城，内为之阔”。“市”则是指进行交易的场所，“日中为市”。这两者都是城市最原始的形态，严格地说，都不是真正意义上的城市。一个区域作为城市必须有质的规范性。

谁知道怎么用英语介绍尼加拉瓜瀑布？

The world-famous Niagara Falls in Canada and the United States at the Niagara River It called one of the world's seven wonder, rich and the vast water vapor shook all the visitors come to watch

Niagara River just 56 km long, 174 meters above sea level, to the Lake Erie, 75-meter elevation bet Lake Ontario This 99-meter gap, fast-flowing, with a limestone band between Hubei and Hunan precipice, the Niagara River water rich as this, a sudden and steep drop, surging water potential, sonic booms like thunder

Falls of the river from a height of Lake Erie into Lake Ontario, lake bed after the sheep up a Precipice island, divided into two parts, flowing into the United States and Canada From the Canadian side of a freshman two small waterfalls, than from the direction of the United States looks more magnificent, beautiful

Great Falls because of the appearance and formation of a horseshoe-shaped said Horseshoe Falls Horseshoe Falls, about 675 meters, 56-meter gap Deafening sound of water, and water vapor is Haohan tall When sunshine, the water will be Great Falls raised a delightful rainbow During the winter, waterfalls surface will end a thin layer of ice, then Falls will quiet down

Because of their extremely small waterfall broad detail, much like a bride's dress, also known as bridal Falls Bridal Falls, about 320 meters, 58-meter gap The lakebed is rugged rock, water was heated sets, and vertical and the Great Falls under a very different creature

Take "Miss Mist" sightseeing boat shuttle between the choppy Falls, bewildering the mist, scary Billow, Southwest Di make solitude

上这个网站

这是中文翻译

;sl=enu=;sa=Xoi=translateresnum=1ct=resultprev=/search%3Fq%3D%2B%2522Niagara%2BFalls%2522%26complete%3D1%26hl%3Dzh-CN%26lr%3Dlang_en%26inlang%3Dzh-CN%26newwindow%3D1%26sa%3DG%26as_qdr%3Dall

莫斯科英文介绍及景点推荐

莫斯科是俄罗斯的政治、经济、 文化 、金融、交通中心以及最大的综合性城市，是一座国际化大都市。拥有众多名胜古迹，是历史悠久的克里姆林宫所在地，十分值得我们去游览。下面我为大家带来 旅游英语 莫斯科英文介绍及景点推荐，欢迎大家阅读!

莫斯科英文介绍

Moscow is maddening, sprawling and chaotic, still scruffy in places And yet it is also stunningly beautiful and vibrant, rich with history, culture and art

More than a decade after the collapse of the Soviet Union(苏联1922-1991), Moscow has still not entirely shaken off its Soviet past More than a few restaurants, hotels and museums seem determined to keep alive Soviet traditions of customer service, but the city is undergoing a rebirth that would have been unthinkable even a few years ago Newboutique hotels(精品旅馆) are opening, while old hotels are being renovated to European standards Restaurants, expensive and not so expensive, offer foods from all over the world

It would be wrong to say the city is a Phoenix rising from the ashes since it never really fell that far, despite seven decades of Soviet rule and a tumultuous transition to a quasi-capitalistic quasi-democracy It is fair to say, though, that it is regaining its place as one of Europe's thriving, intriguing capitals

The government is now campaigning to make Moscow a tourism capital as well, trying to ease some of the difficulties that seem intended to repel tourists Very few signs are in any language other than Russian, though the city's handsome Metro plans to start posting station names in the Latin alphabet, as well as the Russian Cyrillic(西里尔字母) The cumbersome, expensive visa-application process requires a letter of invitation (if you're traveling on your own, a Moscow hotel can often arrange one; otherwise, tour operators can do it) Nathela O Shengelia, director of Russia's new Department of Tourism, is lobbying to ease those rules and end the irritating tradition of charging foreigners more at museums and churches

Moscow, in the end, is worth the petty annoyances, and fall is an ideal time to visit The short, hot summer has ended, and the long, cold winter has not yet begun Although the city has experienced sensational, Mafia-style crimes, it is remarkably safe and clean, especially in the center The city's tourism Web site, , says it as only Russians can: ''As beautiful as ever, despite all crises and misfortunes!''

莫斯科旅游景点推荐

1、红场

红场位于莫斯科市中心，占地91万平方米，"红场"名称系沙皇1658年确认，意为"美丽的广场"。它的西面是克里姆林宫的红墙及三座高塔，南面是西里教堂，北面是一座红砖银顶的历史博物馆。

2、克里姆林宫

八百多年前，俄国一位名叫尤里·多尔戈鲁基的王公，在这里建了一个城堡，(“克里姆林”一词的原意是“内城”)，它就是克里姆林宫的雏形。在这里，保存了俄罗斯最优秀的古典建筑和文化遗产，它们分别是：钟王、炮王、圣母安息(大教堂，天使长大教堂，圣母领报大教堂，教堂广场伊凡大帝钟楼，大克里姆林宫，兵器馆。

3、莫斯科河

莫斯科河全长502公里，流经整个莫斯科约80公里，河宽一般200米，最宽1公里，沿途景色秀丽。

4、莫斯科电视塔

莫斯科电视塔建于1967年，塔高5735米，是欧洲最高和世界第二高的建筑，有"七重天"旋转餐厅，有世界各地商品销售。

莫斯科英文介绍相关 文章 ：

1 堪培拉英文介绍

2 旅游常用英语词汇及句型整理

3 莫斯科用英语怎么说

4 世界旅游景点中英文对照

求介绍非洲一个著名城市的英语介绍

就介绍突尼斯Tunisia好了

Tunisia is a country situated on the Mediterranean coast of North Africa, midway between the Atlantic Ocean and the Nile Valley Tunisia is the smallest of the nations situated along the Atlas mountain range The south of the country is composed of the Sahara desert, with much of the remainder consisting of particularly fertile soil and 1,300 km of coastline

Tunisia is an authoritarian regime and police state in the guise of a procedural democracy Independent human rights groups, such as Amnesty International, Freedom House, and Protection International have documented that basic human and political rights are not respected

Tunisia has a diverse economy, ranging from agriculture, mining, manufacturing, petroleum products and tourism

The constitution declares Islam as the official state religion and requires the President to be Muslim Tunisia also enjoys a significant degree of religious freedom, a right enshrined and protected in its constitution which guarantees the freedom to practice one's religion

Modern Standard Arabic is the official language, but Tunisian Arabic is the local vernacular and is considered Tunisia's native language As is the case in the rest of the Arab League, a local variety of Arabic is used by the public Tunisian Arabic is closely related to the Maltese languageThere is also a small minority of speakers of Shelha, a Berber language[

世界著名旅游景点名称英语词汇

世界上有着许许多多的著名旅游景点，这些景点用英语该如何说呢，下面是我整理的一些世界著名旅游景点名称， 希望对大家有帮助。

世界著名旅游景点名称：Asia 亚洲

Great Wall, China

中国长城

Forbidden City, Beijing, China

北京故宫

The Himalayas

喜马拉雅山

Mount Fuji, Japan

日本富士山

Taj Mahal, India

印度泰姬陵

Angkor Wat, Cambodia

柬埔寨吴哥窟

Bali, Indonesia

印度尼西亚巴厘岛

Borobudur, Indonesia

印度尼西亚婆罗浮屠

Sentosa, Singapore

新加坡圣淘沙

Crocodile Farm, Thailand

泰国北榄鳄鱼湖

Pattaya Beach, Thailand

泰国芭堤雅海滩

Babylon, Iraq

伊拉克巴比伦遗迹

Mosque of St, Sophia in Istanbul (Constantinople), Turkey

土耳其圣索非亚教堂

世界著名旅游景点名称：Africa 非洲

Suez Canal, Egypt

埃及苏伊士运河

Aswan High Dam, Egypt

埃及阿斯旺水坝

Nairobi National Park, Kenya

肯尼亚内罗毕国家公园

Cape of Good Hope, South Africa

南非好望角

Sahara Desert

撒哈拉大沙漠

Pyramids, Egypt

埃及金字塔

The Nile, Egypt

埃及尼罗河

Oceania

大洋洲

Great Barrier Reef

大堡礁

Sydney Opera House, Australia

悉尼歌剧院

Ayers Rock

艾尔斯巨石

Mount Cook

库克山

Easter Island

复活节岛

世界著名旅游景点名称：Europe 欧洲

Notre Dame de Paris, France

法国巴黎圣母院

Effiel Tower, France

法国艾菲尔铁塔

Arch of Triumph, France

法国凯旋门

Elysee Palace, France

法国爱丽舍宫

Louvre, France

法国卢浮宫

Kolner Dom, Koln, Germany

德国科隆大教堂

Leaning Tower of Pisa, Italy

意大利比萨斜塔

Colosseum in Rome, Italy

意大利古罗马圆形剧场

Venice, Italy

意大利威尼斯

Parthenon, Greece

希腊巴台农神庙

Red Square in Moscow, Russia

莫斯科红场

Big Ben in London, England

英国伦敦大笨钟

Buckingham Palace, England

白金汉宫

Hyde Park, England

英国海德公园

London Tower Bridge, England

伦敦塔桥

Westminster Abbey, England

威斯敏斯特大教堂

Monte Carlo, Monaco

摩纳哥蒙特卡罗

The Mediterranean

地中海

世界著名旅游景点名称：The Americas 美洲

Niagara Falls, New York State, USA

美国尼亚加拉大瀑布

Bermuda

百慕大

Honolulu, Hawaii, USA

美国夏威夷火奴鲁鲁

Panama Canal

巴拿马大运河

Yellowstone National Park, USA

美国黄石国家公园

Statue of Liberty, New York City, USA

美国纽约自由女神像

Times Square, New York City, USA

美国纽约时代广场

The White House, Washington DC, USA

美国华盛顿白宫

World Trade Center, New York City, USA

美国纽约世界贸易中心

Central Park, New York City, USA

美国纽约中央公园

Yosemite National Park, USA

美国尤塞米提国家公园

Grand Canyon, Arizona, USA

美国亚利桑那州大峡谷

Hollywood, California, USA

美国加利佛尼亚好莱坞

Disneyland, California, USA

加利佛尼亚迪斯尼乐园

Las Vegas, Nevada, USA

美国内华达拉斯威加斯

Miami, Florida, USA

美国佛罗里达迈阿密

Metropolitan Museum of Art, New York City, USA

纽约大都会艺术博物馆

Acapulco, Mexico

墨西哥阿卡普尔科

Cuzco, Mexico

墨西哥库斯科

1 国内旅游景点英语导游词

2 旅游英语专业介绍

3 旅游景点英文介绍

4 旅游英语:石林旅游景点英语介绍

5 与“旅行”相关的英语词汇的用法

6 景点用英语怎么说

跪求一篇关于国外旅游景点的英文介绍！

Old_astles_f_reat_nterest

1_amburgh_astle_as_uilt_n6th_entury_n_orthumberland_t_as_uilt_n__igh_liff_t_s_urrounded_n_hree_ides_y_he_ea_any_ilms_ere_ade_ere

2_arlisle_astle_as_uilt_t_he_nd_f_he11th_entury_y_illiam_ufus_t_s_ear_cotland_t_irst,_t_as__ooden_astle_n1122,_enry__uilt_alls_f_tone

3_over_astle_as_riginally__ort,_uilt_y_he_elts_hen_he_omans_uilt__ighthouse,_hich_ou_an_till_isit_ater,_ishop_do_f_ayeus_uilt_he_reat_over_astle

法国八大城市

里昂（LYON）

里昂市是法国东南部大城市，位于罗讷河和索恩河汇流处和从地中海通往欧洲北部的战略走廊上。里昂市人口126万，建于公元前43年，罗马帝国之前已繁荣，长期为法国的政治中心。工业发展始于十九世纪，曾是西方丝织业中心，全国的丝织业几乎全部集中于此。同时里昂也是化学纤维的主要产地，冶金、化工、汽车、机械、电子等工业均较发达。

作为水、陆、空交通枢纽，里昂是沟通北欧和南欧的交通要道。尤其是每日有45班高速火车通往法国各大城市及地中海诸大城市。

里昂的科研和教育事业也很发达，梅里尔生物制品研究所为世界最大的研究所之一，该市还有20所高等院校。

里昂作为历史名城，有许多中世纪建筑和博物馆，每年在此举办国际博览会。1996年的西方7国首脑会议便在里昂举行。旅游点有著名的里昂大教堂、古罗马剧场遗址等。

马赛（MARSEILLE）

马赛市位于法国南部地中海利翁湾东岸，三面环山，面积240平方公里，人口123万，是法国第三大城市，欧洲第二大港口。马赛是普罗旺斯-蓝色海岸大区首府和罗讷河省省府，是法国南部的行政、经济、文化和交通中心。

马赛是法国最古老的城市之一，建于公元前六世纪古希腊时代，已有2,600年的历史。该市资源丰富、工商业发达，是全国炼油工业中心；还有制盐、铝矾土、煤炭、发电、冶金、造船、化工、直升飞机制造、纺织及食品加工等工业；它海产丰富，渔业发达，有现代化的罐头加工联合企业；它还是全国最大的船舶修理中心。

马赛市的兴衰与马赛港的历史息息相关，马赛港自十二世纪就闻名世界。二十世纪七十年代以来，马赛港区进行了改造和扩建，新兴的马赛-福斯港是法国最大的现代化港口，港区长70公里，年吞吐量达1亿吨，180条海运线通过13,000个中途站联系着109个国家和地区。福斯港是油船、天然气船、矿石船和集装箱等大型海运业的现代化港口，有输油管道通往阿尔萨斯、瑞士和德国的炼油厂。

马赛-普罗旺斯机场是法国第二大机场，每周92个航班往返于马赛-巴黎之间，并与33个国家的77个城市有定期航班。此外还有高速公路、铁路、内河航运等极为便利的交通设施连接国内外。

目前以马赛市为中心已形成一个辐射形的经济网：西面的贝尔湖-福斯湾一带是石油化工和冶金工业区；北面的马里尼亚纳机场和欧洲直升飞机公司所在地是航空工业中心；东部奥巴涅、热莫诺斯、拉西约塔和东北的维特罗勒等市镇组成了小型高科技区。

马赛拥有众多的文物古迹，近年来还发掘出公元前六世纪希腊时代的堡垒和古城垣遗址。距马赛老港3公里处有一座孤岛——伊夫岛，传说是大仲马《基督山伯爵》一书中主人公被囚禁的地方，每年吸引着成千上万的旅游者来此参观。

马赛市距巴黎770公里，距米兰550公里，距巴塞罗那500公里，是法国联系南欧、北非和西亚的交通枢纽

里尔（LILLE）

里尔，是法国北方重要城市，是诺尔-加莱大区的首府。市中心有20万人口，加上周围卫星城市共约100万人。诺尔-加莱大区有人口400万，为全国人口的7％，人口密度居全国第二位。全区86％的人口为城市人口。

里尔市及其所在大区是法国重要的工业区之一，早先以冶金和纺织业为主，现已发展成综合工业基地。其铁路器材产量占全国总产量的50％，电力生产居全国第二位，印刷业居全国第二位，机械制造位居全国第三。欧洲最大的纺织企业——“霞日”（CHARGEUR）集团生产基地就在该地区。

诺尔-加莱大区商业发达。法国最大的商业财团之一的鸥尚（AUCHAN）大型超级市场就起源自里尔市；全国最大的邮购商场集团“三瑞士”（3 SUISSES）总部也设在该市。

诺尔-加莱大区交通发达。大区有港口3个，有高速公路464公里，可通往欧洲7个国家的首都。里尔机场为一重要的国际机场。

诺尔-加莱大区的对外贸易居法国第三位，次于巴黎大区和罗纳-阿尔卑斯大区。

该大区教育发达。大区有综合性大学7所、工科性大学15所、商学院6所、高等技术学校4所。大区科研能力雄厚，总计有4,000名科技人员。

图卢兹（TOULOUSE）

图卢兹市位于法国南部南比利牛斯大区的上加隆省（HAUTE-GARONNE），人口约60万，市区人口40万左右。图卢兹市历史悠久，建于2,000多年前。

上加隆省的工业、贸易和服务业，主要集中在图卢兹市内及周围地区。图卢兹50公里外，大企业极少，农村地区尚无乡镇企业。

在第一次和第二次世界大战之间，法国在图卢兹组建了航空工业。法国的航空航天工业在欧洲排名第一，航空部门有20,000人，航天部门有6,000人，这两个部门在经济和工艺方面占优势，其出口占营业额的40％。上加隆省四分之一的工业就业人口在宇航企业。与宇航有关的电力、电子、机械、金属加工及第三产业分布在省内各地。电子行业有15,000名职工，产品不但用于宇航业，还用于通信和汽车工业，产品的60％出口到国外。该省的半导体产品在法国占第一位。

软件业有700家企业，6,000名职工。据称，法国电脑专家的25％集中在图卢兹。

电力和电子工业是该省第二大就业部门，超过纺织和服装业。图卢兹的工业提供了该省17％的就业机会。

此外，该市在微生物、医学、电子医学、化学、生物医学、生物工艺等领域在法国也处于领先地位。

国内外的大公司、大企业，如马特拉、汤姆逊、西门子、摩托罗拉等均在图卢兹设有生产企业。

上加隆省的贸易公司达13,600家，其中图卢兹有9,000家。

图卢兹每天有航班飞往法国和欧洲的主要城市，它有20条国内航线，17条国际航线。

图卢兹高等教育发达，共有3所大学，14所高等学院，1所国立综合工科大学。在校大学生约10万人，其中10％是外国留学生。

尼斯（NICE）

尼斯市位于法国东南部，濒临地中海，距巴黎933公里；人口52万，其中市区占38万。尼斯为阿尔卑斯滨海省首府，是法国南部地中海沿岸第二大城市。

尼斯市依山傍水，气候宜人，是法国著名的旅游、度假胜地。市内众多的历史古迹、博物馆、美术馆、游乐场所吸引着大量的游客。尼斯的东部是旧城和港口，西部是新城。市内的主要名胜和游览点有：马塞纳广场、阿尔贝一世花园、英国人散步海滨大道（长7公里）、美国海滨大道、拉斯卡里宫、圣·雷帕拉特大教堂、古罗马圆形大剧场遗址、马克·夏加尔博物馆、马蒂斯博物馆、朱尔·谢雷美术博物馆、现代美术画廊、考古博物馆、展览宫等。

尼斯的经济主要是旅游业及与旅游相关的工、农业和交通运输业。工业主要有电子、机械、建筑、纺织、服装、印刷、食品、酒类和香水生产。农业仅有园艺和花卉种植业，生产本市旅游业需用的新鲜蔬菜和鲜花。为使经济多样化发展，尼斯市还计划向瓦尔河方向开发大型工、商业区。此外，尼斯还具有欧洲最大的高新科技园区——索菲亚·安蒂波利斯（SOPHIA ANTIPOLIS）高新科技园区。

尼斯机场是仅次于巴黎和马赛的法国第三大机场，每天都有80个航班与世界45个国家联系，另有铁路与欧洲各地相连，交通极为便利。尼斯港港面宽阔，主要为其进出口运输服务。

尼斯狂欢节是法国最有名的节日之一，今天，众多的旅游服务设施已使尼斯成为法国“兰色海岸”地区最享有盛名的旅游城市，也是世界著名的游览圣地。

南特（NANTES）

南特位于爱特河和卢瓦尔河的交汇处。公元前58年，南特开始形成为一个商业港口。南特市区人口245万，加上郊区21个镇，共有人口50万。正在筹建合并的南特-大西洋市（包括南特市和圣-纳扎尔市），共有80万居民，就业人员272万人（第三产业占55％）。南特高等院校在校生45,500名，研究人员3,000人。全市有7个大博物馆：美术博物馆（仅次于卢浮宫的法国第二大绘画博物馆）、多勃雷（DOBRE）考古博物馆、自然历史博物馆、民间艺术博物馆、公爵古堡博物馆（包括民间艺术、装饰艺术、海洋博物馆）以及儒勒·凡尔纳博物馆。

南特市是卢瓦尔河-大西洋省的省会。全省共有4,700家企业，涉及的行业有：航空、造船、武器、机械制造、电器和电子制造、铸造、金属加工、塑料加工、能源、化学、木材工业等。除这些工业企业之外，高科技的中小企业有100多家。全省有600多家出口企业，其中50多家企业在国外设有分支机构。农业方面，以经营蔬菜、园艺、葡萄种植为主。畜牧业方面，以生产牛肉、牛奶、猪肉和家禽为主。

南特-圣-纳扎尔港是继马赛、勒·阿弗尔和敦刻尔克之后的第四大港，备有法国最大的木材和动物饲料装卸码头，还有石油和天然气专用码头。

南特是法国西部的重要金融场所，南特交易所是法国第三大交易所。

卢瓦尔河-大西洋省海岸长130公里，是欧洲最美丽的海滩之一。该省是法国10大旅游省份之一，每年接待130万游客，其中30万是外国游客，年旅游营业额达30亿法郎。

南特-大西洋市的机场是法国最为繁忙的机场之一，1995年运输旅客115万人次。

波尔多（BORDEAUX）

波尔多是法国西南部阿基坦大区和纪龙德省（GIRONDE）首府所在地，是欧洲大西洋沿岸的战略要地。波尔多港是法国连接西非和美洲大陆最近的港口，是西南欧的铁路枢纽。阿基坦大区人口289万，占全国人口的5％。纪龙德省人口近127万，波尔多市人口70万。

阿基坦大区自然条件优越，有利于农作物生长，农业生产在全国排名第三，玉米生产居欧盟第一位，鹅肝生产和加工居世界第一。

波尔多的葡萄酒品种和产量在世界名列前茅，出口历史有几个世纪。当地有13,957家葡萄种植和葡萄酒生产企业，营业额135亿法郎，其中出口额占41亿法郎。

阿基坦大区是欧洲主要的航空航天工业基地之一，2万名职工直接从事航空航天工业生产，8,000名职工从事加工生产，有18家大型企业，30家生产和试验工厂。该大区在法国航空产品出口中占第三位。

此外，阿基坦大区的电子、化学、纺织和服装业也很发达；木材储量丰富，技术加工能力强。

纪龙德省的出口企业有860家，年贸易顺差127亿法郎，出口在全国排名第七。

阿基坦大区海岸线长，阳光充足，绵延的比利牛斯山脉和欧洲最大的森林，吸引着各国的游客。该大区的旅游业在法国居第五位，年营业额为110亿法郎。