2011年7月,我随陕西省作家协会考察团到俄罗斯访问,在飞往莫斯科的途中,张虹和陈若星分别坐在我的两旁,一个在重温普希金的《致大海》等诗篇,一个在重温我从同伴那儿借来的肖洛霍夫的《静静的顿河》。不知什么时候,她们低声唱起了《莫斯科郊外的晚上》和《山楂树》、《喀秋莎》、《小路》等等俄罗斯民歌,声音仅仅让我能听到。我很快加入其中,也小声唱了起来。张虹已到了退休的年龄,却数她感性,有时,一首歌也可让她的眼里盈满了泪。作家就是作家,她不是一般的老太太。她说:“就是到了八十岁,我也相信爱情。”听了这话,我懂得,这是一个生动、勇敢、内心世界十分丰富的女人。
路上,这样断断续续的哼唱,使我们愉快地度过了长达八九个小时的空中飞行时间,一点也不显得寂寞。而唱得最多的则是《莫斯科郊外的晚上》,直到飞机降落到莫斯科的地面上。当飞机降落时,从飞机俯瞰莫斯科,映入眼帘的是蓝天下葱绿的树丛和清沏透明的河流、湖泊,市区被一条“大环”——高速公路所包围。莫斯科绿化面积很高,是森林中的一个城市,也被称作是世界上绿化最好的城市之一。我通过机舱内的屏幕看到的莫斯科,就像是一只巨大的爬在深林里的大蜘蛛。没有正东正西的交通公路,蜘蛛网向四周放射着。这座城市的三分之二部分被森林覆盖着。于是,莫斯科又被人们称为“森林中的城市”。
没想到,在往莫斯科的途中,我们情不自禁唱起了这首歌;没想到,我们又是情不自禁唱着它踏上这片土地的。这是一个美好的开始。接下来,我们对着窗外公路两旁的森林唱,对着远处的蓝天白云唱,我们对着感兴趣的很悠闲的俄罗斯人的休闲场景唱,我们对着傍晚的夕阳唱,对着密实的树林里一棵棵白桦树唱……我们为什么,我的耳畔一直响着这首老歌?我一遍遍地这样问自己,在脑海里寻找着中国与莫斯科曾经有过的红色记忆,与前苏联有关的记忆。
可以说,我们父母以及我们这一代,是唱着苏联歌,看着苏联**,谈着俄国文学长大的呵。中国人会唱很多的前苏联歌曲,比如曾经家喻户晓的《喀秋莎》、《小路》、《山楂树》、《青年团员之歌》、《田野静悄悄》、《三套车》、《红莓花儿开》等等,但是对于大多数中国人来说,绝对没有一首歌的影响力能超越《莫斯科郊外的晚上》。到了莫斯科,对于这首歌的感情就异常强烈了。这感觉就像到了湘江边的人都一定要情不自禁的唱一首《浏阳河》一样。我们访问团的每个团员一路上都在用不同的“声部”演唱着这样相同的一首歌,甚至到了莫斯科,在与俄罗斯作家交流结束时,我们双方也情不自禁地用中俄两种语言合唱起这首歌。
似乎是这样的,对于很多没有机会踏上俄罗斯的朋友来说,对于莫斯科的了解,似乎大多感受也都直接来源于这首《莫斯科郊外的晚上》。来到了俄罗斯,来到了莫斯科,自然会向往去感受一下在莫斯科郊外的晚上。美妙的歌声带给我愉快的感觉和美好的回忆,在大使馆里,在图拉的乡间的小路上,在托尔斯泰庄园里,也在我们每一个同行作家的心中。就这样,在莫斯科,凭着对“莫斯科郊外”的记忆,我们开始寻访歌曲《莫斯科郊外的晚上》的那个“郊外”。
在莫斯科,认识了一位来自中国山西的各方面都很优秀的小伙儿康凯,他14年前来到了莫斯科,他在莫斯科读完了大学本科,又在莫斯科取得了硕士学位,至今还未曾去过莫斯科以外的俄国别的大城市。他是我们在莫斯科的导游、向导兼翻译。在我们与俄罗斯作家交流出现不流畅时,他流利的俄语使俄方请来的翻译逊色了许多;他在餐厅里给我们弹钢琴解乏;他教我们说简单的俄罗斯口语;他陪我们逛超市像俄国人一样买东西……他陪我们度过了初到俄国的日子,还有我们从圣彼得堡回来直到离开俄国的日子,那段我们在莫斯科的所有美好的日子,都由他陪我们一起度过。
在莫斯科时,康凯抵不过我们的“热情要求”,一遍遍地用俄语唱《莫斯科郊外的晚上》给我们听,这样,使我们深切体会到了此歌俄语版的味道,边唱边告诉我们俄语直译的意思。他说他也曾像我们一样十分喜爱和迷恋这首歌。我现在才知道,在中国人心中有着很浓厚的“莫斯科情结”。莫斯科人喜欢文学,酷爱读书,在汽车上、地铁里,随处可见看报、读书的人。康凯就爱看书,所以他知道的东西很多,尤其是关于莫斯科的,我说他都快成个莫斯科人了。康凯告诉我,《莫斯科郊外的晚上》又称《莫斯科之夜》,是最有国际影响力的前苏联歌曲之一,后经薛范的翻译,成为中国家喻户晓的一首具有浓郁俄罗斯风情的歌曲。他还告诉我们说,歌里唱的那个“郊外”,指的就是莫斯科大学旁的那片树林,那里,真的很幽静,到了夜晚,走到哪儿都感觉是静悄悄的,静得只能听到树叶沙沙的'响声,其他什么也听不到。他告诉我们,原歌词中的那一句“深夜花园里四处静悄悄,只有树叶在沙沙响”直译的意思其实是“深夜的花园很静,静得连树叶的沙沙声也听不到”。
歌曲中,真诚激动的心声和黎明前依依惜别之情都和这大自然的美和谐地交融在一起。近20年来,《莫斯科郊外的晚上》在中国流传得更广。几乎没有一种音乐刊物、一本外国歌曲集子里少了这首歌,也几乎没有一家唱片公司没有录制过这首歌,《莫斯科郊外的晚上》的祖国是俄罗斯,《莫斯科郊外的晚上》的母语是俄语,但在世界上,用汉语唱《莫斯科郊外的晚上》的人远比用俄语唱的人多,难怪有人说:“用中文演唱的《莫斯科郊外的晚上》早已深入我们的生活,融入了我们的体验和感情,从某种意义上说,它已经成为地地道道的中国歌曲了。”
说起来,有个现象倒是十分有趣。近年来我走过许多大大小小的城市,从我熟悉的亚洲到我十分向往的欧洲,从气势磅礴的文明古国到花香遍布的水乡小镇,在我看来,莫斯科的浪漫似乎显然与其他城市不同。如果说巴黎的浪漫是埃菲尔铁塔上的高空拥吻,塞纳河畔的携手漫步;如果说普罗旺斯的浪漫是大片薰衣草汇成的紫色海洋,是午后闲逸的咖啡,傍晚的落日余辉;那么,属于莫斯科的浪漫,仿佛就凝结在莫斯科郊外的晚上,那是烈酒的余味,那是列宾油画上浓浓的色彩,那是如此浓厚而沉重的,仿佛是从与你对望的那一双双深邃的深蓝色的眸子里流露出的一种不舍的淡淡的忧伤。
很多年前,有一个叫朴树的小伙子,在当年春节联欢晚会上面演唱了一首《白桦林》。第二天就被广为流传,家喻户晓,有一些也许因为这首歌喜欢上这位歌手。我曾思考为什么在这个时代,还会追捧这样的一首具有浓郁“莫斯科风情”的歌曲,那大概是因为在中国人心中还有很浓厚的“莫斯科情结”吧,那种依依不舍的送别,男女友人缠绵的情谊,他们约好了“但愿从今后,你我永不忘”。“静静的村庄飘着白的雪/阴霾的天空下鸽子飞翔/白桦树刻着那两个名字/他们发誓相爱用尽这一生/……/雪依然在下那村庄依然安详/年轻的人们消逝在白桦林/……长长的路呀就要到尽头/那姑娘已经是白发苍苍/她时常听他在枕边呼唤/来吧亲爱的来这片白桦林……”
我望着窗外一片片的白桦林和林子旁的村舍,不由自主地哼起《白桦林》和《莫斯科郊外的晚上》,在心里轻轻感叹道:这是一个多美又遗憾的世界呵。
“深夜花园里四处静悄悄/只有树叶在沙沙响/夜色多么好/令人心神往 /多么幽静的晚上/小河静静流微微泛波浪/河面泛起银色月光/依稀听得到/有人轻声唱/在这宁静的晚上 /我的心上人坐在我身旁/默默看着我不作声/我想对你讲/但又难为情/多少话儿留在心上/长夜快过去天色蒙蒙亮/衷心祝福你好姑娘/但愿从今后/你我永不忘/莫斯科郊外的晚上……”歌词的寓意很含蓄,一切美好得那么自然,那么纯净,那么彻底。情侣们在莫斯科郊外的白桦林里互诉衷肠,他们相互爱慕,却没有直接表达。在那样的夜色里,云朵遮蔽了月光,一切都变得娇羞。在这样的夜色里也许什么都可以托付给对方。丰富的语言在一瞬间变的苍白无力,什么都是多余的,都不足以表达内心的种种微妙的情愫。谁让爱本来就是一种百转千回的事情呢?我们可以想象,在那样的年代里,也许他们还来不及品尝爱情的甜蜜,就要远隔千山万水。那一夜,月色仍迷离,白桦林里传来隐隐的抽泣,姑娘躲过了父母的责难,来这里送别自己的心上人,他明天一早就要离开了,远赴战场,谁也不知道什么时候才能回来,也许明天就回来,也许永远都不再回来了。他们相互凝望着,想要把对方刻进自己的脑海中,哦,也许还需要一个深情的拥抱,毕竟也许明天就是海角天涯了。我猜,他们一定会说:“从今后,永不忘……”
莫斯科的夏天很迷人,城市整洁干净,公路旁景色秀丽,别有风情。那天,晚餐后,我们等待大巴车接我们去列宁火车站乘火车前往圣彼得堡,这期间有几个钟头的时间坐在草地上散步、看夕阳,唱歌、跳舞、看书、打扑克。漫步在莫斯科这样的郊外,哼唱着这样的歌曲,时常不小心就不由自主地陷入沉思。我们就站在路边的林子旁,唱起了那首歌,接着刹不住车地唱了很多俄国的中国的老歌,我们四个女人情不自禁地在异国跳了起来。过路的遛狗的俄国人,他们有的放慢脚步,有的停下来看着我们,对着我们会心一笑。
曾几何时,我们也有过这样的离别,和亲友、和生命中已放在心底的爱人,我们紧紧的拉出回忆,像拉出一根隐秘在心底的细细的丝,太过细密的心情早已经淡去,这一刻也已说不上那一刻的别离是什么滋味了。那么,我们是在车站?在街边的巷口?瞧,无论在什么时候,无论什么样的人,在这样的风景里,都会禁不住问问很多年以前的那个自己,或者,什么也不问的,就早已醉在这样的景色中,这些老歌,让尘封已久的心情拿了出来,轻松地透了透气。无论如何,我们不一定是在这样的白桦林里互诉衷肠,我们不一定有二战时的悲壮与无奈,两颗如此甜蜜的心,怎么舍得离别?
真正的艺术是没有国界的,真正的艺术也是绝不会被掩埋的,越有内涵,越有深度的作品,它的艺术魅力往往不是一下子就被认识。就像这首《莫斯科郊外的晚上》。据说这首歌的问市,还经历了一番波折。那是1956年,当时苏联正在举行全国运动会,由莫斯科**制片厂摄制了一部大型文献纪录片《在运动大会的日子里》。**厂邀请了著名作曲家索洛维约夫谢多伊为其影片配乐。作曲家与诗人马都索夫斯基合作为影片写了四首插曲,《莫斯科郊外的晚上》便是其中的一首。歌曲结合了俄罗斯民歌和俄罗斯城市浪漫曲的某些特点,但富有变化。虽然是短短的一首小歌,却处处显示出这位大师的匠心。这首歌拿去录音时,**厂的音乐部负责人审听之后并不满意,毫不客气地对索洛维约夫谢多伊说:“您的这首新作平庸得很。真没想到您这样一位著名作曲家会写出这种东西来。”一盆冷水浇得作曲家垂头丧气。不过影片上映后,歌曲受到了年轻人的欢迎。第二年,在第6届世界青年联欢会上一举夺得了金奖。来自世界各地的青年是唱着“但愿从今后,你我永不忘,莫斯科郊外的晚上”登上列车,告别莫斯科的。自此,这首令人心醉的歌曲飞出了苏联国界,开始它的全球旅行。
“莫斯科郊外”今安在?为什么当年的那个“郊外”指的是这里?带着些许疑问,我们驱车一路寻访莫斯科郊外。
那天,在离开两天之后,再次从圣彼得堡回到莫斯科,正是黎明时分,康凯在火车站口接到我们,他先带我们在总参军事科技大学立交桥对面的梨花饭店地下室的留学生餐厅里用早餐。在我们用用早餐时,康凯坐在一旁的钢琴前,为我们弹奏了几曲钢琴曲,其中有《莫斯科郊外的晚上》和《我爱你,中国》。接着,他带我们在麻雀山,看莫斯科的黎明,看莫斯科大学的清晨。我们来到莫斯科的最高点捷普洛斯坦斯卡亚高地高地(莫斯科位于俄罗斯平原中部、莫斯科河畔,地势平坦,仅西南部有此高地,也不过才 253米。)时,那里是一片沉睡的大地。康凯指着大学们外两旁的白桦林说,这就是《莫斯科郊外晚上》所唱的地方。呵,这就是那著名的“郊外”!呵,我们终于来到了“那个郊外”!
莫斯科郊外的黎明,也是这样宁静,这样温柔和多情。看上去。昨夜这里发生过一场狂欢,各种酒瓶成堆地积在垃圾桶周围,附近有许多小车、摩托车和学生、飙车友,有许多青年在私家车周围,懒洋洋地等着天大亮,等着这个城市与他们一起苏醒。
带着我们几人去感受。早就听说在莫斯科有大片大片的白桦林,我喜欢这里的郊外,也是因为白桦林的缘故。因为莫斯科(包括环城公路以内地区)面积900平方公里,包括外围绿化带共为1725平方公里。莫斯科是欧洲人口最多的城市,郊外人却很少,人,仅仅是风景画中的点缀。我们从莫斯科大学旁(面向着莫斯科大学校门),沿着右边随意走进了一片白桦林,一棵棵大树展现在眼前。
有人说,俄罗斯和白桦树产生了不解之缘,也许没有任何一种其他的树比白桦树更适应俄罗斯的自然条件和精神,第一部关于俄罗斯大地的历史是写在桦树皮上的,在俄罗斯古代的农村学校的练习本也是桦树皮做的。惩罚学习不用功的学生就请吃“桦树粥”(用桦树枝条抽打)。不仅不刻苦学习的学生怕吃这种粥,疾病也怕它,因为白桦树枝叶中含有对人体很有益的芳香物质,可以用来驱赶疾病。俄罗斯人正由于这个原因,很早就有在澡堂洗澡时用白桦树枝条做的笤帚拍打身体的习俗。俄语中的“白桦树”与“爱惜”是同根词,这不是没有原因的,白桦树爱护人的身体,给人们带来巨大的益处。比如说,生长在白桦树干上的黑褐色菌类做的酒可以战胜疾病,驱赶死神;桦树芽制的溶液可以洗头;桦树可以提炼焦油,按古药方制的焦油皂可以治疗皮肤损伤。白桦树还带给人们光明和温暖,它的树干是最好的木材和燃料。从前农民用它来搭建经久耐用的小木屋,用它来照明、取暖、点篝火—因为它燃烧时间长,热量最大。另外,据导游介绍,俄罗斯的桦木家具早已走向世界,一种名叫卡累利阿桦木的木材尤其贵重,因为它木质平滑,手感柔和。横断面的纹路非常特别,加工之后很象大象的骨头。还有,白桦树的树皮所含的成分与橡树皮一样,结实又不透水。人们很早就用它做轻便而又结实的水桶和一年四季都可穿的树皮鞋。冬天穿这种鞋不仅可以穿越阿尔卑斯山,甚至可以到达北冰洋,因为穿着它脚不会浸湿,也不会受冻。看来不仅仅是不解之缘,俄罗斯人更是将白桦树视为珍宝,每一处都能将它充分的利用起来,带给俄国人方便,带给俄国人财富。树林里撒着斑驳的光影,充满了野性,阴阴的密林里,白桦树披着绿色的盛装,那些摇曳多姿的林木昂然挺立,充满了生机,充满了神秘。有的长到20多米高,树干挺拔而美丽,有细小的枝条,一些树干上面有许多小树瘤。此时感觉到,很可能没有任何一种其他的树比白桦树更适应俄罗斯的自然条件和精神,因为此时,再找不到比白桦树更美丽的景色。此时似乎没有白桦树,夏天就无法真正愉快地度过。难怪,白桦树一直是俄罗斯民歌、诗歌、童话和传说中永恒的主人公之一。俄语中的“白桦树(ереза)”与“爱惜(еречь)”是同根词,因为白桦树爱护人的身体,给人们带来巨大的益处,而这是谁也超不过它的,因此在桦树林里是见不到其他树种的。油画一般的美丽。沿着林中小路一直向前,你可以看到很多当地居民在很闲适的牵着狗散步或跑步。
莫斯科人喜欢饮酒,但不太讲究菜肴,有酒喝就行。女士们一般喝香摈和果酒,而男士们则偏爱伏特加,伏特加是一种用粮食酿造的烧酒,就是白酒。好的伏特加度数虽高,但喝后不容易上头。广场上,树林里,到处可见东倒西歪的酒瓶。
莫斯科人特别喜爱小动物,像猫、狗等,林子里有很多各种各样的鸟,不知是什么人在林中许多树的身上绑了一个又一个空瓶子或空罐子,那是让路人给鸟儿们投放食物和水的。
这里,没有人认识我,我也不认识任何人。但是他们似乎都不好奇我的存在。我像被时空抛在了这样一个陌生的地方,但内心却无比的安宁。
那天,我们在世界文明的莫斯科大学旁“著名的”“莫斯科郊外”里自由漫步,回想起来,那是多么难得多么宝贵的一段时间,我们飞了一万多公里,到了莫斯科,又到了它的郊外,在那里散步……。只是,我们不是在晚上,我们是在整个莫斯科还在沉睡中的黎明前。公路上的小车飞一样的驶过,远远就听到它们扩大分贝的赛车一样的刺耳的鸣叫声,耳边回荡的仍然是这首老歌优美的旋律。天亮后,也像夜晚一样静谧,一切都安详而美好。身在异乡的一大好处就是没有了各种莫名其妙的打扰。可以让自己慢一点赶路,等一等我们的灵魂。美好的爱情,美丽的故事,都发生在这样的地方……
莫斯科的郊外的林子里,芳草茵茵,如此美丽,身边各种各样的桦树林立。每当去访问一个地区,都能感受到那里的自然风景,当然来到俄罗斯也不例外,白桦树那样的多,那样的浓密,以至于我搞不清莫斯科是白桦林中的城市,还是白桦林是莫斯科中的森林。在去俄罗斯之前,就通过网络了解到了白桦树是俄罗斯的“国树”,也正因为它是国树,以至于它成为了俄罗斯民歌、诗歌、童话和传说中永恒的主人公之一。而当我亲自站在这片大地上时,真正地感受到了白桦树在这里静静地伫立着,它一般可以长到20-25米高,树干挺拔而美丽,有细小的枝条,上面有许多小树瘤。也正因为它的树根上长着一层白皮,才有了它这样别致的名字——白桦树。莫斯科人也特别喜欢花,家中都种着一些花,而我在火车站会看见去朋友那里作客的人提着的一篮子鲜花,它们似乎来自这个郊外。
风景像俄罗斯油画家笔下的风景一样美,油画内容就是他们的风景和他们的生活。在画家的油画里,白桦林里的桦树总是长满了“眼睛”的,这儿果然也一样,各种粗的,细的树干上,大大小小的眼睛,似乎猛然间就会跳出来吓你一跳。可是这并不会使你害怕,反而是生命的灵动,是一种对于生命的敬畏。看到了么?无论你在做什么,总有一双眼睛盯着你,迫使你勇敢,迫使你诚实的面对自己。不知是因为这是一个物欲的时代,还是我们自己早已将那颗纯洁的心灵弃置身外,以至于没有思想的生灵能够和我们交为良友,甚至想象着会和它们产生着共鸣。白桦树成为了我们的朋友,我们愿意将这样纯洁的友谊带入天堂。白桦树的哀伤,是我们永远不懂的旋律……这样的“眼睛”,即使不是来自白桦树,也是来自你的心里吧!
在落满叶子的林间走动,脚下响着一种动听的声音。像马车压碎空旷的街道上的积水,当我伸手触摸白桦林光洁的躯干,如同初次触摸黄河那样,明显地感到了温暖。我深信它们与我没有本质的区别,它们的体内同样有血液在流动。我一直崇尚白桦林挺拔的形象,看着眼前的白桦林,我领悟了一个道理:正与直是它们赖以生存的首要条件,哪棵树在生长中偏离了这个方向,即意味着失去阳光和死亡。正是由于每棵树都正直向上生长,它们各自占据的空间才不多,它们才能聚成森林,和睦平安地在一起生活。我想,林木世界这一永恒公正的生存法则,在人类社会同样适用。无论她身处何种环境,阳光是否充裕,气候是否适宜,她都无所畏惧,坚定意志,毅然挺拔。白桦树风采令整个森林世界为之倾倒。她紧密地团结着,无私无畏,独具个性。在万千树丛中,她悠悠屹立,释放着一腔热血,一种精神。她不安守现状,不贪图享受,尽情展露着朴素的美德。
和巴黎人一样,这里也喜欢慢生活,不同的是,俄罗斯地大物博,这里的人会比巴黎人还要慢一些,这里的人似乎不喜欢加班,上班很晚,10点钟才慢悠悠地去上班,下班却很早,5时便下班了。俄罗斯的地大物博培养了俄罗斯人享受悠闲的生活观、和特有的价值观。康凯讲了这样一个他自己经历的故事。他看见一位老太太好多天总是坐在沙滩望海。你问她,您在等人吗?她说,不是。你问她是在这里回忆美好的过去吗?她说,也不是。等待的结果你怎么也想不到,那是一句小说语言——老太太说,我正在享受光阴的寸寸流逝。
是啊,那么好的白桦林,那么好的阳光,那么好的月亮,俄罗斯人能不对休闲重视么?
下班后的俄罗斯人是不喜欢上级随意打电话来叫加班的。如果叫,那就是加班费说话,还要看自己是否愿意去。上班的时候也是一种享受似地按部就班。你再急,他们不会急,在入关边检时,会需要比我们几倍的时间,没三四个小时你进不了莫斯科;在超市的收款机旁,站在我前面的那位顾客的购物车里有十件相同的货物,收银员也会一件件慢条斯理地很有耐心地去扫描价格。俄罗斯人呆板恪守,我们这些天后已充分领略。在莫斯科,我们遭遇瓢泼大雨时,看见洒水车从雨中喷洒着走过,工人不管雨中的人工洒水是多么多余,不管街道此时是多么的潮湿和干净,不管是多么的浪费水,他只为在这个工作时间里完成了这件他该干的事本身好领工资。还有,站在道旁管制的那个人,尽管无人需要他……总之,我感觉这里的人们在充分享受着时光流逝的感觉,我不小心就已在体验着这里的慢生活。
晚上九点以后,没有迪厅,没有大排档,但可以一直闲适下去。
森林给这里的人们提供了休闲的生活方式,这里的人们在充分享受着时光流逝的感觉,我们受其感染,索性也在他们散步遛狗的街边树林里随兴大声地唱起了《莫斯科郊外的晚上》,一些想不起歌词的同伴也和声哼唱。
我们果真是唱着《莫斯科郊外的晚上》这首歌离开莫斯科的。那一刻,我也想起了莫斯科市歌《我的莫斯科》里的几句歌词:“我爱那城郊树林沙沙响,也爱那运河上的大桥梁,我爱到城里红场去散步,听克里姆林钟声响叮当。到处都有人在为你歌唱,不管是在城市,在村庄……”
这句话的原句是"面包会有的,牛奶会有的,一切都会好起来的"这是前苏联**《列宁在1918年》里一句经典的台词,是剧中列宁的卫士瓦西里前往乡下征粮前安慰饿得半死的妻子时说的。实际是当时去征调土豆。当时看过这个**的朋友还记得吗?妻子把家里仅有的一块面包。悄悄地放进瓦西里的口袋里,瓦西里在和妻子拥抱分别时,又偷偷地把面包放在桌子上,看了很感人的。
这部**的剧情简介就是:
世界上第一个社会主义国家——苏维埃政权于1918年诞生,却遭到英国、波兰、美国、日本等国的干涉。此时全国处于饥荒的关头,粮食紧缺,全国人民遭受着饥饿的威胁。人民委员会主席列宁,领导全国人民坚忍奋斗,从囤积粮食的富农手中强征粮食,使全国人民渡过难关。国内的反动势力企图在察里津刺杀斯大林,在彼得格勒刺杀乌里茨基(彼得格勒契卡主席,1918年8月30日遇刺),在莫斯科刺杀列宁和斯维尔德洛夫(英文)。打入敌人内部的马特维也夫将敌人准备行刺列宁的消息通知列宁的卫士瓦西里,但因布哈林故意给瓦西里指错路,以至于后者没有来得及赶去保卫列宁,列宁还是遇刺受伤。
**结束时斯大林指挥着苏联红军击败白军,取得节节胜利。列宁和斯大林拥抱在一起,给前线发电报。
这是俄罗斯**《列宁在1918》中的一些片段,特别是其中的经典台词:“面包会有的,牛奶也会有的,一切都会有的。”更是在中国广为人知。
**《列宁在1918》描述了十月革命前后新苏维埃政权所面临的艰难困苦的局面。剧中列宁的卫士瓦西里前往乡下征粮,妻子把家里仅有的一块面包悄悄地放进瓦西里的口袋里,瓦西里在和妻子拥抱分别时,又偷偷地把面包放在桌子上,瓦西里安慰饥饿的妻子时说了那段经典的台词。
剧中的面包就是名闻遐迩的俄罗斯“列巴”,因过去主要是碳烤,外表焦黑,故又称“黑列巴”,就像我国北方人的面食和南方人的米饭一样,是俄罗斯人的主食。据朋友介绍,俄罗斯上班族,每天早上基本上一条列巴加盒牛奶就解决了。
朋友不远万里带了两个列巴回来,初尝黑列巴有一点酸酸的味道,还有点刺嗓子,但越嚼越能品出淳淳的麦香。在俄罗斯传统习俗中,列巴和盐有较高的地位,是送给最尊贵的人的礼物。
列巴由面粉、荞麦、燕麦等原料烤制而成,颜色很深。黑列巴表面光滑、坚实,所以携带起来极为方便,黑列巴对俄罗斯人也是放在哪儿都适宜的。黑列巴在俄罗斯很便宜,但俄罗斯人很节约,对面包更是从不浪费。
列巴一般是圆形或者长条形,颜色偏黑,如果放了两天不吃,它就会硬得根本嚼不动,这保证了它不会变质。切好的列巴抹上熬制好的果酱或者夹上俄式火腿或薄片奶酪和沙拉或者鱼籽,是正宗的俄罗斯列巴吃法。
俄罗斯人是战斗的民族,不管是在十月革命还是后来伟大的卫国战争中,列巴作为俄罗斯人的主食都起到了重要的作用。前方,战士们浴血奋战,收回祖国的每一寸土地,后方全力支援,一列列战车、一辆辆坦克从后方工厂里开出,一块块列巴从炉膛里烤出,带着浓郁的麦香被运往前线,它包含着后方亲人的平安祝福,胜利的期待,更有心爱姑娘们对战士们的美好祝愿
正当梨花开遍了天涯河上飘着柔漫的轻纱
喀秋莎站在竣峭的岸上歌声好像明媚的春光
世事变迁,格局变化,国家的疆界或许有所变化,但列巴作为俄罗斯民族饮食文化的象征,已深深地印烙印在俄罗斯的文化和血脉中。那段经典台词作为革命浪漫主义的精神象征,也曾经影响到整整一代中国人。
更倾向于现实主义。安徒生的童话中虽然充满了许许多多的奇思妙想、神神怪怪,但是他的童话主旨大都是批判社会现实,具有着强烈的批判性。因此将安徒生童话归为现实主义文学较为恰当。顺便提一句,现实主义和浪漫主义是没有严格的区分的,我们不能说某部文学作品就是单纯的现实主义或浪漫主义文学,例如托尔斯泰的《复活》虽然是典型的现实主义作品,可是其中不免也有着许多浪漫的因素(如主人公聂赫留朵夫与喀秋莎年少恋爱时的那段时光)。
纯手打,望采纳。
要说起来,西湖的景色,那么大家心里一定要说起这里的西湖时十景了,确实,西湖的这个是个景点各有特色,十分美丽,但是来到西湖还有一个景点不可错过,那就是西湖的音乐喷泉了。
杭州,江南之色,多少人多这里都是充满着一定的美好幻想的,相信大家也是,站在这里的喷泉,伴随着音乐,看着美丽的风景,回忆不禁涌上心头,烟雨朦胧,即使岁月匆匆,心中也多了一些安静。
大家一定向往这样的一段独处时间,所以,为了满足大家的心愿,今天,小编就带着大家一起来聊一聊杭州地区有哪些音乐喷泉,每一处是什么时候开始表演的吧。
西湖音乐喷泉作为国内最知名的音乐喷泉之一,西湖音乐喷泉一直是杭州的喷泉景观的引导者,这里音乐喷泉,即使没有表演也是这里的最显眼的建筑景观之一。
夜幕降临,这里开始表演,喷泉范围有一百公尺,宽度有两公尺,整个喷泉呈现着弧形的形状,十分好看和壮观。
站在这里,看着由六个喷嘴喷射出来的水柱,四处散开,LED的灯光照射在水柱上,颜色不断的改变,还可以三百六十度的1全方位旋转,在搭配上这里的各种音乐,那场景,十分的浪漫的。
不管是水柱,还是水雾、水球,不管搭配的是古典音乐,还是现代音乐,都十分的契合,十分完美的配合着。
喷泉时间
周一至周五,每天9场———白天10:00、13:00、14:00、15:00、16:00,晚上18:00、18:30、19:00、19:30;
周六、周日,每天11场,白天时间同上,晚上增加2场,分别为20:00、20:30;白天每场15分钟,晚上10分钟。
夏季晚上播放时间改为:周一至周五,19:00、19:30、20:00、20:30;
周六、周日,增加21:00和21:30两场。
交通:
乘坐地铁一号线于龙翔桥站下车即可到达
武林广场音乐喷泉相对于西湖喷泉,这里或许没有那么的盛大,但是这里可是杭州商业圈的一个地标啊,历史悠久,见证着这里的发展,天然去雕饰,白石灰的材质建造成的音乐喷泉,简单朴实,但是却仍旧深受这里的人们的喜欢。
开放时间
周日至周四喷泉19:30、20:30各一场;3D灯光秀20:00开始。
周五至周六喷泉19:30、20:30、21:00各一场;3D灯光秀20:00开始
交通
乘坐22路、133路、192路、201路、202路、203路、204路、205路、211路、217路、218路、223路、266路、318b线、318路、318路快线、
318路西湖南线大循环、535路、b2c线、b4c线、b支7a线、b支7路公交车到武林广场站下车,步行即可到达
坐地铁1号到武林广场下车即可到达
钱江新城音乐喷泉这处喷泉,或许没有那么的有名气,但是也是不可缺少的,这里开始表演的时候,大楼的灯光照射在水面,波光粼粼,绚烂斑斓。
这里还有着巨大的观众席可以让大家尽情的欣赏这里的喷泉表演。
开放时间
每晚18:30,19:30,20:30,持续时间20分钟
交通:
乘坐地铁四号线于市民中心站下车即可到达
西湖文化广场音乐喷泉对于上面介绍的这些景点,这里是相对于人少一些,所以,如果你想安静的欣赏喷泉表演,那么就来这里。
这里拥有着两座喷泉景观,其中一处位于小,蛮腰下面,是一处具有民族风格的喷泉景观。
表演的时候,这里会播放《卡门》《蓝色多瑙河》《天鹅湖》等国际音乐,也会有《梁祝》《中国大运河》等民族风音乐,十分的多样。
另一处是位于新远国际影城招牌下,博库书城楼梯前的东广场音乐喷泉,如果你喜欢经典和怀旧,那么你就来这里安静的回忆旧时光吧!
这里播放的音乐有《星球大战》、《泰坦尼克号》、《喀秋莎》、《音乐之声》等,十分的让人有记忆点。
地点:西湖文化广场环球中心
开始时间:
东广场晚上19:30开始,中心广场20:00开始,持续时间约20分钟
好了,大家如果来到杭州,一定不要忘记了这些美丽的音乐喷泉啊!大家要找对时间,找对地点,来到这里享受喷泉,也可以听听音乐,看看风景。
尤其是杭州这样柔美多情的景色中,缓缓而来,或者激流勇进,或者怀旧经典的音乐袭来,伴随着水柱,水雾,水球的各种姿态,从水面出现。
似乎是烟雨蒙蒙,就连这里的景色也多了一些浪漫和唯美!这一定是一次十分难忘的旅行经历,最后祝大家旅行愉快啊!
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)