歇后语的由来:最早出现“歇后”这一名称是在唐代。《旧唐书·郑綮列传》中就已经提到过所谓“郑五歇后体”(一种“歇后”体诗)。
但它作为一种语言形式和语言现象,却远在先秦时期就已经出现了。如《战国策·楚策四》:“亡羊补牢,未为迟也。”意思就是说,丢失了羊再去修补羊圈,还不算太晚。这就是我们今天所看到的歇后语。
《辞海》:歇后语是熟语的一种。多为群众熟识的诙谐而形象的语句,运用时可以隐去后文,以前文示意,如只说“围棋盘里下象棋”,以示不对路子;也可以前后文并列,如“芝麻开花--节节高”。
歇后语分类:
歇后语的分类,有各种分法。何况还有不少歇后语,一身兼有几种性质,要划分得十分科学,是比较困难的。为了便于查阅,我们将歇后语条目中凡带有谐音字的归入一类,其余的按照比喻部分的性质分为三类,一共分为以下四大类:
第一,谐音类。
第二,喻事类。
第三,喻物类。
第四,故事类。
综览上述分类,设比恰当是歇后语的共同特点。然而,“比喻总是跋足的”。歇后语的前半段比喻部分,有时不免有不恰当或不可取之处,有的还会涉及一些生理缺陷、迷信说法和旧风俗等,这都是为了取其某种性质或特点,以引出所比喻的意义。
歇后语的由来
歇后语是我国人民在生活实践中创造的一种特殊语言形式。它一般由两个部分构成,前半截是形象的比喻,象谜面,后半截是解释、说明,象谜底,十分自然贴切。在一定的语言环境中,通常说出前半截,“歇”去后半截,就可以领会和猜想出它的本意,所以称它为歇后语。
最早出现“歇后”这一名称是在唐代。《旧唐书郑綮列传》中就已提到过所谓“郑五歇后体”(一种“歇后”体诗)。但它作为一种语言形式和语言现象,却远在先秦时期就已经出现了。如《战国策楚策四》:“亡羊补牢,未为迟也。”意思就是说,丢失了羊再去修补羊圈,还不算太晚。这就是我们今天所看到的歇后语。
歇后语具有鲜明的民族特色,浓郁的生活气息幽默风趣,耐人寻味,为广大人民所喜闻乐见。古代的歇后语虽然很少见于文字记载,但在民间流传肯定是不少的。如钱大昕《恒言录》所载:“千里寄鹅毛,物轻人意重,复斋所载宋时谚也。”这类歇后语,直到今天还继续为人们所使用。
歇后语是中国劳动人民自古以来在生活实践中创造的一种特殊语言形式,是一种短小、风趣、形象的语句。它由前后两部分组成:前一部分起“引子”作用,像谜面,后一部分起“后衬”的作用,像谜底,十分自然贴切。在一定的语言环境中,通常说出前半截,“歇”去后半截,就可以领会和猜想出它的本意,所以就称为歇后语。中华文明源远流长。五千年历史沧桑的沉淀、淬炼、凝聚成绝妙的语言艺术。其中歇后语以其独特的表现力。给人以深思和启迪,千古流传。反映了华夏民族特有的风俗传统和民族文化,品味生活,明晓哲理,提升智慧。歇后语一般寓意深刻,短短一句凝聚很多智慧。
反穿皮袄------------装佯。(装羊)。
孔夫子搬家----------净是输。(净是书)。
孕妇走独木桥--------铤而走险。(挺而走险)。
外婆死了儿子--------无救。(无舅)。
老公拍扇------------凄凉。(妻凉)。
秀才的毛巾----------包输。(包书)。
乌龟爬门槛----------但看此一番。(但看此一翻)。
针尖尚挑毛巾--------不足为奇。(不足为旗)。
钝刀破竹------------想不开。(响不开)。
电线杆上绑鸡毛------好大的胆子。(好大的掸子)。
磕瓜子磕出臭虫------什麼人都有。(什麼仁都有)。
灯草打鼓------------不想。(不响)。
灯草拐杖------------做不了主。(做不了拄)。
盐店里谈天----------闲得没事做。(咸得没事做)。
张天师过海不用船----自有法度。(自有法渡)。
隔窗吹喇叭----------名声在外。(鸣声在外)。
龙王爷搬家----------厉害。(离海)。
老九的兄弟----------老实。(老十)。
空棺材出葬----------目中无人。(木中无人)。
王八中解元----------规矩。(龟举)。
六月裏戴手套--------保守。(保手)。
生花生--------------非吵不可。(非炒不可)。
皮匠不带锥子--------真行。(针行)。
何家姑娘嫁给郑家----正合适。(郑何氏)。
和尚的房子----------庙。(妙)。
河边洗黄莲----------何苦。(河苦)。
盲人戴眼镜----------假聪明。(假充明)。
做梦变蝴蝶----------想入非非。(想入飞飞)。
猴子学走路----------假惺惺。(假猩猩)。
精装茅台------------好久。(好酒)。
蜘蛛拉网------------自私。(自丝)。
瞎子背瞎子----------忙上加忙。(盲上加盲)。
万岁爷流鼻血--------正红。(朕红)。
打破沙锅------------问到底。(纹到底)。
西瓜地裏散步--------左右逢源。(左右逢圆)。
脱了旧鞋换新鞋------改邪归正。(改鞋归正)。
麻布袋草布袋--------一代不如一代。(一袋不如一袋)。
碗底的豆子----------历历在目。(粒粒在目)。
卖布不带尺---
最早出现“歇后”这一名称是在唐代《旧唐书郑綮列传》中就已提到过所谓“郑五歇后体”(一种“歇后”体诗)但它作为一种语言形式和语言现象,却远在先秦时期就已经出现了如《战国策楚策四》:“亡羊补牢,未为迟也”意思就是说,丢失了羊再去修补羊圈,还不算太晚这就是我们今天所看到的歇后语
歇后语具有鲜明的民族特色,浓郁的生活气息幽默风趣,耐人寻味,为广大人民所喜闻乐见古代的歇后语虽然很少见于文字记载,但在民间流传肯定是不少的如钱大昕《恒言录》所载:“千里寄鹅毛,物轻人意重,复斋所载宋时谚也”这类歇后语,直到今天还继续为人们所使用
歇后语是我国民间流传得最广的传统语言文化之一,它集诙谐幽默于一体,集中反映了我国劳动人民的聪明 和才智歇后语最大的特点是谐音和比喻,如“泥菩萨过江----自身难保”,“擀面杖吹火-----一窍不通”,“外甥打灯笼------照旧(舅)”等一些脍炙人口的歇后语,歇后语的另一个重要特点是会意,通过会意后再进行概念扩充和延伸,如“丈二和尚----摸不着头脑”,“黄鼠狼给鸡拜年----没安好心”等
歇后语的语言诙谐幽默,读了
歇后语是我国民间广为流传得最的语言文化之一,它集诙谐幽默于一体,读了之后往往能令人会心地一笑歇后语集中反映了人民群众的聪明才智
歇后语是汉语独有的文字游戏,将一句话分成两部分来表达某个含义前一部分是隐喻或比喻,后一部分是意义的解释有时也称作「俏皮话」最初的歇后语与现在我们看到的歇后语的'表现形式并不相同,是对当时通用的成语、成句的省略陈望道在《修辞学发凡》中称之为「藏词」例如用「倚伏」代替「祸福」(出自《道德经》:「祸兮福所倚,福兮祸所伏」)这种歇后语需要一定的文言功底,其使用范围受到了限制后来的歇后语在结构上是「比喻——说明」式的俏皮话使用的人往往只说出比喻部分,后面的解释部分则让对方自己领悟
歇后语最大的特点是谐音和比喻,如“泥菩萨过江—自身难保”,“擀面杖吹火—一窍不通”等一些脍炙人口的歇后语
歇后语的另一个重要特点是会意,通过会意后再进行概念扩充和延伸,如“丈二和尚—摸不着头脑”,“黄鼠狼给鸡拜年—没安好心”等歇后语可以分成两种类型一种是逻辑推理式的,说明部分是从前面比喻部分推理的结果
1A
bird
in
hand
is
worth
two
in
the
bush
一鸟在手胜过双鸟在林.
2A
book
that
remains
shut
is
but
a
block
备书不读如藏书.
3Absence
makes
the
heavt
grow
fonder
别离情更深.
4A
constont
guest
is
never
welcome
常客招人嫌.
5A
contented
mind
is
a
perpetual
feast
知足常乐.
6Actions
speak
louder
than
words
百说不如一干.
7Adam's
ale
is
the
best
brew
水是最好的饮料.
8A
fair
death
honours
the
whole
life
死得其所,流芳百世.
9A
friend
in
need
is
a
friend
indeed
患难识知己.
10A
good
beginning
is
half
the
battle
好的开始等于成功的一半.
11A
good
book
is
the
best
friend
好书如挚友.
12A
good
conscience
is
a
soft
pillow
问心无愧,高枕无忧.
13A
good
husband
makes
a
good
wife
夫善则妻贤.
14All
roads
lead
to
Rome
条条道路通罗马.
15All's
well
that
ends
well
结果好,一切都好.
16A
man
is
known
by
his
friends
视其友,知其人.
17An
apple
a
day
keeps
the
doctor
away
一日一苹果,胜过找医生.
18A
soft
answer
turns
away
wrath
婉言可息怒.
19A
still
tongue
makes
a
wise
head
寡言为智.
20A
stitch
in
time
saves
nine
小洞不补,大洞吃苦.
21A
usuful
trde
is
a
mine
of
gold
一技在身犹如金矿在手.
22A
word
to
the
wise
is
enough
聪明人一点就明.
23Bad
excuses
sre
worse
than
none
狡辩比不辩还糟.
24Beauty
and
folly
are
often
companions
美貌与愚蠢常结伴.
25Better
ask
twice
than
lose
your
way
once
宁问两次路,不迷一回途.
26Books
and
friends
should
be
few
but
good
买书如交友,必须少而精.
27Comfort
is
better
than
pride
舒适胜于虚荣.
28Courtesy
costs
nothing
彬彬有礼,惠而不费.
29Do
not
cry
for
the
moon
人不可妄想(水中捞月办不到).
30Do
not
keep
all
your
eggs
in
one
basket
不要孤注一掷.
31Do
not
try
to
teach
your
grandmother
to
suck
eggs
不要班门弄斧.
32Dumb
dogs
are
dangerous
哑巴狗最危险.
33Easier
said
than
done
说来容易做来难.
34Easy
come,easy
go
来得容易,去得快.
35Easy
or
west,home
is
best
东也好,西也好,还是自己家最好.
36Everybody's
business
is
nobody's
business
众人的事儿没人管.
37Eat
to
kive
but
don't
live
to
eat
人为生而食,不为食而生.
38Empty
cook
praises
his
own
broth
王婆卖瓜,自卖自夸.
39Empty
vessels
make
the
most
noise
空瓶子乱响,无知者爱嚷.
40Facts
speak
louder
than
words
事实胜于雄辩.
41Failure
teaches
success
失败乃成功之母.
42Far
from
the
eye,far
from
heart
眼不见,心不念.
43Fine
feathers
make
fine
birds
佛要金装,人要衣装.
44First
impressions
are
the
most
lasting
最初印象最深刻.
45Forbidden
fruit
is
the
sweetwst
禁果格外甜.
46Fire
and
water
have
no
mercy
水火无情.
47Friendship
should
not
be
all
on
one
side
友谊不能靠单方.
48Gold
will
not
buy
everything
金钱并非万能.
49Good
advice
is
harsh
to
the
ear
忠言逆耳.
50Good
health
is
above
wealth
健康胜过财富.
51Grasp
all,lose
all
欲尽得,必尽失.
52Great
minds
think
alike
英雄所见略同.
53Greatest
genius
often
lie
concealed
最伟大的天才常常是隐而不露.
54Handsome
is
as
handsome
does
行为美才是真美.
55Hardships
never
come
alone
祸不单行.
56Haste
makes
waste
忙中有错.
57Health
is
not
valued
till
sickness
comes
病魔不缠身,健康不值钱.
58He
is
rich
that
has
few
wants
无欲者为富.
59He
knows
most
who
speaks
least
博学者寡言.
60He
lives
twice
who
lives
well
日子过的好,等于活两世.
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)