野有蔓草原文及翻译

野有蔓草原文及翻译如下：

一、《野有蔓草》原文：

野有蔓草，零露溥兮。有美一人，清扬婉兮。邂逅相遇，适我愿兮。

野有蔓草，零露禳灞。有美一人，婉如清扬。邂逅相遇，与子偕臧。

二、《野有蔓草》翻译：

郊野蔓草青青，缀满露珠晶莹。有位美丽姑娘，眉目流盼传情。有缘今日相遇，令我一见倾心。

郊野蔓草如茵，露珠颗颗晶莹。有位漂亮姑娘，眉目婉美多情。今日有缘喜遇，与你携手同行。

三、注释

1、蔓：茂盛。

2、零：降落。

3、溥∶形容露水多。

4、清扬：目以清明为美，扬亦明也，形容眉目漂亮传神。

5、婉：美好。

6、邂逅：不期而遇。

7、禳：形容露水浓。

8、臧：善也。

鉴赏

这首诗写的是非常浪漫而自由的爱情，良辰美景，邂逅丽人。一见钟情，便携手藏入芳林深处。恰如一对自由而欢乐的小鸟，一待关关相和，便双双比翼而飞。

率真的爱情，形诸牧歌的笔调，字字珠玉，如歌如画。诗分二章，重复叠咏。每章六句，两句一层。分写景、写人、抒情三个层次。而典型环境、典型人物与典型感情，可谓出之无心而天然合作。

清丽的环境和美丽的姑娘，从小伙子的视角见出，楚楚有致，格外动人。有对姑娘的惊叹，有对不期而遇的惊喜，更有对爱神突然降临的幸福感和满足感。

诗词名称：《闰月十一日月中坐彭蠡门唤船与诸人共载_湖至堤首回棹入西湾还分韵赋诗约来晚复集诗不至者浮以大白》。本名：朱熹。别称：朱子、文公、紫阳先生、考亭先生、沧州病叟、云谷老人。字号：字元晦，一字仲晦号晦庵。所处时代：宋代。民族族群：汉族。出生地：南剑州尤溪（今属福建三明市）。出生时间：1130年10月18日。去世时间：1200年4月23日。主要作品：《九曲棹歌》《春日》《题榴花》《观书有感》《泛舟》等。主要成就：儒学集大成者，宋代理学家。

我们为您从以下几个方面提供“临风成邂逅”的详细介绍：

一、《闰月十一日月中坐彭蠡门唤船与诸人共载_湖至堤首回棹入西湾还分韵赋诗约来晚复集诗不至者浮以大白》的全文点此查看《闰月十一日月中坐彭蠡门唤船与诸人共载_湖至堤首回棹入西湾还分韵赋诗约来晚复集诗不至者浮以大白》的详细内容

解组无多日，归哉喜欲狂。

临风成邂逅，载月下沧浪。

酌酒传清影，鸣桡击素光。

它年隔千里，此夜莫相忘。

二、朱熹其他诗词

《泛舟》、《劝学诗》、《春日》、《观书有感》、《兰涧》。相同朝代的诗歌

《曹将军》、《下瞿塘》、《滕王阁》、《儿馁嗔郎罢妻寒怨藁砧唐眉山诗也戏为笺之》、《题艾溪》、《废贡院为米廪过之值盘_》、《送客至灵谷》、《叹_词》、《题陈朝玉爱竹轩》、《酬春湖史履庸惠四皓图》。

点此查看更多关于闰月十一日月中坐彭蠡门唤船与诸人共载_湖至堤首回棹入西湾还分韵赋诗约来晚复集诗不至者浮以大白的详细信息

邂逅

[词典] encounter; [书] meet (a relative, friend, etc) unexpectedly; run into sb; meet by chance; rencounter;

[例句]我邂逅了一个人，后来发现他是个极为与众不同的家伙。

A man I chanced to meet proved to be a most unusual character