“人面桃花”这个成语出自唐代诗人崔护的《题都城南庄》,原指女子的容貌与桃花相辉映;后用以指所爱而不能相见的女子。
原文
去年今日此门中,人面桃花相映红。
人面不知何处去,桃花依旧笑春风。
译文
去年的这个时候,我从这扇门里望去,只见那美丽的脸庞和桃花彼此相互映衬的绯红。
今日再来此地,那丽人已不知所踪,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
白话译文:去年的今天,正是在长安南庄的这户人家门口,姑娘你那美丽的面庞和盛开的桃花交相辉映,显得分外绯红。时隔一年的今天,故地重游,姑娘你那美丽的倩影,已不知去了哪里,只有满树桃花依然笑迎着和煦的春风。
注释
⑴都:国都,指唐朝京城长安。
⑵人面:指姑娘的脸。第三句中“人面”指代姑娘。
⑶不知:一作“秖(zhǐ)今”。去:一作“在”。
⑷笑:形容桃花盛开的样子。
赏析
整首诗其实就是用“人面”、“桃花”作为贯串线索,通过“去年”和“今日”同时同地同景而“人不同”的映照对比,把诗人因这两次不同的遇合而产生的感慨,回环往复、曲折尽致地表达了出来。对比映照,在这首诗中起着极重要的作用。因为是在回忆中写已经失去的美好事物,所以回忆便特别珍贵、美好,充满感情,这才有“人面桃花相映红”的传神描绘;正因为有那样美好的记忆,才特别感到失去美好事物的怅惘,因而有“人面不知何处去,桃花依旧笑春风”的感慨。
从故事情节来看,这是一首即兴的诗,它给人看到的似乎只是两个简单的画面——桃花相映着的人面,人面去后的桃花。但是,由于人物的活动贯串其间,由于画面与画面、画面里(桃花)与画面外(诗人)的对比、映衬,便巧妙地显示了人物感情的发生、发展和起伏跌宕的变化,诸如初遇的脉脉含情,别后的相思,深情的重访,未遇的失望等等,都或隐或现地表达出来了。全诗自然浑成,犹如从心底一涌而出的清泉,清澈醇美,令人回味不尽。
后世影响
此诗及其本事很有传奇色彩,欧阳予倩先生曾就这个故事写了一出京剧《人面桃花》。这首诗流传甚广,而且在以后的诗词中也累见其痕迹。比如:“落花犹在,香屏空掩,人面知何处?”(晏几道《御街行》)再如:“纵收香藏镜,他年重到,人面桃花在否?”(袁去华《瑞鹤仙》)从这些作品也可以看出它对后世文学创作的影响。后来人们用“人面桃花”形容女子的面容与桃花相辉映,后用于泛指所爱慕而不能再见的女子,也形容由此而产生的怅惘心情。
创作背景
此诗的具体创作时间不详。唐人孟棨《本事诗》和宋代《太平广记》中记载:崔护到长安参加进士考试落第后,在长安南郊偶遇一美丽少女,次年清明节重访此女不遇,于是题写此诗。这段记载颇具传奇小说色彩,其真实性难以得到其他史料的印证。
作者简介
崔护,唐代诗人。字殷功,博陵(今河北定州)人,生平事迹不详,贞元十二年(796)进士。官岭南节度使。《全唐诗》存其诗六首,尤以《题都城南庄》脍炙人口。
要是刘备没有来呢”读了《三顾茅庐》,在赞叹刘备求贤若渴精神的同时,我又不免为诸葛亮担心。公元207年,刘备被曹操追杀,屯兵新野。徐庶向刘备推荐孔明。刘备不畏严寒三顾茅庐,请得孔明出山。这是一段脍炙人口的佳话。值得庆幸的是刘备终于第三次来拜访了。否则,中国历史上是否还会有谁记下“诸葛孔明”呢? 诸葛亮是幸运的,他终于等到了刘备。使他的才华得以发挥,成为一代风流人物,没有埋没于草庐中。但是,世界上又能有几个刘备呢?又有多少人能象诸葛亮这样幸运呢?假如刘备没有来,孔明又会怎么样呢?恐怕只能怀着满腹的韬略而庸庸碌碌的度过一生,怀着生不逢时的慨叹而死去。如此看来,这种等待的做法是不足取的,特别是在今天。应该把握自己,毛遂自荐。 今天是一个崇尚知识,人才济济的时代。但是受传统观念的影响,人们大都习惯于含而不露,“隐居于草庐中”,既渴望自己的才能得到发挥,又不敢脱颖而出。其结果常常是自己的才能得不到发挥,而社会也失去了一份宝贵的财富。如果毛遂不自荐,他的才能又会有谁认可呢?而平原君又怎样与楚国达成协议呢?所以我们不能等“刘备”的到来,过分寄希望于“伯乐”。应该把命运把握在自己手里。
诸葛亮等刘备自有他的原因。当时昏君当道,孔明在等圣贤之君。这种等待是可以理解的。而今天则不同了。今天我们有幸生长在一个充满生计的变革时代,在一个(白)百业带兴的用人之秋,为什么还要等待呢?让我们打破旧观念的束缚,努力把握自己的命运,主动进取,显示自己的作为,让社会对自己做出选择吧!让自己在社会中把握自己吧!
my hart will go on 回答者:afanso - 助理 三级 6-22 21:49my heart will go on yesterday once more 爱的力量 爱无止境 回答者:ynknight - 初学弟子 一级 6-22 21:51BUZZ-不懂男人、胆小鬼、谎言、约定 BABY VOX-奉献 BADA-VIP TONY-断肠草 白智英-不爱 玻璃箱子-我可以爱你吗 车太贤-永不后悔的邂逅
引言
童年时期的我们,都或多或少地看过《安徒生童话》,尽管长大后再看,我们会发现这其实是一本“黑暗童话”,但安徒生仍然用他所创造出来的童话故事,征服了读者。《丑小鸭》就是一篇脍炙人口的安徒生童话,无数平凡的女孩男孩们,都因此找到了他们自己人生的方向,相信自己只要努力、乐观、坚强地面对人生道路上的一道道难关,自己也终有一天能够成为那洁白美丽的天鹅。欧洲首位中国王妃李然,就是一只“丑小鸭”,相貌平平的她,曾因为一次偶然与比利时王子查尔斯相知、相识最后相恋。
青春偶像电视剧里,我们总能够看见这样的故事情节:出身良好的富二代看中了便利店打工女孩,两个人因为某种事情而认识,富二代发觉自己喜欢上打工女孩后,就火速展开了猛烈的追求攻势,最后两个人一起携手共进共度余生,那些门当户对、生活圈子不同等现实阻碍,都被他们二人抛在脑后。
这种情节看起来美好得不可方物,可它只会出现在电视剧里面,现实生活中哪里会有这么好的事情呢?双方境界不对等,婚姻不是谈恋爱时的牵手约会看**,而是柴米油盐酱醋茶,讲究门当户对从现实意义上来说,也是保障婚姻的一种方式。
富二代从来都没有因为金钱问题感到困扰,他可以有更精彩的人生,打工女孩则需要竭尽全力才能够得着的东西,他可以随随便便伸手拿到,这二者显然不是同一个世界的人。
曾经,有一位来自广东的女孩名叫李然,她的家境一般,父母都是普普通通的上班族。老人家都说,“人穷志不穷”,李然的父母虽然挣得钱不多,但是对李然的培养却极为重视,他们支持李然的兴趣爱好,李然喜欢弹钢琴,他们就带李然去学习弹钢琴,哪怕课程费用再昂贵,也甘之如饴。
带着父母的爱意一路长大的李然,出落地落落大方,腹有诗书气自华,从小弹钢琴长大的她,虽说相貌普普通通,但瑕不掩瑜,她的气质甚是优雅。当然,这种优雅独特的气质,也吸引了不少男孩子,其中就包括比利时王子查尔斯。
平凡普通的广东姑娘和比利时王子查尔斯,这二人单单是放在一块看都是让人感到不可思议的搭配,更别提二人最后还结婚生子。事实正是如此,李然和比利时王子的爱情还得从李然的学业开始说起。
李然从小就成绩优异,她高考发挥出色,考进了北京语言大学,选择就读专业是金融学和经济学。其实,一开始李然只是选择了金融学这个专业,只不过她认为自己仍然可以再拼一拼,学无止境,这才再修了一门经济学,这就让李然毕业的时候手持着金融学和经济学的双学位证书。
按理来说,北京语言大学是一块好工作的“敲门砖”,更别提李然还手持双学位了,这简直就是面试时的“杀手锏”,尽管如此,但李然仍认为自己还有进步空间,对知识的渴望和追求,是导致李然选择留学的直接原因。此后,她前往法国留学,这时的她,学的是奢侈品销售和管理专业,而后成为了奢侈品门店的店员。
一天,比利时王子查尔斯来到这家奢侈店,巧合的是,负责接待他的人就是李然。这次短短的接触,让查尔斯看见了李然身上的独特气质,落落大方的谈吐和优雅清丽的东方女性之美,深深地吸引住了查尔斯,就这样,生性热情奔放的查尔斯,对李然展开了猛烈的追求。
一开始,李然受到了大部分人的非议,毕竟大众认知里王子公主天生一对,丑小鸭和天鹅没有半分关系。李然选择遵从自己内心的声音,她接受了查尔斯的追求,并和他喜结连理,成为了中国首位欧洲王妃。婚后二人的感情依然甜蜜,李然也用时间向查尔斯的家人们证明了自己的优秀。
结语
司汤达早就说过:“爱情就像发烧,来去不以人的意志为转移。”一般人眼中的李然相貌平平,除了成绩好才艺多好像并没有多少可取之处,很多认识李然的人,听闻她马上就要成为欧洲首位中国王妃后大惊失色:比利时王子要娶她?李然要成为王妃?开什么玩笑!
“今生五百次的回眸,不为来生的一次邂逅,只为记住你的样子”出自席慕蓉诗集《回 眸》。
原文如下:
前世 我频频回眸
挥别的手帕飘成一朵云
多少相思 多少离愁
终成一道水痕送我远走
今生我寻觅前世失落的足迹
跋山涉水走进你的眼中
前世的五百次回眸换得今生的一次擦肩而过
我用一千次回眸换得今生在你面前的驻足停留
问佛要多少次回眸才能真正住进你的心中
佛无语我只有频频回首
像飞蛾扑向火
可以不计后果可以不要理由
回眸再回眸
千次万次你在我眼中也在我心中
我频频回顾着期待你的温柔
我频频回顾着渴望长相厮守
前世我在舟中回眸
莲叶一片一片 连成我眼中的哀愁
今生佛成全我的思念
让我走进你的眼中
我寻觅了很久累了
只想在你怀中停息
只想让你的手揩去我脸上的泪痕
只想让你的体温温暖我冰凉的双手
不要问我为何今生千里迢迢将你寻觅
我没有喝孟婆汤 心中牵挂着你
不要问我为何哭泣
我没有喝孟婆汤 仍记得前世离别时心底的绝望
说我喜极而泣吧
泪落在你的襟上
前世的种种哀愁开成一树繁密的丁香
我只想与你携手在树下看那一朵开成五瓣向我们预言幸福
今生我仍旧频频回望
今生我仍旧不喝孟婆汤
来世我还会千里迢迢将你寻觅
来世我还会和你手牵手寻找五瓣的丁香
作者:
席慕蓉(1943年10月15日—),蒙古族,全名穆伦·席连勃,当代画家、诗人、散文家。原籍内蒙古察哈尔部。
1963年,席慕蓉台湾师范大学美术系毕业,1966年在比利时布鲁塞尔皇家艺术学院完成进修,获得比利时皇家金牌奖、布鲁塞尔市政府金牌奖等多项奖项。著有诗集、散文集、画册及选本等五十余种,《七里香》、《无怨的青春》、《一棵开花的树》等诗篇脍炙人口,成为经典。
参考资料
个人图书馆:http://www360doccom/content/16/0812/09/8801485_582640228shtml
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)