贝克街的亡灵》主题曲：Everlasting（永恒）
演唱：Bz
（剧场版第六作-贝克街的亡灵）
■■■日文歌词■■■
今日はどんなことがあったの？
明日も无事に终わるように
何が起きても起こらなくても
あの空は进み続ける
君に出会えた その时から
一秒ずつが とても大事なんだ
いつまでも 途切れぬ想い
どうにも不安でしかたない日も
谁にも弱音をはけないんだろ
いくつもの糸 もつれあう中
仆たちは 繋がっている
君の温もり 覚えてるよ
その真っすぐな声も 响いてるよ
いつまでも 途切れぬ想い
君に出会えた その时から
もう ひとりじゃないと 思えたんだ
君がどこかで 见てるんだと
想いながらずっと 生きていけるよ
いつまでも 途切れぬ想い
どこまでも 绝えない想い
■■■中文歌词■■■
今天有发生了什么事了吗？
好象明天也会平安结束
即便发生了什么没发生什么
那个心情都会继续增强
从与你邂逅的那天起
每一秒都非常重要
永恒的思念
即便无法安定的日子里
是不是谁也不说不争气的话
在我们间纠缠着几根线
把我们牵联在一起
感受你的温存
倾听你真切的声音
永恒的思念
从与你邂逅的那天起
心想再一不是一个人了
不管见你在什么地方
悠长的思念一直存在着
永恒的思念
何处都不灭的思念
检举 回答人的补充 2009-07-09 11:19 ■■■发音■■■
kyou wa donna koto ga atta no
asu mo buji ni owaru youni
nani ga oki temo oko ranaku temo
ano sora wa susumi tsuzukeru
kimi ni deae ta sono toki kara
ichibyou zutsuga totemo daiji nanda
itsu made mo tokirenu omoi
dou nimo fuan de shikata nai hi mo
dare nimo yowane o hake nain daro
ikutsu mono ito motsure au naka
boku tachi wa tsure gatte iru
kimi no nukumori oboe teru yo
sono massugu na koe mo hibii teru yo
itsu made mo tokirenu omoi
yami ni omore souna kizuna o tori modose
kimi ni deaeta sono tokikara
mou hitori janai to omoe tanda
kimi ga dokaka de mi terun dato
omoi nagara zutto ikite ikeru yo
itsu made mo tokirenu omoi
doko made mo tae nai omoi
何から伝えばいいのか 不知该从何说起
分からないまま时は流れて 时间在悄无声息地流逝
浮かんでは消えてゆく
ありふれた言叶だけ 涌上心头的满腹言语消失得无影无踪
君があんまりすてきだから 你的美丽动人
ただすなおにすきと言えないで 让我无法直白爱上你
多分もうすぐ雨も止んで二人たそがれ 雨快止了在这个只属于我两的黄昏
あの日あの时あの场所で 在那天 在那时 在那地方
君に会えなかったら 如果不曾与你邂逅
仆等はいつまでも见知らぬ二人のまま 我们将永远是陌生人
谁かが甘く诱う言叶に
もう心揺れたりしないで 别再为他人的甜言蜜语而动心
切ないけどそんなふうに 虽然会有苦闷但我还是
心は缚れない 约束不了自己的心
明日になれば君をきっと 一天比一天更喜欢你
今より好きになる 比现在更爱你
そのすべてが仆のなかで时を
超えてゆく 我所有的一切越过时空的阻隔来到你身边
君のために翼になる
君を守りつづける 我要变成翅膀紧紧地守护你
やわらかく君をつつむ
あの风になる 我要变成风温柔地拥抱你
あの日あの时あの场所で 在那天 在那时 在那地方
君に会えなかったら 如果不曾与你邂逅
仆等はいつまでも
见知らぬ二人のまま 我们将永远是陌生人
今君の心が动いた
言叶止めて肩を寄せて 现在你已动了心不要言语依偎着我
仆は忘れないこの日を 在那难忘的日子
君を谁にも渡さない 我不会把你让给任何人
君のために翼になる
君を守りつづける 我要变成翅膀紧紧地守护你
やわらかく君をつつむ
あの风になる 我要变成风温柔地拥抱你
あの日あの时あの场所で 在那天 在那时 在那地方
君に会えなかったら 如果不曾与你邂逅
仆等はいつまでも
见知らぬ二人のまま 我们将永远是陌生人
谁かが甘く诱う言
叶に心揺れたりしないで 别再为他人的甜言蜜语而动心
君をつつむあの风になる 我要变成围绕你的风
あの日あの时あの场所で 在那天 在那时 在那地方
君に会えなかったら 如果不曾与你邂逅
仆等はいつまでも
见知らぬ二人のまま 我们将永远是陌生人
创圣大天使OP1
创圣のアクエリオン
作词：岩里佑穗
作曲：菅野よう子
编曲：菅野よう子
演唱：AKINO
世界の始まりの日 生命の树の下で
くじらたちの声の远い残响 二人で闻いた
失くしたものすべて 爱したものすべて
この手に抱きしめて 现在（いま）は何処を彷徨い行くの
答えの潜む琥珀の太阳 出会わなければ 杀戮の天使でいられた
不死なる瞬き持つ魂 伤つかないで 仆の羽根
この気持ち知るため生まれてきた
一万年と二千年前から爱してる
八千年过ぎた顷からもっと恋しくなった
一亿と二千年あとも爱してる
君を知ったその日から仆の地狱に音楽は绝えない
世界が终わる前に 生命が终わる前に
眠る叹きほどいて 君の薫り抱きしめたいよ
耳すませた海神（わだつみ）の记忆 失意にのまれ立ち尽くす丽しき月
よみがえれ 永远に涸れぬ光
汚されないで 君の梦 祈り 宿しながら生まれてきた
一万年と二千年前から爱してる
八千年过ぎた顷からもっと恋しくなった
一亿と二千年あとも爱してる
君を知ったその日から仆の地狱に音楽は绝えない
君がくり返し大人になって 何度も何度も远くへ行って
见守る仆が眠れない仆がくしゃくしゃになったとしても
君の名を歌うために…
一万年と二千年前から爱してる
八千年过ぎた顷からもっと恋しくなった
一亿と二千年あとも爱してる 君を知ったその日から
一万年と二千年前から爱してる
八千年过ぎた顷からもっと恋しくなった
一亿と二千年たっても爱してる
君を知ったその日から仆の地狱に音楽は绝えない
创世之初 生命树下
两人共同倾听 遥远巨鲸的呼号
已经失去的全部
曾经爱过的所有
抱着这一切
现在正彷徨走在何处
潜藏着真理的琥珀色太阳
若不曾相遇 我将成为杀戮的天使
拥有不灭光辉的灵魂
我的翅膀啊 请别再受伤
我为了感知你的心而生
一万二千年前就爱上你
八千年逝去 这份心情愈加深切
一亿二千年后仍会深爱着你
自从那天与你邂逅
我的地狱中 乐声便不曾断绝
灭世之前 临终之际
抛开入睡前的悲叹 拥抱你的气息
海神的记忆侧耳倾听
被绝望所吞噬 悬挂夜空中的明月
醒来吧 永不枯竭的光芒
你的梦啊 不要沾染污秽
我满怀美好愿望而生
一万二千年前就爱上你
八千年逝去 这份心情愈加深切
一亿二千年后仍会深爱着你
自从那天与你邂逅
我的地狱中 乐声便不曾断绝
你一遍又一遍长大成人
你一次又一次启程远行
不眠的我 守望着你的我
即使已经满面风霜
为了歌颂你的姓名`````
一万二千年前就爱上你
八千年逝去 这份心情愈加深切
一亿二千年后仍会深爱着你
自从那天与你邂逅
一万二千年前就爱上你
八千年逝去 这份心情愈加深切
即使一亿二千年后 仍会深爱着你
自从那天与你邂逅
我的地狱中 乐声便不曾断绝
sekai no hajimari no hi inochi no ki no shita de
kujiratachi no koe no tooi zankyou futari de kiita
nakushita mono subete aishita mono subete
kono te ni dakishimete ima wa doko wo samayoi iku no
kotae no hisomu kohaku no taiyou deawanakereba satsuriku no tenshi de irareta
fushi naru matataki motsu tamashii kizutsukanaide boku no hane
kono kimochi shiru tame umarete kita
ichiman'nen to nisen'nen mae kara aishiteru
hassen'nen sugita koro kara motto koishiku natta
ichioku to nisen'nen ato mo aishiteru
kimi wo shitta sono hi kara boku no jigoku ni ongaku wa taenai
sekai ga owaru mae ni inochi ga owaru mae ni
nemuru nageki hodoite kimi no kaori dakishimetai yo
mimi sumaseta wadatsumi no kioku shitsui ni nomare tachitsukusu uruwashiki tsuki
yomigaere towa ni karenu hikari
yogosarenaide kimi no yume inori yadoshi nagara umarete kita
ichiman'nen to nisen'nen mae kara aishiteru
hassen'nen sugita koro kara motto koishiku natta
ichioku to nisen'nen ato mo aishiteru
kimi wo shitta sono hi kara boku no jigoku ni ongaku wa taenai
kimi ga kurikaeshi otona ni natte nando mo nando mo tooku e itte
mimamoru boku ga nemurenai boku ga kusha kusha ni natta to shite mo
kimi no na wo utau tame ni
ichiman'nen to nisen'nen mae kara aishiteru
hassen'nen sugita koro kara motto koishiku natta
ichioku to nisen'nen ato mo aishiteru kimi wo shitta sono hi kara
ichiman'nen to nisen'nen mae kara aishiteru
hassen'nen sugita koro kara motto koishiku natta
ichioku to nisen'nen datte mo aishiteru
kimi wo shitta sono hi kara boku no jigoku ni ongaku wa taenai
创圣的大天使 op2
go tight!
作曲：菅野よう子
编曲：菅野よう子
作词：岩里佑穂
演唱：AKINO
Go tight 正体不明のshow time
绝体绝命浴びせたい爱の疾走
逆光の降る丘で爱の起源を说いて
きみと仆のためなら Shake it down, Shake it down
千年の孤独を越えてめぐり逢えた
艳やかな眼差しに Shake it down, Shake it down
つながっていたい
なんて骚がしい气持ちなんだろう
泡立つ海の中から生まれたエナジー
君とgo tight 正体不明のshow time
泣きたい ゼッタイ 梦じゃない 爱の疾走
ココにあるのはココロだけ
ねがい 果てなきブラックホール
未来までひとつになりたい
爱するダレカと爱されるダレカが
この世で出会う限り Shake it down, Shake it down
救えるイノチと救われるイノチが
この世さまよう限り Shake it down, Shake it down
つながってゆく
きみを抱きしめるのに2本の手じゃ
足りないくらいあふれだす生命の化身
きみはどうだい 会いたいトメドナイLOVE&SOUL
绝体绝命浴びせたい いいんじゃない
思い空回りして螺旋を描いても
二人なら幻想（ゆめ）の先まで
空と海が 海と空が 星と砂が 夜と朝が 虹と风が きみと仆が
プラグ拔いたコンセントみたいに泪ミダながれてくる
理想乡をさがそう今日、つないだ指 きみと仆が
君とGo tight 正体不明のshow time
泣きたい ゼッタイ 梦じゃない 爱の疾走
ココにあるのはココロだけ
ねがい 果てなきブラックホール
未来までひとつになりたい
思い空回りして螺旋を描いても
二人なら幻想（ゆめ）の先まで
ココにあるのはココロだけ
ねがい 果てなきブラックホール
未来までつながっていたい
让我们携手，为了未知的未来，这是爱的旅程
落下的山丘，犹如天使一般的你，那是我们的爱的开始，
为了你，愿付出一切
千年之后我们再次相会
已非从前的你，让我们再次携手，展翅高飞
当再次遇到你，是怎样的心情？
让我们再次携手，为了未知的未来
不要哭泣，绝对不是虚无的梦，这是爱的旅程
心与心的交融，并非世界的终结
等待着我们是美好的未来
为了爱，我们在这世上相会，
为了化千年的仇恨，我们在这世上相会
此刻，让我们展翅高飞
携起手来，化作生命的化身
无论你在那里？决不会终止的LOVE&SOUL
为了心中描绘的梦想，让我们携手向前
空与海，星与砂，晨与夕，虹与风，你与我，
因失去彼此而伤心、祈祷
今日，让我们为梦想展翅高飞
让我们携手，为了未知的未来
不要哭泣，绝对不是虚无的梦，这是爱的旅程
心与心的交融，并非世界的终结
等待着我们是美好的未来
为了心中描绘的梦想，让我们携手向前
让我们携手，为了未知的未来
不要哭泣，绝对不是虚无的梦，这是爱的旅程
心与心的交融，并非世界的终结
等待着我们是美好的未来
GO TIGHT syoutai fumei no SHW TIME
zettaizetsumei abisetai aino gekisou
gyakukou no oriru oka de aikigen wo tsuite
kimito bokuno tamenara SHAKE IT DOWN,SHAKE IT DOWN
sennen no kodoku wo koete meguri aeta
azayakana manazashi ni SHAKE TI DOWN,SHAKE IT DOWN
tsunagatte itai
nante sawagashiiga kimochi nandasau
awadatsu uminonaka kara umareta enaji
kimito GO TIGHT syoutai fumei no SHOW TIME
nakitai zettai yumejanai aino gekisou
kokoro ni aru nowa kokoro dake
negai hatenaki BLACK HOLE
miraimade hitotsuni naritai
aisuru darekato aisareru darekaga
konoyode deau kagiri SHAKE TI DOWN,SHAKE TI DOWN
sukueru inochi to sukuwareru inochi ga
konoyo samayou kagiri SHAKE IT DOWN,SHAKE IT DOWN
tsunagatte yuku
kimiwo dakishimeru noni nihonno te ja
tarinaikurai afuredasu inochi no kexin
kimiwa doudaiaitai tomedonai LOVE&SOUL
zetsumeizettai abisetai iin janai
omoisora mawarisite rasenwo egaitemo
futarinara moboroshinosaki made
sorato umiga umito sora hoshitosunaga yorutoasaga nijitokazega kimitobokuga
puraginuita konsento mitaini namida nagaretekuru
risoukyou wo sagatouima tsunaitayubi kimitobokuga
kimito GO TIGHT syoutai fumeino SHOW TIME
nakitai zettai yumejanai aino gekisou
kokoroniaru nowa kokorodake
negai hatenaki BLACK HOLE
miraimade hitotsu ni naritai
omoisora mawarishite rasenwo egaitemo
futarinara maboroshino sakimade
kokoroniaru nowa kokorodake
negai hatenaki BLACK HOLE
miraimade tsunagatte itai
オムナ マグニ
作词: Gabriela Robin
作曲・编曲: 菅野よう子
歌: 牧野由依
アルタディマーナ
シンカディマーナ
オラオラオ
オルトプレア プロスニータ
オムナ マグニ
クレインドローフ
スラインディローポ
オラオラオ
アルジェニク
オルドラ
フローイン デルマニータ
イオ デルタ メロディア
ミア グラバ ラプラディージュ
イオ デルタ メロディア
リーント リーント リージェオラ
〈アルタディマーナ シンカディマーナ〉
オラオラオ
オルトプレア プロスニータ
オムナ マグニ
〈アルタディマーナ シンカディマーナ〉
クイーバ リンダリン
アクエリオン アクエリオン
中文歌词：
蜥蜴之尾
入夜之露
代表寂静的夜
象征光明的晨
人鱼留下的泪
赴死者的残影
偷生者的痛苦
黑暗中的欣喜
光明里的癫狂
将这一切融合
镶嵌美丽的蕾丝
高挑孤寂的影
被黑暗所吞噬
在绝望中悲鸣
宁静地疯狂吧
罗马拼音：
a ru ta di ma na
shin ka di ma na
o ra o ra o
o ru to bu re a bu ro su ni ta
o mu na ma gu ni
ku re in do ro hu
su ra in di ro bo
o ra o ra o
a ru jye ni ku
o ru do ra
hu ro in de ru ma ni ta
i o de ru ta me ro di a
rin to rin to ti jye o ra
(a ru ta di ma na shin ka di ma na)
o ra o ra o
o ru to bu re a bu ro su ni ta
o mu na ma gu ni
(a ru ta di ma na shin ka di ma na)
ku i ba rin da rin
a ku e ri on a ku e ri on
为了遇见你
所属专辑
风中战士
歌曲时长
4分02秒
发行时间
2005-09-09
歌曲原唱
胡瑶
浩瀚星海中
坚持一种梦
你手中的温暖

胡瑶《为了遇见你》
我好想触摸
茫茫人海中
我与谁相逢
你眼中的温柔
是否一切都为我
为了遇见你
我珍惜自己
我穿越风和雨
是为了交出我的心
直到遇见你
我相信了命运
这未来值得去努力 为你
浩瀚星海中
坚持一种梦
你手中的温暖
我好想触摸
茫茫人海中
我与谁相逢
你眼中的温柔
是否一切都为我
为了遇见你
我珍惜自己
我穿越风和雨
是为了交出我的心
直到遇见你
我相信了命运
这未来值得去努力 为你
为了遇见你
我珍惜自己
我穿越风和雨
是为了交出我的心
直到遇见你
我相信了命运
这未来值得去努力 为你
欢迎分享，转载请注明来源：浪漫分享网
微信扫一扫
支付宝扫一扫
评论列表（0条）