オレンジ
歌:安全地帯 作词:玉置浩二 作曲:玉置浩二
Orange
eien no ai wo kawa shitara
sotto mei o tojite amai kiss wo shiyou
orenji no sora to umi ga tokeru youni
yukkuri to kasanari hitotsu ni narou
dare mo tomararenai yoru ni
futarishika modore naitokorohe ikou
dakedo konnani konnani
sobani iru noni mitsu meru dakede
doushite nee doushite
namida afurete tomaranai
omoide wa ii kotoba kari janai kedo
kizu saemo itsuka chikara ni naru
deatta hito no yasashi sani furete kitakara
nakita kunatta tte waratte kotaeru nda
tatta hitotsu no kono kokoro de
mou ichido hajime kara aiseru nara
kaze ga donnani donnani
tsumeta kutatte kamawanai
dakedo doushite nee doushite
ai wo sarau no
dakara konnani konnani
sobani iru noni mitsu meru dakede
doushite nee doushite
namida afurete tomaranai
eien no ai wo kawa shita hitomi ni
kagayaita orenji no namida ni sayonara
永远(えいえん)の爱(あい)を交(か)わしたら
そっと 瞳(ひとみ)を闭(と)じて 甘(あま)いKissをしよう
オレンジの空(そら)と海(うみ)が溶(と)けるように
ゆっくりと 重(かさ)なりひとつになろう
谁(だれ)も止(と)められない夜(よる)に
ふたりしか戻(もど)れないところへ行(い)こう
だけど こんなに こんなに
そばにいるのに见(み)つめるだけで
どうして ねぇ どうして
涙(なみだ)あふれて 止(と)まらない
想(おも)い出(で)は いいことばかりじゃないけど
キズさえも いつか力(りょく)になる
出逢(であ)った人(ひと)の やさしさにふれてきたから
泣(な)きたくなったって 笑(わら)って応(こた)えるんだ
たったひとつのこの心(こころ)で
もう一度(いちど)はじめから 爱(あい)せるなら
风(かぜ)がどんなに どんなに
冷(つめ)たくたって かまわない
だけど どうして ねぇ どうして
爱(あい)をさらうの
だから こんなに こんなに
そばにいるのに见(み)つめるだけで
どうして ねぇ どうして
涙(なみだ)あふれて 止(と)まらない
永远(えいえん)の爱(あい)を交(か)わした瞳(ひとみ)に
辉(かがや)いた オレンジの涙(なみだ)に サヨナラ
歌曲:出逢い
歌手:安全地帯
作词:松井五郎 玉置浩二
作曲:玉置浩二 安藤さと
歌词:
连络はないけど
renraku wanaikedo
虽然已经断了联系
元気でいますか
genkide imasuka
你现在还好吗
好きだったあの声
sukidatta anokoe
喜欢的那个声音
耳に残ってる
mimini nokotteru
始终在耳边盘旋
そばにいなくても
soani inakutemo
即使你不在我的身边
抱きしめられて
takishime rarete
仅仅是一个拥抱
いたのでしょうか
itano deshoka
也是可以的吧
あなたに伝えたい
anatani tsutaetai
好像传达给你
このぬくもりを
kono nukumoriwo
将这份温暖
あなたに出逢えた
anatani teaeta
自从与你相逢
このよろこびを
kono yorokobiwo
这份欣喜
いつまでもいつまでも
itsumademo itsumademo
一直都一直都
忘れない
wasurenai
令我难以忘记
あなたを爱してる
anatani aishiteru
我爱你
覚えていますか
oboete imasuka
你还记得吗
いまでもあの歌を
imademo anoutawo
直到现在的那首歌
---------------------------
摁摁、
应该符合要求了叭
只在网上找到了日文歌词
罗马拼音应该没什么问题
中文虽然也翻译出来了
但是感觉没什么意境阿。。。
你就稍微将就下吧~
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)