火影忍者OP3邂逅歌词的中文谐音

kimiwa

ima

namidanaga

shita

naki

jakuru

kotomono

youni

tatoe

asu

ga

mienaku

nattemo

mamoruyo

natsuno

sorami

agete

niranda

ki米瓦

一马

那米大拿伽

西塔

那ki

家库努

扩托莫诺

哟你

他拖哎

阿苏

伽

米哎那苦

那啊忒莫

马默努哟

那组诺

所拉米

阿给忒

你拿恩达

tsuyogatte

bakaride

namida

wa

misenai

hondou

wa

kowai

kuseni

taisetsuna

monowo

ushina

wa

nuyouni

hisshi

de

hashiri

nuke

tekita

itsudatte

nagai

yoruwo

futaride

nori

koeta

konomama

isshoni

irukara

tsuyogatte

naide

iindayo

组哟伽阿忒

把卡里得

那米大

瓦

米瑟娜以

红多

瓦

扩瓦伊

库瑟你

他一瑟组那

莫诺

我

无锡那

瓦

努

哟你

hi秀一

得

哈西医

努克

忒ki他

一组大啊忒

那伽一

哟努沃

副她一得

诺伊

扩哎他

扩诺玛玛

一修你

一怒卡拉

组哟伽啊忒

那一得

一一恩达哟

kimiwa

ima

namidanaga

shita

naki

jakuru

kotomono

youni

tatoe

asu

ga

mienaku

nattemo

susumuyo

natsuno

sorami

agete

sakenda

natsuno

sorami

agete

niranda

i米瓦

一马

那米大拿伽

西塔

那ki

家库努

扩托莫诺

哟你

他拖哎

阿苏

伽

米哎那苦

那啊忒莫

簌簌木哟

那组诺

所拉米

阿给忒

萨克嗯大

那组诺

所拉米

阿给忒

你拿恩达

注：ki，i发“一”的音。，科一ki

この愿い 谁かこの愿い

kono negai dareka kono negai

いつまでも 键がかからない

itsumademo kagi ga kakaranai

いいさ この出逢い こんなめぐり逢い

iisa kono deai konna meguriai

今度ばかりは 伤も扉をくぐった

kondo bakari wa kizu mo doa wo kugutta

差し出す指に君は指でかえした

sashidasu yubi ni kimi wa yubi de kaeshita

恋で泣かした人と 恋で泣かされた人

koi de nakashita hito to koi de nakasareta hito

同じ罪を振り分けてもいいね いいね

onaji tsumi wo furiwaketemo iine iine

この手放さない（二人は）星の地図はない（迷わない）

kono te hanasanai (futari wa) hoshi no chizu wa nai (mayowanai)

言叶じゃもう 引き返せない

kotoba ja mou hikikaesenai

そして最后に（この瞳を）许されるなら（终わるなら）

soshite saigoni (kono me wo) yurusareru nara (owaru nara)

思い出すなら 最后に君がいい

omoidasu nara saigoni kimi ga ii

全てにはぐれても 二人一つ

subeteni haguretemo futari hitotsu

乗り遅れたバスを 见送る人を见よう

noriokureta basu wo miokuru hito wo miyou

二人ここで 揺られながら

futari koko de yurarenagara

どんなに暖めても 帰り损ないの勇気がある

donna ni atatametemo kaerisokonai no yuuki ga aru

形にならない美しさは 梦から覚めれば切なくて

katachi ni naranai utsukushisa wa yumekara samereba setsunakute

乗り遅れたバスを（恋を） 见送る人を见よう（渡ろう）

noriokureta basu wo (koi wo) miokuru hito wo miyou (watarou)

二人ここで（めぐり逢いに） 揺られながら（二人ここで）

futari koko de (meguriai ni) yurarenagara (futari koko de)

乗り遅れたバスを（恋を） 见送る人を见よう（渡ろう）

noriokureta basu wo (koi wo) miokuru hito wo miyou (watarou)

二人ここで（めぐり逢いに） 揺られながら（二人ここで）

futari koko de (meguriai ni) yurarenagara (futari koko de)

恋で泣かした人と 恋で泣かされた人

koi de nakashita hito to koi de nakasareta hito

同じ罪を振り分けてもいいね いいね いいね

この愿い 谁かこの愿い

kono negai dareka kono negai

いいさ この出逢い こんなめぐり逢い

iisa kono deai konna meguriai

谁能了解 我心中对这份爱的渴望 并帮助它实现

这段恋情 是永远也不会正式开始的

但 其实这样也好 因为被命运所引导着 我俩就这样地邂逅了

只是 这次看来是注定要因爱而受伤了

那时 我伸出手去 而你也轻轻地把手递进了我的掌中

就算是因爱上你而让你哭泣的我 和因爱上我而哭泣的你

都必须背负着同样的罪 这也没有什么不好的 没有什么不好的

我不想放开你的手 (我们俩)

对于这段恋情而言 并没有地图可以用来遵循 (都没有犹豫)

他人的言语 已无法改变我们心中对彼此的爱恋

如果说我的确拥有一段在最后能被宽恕的恋情 (能被宽恕)

但还能不时想起 (虽然终究会结束) 那就一定是你

你是我最终的恋情

就算是被世俗所孤立 但我俩的心仍在一起

且让我们就这样地坐上那辆载着彼此心意的车

并转身回望那些来不及搭上它的人们

相互依偎着 被命运所摇晃着

可是纵然如此 在我们的胸中

却又都同时怀抱着不管再怎么孵化也无法破壳而出的勇气

这种不拥有形体的美丽恋情 让人在梦醒之后更感到悲伤无奈

且让我们就这样地坐上那辆载着彼此心意的车 (来走过)

并转身回望那些来不及搭上它的人们 (这段恋情)

相互倚偎着 (就这样地邂逅了)

被命运所摇晃着 (相互倚偎)

就算是因爱上你而让你哭泣的我 和因爱上我而哭泣的你

都必须背负着同样的罪 这也没有什么不好的 没有什么不好的

谁能了解 我心中对这份爱的渴望 并帮助它实现

但其实这样也好 因为被命运所引导着 我俩就这样地邂逅了

《邂逅》这首歌表达了一个人内心的伤感和对美好爱情的向往。歌曲中的“邂逅”指的是两个人的意外相遇和相识，并且在那一刻，他们之间的缘分开始了。歌曲通过描述两人在一起的时光，表达了对于那个女子的思念和祝福，同时也表达了对于美好爱情的向往。

在这首歌中，歌词中充满了对于爱情的向往和对于未来的希望。它鼓励人们要勇敢地去追寻属于自己的幸福之路，不要放弃对美好的期望和向往。

总的来说，《邂逅》这首歌是一首充满希望和坚定的信念歌曲，它鼓励人们要勇敢面对人生中的挑战和困难，相信自己的能力和价值，去寻找属于自己的幸福之路。

　　纯手打，累死了。亲要是觉得上下对不上可以留邮箱，向我要DOC文件。

　　=====================================================

　　きみにとどけ第一季OP

　　OP曲：《きみにとどけ》

　　演唱：谷泽智文（タニザワトモフミ）

　　歌词：

　　优しい日溜まりに

　　ya sa shi i hi ta ma ri ni

　　呀 萨 西 一 （合一） 它 玛 里 尼

　　チャイムがきれいする

　　cha i mu ga ki re i su ru

　　恰 一 姆 嘎 （可一）雷 一 苏 鲁

　　頬を抚でる风

　　ho ho e wo na de ru ka ze

　　吼 吼 诶 喔 纳 得（dei）鲁 卡 贼

　　息吹を深くなってく

　　yi bu ki wo hu ka ku na tte ku

　　一 部（可一）喔 乎 卡 枯 纳顿一下 忒 枯

　　远回りの涙 名前つけた明日

　　too ma wa ri no na mi da na ma e tsu ke ta a shi ta

　　投 玛 瓦 离 nuo 纳 迷 哒 纳 玛 诶 （呲唔）尅（kei）塔 阿 西 塔

　　かさなる见たいの到来

　　ka sa na ru mi ta i no tou ra i

　　卡 萨 纳 鲁 迷 塔一nou 投 拉 一

　　あどけないこんな気持ちも

　　a do ke na i kon na ki mo chi mo

　　阿斗kei 纳一 孔 纳（可一） 某 期 某

　　あしけ飞ぶほど笑い会えた日も

　　a shi ke to bu ho do wa ra i a e ta hi mo

　　阿 西 kei 投 部 吼 斗 瓦 拉一啊诶 塔（合一）某

　　大切に育てていけるように

　　tai se tsu ni so da te te yi ke ru you ni

　　太 sei （呲唔）尼 艘 达 忒 忒 一 kei 鲁 又 尼

　　途切れ途切れの时をこえて

　　to ki re to ki re no to ki wo ko e te

　　投（可一）雷 投（可一）雷 nou 投（可一）喔 孔 诶 忒

　　たくさんの初めてをくれた

　　ta ku san no ha ji me te wo ku re ta

　　塔 枯 桑 诺 哈 即 枚 忒 喔 枯 雷 塔

　　繋がて行け

　　tsu na ga te you ke

　　（呲唔）纳 嘎 忒 又 kei

　　届け

　　to do ke

　　投 斗 kei

　　放课后の夕闇 笑う君の背中

　　hou ka ku u no yu u ya mi wa ra u ki mi no se na ka

　　吼 卡 枯 呜 诺 宇 呜呀 迷 瓦 拉 呜（可一）眯 诺 sei 纳 卡

　　密かな嗫き　触れた事もない思いの中

　　hi so ka na sa sa ya ki　 hu re ta ko to no na i o mo i na ka

　　（合一） 艘 卡 纳 萨 萨 呀 （可一）乎 雷 塔 孔 投 nou 纳一哦 某 一 纳 卡

　　仆の中の君と 君の中の仆で 络まる未来色のライン

　　bo ku no na ka no ki mi to ki mi no na ka no bo ku de ka

　　bou 枯 nou 纳 卡 nou （可一）眯 投（可一） 眯 nou 纳 卡 nou bou 枯 dei 卡

　　ra ma ru mi rai i ro no ra i n

　　拉 玛 鲁 眯 来 一 咯 nou 拉 应

　　雨上がりの街の匂いと 梦みたいな秘密胸に抱いて

　　a me a ga ri no ma ti no ni o i to yu me mi ta i na hi mi tu mu ne ni da i te

　　阿 枚 阿嘎 离nou 玛 提 nou尼哦一 投 宇枚 眯 塔 一 纳 （合一）眯 图 姆 内 尼达 一 忒

　　何度も泣きそうになって また笑う

　　nan do mo na ki so ni na tte ma ta wa ra u

　　难 斗某 纳（可一）艘 尼 纳顿一下 忒 玛 塔 瓦 拉 呜

　　考えるよりずっと早く その胸に飞び込めたらいい

　　kan ga e ru yo ri zu tto ha ya ku so no mu ne ni to bi ko me ta ra i i

　　侃 嘎诶 鲁 哟离 兹顿一下投 哈 呀 枯 艘 nou 姆 内 尼 投 毕 口 枚 塔 拉 一一

　　繋がって行け 届け

　　tu na ga tte yu ke to do ke

　　图 纳 嘎顿一下 忒 宇 kei投 斗 kei

　　何よりも大事な君の前で

　　nan yo ri mo dai zi na ki mi no ma e de

　　难 呦 离 某 带 兹 纳（可一）眯 nou 玛 诶 dei

　　伤っかないように大事にしてたのは そう自分　

　　ki zu kka na i yo u dai zi ni shi tei ta no ha sou ji bun

　　（可一）兹顿一下卡 纳 一 哟 呜 带 兹 尼 西 忒 塔 nou 哈 艘 即 部

　　その一言がもしも さよならの替わりに なってしまっても

　　so no hi to ko to mo shi mo sa yo na ra no ka wa ri ni na tte shi ma tte mo

　　艘 nou （合一）投 口 投 某 西 某 萨 呦 纳 拉 nou 卡 瓦 离 尼 纳 忒 西 玛 忒 某

　　ありのまま全て

　　a i no ma ma su be te

　　阿一mou 玛玛 苏 备 忒

　　あどけないこんな気持ちも

　　a do ke na i kon na ki mo chi mo

　　阿斗kei 纳一 孔 纳（可一）某 期 某

　　はじけ飞ぶほど笑い合えた日も

　　a shi ke to bu ho do wa ra i a e ta hi mo

　　阿 西kei 投部 吼 斗 瓦 拉 一啊诶 塔（合一）某

　　大切に育てていけるように

　　tai se tsu ni so da te te yi ke ru you ni

　　太 sei （呲唔）尼 艘 达 忒 忒 一 kei鲁 呦 尼

　　ほんの少し大人になってく 君になりたい仆を越えて

　　hon no su ko shi o to na ni na tte ku ki mi ni na ri tai bo ku wo ko e te

　　洪 nou苏 口 西 哦投 纳 尼 纳 忒 枯（可一）眯 尼 纳 离 太 博 枯 喔 口 诶 忒

　　繋がって行け　

　　tsu na ga te you ke

　　（呲唔）纳 嘎 忒 呦 kei

　　今すぐ君に届け

　　yi ma su ru ki mi ni to do ke

　　一 玛 苏 鲁（可一）眯 尼 投 斗 kei

　　ラヴァーズ（lovers）

　　歌手：7!!

　　作词：MAIKO

　　作曲：MICHIRU & KEITA

　　君は今 涙流した

　　Ki mi wa i ma na mi da na ga shi ta

　　（可一）眯 瓦 一 玛 纳 眯 达 纳 嘎 西 塔

　　泣きじゃくる子供のように

　　na ki ja ku ru ko do mo no you ni

　　纳（可一）加 枯 鲁 口 斗某 nou 哟 尼

　　たとえ未来が见えなくなっても守るよ

　　ta to e a su ga mi e na ku na tte mo ma mo ru yo

　　塔 投诶 阿苏 嘎 眯 诶纳枯 纳 忒 莫 玛 某 鲁 呦

　　夏の空见上げてニラんだ

　　na tsu no so ra mi a ge te ni ran da

　　纳 （呲唔）nou 艘 拉 眯 阿 给 忒 尼 兰 达

　　强がってばかりで涙は见せない

　　tsu yo ga tte ba ka ri de na mi da wa mi se na i

　　（呲唔）哟 嘎 忒巴 卡 离 dei纳 眯 达 瓦 眯sei 纳 一

　　本当はコワいくせに

　　hon tou wa ko wa i ku se ni

　　宏 投 瓦 口 瓦 一 枯 sei 尼

　　大切なものを失わぬように

　　tai se tsu na mo no wo u shi na wa nu you ni

　　太 sei（呲唔）纳某 nou 喔 呜 西 纳 瓦 弩 呦 尼

　　必死で走り抜けてきた

　　hi sshi de ha shi ri nu ke te ki ta

　　（合一）西 dei哈西 离 弩 kei 忒（可一）塔

　　いつだって长い夜をふたりで乗り越えた

　　i tsu da tte na ga i yo ru o fu ta ri de no ri ko e ta

　　一（呲唔）达 忒 纳 嘎 一 呦 鲁 哦 乎 塔 离 dei nou 离 口 诶 塔

　　このまま一绪にいるから强がってないで いいんだよ

　　Ko no ma ma I ssho ni i ru ka ra tsu yo ga te na i de iin da yo

　　口 nou 玛 玛 一 休 尼 一 鲁 卡 拉 （呲唔）哟 嘎 忒 纳 一 dei 因 达 哟

　　君は今 涙流した

　　ki mi wa i ma na mi da na ga shi ta

　　（可一）眯 瓦 一 玛 纳 眯 达 纳 嘎 西 塔

　　泣きじゃくる子供のように

　　na ki ja ku ru ko do mo no you ni

　　纳（可一）加 枯 鲁 口 斗 某 nou 哟 尼

　　たとえ未来が见えなくなってもすすむよ

　　ta to e a su ga mi e na ku na tte mo su su mu yo

　　塔 投 诶 阿 苏 嘎 眯 诶纳 枯 纳 忒 某 苏 苏 姆 哟

　　夏の空见上げてサケんだ

　　na tsu no so ra mi a ge te sa ken da

　　纳（呲唔） nou 艘 拉 眯 阿 给 忒 萨 肯 达

　　谁かがつぶやいた言叶のワナに

　　Da re ka ga tsu bu ya i ta ko to ba no wa na ni

　　达 雷 卡 嘎（呲唔）部 呀 一 塔 口 投 巴 nou 瓦 纳 尼

　　踊るように惑わされて

　　O do ru you ni ma do wa sa re te

　　哦 斗 鲁 呦 尼玛 斗 瓦 萨 雷 忒

　　大切なものは心の中に

　　Tai se tsu na mo no wa ko ko ro no na ka ni

　　太 sei（呲唔）纳 某 nou 瓦 口 口 咯 nou 纳 卡尼

　　わかってた君なのに

　　Wa ka tte ta ki mi na no ni

　　瓦 卡 忒 塔（可一）眯 纳 nou 尼

　　信じることがコワくて涙を忘れた

　　Shin ji ru ko to ga ko wa ku te na mi da o wa su re te ta

　　新 即 鲁 口 投 嘎 口 瓦 枯 忒 纳 眯 达 哦 瓦 苏 雷 忒 塔

　　风が背中を押した ふたりならきっとゆけるよ

　　Ka ze ga se na ka o o shi ta fu ta ri na ra ki tto yu ke ru yo

　　卡zei 嘎 sei 纳 卡 哦哦 西 塔 乎 塔 离 纳 拉（可一）投 宇 kei 鲁 呦

　　君の手を强く握った 无邪気な子供のように

　　Ki mi no te wo tsu yo ku ni gi tta mu ja ki na ru ko do mo no you ni

　　（可一）眯 nou 忒 喔（呲唔） 哟 枯 尼 （个一）塔 姆加（可一）纳 鲁 口 斗 某 nou 呦 尼

　　たとえ时间が现在を夺ってもすすむよ

　　Ta to e to ki ga i ma wa u ba tte mo su su mu yo

　　塔 投 诶 投（可一）嘎 一 玛 瓦 呜 巴 忒 某 苏 苏 姆 呦

　　夏の空目指して走った

　　Na tsu no so ra mi za shi te ha shi tta

　　纳 （呲唔）nou 艘 拉 眯 杂 西 忒 哈 西 塔

　　夏の空目指して走った

　　Na tsu no so ra mi za shi te ha shi tta

　　纳 （呲唔）nou 艘 拉 眯 杂 西 忒 哈 西 塔

　　こんなにも広い世界で

　　Kon nan i mo hi ro i se ka i de

　　孔 难 一 某 （合一）咯 一 sei 卡 一 dei

　　一人になってゆくのだろう

　　i tou ni na tte yu ku no da ro

　　一 投 尼 纳 忒 宇 枯 nou 达 咯

　　あふれそうな想い受け止めてあげるよ

　　A fu re so na o mo i u ke to me te a ge ru yo

　　阿 乎 雷 艘 纳 哦 某 一 呜 kei 投枚 忒 啊 给 鲁 哟

　　君は今 涙流した

　　Ki mi wa i ma na mi da na ga shi ta

　　（可一）眯 瓦 一 玛 纳 眯 达 纳 嘎 西 塔

　　泣きじゃくる子供のように

　　na ki ja ku ru ko do mo no you ni

　　纳（可一）加 枯 鲁 口 斗某 nou 哟 尼

　　たとえ未来が见えなくなっても守るよ

　　ta to e a su ga mi e na ku na tte mo ma mo ru yo

　　塔 投诶 阿苏 嘎 眯 诶纳枯 纳 忒 莫 玛 某 鲁 呦

　　夏の空见上げてサケんだ

　　Na tsu no so ra mi a ge te sa ken da

　　纳（呲唔）nou 艘 拉 眯 阿 给 忒 萨 肯 达

　　夏の空见上げてニラんだ

　　na tsu no so ra mi a ge te ni ran da

　　纳 （呲唔）nou 艘 拉 眯 阿 给 忒 尼 兰 达

动画名称

第一季：神曲奏界POLYPHONICA（ポリフォニカ）第二季：神曲奏界POLYPHONICA crimson S（ポリフォニカクリムゾンS）播放时间第一季：2007年4月（全12话）第二季：2009年4月（全12话）人物介绍

塔塔拉·弗隆（声优：神谷浩史）主人公。目标是成为神曲乐士，特鲁巴斯神曲学院的学生。御用乐器钢琴。潜藏着非凡的音乐才能，为人处世不得要领，很难和周围的人融成一片，对自己没有自信。做事认真，性格温柔，有时过犹不及，看起来优柔寡断，但是关键时刻总是能显示出非凡的集中力。认为在不了解情况时绝对不能与任何人战斗。小时候在孤儿院的屋顶上遇到了精灵克缇卡露蒂，因为憧憬，他决定成为一名神曲乐士。没有想到进入学院后再度和克缇卡露蒂相会，弗洛恩的人生也从此发生了巨大的改变。喜欢柯蒂。

 

克缇卡露蒂·阿巴·拉格兰杰丝（柯蒂）（声优：户松遥）弗隆的契约精灵，是最强的始祖精灵之一，八翅，拥有强大的魔力。因为12年前与弗隆签订契约时未完成仪式，所以和弗隆再度相会时外貌与12年前大不相同。从外表上看是一个可爱的少女，但是性格好胜任性又自大，而且对弗隆有着极强的占有欲，经常当着弗隆的面宣言“你是我的！”，如果有人对弗隆不怀好意的话，立刻毫不犹豫的露出敌意，常常因此引起校园骚乱……最喜欢吃的东西是弗兰亲手作的煎蛋饼。隐藏着不为人知的过去，害怕弗隆知道。喜欢弗隆，会对弗伦和其他女孩子谈笑吃醋。之前与克缇卡露蒂缔结契约的是"叹息的异邦人"前首领朽叶熏。 

 

茨格·尤芬莉（声优：川澄绫子）特鲁巴斯神曲学院的毕业生。弗隆和雷恩巴鲁特的前辈，御用乐器小提琴。十年难得一见的天才。从学生时代就开始从事神曲乐士的工作，毕业同时成立了神曲乐士派遣事务所，运营公司非常有一套的女强人，性格好，喜欢照顾别人。从学生时代开始就时常关照弗兰，见证了弗兰的成长。因为被学院长叫去商量学院警备的事而卷入了事件中。

 

塞奇·雷恩巴鲁特（声优：小西克幸）特鲁巴斯神曲学院的学生，也是弗隆的同级生。御用乐器吉他。是弗兰唯一的亲友，与任何人都能轻易打成一片，交友广阔，除此之外成绩优秀，英俊潇洒，总之非常受人欢迎。是感觉到弗兰潜藏才能的少数几个人之一。能召唤很多下等精灵，但自己也觉得没什么用，反而认为性格与他完全相反的弗隆有着耀眼的存在感。无论是外表还是性格都给人华丽的印象，但实际上是一个相当的努力家。

 

尤格力·贝鲁塞鲁（声优：水树奈奈）特鲁巴斯神曲学院的新生，弗隆的后辈。普利奈茜卡的双生姐姐。性格天真浪漫。有她在的地方就有人气。自从被弗兰坚强率直平静的歌声打动，对弗兰好感倍增而且尊敬非常。接近弗隆意图明显，每天都与克缇卡露蒂陷入弗隆争夺战。 尤格力·普利奈茜卡（声优：佐藤利奈）特鲁巴斯神曲学院的新生，弗隆的后辈，贝鲁塞鲁的双生妹妹。和姐姐相比身体比较弱，很懂事。贝鲁塞鲁和克缇卡露蒂发生摩擦的时候总是能及时阻止并且冷静的安抚贝鲁塞鲁。一个人背负着过去发生的秘密不让姐姐知道。小时候父亲为救她，将自己的契约精灵与其融合，成为半精灵半人类的融合体，两者意识不会冲突。 

 

学院长（四乐圣之一斯达拉·雷特斯）（声优：速水奖）拥有特鲁巴斯神曲学院最高权利的学院长。兴趣 是向人推荐自制的香薰和茶。性格悠哉完全不像是一个当权者。超尘脱俗的风格和容貌让人感觉不到一点威严，时而表现出旁观者的姿态和言行，平静的素颜下隐藏着什么重大秘密的谜样人物。

但丁·伊布凡布拉在神曲世界的历史上，传说他是最早演奏神曲，第一个与精灵缔结契约的人类，被称为「神曲乐士的始祖」。在神曲红的时代，他被视为伟人，受到许多乐士们的尊敬。但丁的真相是，仅有意志的存在，他是透过人类的肉体，传承下去的统一意志。他身为精灵与人类之间的调停者，为了对世界的平衡进行调律，会与那个时代占优势的一方为敌，目的是减少该方的数量。女神与圣兽几乎都会跟但丁为敌，阻止他的计画。在他诞生的遥远时代，就以追求究极的神曲为目标，进行各项研究。像是世上最早的「单人乐团一号机」与禁曲「炎帝的纹章」，强行控制精灵的「奏始曲」─「天国变」、「地狱变」、「炼狱变」等。「精灵文字」的发现与运用，各种「对精灵武器」的开发，都与但丁有关。为了达成目的，但丁转世的宿主，通常会遭遇不幸。即使宿主的肉体死亡，但丁仍可透过「转生之轮」，继续转世重生。神曲白的200年前，他转世为帕里亚奇拉，为了减少人类的数量，与「红色圣兽」艾琉德隆合作，引发各国大战，造成上千万人死亡，最後被回到过去的丝诺等人阻止。神曲白的时代，他为了减少精灵的数量，再度现身。各话制作

话数小标题脚本绘画演出作画监督第1楽章プレリュード红の精霊榊一郎下田正美远藤広隆阿部邦博坂田理第2楽章オペレッタ见つめる精霊楠本巨树粟井重纪高桥敦子芳贺亮第3楽章ポルカ海の底の忘れ物筑地俊彦小林孝志浅见松雄後藤孝宏芳贺亮服部宪知第4楽章ダルセーニョ始まりの日日高真红成田歳法内田祐司朴杲烈Choi Yung-MinCho Yong-Ju第5楽章アッファンナート裏切りの绊大迫纯一中川聡川畑乔金一培第6楽章スケルツォ傍にいる理由高殿円日高真红下田正美白石道太三木俊明渡辺浩二第7楽章ヴァイオレンツァ黒い追迹者大迫纯一中原れい粟井重纪樋口聡一後藤孝宏芳贺亮第8楽章セレナーデ人と精霊の狭间に日高真红北沢武士山沢実丸英男第9楽章ラプソディとある神曲楽士の话筑地俊彦内田祐司长尾粛高鉾诚第10楽章バラード爱憎の决着大迫纯一大庭秀昭川畑乔金一培第11楽章レクイエム歌う精霊榊一郎中原れい白石道太渡辺浩二藤原未来夫後藤孝宏第12楽章シンフォニー虹の楽曲下田正美中原れい下田正美堀内博之

制作人员原作：榊一郎导演：下田正美系列构成·脚本：榊一郎脚本：大迫纯一/高殿円/筑地俊彦/日高真红人设：堀内博之美术监督：卫籐功ニ美术设定：泉寛色彩设计：佐藤直子撮影监督：笹野雄介编集：西山茂音响监督：明田川仁音响制作：マジックカプセル音乐制作：ランティス音乐：七瀬光动画制作：银画屋声优塔塔拉·弗洛恩：神谷浩史（少年时代：橘凛）寇缇卡露特：户松遥茨格·尤芬莉：川澄绫子塞奇·雷恩巴鲁特：小西克幸尤格力·贝鲁塞鲁：水树奈奈尤格力·普利奈茜卡：佐藤利奈学院长：速水奖艾莲杜丝：生天目仁美密赛露特丽德：野中蓝ヤーディオウォダムナグール：桧山修之コマロダングイス：浅沼晋太郎ユギリパルテシオ：花田光ドーリスラエレンマクスウェリト：小野凉子ハダキイエネッツ：中村浩太郎ライカ：佐久间红美バルゲスゴルトグリディアム：远藤大智イアリティッケシンゴルオット：悠木碧ミサキ：成田纱矢香ミサキの父：乃村健次マウラエレイン：渡辺明乃エルベリオエルマパパラチアン：千叶进步アカツキディーレン：小野大辅メイルリートルルウルクハウレン：能登麻美子スズナベルネチカ：藤村步コチーノルビスティルマーネ：水沢史绘ヨキオレニーヴォ：白鸟哲テラトテルミン：飞田展男クリスタフォノヨルカンディア：远藤绫マチヤマティア：茅原实里マナガリアスティノークルラグエデュライケリアス：小杉十郎太クスノメマニエティカ：阿澄佳奈音乐神曲奏界POLYPHONICA

歌曲歌作词作曲编曲片头曲Apocryphaeufoniusriya菊地创片尾曲コンコルディアkukui霜月はるかmyu插入曲楽园eufoniusriya菊地创L'aura ～ 精霊の呗 ～堀泽麻衣子七瀬光

神曲奏界POLYPHONICA crimson S

歌曲歌作词作曲编曲片头曲phosphoruseufoniusriya菊地创片尾曲こいのうた戸松遥荒卷修久斋藤真也

神曲：弗洛恩　romantic mauve、crimson annihilate尤芬丽　flight of the malachite bee塞奇　saxe blue sax插入曲：La luna 精灵の呗， 弗洛恩在孤儿院学的曲子，dandelion，sepia，pale iris动画目录神曲奏界POLYPHONICA第1乐章 Prelude （序曲）红色精灵第2乐章 Operetta 凝望的精灵第3乐章 Polka 海底的遗忘物品第4乐章 Dal Segno 起源之日第5乐章 Affannato 背叛的牵绊第6乐章 Scherzo 待在你身边的理由第7乐章 Vaiorentza 黑衣追击者第8乐章 Serenade 人与精灵之间的夹缝第9乐章 Rhapsody 偶然与某位神曲乐士相遇的故事第10乐章 Ballade 爱恨的决战第11乐章 Requiem 歌唱的精灵第12乐章 Symphony 彩虹般的乐曲完结神曲奏界POLYPHONICA crimson S

话数日文标题中文标题剧本分镜演出作画监督第1奏邂逅：misterioso邂逅金巻兼一铃木利正今村麻美臼田美夫第2奏迷路：piangendo迷路山本天志守田芸成卯野路子武本大介第3奏盟约：loco盟约伴山人萩原露光関矢かおるひのたかふみ第4奏暗跃：rubato暗跃川崎ヒロユキ吉田英俊ながはまのりひこ空流辺広子第5奏谋略：feroce谋略关岛真赖徳本善信宫崎修治キムヨンシク第6奏双魂：affettuso双魂金巻兼一园田雅裕玉木慎吾第7奏始动：amabile始动上坪亮树美甘义人本多美乃杉本光司第8奏激震：furioso激震川崎ヒロユキ山本天志浅见松雄武本大介宇津木勇第9奏野望：marcato野望关岛真赖吉田英俊ながはまのりひこ空流辺広子第10奏进攻：risoluto进攻第11奏解体：tempestoso解体第12奏(完)希望：vivace希望

分集剧情第1集 邂逅：misterioso 　　塔塔拉·弗隆是托尔巴斯神曲学院基础课程的学生，但因为程度不足而迟迟无法升级到专业实习的课程。支持他继续坚持下去的，是12年前的一段回忆，12年前，有一个红色精灵曾经说过他「歌唱得很好听」。某天，在升级考试前夕的练习中，弗隆因为受不了自己的演奏，便开始唱起当时对红色精灵所唱的歌，没想到他的歌声却引来了精灵暴走的事件… 

第2集 迷路：piangendo 　　弗隆终於顺利升级到专业实习的课程了，他与正式签下契约的精灵克缇卡露蒂、以及学妹贝尔榭和普利妮这对姊妹，每天都过著快乐笑闹的日子。但是，当他听了好友蓝伯特才华洋溢的演奏之後，深感自己程度的不足，因此陷入沮丧之中。虽然克缇卡露蒂一直鼓励著他，弗隆依旧持续低落著。而此时，学院的院长突然找来了已经毕业的尤芬丽，希望她能暂时接下学校的保全工作，似乎有什麼事即将发生了… 

第3集 盟约：loco 　　弗隆在课堂上的神曲示范演奏被同学们消遣了一番，克缇在生气和失望之馀也负气离家出走了。由于一直无法突破眼前的瓶颈再加上克缇的离去，弗隆深陷于低潮之中。蓝伯特看在眼里，决定制造机会让弗隆欣赏尤吉莉两姊妹的神曲演奏，虽然技巧生涩曲目也没什么突出，但是充满感情的旋律却把精灵们都吸引过来了，弗隆终于知道他所缺少的东西是什么… 

第4集 暗跃：rubato 　　克缇终于回来了，在彼此确认了对方的重要性之後，弗隆和克缇的关系变得比以前更亲密了。另一方面，第六神曲公社的督察莱卡前来拜访托尔巴斯神曲学院，校长把接待的工作交给了尤芬丽，原本互相戒心很重的莱卡和尤芬丽，因为年纪相仿很快就熟络了起来。可是在莱卡的笑容背後，却隐藏著不单纯的企图… 

第5集 谋略：feroce 　　一直对弗隆有著敌意的丹奎斯一心想要激怒他，却被克缇和贝尔榭给反讥了回去，贝尔榭表示说以丹奎斯那种既傲慢又任性的态度，是不可能有办法召唤到精灵的，没想到丹奎斯在几天之内就成功的和精灵签下了专属契约。丹奎斯扬言要找弗隆一较高下来场契约精灵的决斗，可是弗隆宁可输也不愿战斗，害得克缇的怒气无处宣洩… 

第6集 双魂：affettuoso 　　贝尔榭一直以来都很照顾体弱多病的普利妮，弗隆和克缇也对她们姊妹俩的好感情感到开心。但没想到，当普利妮埋藏於心中多年的秘密曝光之後，贝尔榭却因此大受打击，她一直以为彼此之间是不应该存有秘密的。弗隆为了让她们姊妹俩和好，便与克缇分头进行劝说与安慰，可是贝尔榭却难过的表示说暂时不想和普利妮见面… 

第7集 始动：amabile 　　这天，弗隆和克缇到跳蚤市场闲逛，享受著悠闲的假日，平常不够贴心的弗隆还买了手环送给克缇。克缇收到手环虽然显得很开心，可是佛隆却感觉到她的笑容背後，隐藏著他所不知道的心事。而在此同时，波尔森所领导的集团「叹息的异邦人」，正在暗地里加速进行着某项行动，他们的魔掌即将伸向托尔巴斯神曲学院以及克缇卡儿蒂… 

第8集 激震：furioso 　　攻击托尔巴斯神曲学院的恐怖份子，他们的目的是要暗杀四乐圣之一的席达拉列特斯，以及夺取藏在学院中的某个重要物品。当弗隆听到他们以「绯红歼灭公主」来称呼克缇卡儿蒂，并得知自己所不知道的克缇的过往时，弗隆对她的信任感开始产生动摇。此外，只出现在教科书上的传奇人物-四乐圣之一的席达拉列特斯，竟然就是… 

第9集 野心：marcato 　　弗隆一行人虽然奋力阻挡，但藏于托尔巴斯神曲学院中的奏世乐器之一“无限键盤”还是落入叹息的异邦人手里。而世界各地也接连传出了各种恐怖攻击的消息，其馀的奏世乐器也被盗走了。克缇对於这一切的事件心里大概有一些头绪，她提醒弗隆要有所觉悟，因为接下来应该会发生重大的事件… 

第10集 进攻：risoluto 　　身为神曲学院院长兼四乐圣之一的列特斯向弗隆等人提出了「希望你们去抢回奏世乐器」的请求，对於此重责大任弗隆一直有所疑虑，深怕自己无法达到院长的期望。另一方面，克缇决定要对弗隆坦白说出一直以来所隐藏的过去事情，她害怕弗隆的心会因此而远去…第11集 解体：tempestoso 　　当弗隆一行人与「叹息的异邦人」正面激战时，克缇为了保护弗隆而将他逼出战区之外，但她自己却落入对方的手中。「叹息的异邦人」的首脑波尔森看到狼狈不堪的克缇後，一面得意洋洋的述说著自己的远景，一面进行著抽出藏於克缇体内的乐谱的工作，他准备利用克缇体内的乐谱好好重新建立一个新的世界… 

第12集 希望：vivace 　　当波尔森成功抽取出创世乐谱，开始演奏「始源神曲」之际，弗隆也终于赶到克缇的身边了。佛隆看到形体逐渐消失的克缇后，赶紧取出乐器演奏神曲，希望藉由神曲的力量让克缇恢复原状，而在远方守候的贝尔榭等人，也一起唱著歌来传递他们紧紧相系的心情…