求此日语歌词的中文翻译

倾注而下的永远和结暴露的夜晚的月亮

痴れ醉而误入灵魂的真实

在导吧向着那片天空一起前行

梦散落到最后被夸落花开

今宵飞舞的回忆。

纺咕的刹那的鼓动

花的名字动摇的誓言

东的回想的时响起响改变琴声途绝哦也

一起在的那个顷的温暖前进

一起愿了爱的温柔

无法忘记那痛苦

时流逝变幻的季节节上也散落

樱花樱花

美丽的轮回的歌

在永远的愿以外什么时候到那天为止

平静的心的演奏再一次乘载

广阔的天空飞舞花的香味，保护

被埋没的回忆抱的月光

什么时候见的令人怀念的面容摇曳

散落的花瓣那个风地流逝

梦现在天空飞舞鲜或夸绽放的

年老的树々干涸

有鸟达被窝迷惑

诞生的意义啭也不被漫天飞舞

樱花樱花

出生的改变现在强改变

为了铭刻在我生命导歌永远上

永不褪色。愿散落间际上见了梦为

爱的誓言时相似的人的名为起舞

两个人居住的虚幻的场所是否还告诉我

总有一天邂逅守护场所等着

相信总有一天…

淡淡的强改变

广阔的梦中飞舞

两人手牵手入睡那天一定

优地想笑的最后再一次绽放了

花的名字现在未来见开向天空

樱花樱花……

两个人居住的场所绽放的梦

灵魂永远上

歌名：Para Para Sakura

主唱：郭富城

曲:金培远

词:陈少琪

语言：普通话夹杂日语（拉丁字母注音）、英语

歌词：

an ~ come come come come come

nan desuka sakur

如樱花盛开一刹那

爱情的花瓣很快就落下

如嘴巴对我很牵挂

别装蒜吻我吧

就让它像回家

(像动画的主角去摇摆)

如我们有了爱会发出光彩

(左右高低双手像钟摆)

画一个交叉变出神奇色彩

mi ni ko i sakure ahe oh

come and dance with me

mi ni ko i sakure ahe oh

come and dance with me

乖乖龙地冬

(come and hold me tight tight)

乖乖龙地冬

(hold youre body right right)

乖乖龙地冬

(come and dance tonight night)

come ahd dancd with me ah

如樱花熬不过仲夏

爱情抓不坚被阳光蒸发

起来吧寂寞洋娃娃

没动作孤独吗没有话快乐吗

come and dance with me(sakura)

come and dance with me(ah)

come and dance with me(sakura)

come and dance with me(ah)

come and dance with me

撒库拉 撒库拉 阿姨他一哟咿呀 大KI米你 一马苏谷 阿姨他一哟。

带jio不 某那卡纳伊德 瓦塔西哇卡贼 阿娜嗒握次德一路哟。

撒库拉撒库拉 阿姨他一哟 咿呀大 KI米你 一马苏谷 阿姨他一哟。

阿里嘎多 子多 大一丝KI 瓦塔西哇后西 啊那他喔米码莫里 次兹ke路。

阿娜塔呢 德啊诶忒哟卡他 红多握尼 红多握尼 you嘎塔。

扣扣呢某一类那哭那掐他 某一卡那哭恰 红头够门内。

瓦塔西哇某咦头里德 投以头口咯呢一卡那哭恰。

都口诶？特ki卡那一德 南德？特ki卡那一德 红头够门内。

瓦塔西哇某阿娜塔NO搜吧呢一 拉类那哭那他咯。

一次莫NO 三坡米奇 撒库拉纳米KI 喔ke忒有KI。

哟哭 阿松达卡瓦莫 NO 无诶NO 搜啦NO HI卡鲁后诶头。

某 啊诶那哭那路 ke都 SB系 ke都 黑KI大哟。

无嘛类忒 哟卡他 红头哟卡他 阿娜塔呢德 啊忒哟卡他。

(重复)

撒库拉 撒库拉 阿姨他一哟咿呀 大KI米你 一马苏谷 阿姨他一哟。

带jio不莫 那卡那一乃 瓦达西瓦卡在 阿乃带握次乃一都哟

撒库拉 撒库拉 阿姨他一哟咿呀 大KI米你 一马苏谷 阿姨他一哟。

阿里嘎多 子多 大一丝KI 瓦塔西哇后西 啊那他喔米码莫里 次兹ke路。

阿娜塔呢 德啊诶忒 哟卡他 红多握尼 红多握尼 you嘎塔。

(重复)

阿娜塔NO 卡诶里 喔 马刺 狗狗 阿娜塔NO 阿西哦头 纳尼给 那一口都

瓦塔西哇 搜 一起帮 NO 哟喽口比 喔 犀利吗西塔

阿娜塔嘎 哈那西忒苦累他 ko都 一起尼奇NO ko都 一咯一咯那 ko都

瓦塔西哇 搜 一起帮NO 卡纳西米 莫 犀利吗西塔

搜累哇 阿娜塔NO 诶嘎哦 阿娜塔NO 纳米大 搜NO 亚撒西萨

瓦塔西NO 那喔 哟不口诶 大KI系没露无忒 搜NO 怒哭莫里

某 副累啦累那一 ke都 瓦斯累那一哟 系啊哇塞大哟

无嘛类忒 哟卡他 红头哟卡他 阿娜塔 呢 德 啊忒哟卡他

(重复)

撒库拉 撒库拉 阿姨他一哟 咿呀大 KI米你 一马苏谷 阿姨他一哟

带就不大哟 扣扣你一路 瓦塔西哇哈鲁 阿娜塔喔一大哭 搜啦

(重复)

撒库拉 撒库拉 阿姨他一哟咿呀 大KI米你 一马苏谷 阿姨他一哟。

阿里嘎多 之多带思ki 瓦达西瓦多里 a娜答尼u嗒爱意 之兹ke路

撒酷啦咯嘛 u搜啦咯卡那大 米握多及里吧 koko楼咯那噶

(重复)

撒库拉 撒库拉 阿姨他一哟咿呀 大KI米你 一马苏谷 阿姨他一哟。

哎 音嗒哟 吼吼冷地 够蓝 瓦达西瓦 哈拿 a那塔楼 u外撒ki楼哈拿

(重复)

撒库拉 撒库拉 阿姨他一哟咿呀 大KI米你 一马苏谷 阿姨他一哟。

阿里嘎多 之多带一思ki 瓦达西瓦爱意~ 阿纳嗒欧米麻麻尼

(重复)

撒库拉 撒库拉 阿姨他一哟咿呀 大KI米你 一马苏谷 阿姨他一哟

带jo不莫 那卡那一乃 瓦达西瓦卡在 阿乃带握次乃一都哟

(重复)

撒库拉 撒库拉 阿姨他一哟咿呀 大KI米你 一马苏谷 阿姨他一哟

阿里嘎多 之多带思ki 瓦达西瓦后西 阿纳嗒欧米麻麻尼 之兹ke路

(重复)

阿娜塔呢 德啊诶忒哟卡他 红多握尼 红多握尼 you嘎塔。

红多握尼 红多握尼 you嘎塔。

ラヴァーズ

邂逅

君ないま涙流した 泣きじやくる子供のように

kun naima namida nagashi ta naki jiyakuru kodomo noyouni

你在流泪 就如抽噎的小孩子一般

你正在哭泣 仿佛抽泣的孩童一般

たとえ明日が见えなくなつても守るよ

tatoe ashita ga mienakunatsutemo mamoru yo

假使看不到明天我也会守护你

即使不见明日亦要守护

夏の空见上げてニラんだ

natsu no sora miage te nira nda

仰头瞪视着夏季的天空

仰望夏日天空对天凝视

强がつてばかりで 涙は见せない

tsuyoga tsutebakaride namida ha mise nai

只是一味的逞强 不让别人看到你的眼泪

逞强按捺着眼泪

本当は怖いくせに

hontou ha kowai kuseni

其实你明明很害怕

明明如此害怕

大切なものを失わぬように

taisetsu namonowo ushinawa nuyouni

为了不失去重要的东西

为了不失去珍视之物

必死で走りぬけてきた

hisshi de hashiri nuketekita

拼命的奔走着

拼命奔走首先疾行

いつだつて长い夜をふたりで乗り超えた

itsudatsute nagai yoru wofutaride nori koe ta

曾几何时两人一起渡过了漫漫长夜

总是两人一起撑过漫漫长夜

このまま一绪にいるから 强がつてないでいいんだよ

konomama isshoni irukara tsuyoga tsutenaideiindayo

就这样不分开的话 即使不逞强也没有关系的

如果总是有你陪伴 便不必继续逞强

君ないま涙流した 泣きじやくる子供のように

kun naima namida nagashi ta naki jiyakuru kodomo noyouni

你在流泪 就如抽噎的小孩子一般

你正在哭泣 仿佛抽泣的孩童一般

たとえ未来が见えなくなつても进むよ

tatoe mirai ga mie nakunatsutemo susumu yo

即使看不到未来我们也要前进

即使不见明日亦要前行

夏の空见上げてサケんだ

natsu no sora miage te sake nda

仰视夏季的天空大声呼喊着

夏の空见上げてニラんだ

natsu no sora miage te nira nda

仰头瞪视着夏季的天空

1、《樱花樱花，想见你》（さくら ~あなたに出会えてよかった~），是RSP词重新填词再创作以女儿身份回复并鼓励父亲高野健一《さくら》的一首歌曲，收录于2009年2月25日发行的同名专辑（又名清明樱花祭）内，因被作为MAD的BGM而被广为人知。

2、《樱花纷飞时》（桜色舞うころ），是日本流行女歌手中岛美嘉演唱的歌曲，由川江美奈子作词及作曲，武部聪志编曲。该曲收录在中岛美嘉的同名单曲EP中，于2005年2月2日通过索尼唱片发行 。2005年5月，该曲获得第4届MTV日本录影带大奖”最优秀女性音乐录影带“。

3、《樱花纷飞》（桜流し），是日本流行女歌手宇多田光为《新世纪福音战士新剧场版：Q》创作的的新主题曲。虽然是以「死，生，丧失」与「罪恶感」作为主体来开始写歌，但等到回过神时却唱出了「爱，面对的勇气」以及「传达的重要性」。

4、《何时会有樱花雨》（樱の雨、いつか），松隆子经典歌曲《桜の雨,いつか》，又名《何时会有樱花雨（爱在樱花雨纷飞）》，出自日剧《相亲结婚》的片尾曲，剧中最经典的片段——相亲时对着对方父母:”三角龙什么的最喜欢了!”

5、《Time after time ～在落花纷飞的街道上～》（Time after time～花舞う街で～），是日本女歌手仓木麻衣演唱的歌曲，歌词围绕“樱花”这一主题撰写。据仓木麻衣所说，她对京都美好的四季有着强烈的感觉，在就读于立命馆大学时，她看到樱花纷飞的美景并有感而发。

6、《在樱花色的天空下》（桜色の空の下で ），是日本女子组合AKB48演唱的歌曲，描述的是女孩毕业，初恋，成长的故事，是一首励志歌曲。

さくら さくら

弥生の空は 见渡すかぎり

霞か云か 匂いぞ出ずる

いざや いざや 见にゆかん

さくら さくら

野山も里も 见わたす限り

かすみか云か 朝日ににおう

さくら さくら 花ざかり

--全假名版本--

さくら さくら

やよいのそらは みわたすかぎり

かすみかくもか においぞいずる

いざや いざや みにゆかん

さくら さくら

のやまもさとも みわたすかぎり

かすみかくもか あさひににおう

さくら さくら はなざかり

罗马拼音

Sakura hirahira mai orite ochite

Yureru omoi no take wo dakishimeta

Kimi to haru ni negai shi ano yume wa

Ima mo miete iru yo sakura mai chiru

Densha kara mieta no wa

Itsuka no omokage

Futari de kayotta haru no oohashi

Sotsugyou no toki ga kite

Kimi wa machi wo deta

Iroduku kawabe ni ano hi wo sagasu no

Sorezore no michi wo erabi

Futari wa haru wo oeta

Saki hokoru mirai wa

Atashi wo aserasete

Odakyuusen no mado ni

Kotoshi mo sakura ga utsuru Kimi no koe ga kono mune ni

Kikoete kuru yo

Kaki kaketa tegami ni wa

“Genki de iru yo” to

Chiisa na uso wa misuka sareru ne

Meguri yuku kono machi mo

Haru wo ukeirete

Kotoshi moa no hana ga tsubomi wo hiraku

Kimi ga inai hibi wo koete

Atashi mo otona ni natteiku

Kouyatte subete wasurete iku no ka na

“Hontou ni suki dattanda”

Sakura ni te wo nobasu

Kono omoi ga ima haru ni tsutsumarete iku yo

Sakura hirahira mai orite ochite

Yureru omoi no take wo daki yoseta

Kimi ga kureshi tsuyoki ano kotoba wa

Ima mo mune ni nokoru sakura mai yuku

Sakura hirahira mai orite ochite

Yureru omoi no take wo dakishimeta

Tooki haru ni yumemi shi ano hibi wa

Sora ni kiete iku yo

Sakura hirahira mai orite ochite

Haru no sono mukou he to aruki dasu

Kimi to haru ni chikai shi kono yume wo tsuyoku

Mune ni daite sakura mai chiru

中文译（两版本）

1）樱花啊！樱花啊！ 暮春时节天将晓， 霞光照眼花英笑， 万里长空白云起， 美丽芬芳任风飘。 去看花！去看花！ 看花要趁早。

2）樱花啊，樱花啊，阳春三月晴空下，一望无际是樱花。如霞似云花烂漫，芳香飘荡美如画。快来呀，快来呀，一同去赏花。