“邂逅”“偶遇”英语怎么说？

encounter 

英 [ɪnˈkaʊntə] 美 [ɪnˈkaʊn(t)ər] 

详细释义

v

1

unexpectedly experience or be faced with (something difficult or hostile)

遇到（困难或敌对的事）；面临

we have encountered one small problem

我们遇到了一个小问题。

meet unexpectedly and confront (an adversary)

意外遭遇（敌人或敌手）

the soldiers encountered a large crowd of demonstrators

士兵们遇到了一大群示威者。

meet (someone) unexpectedly

与…邂逅，偶然遇见。

n

1

an unexpected or casual meeting with someone or something

邂逅，偶然的遇见。

a confrontation or unpleasant struggle

冲突，对抗；抗争

his close encounter with death

他与死亡的顽强抗争。

词源

Middle English (in the senses ‘meet as an adversary' and ‘a meeting of adversaries'; formerly also as incounter): from Old French encontrer (verb), encontre (noun), based on Latin in- ‘in' + contra ‘against’

例句：

1 She encountered an old friend on the road

她在路上偶然碰到一位老朋友。

2 Accidental encounter She said that love

偶然邂逅。她说那就是爱情。

3 Without your help, I will encounter lots of trouble Everybody thinks you deserve the credit

如果没有你的帮助，我将遇到很多麻烦，大家都认为是你的功劳。

“邂逅”的英语翻译：短语有：meet by chance meet sb unexpectedly run into sb 动词有：encounter “邂逅”（xiè hòu） 的中文意思：①不期而遇：一朝邂逅成相识②偶然：事非邂逅不期而遇 可以用来指以前见过

香水女孩英文怎么说

英语ScentofaWoman的翻译是：女人的香气。

重点词汇：Scent

读音：英[sent]；美[sent]

n气味；嗅觉；痕迹；察觉能力

vt闻到；发觉；使充满的气味；循着遗臭追踪

vi发出的气味；有的迹象；嗅着气味追赶

n人名；森特

英语翻译技巧：

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

浓香水和淡香水的英文

EDP是法语：eaudeparfum，翻译成中文是浓香水的意思。其香油占15%~18%，所含的酒精纯度约占80%~90%，香味可维持约五小时。

EDT是法语：eaudetoilette，翻译成中文是淡香水的意思。其香油占4%~8%，所含酒精纯度约占70%~80%，香味可维持三至四小时。

1香精赋香率大约为18-25%，持续的时间可达7-9小时之久，价格昂贵且容量小，通常都是75或15ml的包装，国内鲜少人使用。

2香水赋香率约为12-18%，持续的时间约3-4小时。价格也比一般香水略高。

3淡香水泛指一般淡香水赋香率约为7-12%，持续的时间约2-3小时。价格最便宜，也是最常见最被广泛使用的。

4古龙水赋香率大约为3-7%，持续的时间大约为1-2小时，价格是最为便宜，但因为不持久,已经很少见了喔。

5清香水在各个香水等级中香精含量最低，约1-3%。刮须水和体香剂都属此等级。

扩展资料：

香水使用方法：

1、涂抹的部位要有所选择

如果是直接涂抹的话，可以涂在脉搏的主要部位，比如颈部、耳朵、手腕等的脉搏位，如果是喷洒的话，可以喷在头发或者是内衣上，但衣服如果是白色的话就不要喷在衣服上。

2、不适合涂香水的部位

并不是身体上的每个部位都适合涂抹香水，比如脸部、腋下、发炎的地方等等就不适合涂抹香水。

3、用香水不能“顾名思义”

比如有些香水类型为东方香型，很多人“顾名思义”就误以为这种香水是适合东方人用的香水，它其实是西方人所认为的一些东方特质，例如神秘、奇异，这种香水的制作与一般的香水有所不同，主要用一些比如芍药、藿香等东方香料制作而成，因此，这种香水并不一定就适合东方女性使用。

参考资料：

香水英语单词怎么读

perfume

香水的英文是：

perfume

[美][prfju:m]

[英][p:fju:m]

n

香水;

香料;

香味，香气

vt

使充满香气;

喷香水于

网络释义香水;

香料;

香精;

香味

现实生活中比较通俗的用法有fragrance,

这个词是由形容词

fragrant

变来的。

fragrance

这个词本身又有香水也有香气的意思，具体意思结合语境。用法就很一般了，不可数名次正常用就行了。

附上两个句子1The

blossoms

filled

the

rooms

with

their

fragrance

花束的香气充满整个房间2It

quickly

become

the

most

popular

men's

fragrance

in

the

world

这款产品很快成为了世界上最受男人欢迎的香水。

香水英文翻译

香水的英语单词是perfume。

perfume英['pfjum]美[pr'fjum]

n香水；香气

vt洒香水于；使香气弥漫

perfume用作名词的意思是“香水”,转化为动词时意思是“使变香”“擦〔洒〕香水于”,引申表示“充满着香味”。

perfume是及物动词,其后接名词或代词作宾语。

扩展资料

近义词：scent、aroma

一、scent英[sent]美[sent]

n气味；香味；线索

v闻出；发觉；充满；得到的暗示

例：Thedogeasilypickedupthescentofthemurderer

狗毫不费力地嗅出了谋杀者的气味。

二、aroma英['rm]美['rom]

n浓香；香气

例：Thearomaofcoffeealwayscheersmeup

咖啡的浓香总能给我一份好心情

是香奈儿第一款圆形瓶身的香水。根据查询邂逅香水产品介绍得知，邂逅香水是香奈儿第一款圆形瓶身的香水，有淡淡的香甜味，会给人十足的少女感、前调的葡萄柚散发着淡淡的果香。香水是将香料溶解于乙醇中的制品，有时根据需要加入微量色素、抗氧化剂、杀菌剂、甘油、表面活性剂等添加剂。

穿梭于都市中的精致独立女性。

香奈儿黄邂逅香水的寓意为穿梭于都市中的精致独立女性，勇于尝试、热情活力、狂野自信的现代女性。

“邂逅”的意思是：指不期而遇或者偶然相遇，也可以表示欢快的神态。