推存几部现代校园言情小说！要男主角的。谢谢。

红袖添香小说网

《贵族王子巧遇穷公主》文 / 意霓笑

为了学习最优秀的舞蹈，董事长千金林雨晨以穷学生身份转学到金伊学院，温柔不屈的个性，绝美而灵性的舞蹈让霸道恶魔和温柔王子倾心。

为爱，为梦想，在失明的时候，她勇敢地登上了那个耀眼的舞台，用那颗执著坚韧的心蹁跹起舞……

在盛开着香樟的夏季，校园偶像剧般浪漫的爱情故事，颠覆传统风格。

女主不再是麻雀变凤凰的过程，相反却是贵族公主变身穷学生，巧遇了可爱恶魔和优雅王子。

在爱恨中懂得成长的代价，在坚守梦想中绽放属于自己的光芒，小说延绵了校园浪漫而暖心的爱情故事。

《一点点花心：总统驾到》文 / 秦嬴儿

全世界都以为顾珊珊在一次见义勇为中挂掉了，她的同学甚至拿出了现场惨不忍睹的照片，谁知她第二天竟然乐呵的回到宿舍，并且声称自己昨晚遇到了像极全民偶像蒋一辰的美男。

而与此同时顾珊珊与美男的照片竟然被各大媒体刊登，成为了天王巨星蒋一辰多年来的第一条绯闻！

在同一天，花都历史上最年轻的银发总统选举获胜入住总统府。而就在顾珊珊交好运，竟然能成为总统女佣的时候，突然全民偶像蒋一辰声称他已经“控制”了她14年，绝对不容他人染指。

顾珊珊怎知，这一切都与她六岁那年，作为大姐头罩着过的两个男孩子有关……

《灰姑娘大变身：王子也不如》 文 / 宁如夏月

他，这所贵族学校公认的王子，却在与她的一次邂逅中遗失了自己的心，他是否能坚守住自己的真爱？

他，是这所学校的转校生，当遇到因他而转变的她时，他的心，是否还能如曾经般的坚硬？

她，是学校公认的校花，有着美貌和富贵家庭，然而一颗心，是否真如她表面上的美？

她，最爱的她

这所贵族学校唯一的平民，靠拿奖学金和打工维持生活……

这所学校出名丑小鸭，却是功课最好的那一个……

只想平平淡淡的，不想惹任何的麻烦，过着自己的小日子的人……

可是，当一场舞会揭开了她的真面目，当她一改柔弱，雷厉风行，出谋划策，救公司，当身世之谜被揭开。。。。

她，无论何时，无论何地，永远都不是灰姑娘，永远都是令王子自叹不如的公主！

《玩转王子学院》 文 / 沧海·镜

一个拥有绝世武功的女孩子因为受到未婚夫那边家族的要挟，而被迫女扮男装转学进入兰洛斯第一男子贵族学院。第一次入校就带了一个拖油瓶，青梅竹马的同伴——天王巨星弥生。

进入学院后又因为青梅竹马的莽撞而与分派的人结下梁子。为了可以在学院里平静的生活，更为了保护青梅竹马不受伤害，女主角奋力拼搏，不但成为了学院数个帮派的老大，甚至赢得了许多优秀少年的青睐。

七大家族，七个未婚夫，当事态开始愈演愈烈，许多莫名其妙措手不及的事情像天女散花似的坠落了下来掉到女主角若之茶的脑袋上。父亲若濂的秘密、奇异的言灵之术、还有许过梦幻般的爱情，到底这个纵揽万众光辉于一身的女孩会如何选择自己的未来呢，请期待吧。

《贵族少爷们，请小心！》 文 / 沧海·镜

“The King”，全世界有钱人眼中最理想的贵族学院。就是这样的超级学院居然收了一个普通而且还一无事处的平民女生？！因为一次心不甘情不愿的相亲，引来了“The King”贵族学院国王之一的千允臣的注意，他以莫名其妙的借口强迫让宫若兮转入了“The King”贵族学院……

《爱上霸道校董》 文 / 小小紫星

他是她的克星，从见死不救，到抵毁她的名誉，凡是碰到他都不会有好事发生。

她恨他入骨，却处处隐忍，只因为她不能生气、不能发火……

她只当是今年流年不利，才会遇到如此克星。

她以为忍忍，忍过今年就会好了。

事与愿违，他一个钻石戒指砸下来，打破了她所有期望，她无语问月老，为何要将红线牵在她和他的脚上

《总裁烈爱：校花妈咪》文 / 魍魉魑魅饕餮狻猊

姚遥十六岁生日那天，父亲在工地离奇死亡，随后，传来母亲因情绪失控，在医院意外跌伤，变成植物人的消息，但这其中却另有蹊跷。为尽快筹钱款给母亲治疗，姚遥接下了一项三十万报酬的工作，从此，便神秘消失在人群的视野中。

一年半后，在名牌的樱源大学里，重新出现姚遥的身影。但与其他普通学生不同的是，她在上学的时候，竟然还带了个叫球球的小孩。这个叫球球的可怜孩子在大学校园中出没，却三番五次遇险，甚至几次都差点丧命。

漂亮的姚遥成为樱源大学公认的校花，遭遇各路帅哥的疯狂追求，可她却唯独爱上了冷漠骄横的多情王子蒋阳涛。却不料，这时络宇房地产公司总裁夏金涵却忽然找上门来向她索要孩子

姚遥父亲之死、器官离奇失踪的背后，究竟掩藏着怎样的阴谋？

漂亮校花的离奇失踪的一年时间里，究竟又发生过怎样诡异离奇的事情？

十六岁的那个黑夜，为了给母亲筹钱治病，她不得已让他霸占了自己，可他为何却如此痛苦？

酷帅总裁与白马王子的双重进攻，究竟又是谁，才是这位校花妈咪的真爱？

豪门纯爱校园文《校花妈咪》，隆重登场！扑朔迷离的疑团一一解开！

《上帝派我来爱你》文 / 辛蒂蕾拉

青春的爱情就是青柠檬的味道，虽然青涩、酸楚，但却总能勾起懂爱的人内心深处最温暖、最纯真的回忆！我们都经历过迷惑、热情、不羁、疯狂的青春，让赵喜悦、欧阳光明、郑贤宇……带着我们再次经历那些对的、错的、酸的、甜的、好的、坏的、真的、假的——爱情吧！

《王子小妹要劫爱》 文 / 月神思思

尹晓斯、易修哲、韩政彦和江雅俊四人，是K大所有女生心目中的高贵王子，完美情人，白马偶像！！FANS称呼他们为——破日江雅俊、蚀月韩政彦、陨星尹晓斯、敛辰易修哲！

不管结局如何，他们执意让青春的过程，令人喷饭……

《冷漠王子疯丫头》文 / 糖糖SWEET

校园青春小说：∧_∧~

一个是极其冷漠的帅王子，

一个是单纯无比的疯丫头,

一枚预言“真爱”的戒指，

三者会怎样联系在一起呢？！

经历种种波折，他们会真的如戒指预言一般吗？？

《同桌的距离有多远》文 / 叶萱

14岁的女孩余乐乐，在经历了父亲去世、老师冷落、同学欺负、母亲改嫁、早恋风波等一系列事件之后，以4年的时间，悄悄长大。从来不认输，不肯屈服，像一株野草，顽强肆意地生长。心里不是没有怨恨，然而在某一天，突然明白：所谓成长，就是忘记那些我们以为要铭记一辈子的东西，然后铭记那些我们以为一定会忘记的东西。本书为叶萱的第一部长篇校园小说，2006年6月由明天出版社出版发行，2007年获“2007年度冰心儿童图书奖”。

《第一女生》文 / wbddcza

命运的齿轮在十五岁那天悄悄转动。

初三上学期，班上突然转来了一个笑起来干净纯澈的男孩子——楚涵，总是在她最无助最难过的时候陪伴她，是她心中可爱的小王子。

后来，她遇到了他的初恋——韩羽。被第一高校格林高中破格录取的帅气少年，既是篮球高手，又是拉丁舞王。他们因拉丁舞结缘。

当这段不成熟的感情遭遇友情、爱情重重波折，她又遇到了生命中的真命天子——那个冷酷冰山一样的王子——顾城野，他带着与生俱来的高贵气质和谜一样的身份进入了她波澜不惊的生活。他究竟是稳坐格林第一宝座的天才少年，还是桀骜不驯的黑道大哥？

当从小顶礼膜拜的哥哥宁裔天终于从法国回来，要接她去那个浪漫国度，她是否会抛开一切跟他走？

《大学四贱客》文 / 奔跑的诗

讲述了下城大学号称“四贱客”——任生、朝洋、睡觉、大炮以及边缘人“钱锟”，大学生活中的诸多搞笑事件！

和大学教授天台轮道，泡学校的美女老师，组织拍摄另类TV，招聘美女搞人体写生……这帮人“无恶不作”……当然，爱情在这青春洋溢的大学校园里也尽情疯长……

《大学遗爱》文 / 冰缘水馨

两个女大学生的情感故事；

高中，我因为在愚人节和男朋友木木开玩笑，男朋友出车祸后搬家远离我，我努力寻找，终于重遇他，但此时我身边多了一位护花使者小哲……

白灵：我最好的朋友，在其他事上特聪明，唯独在爱情上犯傻，第一次爱的人伤她最深，当她好不容易拥有一份真挚的爱情，麻烦接踵而来……

本文搞笑而残忍，大学，等着耗尽李白般的浪漫，成就杜甫般的现实……

橙路

《橙路》（きまぐれオレンジ☆ロード），或称古灵精怪，是日本漫画家松本泉的一部爱情动漫作品，而该作品曾经于亚洲电视本港台播出（当时是89上半年）。

[编辑本段]概要

故事讲述拥有超能力的男主角春日恭介与鲇川圆、桧山光两个女孩之间三角恋情。

本作品系列包括漫画、动画、小说、**和OVA。

• 漫画于1984年至1987年在日本漫画杂志《少年Jump周刊》上连载。

• 电视动画于1987年至1988年间在日本首播。

• OVA分为两期，第一期在1989年发售，第二期在1991年发售。

• 有两套**版，第一套在1988年上映，第二套则在1996年上映。

[编辑本段]故事简介

《橙路》这部曾经风靡八十年代日本、台湾以及香港的青少年漫画，原作者松本泉，这是他的第一部成名作。他的在完成这部作品之后就封笔了，所以这也是他的封笔之作。

《橙路》日本全名“きまくれ·オレソヅロ一ド”（台湾、香港地区称之为“古灵精怪”-多难念的名字。），其中的“きまくれ”有着变化而令人难以捉摸的意思，“オレソヅロ一ド”就是英文译名“Orange Road”。作者使用这个名字，好象也在说明著男主角春日恭介与两位女主角（鲇川圆、桧山光）三人之间变幻莫测的三角关系。其中男主角春日恭介生在一家是个超能力家族。偶然的一次邂逅，圆将草帽送给了恭介，而恭介也深深的为圆的美丽所吸引。而又一个偶然中，他kiss了另一个女孩的嘴唇，而被这个女孩视为白马王子的出现，这个女孩即是--桧山光。故事也因此开始……

《橙路》最大的特色即是漫画版、TV版、剧场版三种不同的结局。《橙路》漫画最早连载于日本《少年JUMP》漫画周刊并於87年连载结束。之后的动画TV板和OVA版，虽改编自漫画，但内容做了不少更动。同样的剧情，但发展过程却不尽相同於漫画版，也因此延续了漫画版的狂热与人气！

[编辑本段]登场人物

主角

春日恭介（かすが きょうすけ）（声音演出: 古谷彻）

1969年11月15日生，天蝎座，性格优柔寡断。

拥有的超能力包括可以瞬间移动、运用意志移动物件、自我催眠、跌倒撞到头时会穿梭时空或平行宇宙、作身体交换等。

鲇川圆 （あゆかわ まどか）（声音演出: 鹤弘美）

1969年5月25日生，双子座，性格独立坚强。

家族是音乐世家，懂得玩Saxophone。

个性我行我素，不在意他人眼光，善打斗。认识恭介前常抽烟，被同学认为是不良少女。

桧山光（ひやま ひかる）（声音演出: 原えりこ）

1971年11月15日生，天蝎座，和春日恭介同一日生日，性格爽朗。

和鲇川圆是从小的好友，也曾一同当过不良少女。偶然发现恭介拥有超能力(但未再向人提及)，喜欢上他。

配角

春日真奈美（かすが まなみ）（声音演出：富泽美智惠）

春日恭介的妹妹，和久留美是双胞胎，个性较为成熟。

春日久留美（かすが くるみ）（声音演出：本多知惠子）

春日恭介的妹妹，和真奈美是双胞胎，个型较为迷糊随性。

春日隆（かすが たかし）（声音演出：富山敬）

春日恭介的摄影师父亲，专拍风景，只拍过少数人物照，包括了家人与鲇川圆。

小松整司（こまつ せいじ）（声音演出：难波圭一）

春日恭介的同学，和八田是好友，常打恭介妹妹的主意。

八田一也（はった かずや）（声音演出：龙田直树）

春日恭介的同学，和小松是好友，常打恭介妹妹的主意。

老板（マスター）（声音演出：屋良有作）

Abcb咖啡店的老板；咖啡店是鲇川圆与春日恭介打工的地方。和鲇川圆也是好友。

火野勇作（ひの ゆうさく）（声音演出：菊池正美）

和鲇川圆与桧山光是从小的好友，偷偷喜欢桧山光但没勇气表白，视春日恭介为情敌。

一弥（かずや）（声音演出：坂本千夏）

春日恭介的表弟，长得像是恭介缩小版。当恭介意外变小、变年轻，就和他不易区分。曾和恭介的灵魂交换身体，以逃避看牙医。

茜（あかね）（声音演出：松井菜樱子）

春日恭介的表妹，一弥的姐姐。具有变成任何人模样的超能力。喜欢鲇川圆。

[编辑本段]主题歌

片头曲

1 OP1‘NIGHT OF SUMMERSIDE’：池田政典（第1话 - 第19话）

2 OP2‘オレンジミステリー’：长岛秀幸（第20话 - 第36话）

3 OP3‘镜の中のアクトレス’：中原めいこ（第37话 - 第48话）

片尾曲

1 ED1‘夏のミラージュ’：和田加奈子（第1话 - 第19话）

2 ED2‘fire love 悲しいハートは燃えている’：和田加奈子（第20话 - 第36话）

3 ED3‘Dance in the memories’：中原めいこ（第37话 - 第48话）

动画中的歌曲

1 ‘サルビアの花のように’：和田加奈子

2 ‘危険なトライアングル’：池田政典

3 ‘ジェニーナ’：和田加奈子

4 ‘ふり向いてマイ・ダーリン’歌：藤代美奈子

5 ‘Again’歌：藤代美奈子

6 ‘Breaking Heart’歌：坪仓唯子

7 ‘NIGHT & DAY’：BLUEW

[编辑本段]工作人员

监督：小林治

人物设定：高田明美

美术监督：小林七郎（第1话 - 第9话）、中村光毅、三浦智（第10话 - 第48话）

摄影监督：金子仁

音响监督：松浦典良

音乐：鹭巢诗郎

企画制作：日本テレビ

制作：东宝

[编辑本段]TV版

第1话 EP 01 870406 转学生！害羞的初恋

第2话 Ep 02 870413 一个轻轻的、柠檬般的吻

第3话 Ep 03 870420 摆动的心情，第一次约会

第4话 Ep 04 870427 阳子!引起骚乱的C体验

第5话 Ep 05 870504 两人的秘密，打工的问题

第6话 Ep 06 870511 他是情敌!!恋情的中间试验

第7话 Ep 07 870518 丸子的私生活!!火花般的拥吻

第8话 Ep 08 870525 你的微笑!!海边快门的机会

第9话 Ep 09 870601 向小桃请教约会的方法

第10话 Ep 10 870608 预知梦!阳子将死

第11话 Ep 11 870615 婚礼的钟声! 不要响

第12话 Ep 12 870622 去美国!再见了丸子

第13话 Ep 13 870629 注意看!阳子的大转变

第14话 Ep 14 870706 预知梦!恭介与丸子决裂

第15话 Ep 15 870713 丸子的抉择!结束三角关系

第16话 Ep 16 870720 相不相信!丸子看见幽浮了

第17话 Ep 17 870727 夏天的诱惑!意外的两个约会

第18话 Ep 18 870803 丸子的挑战!Big Monday!

第19话 Ep 19 870810 两人的体验!禁恋之岛

第20话 Ep 20 870817 阳子目击!充满危险的夏令营

第21话 Ep 21 870824 恭介的危机!暴风雨山丘上的甜言蜜语

第22话 Ep 22 870831 成人关系!丸子的秘密早上回来

第23话 Ep 23 870907 恭介与丸子的大争执! 两人三脚的恋情

第24话 Ep 24 870914 一弥登场!看顾这个捣蛋小鬼

第25话 Ep 25 870921 危险的自我催眠，恭介变身

第26话 Ep 26 870928 变成小孩子的恭介，去接近丸子

第27话 Ep 27 871005 丸子被袭击!!恭介男子气概的证明

第28话 Ep 28 871012 危险的决定!真奈美的大冒险

第29话 Ep 29 871019 别哭!Jingoro!爱与青春的时期

第30话 Ep 30 871026 小桃的初恋，地狱篇

第31话 Ep 31 871102 勇作与丸子，私奔进行曲!!

第32话 Ep 32 871109 生日两次到来!恭介的时间旅行

第33话 Ep 33 871116 奇怪的丸子!120%诚实的蘑菇

第34话 Ep 34 871123 危险的寻找出路!丸子进入不可思议的地方

第35话 Ep 35 871130 用相机做坏事，恭介成傀儡

第36话 Ep 36 871207 再会了恭介!超能力被录影带拍到了

第37话 Ep 37 871214 橙色任侠传!丸子风雪中的决斗

第38话 Ep 38 871221 恭介时间旅行!第三次圣诞节

第39话 Ep 39 880104 催眠丸子!恭介危险的新年

第40话 Ep 40 880111 新年的梦!大怪兽 Jingoro 的反击

第41话 Ep 41 880118 不能动的丸子!恭介的神奇怀表

第42话 Ep 42 880125 受欢迎的丸子，恭介终於表白了

第43话 Ep 43 880201 伤心的阳子，追随我到冬海岸

第44话 Ep 44 880208 恋爱的滋味，恭介的地狱情人节

第45话 Ep 45 880215 阳子死了!!!大伙也散了

第46话 Ep 46 880222 银色的夜晚，只有两人的电缆车

第47话 Ep 47 880229 再见的预感，寻找丸子的初恋

第48话 Ep 48 880307 捕捉爱情 and

tv版结局

《ORANGE ROAD》的TV动画从87年4月6日到88年3月7日，全48话即播毕。大致来说，TV版的内容可分为两部分：前半部TV版的题材多取自漫画版的内容而加以改编，所以差异不大；后半部则由制作单位自行编导，因此在内容上和漫画版已有许多不同，并且添加许多戏剧性镜头而增加了TV版的可看性。

卫视中文台曾以中文配音方式播过TV版，相信看过的读者便不难发现，在后半段的内容已和漫画版内容有许多差异，甚至是漫画版所没有的，也因此偶尔会出现一些相当精彩的作品。 而TV版的结局则是恭介藉由超能力回到六年前的世界，使圆知道了自己的初恋情人是恭介，因而於六年前第一次初吻的大树下有了二度初吻而结束。（这个结局取自漫画版的内容而加以改编。在漫画版中，恭介虽回到六年前，知道了圆的初恋情人是自己，但没有改变过去而维持了六年后的景象，没有与 她见第二次面，所以六年后的阿圆并不记得恭介是她的初恋情人）

[编辑本段]漫画

在漫画版中的结局，起因於园的打工事件。因为校方明禁学生打工的规定，虽在最后校方不加以追究，但几经波折，园因自身父母和外界的压力及自己对阿光和恭介的心结无法解开，而毅然决定前往美国留学。就在临行前一天，恭介决定向园告白，而园却向恭介述说留学之事。此时，阿光也从红草帽的事得知恭介真正喜欢的人并不是自己而是园，因而决定脱离这三角关系，而他们三人之间的三角恋情也因而结束。而恭介与园两人则在一年之后，园回国并在他们初次相遇的长梯上深情的一吻而作为结束。

[编辑本段]剧场版

再回到往日 (あの日に帰りたい)

1988年10月8日上映，是动画版的完结篇，交代了春日恭介在三角恋的选择。

讲述鲶川圆和春日恭介考进大学前一刻，回想前年夏天他和鲶川圆和桧山光的三角恋的解决。

《ORANGE ROAD》的剧场版可说是电视系列的完结篇，全篇的悲伤气氛完全不同於 TV版的喜闹。故事的结局描述：一次在电话中，恭介和阿圆彼此表示了互相爱慕之意，恭介了解后，便毅然决定和小光分手。为了唤回恭介的爱，小光不断的找机会亲近恭介，但恭介全然不接受。

在考试的前一天，小光心碎到了极点，抓着恭介的衣服不放，希望恭介不要离开她，但恭介仍然推开了她，留下小光一个人独自蹲在路灯下哭泣。不久下起大雨，恭介想到可能仍在路灯下淋雨，想拿伞给 但又怕她难以割舍，於是悲伤的说着：「再见！」三角关系也因而结束。之后，以阿圆和恭介同时考上大学而结尾。

接着，那个夏天开始 (そして あの夏のはじまり) (新KOR)

1996年11月2日上映。本作品和之前的动画版有很大不同的画风。

讲述两个春日恭介，一个是十九岁在日本被车撞到的，另一个是二十二岁在波斯尼亚成为战地摄影师的，两场的意外让他们的灵魂掉进时间狭缝中，要找出回到过去的路，也让他们更珍惜鲶川圆。

[编辑本段]OVA

第一期

白色的恋人们 (白い恋人たち)

1989年2月15日发售。

故事讲述恭介和鲇川等人来到爷爷家旅行滑雪。当地有一个传说，是情侣不可一起滑雪，但恭介和鲇川郤照滑雪，终于在山洞中遇上了连串怪事。

夏威夷惊魂 (ハワイアン・サスペンス)

1989年3月15日发售。

故事讲述恭介等人夏威夷游玩，他们郤遭匪徒绑架的故事。

我们是鱼也是猫 (我辈は猫であったり おサカナであったり)

1989年12月16日发售。

故事讲述恭介得到一条能够交换身体的绳，但一次意外下，恭介和金鱼交换了身体，然后又变成一只猫而发生连串故事。

旋风!变身少女阿茜(ハリケーン! 変身少女あかね)

1989年12月16日发售。

故事讲述恭介拥有变身超能力的表妺阿茜来到恭介家，因为她认为桧山光应该是恭介的女朋友而引起连串事件。

Heart On Fire! 春天的偶像 (恋のステージ HEART ON FIRE! 春はアイドル)

1989年12月16日发售。

故事讲述恭介与偶像歌手早川互换身体。

Heart On Fire! 明星诞生 (恋のステージ HEART ON FIRE! スター诞生 )

1989年12月16日发售。

故事讲述恭介害怕偶像歌手早川会说出他拥有超能力的秘密。

第二期

意想不到的情况 (思いがけないシチュエーション)

1991年1月18日发售。

故事讲述恭介表妺小茜要恭介扮成男朋友而引发的故事。

口红的留言 (ルージュの伝言)

1991年1月18日发售。

故事讲述鲇川离家出走，到恭介家的故事。

[编辑本段]橙路历程

1982年，处女作《牛奶报告》在「新鲜跳跃」（FRESH JUMP）上发表。

1983年，松本泉初登画坛发表的《橙街的经济恐慌》，其作品开始转向言情漫画路线。

1983年-1987年 ，代表作《橙路》漫画版开始在「少年跳跃」周刊上连载4年之久，故事以恭介考上大学，丸子一年后回来并在他们初次相遇的长梯上深情的一吻作为结束。迅速成为轰动日本全国的热门话题之一。松本泉在完成这部作品之后就封笔了，所以《橙路》（Orange Road）也成为了他的封笔之作。

1987年4月-1988年3月，《橙路》TV版动画全部48话在日本播放完毕。以故事中“六年后”的大树下二度初吻而结束。

1987年推出《橙路》TV版后续：《但愿重回往日》

1995年推出《橙路》TV版后续：《而那年夏天》

橙路漫画版、OVA版、87与95**版

《橙路》各种漫画版本作品 漫画作者：松本泉

《橙路》漫画版18卷装（普及版）

《橙路》漫画版10卷装（珍藏版）

《橙路》漫画其他版本作品

《橙路》OVA版（原版共8话） 原著作者：松本泉 美术设计：高田明美

白い恋人たち（「白色的情侣」OVA） ---19893

ハワイアソサスぺソス（「夏威夷惊魂」OVA） ---19894

我辈の猫でめったりサカナでめったり（「我是猫也是鱼」剧场版） ---198911

ハリケ一ソ！变身少女あかね（「旋风! 变身少女小茜」剧场版） ---19901

恋のステ一ジ HEART ON FIRE 1（「HEART ON FIRE ! 春天属于偶像」剧场版） ---19903

恋のステ一ジ HEART ON FIRE 2（「HEART ON FIRE ! 明星诞生」剧场版） ---19906

思いがけなぃツチュ工ヨソ（「意外状况」OVA） ---19914

ル一ジュの传言（「口红的留言」OVA） ---19914

《橙路》87年**版--但愿重回往日 原著作者：松本泉 美术设计：高田明美

《橙路》95年**版--而那年夏天…… 原著作者：松本泉

新《橙路》小说版 原著作者：松本泉 小说版作者：寺田宪史

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝《橙路:那年夏天开始》 1996年

名称橙路:那年夏天开始

外文名称Kimagure Orange Road Summer's Beginning

导演： 汤山邦彦 Kunihiko Yuyama

编剧： Kenji Terada

主演：

Jessica Calvello Hikaru Hiyama (voice)

Marcie Corder Grandma (voice)

Meredith J Dahl Dancer A (voice)

剪辑 Film Editing：David Grundy (English version)

影片类型： 动画

片长：美国:100 分钟

国家/地区： 日本

对白语言： 英语

色彩： 彩色

第一集请直接点击本行字

同学们，索菲老师是含着眼泪写第二集的语言点的！

这一集的主角小妖怪，由于妖力太弱，只会在不寻常的天气——如太阳雨天，才会偶尔被人类看到她的样子。五十多年前，就是在这样一个恶作剧的天气里，她和他相遇了。他温柔地用毛巾帮她擦干头上的雨水，让始终独自一人的小妖怪感到了前所未有的温暖。五十多年来，小妖怪都等在他经常等车的公交车站，无数次与他相遇，每一次都希望他能再次看到她，好让她可以亲手把毛巾还给他，好好跟他说声谢谢。然而造化弄人，从第一次相遇以后，男人就再也没有看到过小妖怪的身影……

笹田对夏目和西村说看天很快就要下雨时，用了一句俗语：

女心と秋の空って。

女人的心像秋天的天气一样变化无常嘛。

索菲老师：

我们中国人形容天气变化快是用小孩子的脸来比喻，而日文是用女人的心。

场景一：西村看到笹田未雨绸缪带了雨伞，感慨道：

しっかりしてんなあ笹田は。

笹田你真可靠。

场景二：后来夏目陪小妖怪找多年前的恩人的时候，由于前一天晚上淋了雨，又走了很多路耗了大量的体力，坐下来休息。小妖怪担心他的身体，说：

し、しっかり、夏目様。

振、振作点，夏目大人。

しっかりshikkari③

副词・自动词・サ变/三类

1 结实，紧固。连接紧密，不易分离状。（坚固でゆるぎないさま。坚実で信頼できるさま）。

しっかりと结びつける。 紧紧拴上。牢牢系住。

しっかりつかまる。 牢牢抓住。

2 坚固。牢固。行为或变化的结果安定、坚固状。（物事の基础や构成が坚固で安定しているさま）。

しっかりと固まる。 凝固。

3 稳固。稳定。（身心が健全であるさま。また、意识がはっきりしているさま）。

しっかりとした体制。 稳固的体制。

しっかりとした足どり。 稳健的步伐。

4 坚挺。牢记。（気持ちを引き缔めて确実にするさま）。

しっかり（と）暗记する。 牢牢记住。

しっかりしろ！ 挺住！坚持！振作起来！

5 确实，扎实，可靠。（体が健壮。意志が强い。识见が高明）。

上级生らしく、しっかりしなさい。 要像个高年级学生的样子（变得可靠起来）。

子供なのに、しっかりしている。 虽是小孩，但很坚强。

しっかり（と）した腕前。 能力可信。技术扎实可靠。

索菲老师：

场景一和场景二分别是以上用法5和用法4。特别是朋友受挫，一蹶不振时，记住这一句，帮他加油打气吧！

下雨了，一个陌生女孩借伞给西村时说：

よかったらどうぞ。

不介意的话，请用。

夏目也为他高兴，说道：

よかったな、西村。

太好了呢，西村。

索菲老师：

两句都用到了「よかった」，用法和意思却有不同。第一个是「いい」的「た」形表假定，意思是“如果不介意的话”；第二个「よかった」是在好事儿发生的时候，我们感慨“太好了”。如：合格ができたのはよかった。／能及格真是太好了。

场景一：夏目来不及把毛巾还给小妖怪，就被朋友们催着快点走。只好把毛巾带回家。和猫咪老师解释后说道：

というわけで、持ってきちゃったんだ、そのタオル。

就是这样，我就把它带回来了，那块毛巾。

场景二：夏目陪小妖怪找五十年前遇到的那个人。找啊找，有一个女孩路过，身上有那个男人的气息（怎么用中文说起来那么怪……）。夏目猜可能是男人的孙女，正在犹豫之际，女孩要走掉了，小妖怪说了句：

あっ、行っちゃう。

啊，要走掉了。

场景三：夏目追上那女孩，一上来就问她有没有爷爷。女孩觉得莫名其妙，夏目才反应过来自己问得太唐突了。

しまった、つい…

糟了，一不留神就……

场景四：经过夏目的努力，女孩终于告知他生病的祖父所住的医院。夏目打算第二天带小妖怪去见他。思前想后，温柔的夏目还是很担心。因为即使见面了，老先生应该也是看不见小妖怪的。夏目觉得很迷茫，怎么也睡不着，想和猫咪老师商量，问了句：

もう寝ちゃったのか、先生。

你已经睡着了吗、老师？

然而猫咪老师装作没听到，并没有回应。

场景五：小妖怪虽然嘴上说还是不见为好，但最终还是来到老爷爷的病床前。可是老爷爷既看不到她，也不记得她了。夏目有些悲伤地看着她说：

やっぱり来てしまったのか。

你果然来了吗……

索菲老师：

这里需要解释的是「…てしまう」（或者「…ちゃう」）的用法。

1 完了，尽了，表示动作的完了、结束。（その动作が完了したことを表す。）

书いてしまおう 写完

2 表示某事的非志愿发生。（もはやどうにもならない、取替えしのつかないことになる意を表す）。

落としてしまった 丢了

以上几个场景都属于第二种用法，表达了说话人不希望该动作发生的心情。如果不用此句式并不影响整个句子的整体意思，但是情绪表达上就不够到位了。比如想说“我忘了”，用「忘れた」在语法和意思上也没错，但是就没有用「忘れちゃった」更地道。这是一个非常“日本式”的用法，希望大家牢牢记住。

场景一：夏目要去把毛巾还给小妖怪，猫咪老师跳到他的肩上劝他别自找麻烦：

面倒だ、ほっとけ。

真麻烦，别管啦。

场景二：西村去还伞给之前借给她的陌生女孩，没想到女孩已经有男朋友了。西村非常失落，没好气地和夏目他们说：

ほっといてくれ！

别管我！

ほっとくhottoku◎

他动词・五段/一类

1 置之不理『成』,放下不作,丢开不管。（そのままにしておく｡）

仕事をほっとく。/丢开工作不干。

あいつはほっとけ。/别去理他。

この问题はほっとけない。/这个问题可不能置之不理。

索菲老师：

当你一个人心情不好的时候，有人总是要来烦你，你不想被别人打扰，一句「ほっといて」可以恰如其分地表达你的诉求。不过老师还是奉劝大家最好还是少这样对关心你的人说，这可是会让别人心寒的哦~

夏目回到房间，发现桌子下面露出一只惨白的手，吓了一跳说：

なにかいる。

好像有什么。

索菲老师：

有人要问了：“有什么（东西）”的“有”为什么用「いる」而不是「ある」呢？这里老师想要说回初级日语里的“存在句”。众所周知，存在句有两个基本句型：

（场所）に（主语）がある/いる

（主语）は（场所）にある/いる

很多学生都是按照“主语是有生命的（即“活物”）用「いる」，无生命体（即“死物”）要用「ある」”去区分的，其实这种分类是有bug的：“花花草草”有生命，却不能用「いる」；幽灵已经“没有生命”，也不能用「ある」。

老师在这里给大家提供一个更好的方法，可解决此bug：可以有意识地自主移动的就用「いる」，不能自主移动的就用「ある」。是不是不会再搞混啦？

小妖怪拿起夏目故意放在房间的毛巾，此时突然被猫咪老师拉开门的呵斥吓了一跳，躲进了壁橱里，夏目想要安慰安慰她，没想到，小妖怪张嘴就是：

贵様が夏目か。

你小子就是夏目吗？

夏目听到这么不客气的口吻，有点不爽：

意外に口が悪いなあ。

说话出乎意料的刻薄啊。

夏目答应帮小妖怪以后，她先是说：“本当か。”（真的吗？）后又改口说：“いえ、本当ですか、夏目様。”（真的吗？不，您说的是真的吗？夏目大人。）

索菲老师：

这里小妖怪对于夏目说话的方式，已经从最初的简体句式，变为「です」结句的郑重语句式，对夏目的称呼，也从贵様（你小子）变成了夏目様（夏目大人）。出发前还说了句：

では、参りましょう、夏目様。

那我们走吧，夏目大人。

此处居然使用了敬语……

索菲老师：

日语根据说话人和听话人身份地位的不同，要视情况使用敬语。敬语又分为“尊他语”“自谦语”和“郑重语”。小妖怪对夏目的措辞由“极不尊敬”到“较为尊敬”和“非常尊敬”，短短几句话，小妖怪和夏目之间地位的变化显而易见，妙哉。

小妖怪带夏目和猫咪老师去与那个常常能见到她恩人的地方。街上人多，夏目让她拉着自己的手，小妖怪觉得不好意思。猫咪老师说，她要是因为人流和我们走散了更好。夏目也用激将法说了句：

ああ、その手があったか。

啊，原来还有这个办法啊。

索菲老师：

日语里的「手」除了手的意思，还有“做法”、“方法”的意思。此句里就是这个用法，可理解为“还有这一手啊”。

夏目请求与当年那个人见面的要求被他的孙女拒绝后，安慰失落的小妖怪：

でも、また出直してなんとか话を闻いてみるよ。

不过 我还会再来想办法打听打听的。

なんとかnanntoka①

惯用句 ： 什么；表示不定的名称。（はっきり言えない事柄を表す）。

なんとかという人が寻ねて来ました。 那个叫什么人来了。

副词 1 无论如何；想方设法；表示想尽各种手段或方法做某事。（手段や方法を尽くして、何かをすることを表す）。

そこをなんとかお愿いいたします。 无论如何都拜托您了。

なんとか完成させたいものだ。 无论如何都要完成。

2 （虽谈不上满足的）总算；勉强；差不多。（満足とはいえないが、どうにか。どうやら。まずまず）。

これだけあれば、なんとかなる。 有了这些就可勉强应付。

索菲老师：

本句里是表示想尽各种手段或方法做某事。另外「なんとかなる」有一个更地道的中文说法，大家一定都听过——“船到桥头自然直”。

笹田看到夏目精神不好，关切地问：

おとといの雨で风邪でも引いた？

因为前天的雨感冒了？

索菲老师：

大家对于「でも」第一反应还是表示转折，此处的用法是：大致提示、举例的说法。（物事を限定せず、軽く大体を指すのに用いる）。

例如：

お茶でも饮もうか。 喝点茶（什么的）吧。

本でも読もう。 随便看些书（什么的）吧。

夏目以为没有希望帮助小妖怪见到当年的恩人了，但是依然没有放弃，因为他想给她一个交代。假设那位恩人不在了，或者忘记了小妖怪，也要让她明白：

もし失ったのなら、失ったことを知るのもきっと大切なことだ。

如果已经失去了，那么意识到失去了也很重要。

索菲老师：

日剧嘴炮教你学做人，日漫也不差。 敲黑板——金句，背下来吧！

夏目终于带着小妖怪来到五十多年前的恩人的病房外，感慨人与人聚散离合那么多，变得越来越不懂得珍惜；而妖怪与人的一次邂逅，可能一世都无法再见了：

人はとても多くの人と出会う

人总会与许多人相遇

たった一度の触れ合いに胸を焦がした妖と违って

与恋慕那仅仅一次接触的妖怪不同

出会いも、分かれも目まぐるしく

相遇与分别都多得眼花缭乱

出会う（相遇）

胸を焦（こ）がす（心焦）

目まぐるしい（眼花缭乱）

索菲老师：

日本茶道里有个词叫 一期一会（いちごいちえ） 、指一生的时间里只和对方见面一次，因而要以最好的方式对待对方。这样的心境中也包含着日本传统文化中的无常观。

你可能永远都想不到，上一次和某人的见面，很有可能会是一生的最后一次见面。所以同学们，人生不易，且行且珍惜！

第二集小结到此结束。欢迎留言给我，互相交流，共同进步！

（本文均来源于网络，其中视频截图来源于bilibili）