英文歌Dancing with yourghost的中英文翻译？

想要写好关于英文歌“Dancing with Your Ghost”的中英文翻译，英语基础是关键。建议学习在线外教一对一课程，跟着外教学英语翻译效果好，课均不到20元，或者先领取免费试听课看看外教是怎么样上课的。

分享免费试听课：https://wwwacadsoccom点击即可领取外教一对一免费试听课大礼包！

阿卡索是真人欧美外教在线一对一固定纯外教英语在线教育平台，由佟大为夫妇代言的机构。一年360节课的费用是大概就几千元，一节课的价格是20元左右。

英文歌Dancing with your ghost的中英文翻译如下：

《Dancing with Your Ghost》是由美国唱作女歌手萨拉·斯隆录唱的一首歌曲，单曲于2019年6月28日通过索尼音乐娱乐公司发行。

作曲:Sasha Sloan

作词:Sasha Sloan

Yelling at the sky

仰天嘶喊

Screaming at the world

对世尖啸

Baby,why'd your go away

你为什么要离我而去呢

I’m still your girl

我依然对你倾心

Holding on too tight

紧紧抓着不放

Head up in the clouds

望向云端

Heaven only knows where you are now

恐怕只有老天才知道你身处何方

How do I love,how do I love again

我该如何如何再爱上某人

How do I trust,how do I trust again

我该怎样怎样再敞开心扉

I stay up all night

我彻夜难眠

Tell myself I'm alright

骗自己一切都好

Baby,you're just harder to see than most

骗自己你在这里只是难以看到

I put the record on

我放起唱片

Wait’til I hear our song

等着听到我们的歌

Every night I'm dancing with your ghost

每晚我都与你的灵魂共舞

Every night I'm dancing with your ghost

比翼联翩风华绝代

Never got the chance

已然没有机会

To say a last goodbye

与你作最后的告别

I gotta move on

生活不停我必须向前

But it hurts to try

但每一步都走得痛彻心扉

How do I love,how do I love again

我该如何如何再爱上某人

How do I trust,how do I trust again

我该怎样怎样再敞开心扉

I stay up all night

我彻夜难眠

Tell myself I'm alright

骗自己一切都好

Baby,you're just harder to see than most

骗自己你在这里只是难以看到

I put the record on

我放起唱片

Wait'til I hear our song

等着听到我们的歌

Every night I'm dancing with your ghost

每晚我都与你的灵魂共舞

Every night I'm dancing with your ghost

舞步蹁跹美得动人心魄

How do I love,how do I love again

我该如何如何再爱上某人

How do I trust,how do I trust again

我该怎样怎样再敞开心扉

I stay up all night

我彻夜难眠

Tell myself I’m alright

骗自己一切都好

Baby,you’re just harder to see than most

骗自己你在这里只是难以看到

I put the record on

我放起唱片

Wait'til I hear our song

等着听到我们的歌

Every night I’m dancing with your ghost

夜幕降临我便独自翩翩

Every night I'm dancing with your ghost

每当此刻就好似与你的灵魂共舞

Every night I'm dancing with your ghost

孑然一人也当做你在身边

希望可以帮到你啦！

想要找到合适英语培训机构，百度搜下“阿卡索vivi老师”即可。

百度搜下“阿卡索官网论坛”免费获取全网最齐全英语资源。"

《country road take me home》中英对照

Almost heaven, West Virginia

简直是天堂，西弗吉尼亚

Blue Ridge Mountain, Shenandoah River

蓝岭山脉，仙纳度河

Life is old there,Older than the trees

古老的生命，比树龄更久远

Younger than the mountains,Growing like a breeze

比群山年轻，象和风一样慢慢生长

Country roads, take me home

乡村路，带我回家

To the place I belong

带我落叶归根

West Virginia, Mountain Mama

西弗吉尼亚，山峦妈妈

Take me home, country roads

乡村路，带我回家

All my memories gather round her

围绕着她的，是我所有记忆

Miner's Lady stranger to blue water

矿工的妻子，没见过大海的人儿

Dark and dusty painted on the sky

烟雾和灰尘，笼罩着天空

Misty taste of moonshine,Tear drops in my eyes

月光朦朦胧胧，我的眼泪汪汪

Country roads, take me home

乡村路，带我回家

To the place I belong

到我生长的地方

West Virginia, Mountain Mama

西弗吉尼亚，山峦妈妈

Take me home, country roads

乡村路，带我回家

I hear her voice in the morning hours,She calls me

早晨她把我呼唤

The radio reminds me of my home far away

无线电广播使我想起遥远的家乡

And driving down the road

驱车沿路而下

I'll get a feeling,That I should have been home,Yesterday, yesterday

我感到我本应昨天就回家，昨天就回家。

Country roads, take me home

乡村路，带我回家

To the place I belong

带我落叶归根

West Virginia, Mountain Mama

西弗吉尼亚，山峦妈妈

Take me home, country roads

乡村路，带我回家

Country roads, take me home

乡村路，带我回家

To the place I belong

带我落叶归根

West Virginia, Mountain Mama

西弗吉尼亚，山峦妈妈

Take me home, country roads

乡村路，带我回家

Take me home, country roads

乡村路，带我回家

Take me home, country roads

乡村路，带我回家

扩展资料

歌曲赏析

这首歌是约翰·丹佛(John Denver,1943-1997)的成名作。此歌创作于1971年，使丹佛一跃成为著名乡村音乐歌星。

乡村路，带我回家。多么深挚的乡恋情！是啊，天堂般的西弗吉尼亚，那里有崇山峻岭，有清澈的河流；那里生命常在，树木参天，青山不老，一切都缓缓生长，如徐徐微风，吹拂着浓浓的乡情。是啊，这天堂般的家乡，怎能使人不怀恋！

乡村路，带我回家。鸟恋旧林，人思故乡，这是有史以来难以抹掉的乡情。游子思归，欲归之处不仅是那西弗吉尼亚，更重要的是回到山里的妈妈身旁。

还家路上，汽车奔驰，所有的记忆全是围绕自己的生母亲娘。这山里的妈妈，一个矿工的太太，从未走出深山，从未见过大海，皮肤黝黑，尘土沾襟，清楚的记忆，模糊的印象，似隐似现。这便是养育自己成人的山里母亲。想起这山里纯朴的母亲，怎不令人潸然泪下。

这乡村路非同寻常，它连接了山村与外边的世界。它把游子送出深山，又把游子带回家园。外边的世界很精彩，但怎能令游子留恋不归？难怪几位外国朋友听见这首歌顿起归思，难怪有那么多人对它深深地喜爱。

歌手简介

John Denver是美国著名的乡村音乐歌手，于1943年生于美国西南部的新墨西哥州，曾经学习建筑专业。1971年，他放弃学业，潜心从事乡村歌曲的创作与演唱。

起初受到别人的嘲笑，但他始终不为所动。最终在1971年以一曲《Take Me Home, Country road》(《乡路送我回家》）一跃成名为著名乡村音乐歌星。 

丹佛是在美国最有名的美国乡村歌手，他甚至超过了在美国比他名气大的多的乡村明星，就是因为这首脍炙人口的《乡村路带我回家》，歌曲旋律轻快，给人描绘了一幅美丽的美国东部西弗吉尼亚风光。

Jambalaya

�� 什锦饭

Carpenter 卡本特

��Good－bye, Joe, he gotta go, me oh, my oh

��乔要走，说再见，那个急哦

��He gotta go pole the pirogue down the bayou

��驾木舟，跨小河，驶向下游

��His Y-vonne, the sweetest one, me oh, my oh

��小宝贝，小心肝，叫伊芳哦

��Son of the gun, we'll have big ball on the bayou

��所有的朋友，齐欢唱，好不快活

��

��Thibodaux, Fontaineaux, the place is buzzing

��Thibodaux, Fontaineaux，充满欢乐

��People come to see Y-vonne by the dozen

��众人来，见伊芳，人好多哟

��Dressed in style, go hog wild, me oh, my oh

��穿花衣，跳靓舞，好开心哦

��Son of the gun, we'll have big ball on the bayou

��所有的朋友，齐欢唱，好不快活

��

��Jambalaya, craw-fish pie, fillet gumbo

��什锦饭，河虾派，肉片秋葵

��Cause tonight, I'm gonna see my cherami-o

��今天晚上，我将见她，我的宝贝

��I pick guitar, fill fruit jar and be gay-o

��弹吉他，吃水果，笑语欢歌

��Son of the gun, we'll have big ball on the bayou

��所有的朋友，齐欢唱，好不快活

��

��Settle down far from town，get him a pirogue

��买小船，远离这，就定居下来

��and he’ll catch you all the fish in the bayou

��畔着河，捕鱼虾，过甜美生活

��Swapped his mom to buy Yvonne what she need-o

��换些钱，买礼物，给伊芳哦

��Son of a gun,we’ll have big fun on the bayou

��所有的朋友，齐欢唱，好不快活

本兮：　one more kiss（一个吻）　that’s no crazy（没有疯狂）

《你在看孤独的》MV花絮(13张)　　don’t forget me,leave me ok（不要忘记我、离开我，好吗？）　my mind my heart all of my life（我的心，我的心，我生命的全部）　There will be no vitality,right （不会有生命力的，对吗？）

　单小源: 天的黑 夜在追　本兮: no sunshine no your smile I will die（没有阳光，没有你的微笑我会死）单小源: give you my eyes （给你我的眼睛）　本兮: can I see that as you come back （我可以看到你回来）　·　单小源：　goodbye my dear （再见了，我亲爱的）再见 我的爱　我只想让你看清我对你的伤害　无视所有内心的独白　我离开　·　本兮：please don’t,let me cry（请不要让我哭泣）

这个句子应该前面省略了主谓，完整的应该表述为，Sb be down by the station, waiting for the train

down在这里应该是介词，意思和down here的down一样，是来到···的意思。

应为pufferbellies,

是pufferbelly 而不是puffer belly

pufferbelly 翻译成中文是“蒸汽机车”的意思~~

这个单词其实是一个俚语

单词是pufferbelly，pufferbellies是它的复数形式

还有一种说法是：

pufferbellies是一个玩具品牌名称，里面有各种可爱的毛绒小动物，有大象，长颈鹿、小羊、小马等等。在这歌词里意思应该就是说看见很多小动物们排成一行等火车吧。

但小动物的解释有点牵强，因为前后没有这样的暗示

孙燕姿绿光歌词中英文段的翻译

maybe it's myth i'm seeking也许这是我正在追寻的神话

you say你说

maybe it's a wild dragon chase anyway也许只是为了追逐一条野龙

but still i'm gonna listen to my heart and try但是 我仍然准备去倾听自己的内心 并且去尝试

pack up all my load整理我所有的行囊

so long, goodbye保重，再见

green light i'm searching for you绿光 我在寻找你

孙燕姿《绿光》歌词？

期待着一个幸运和一个冲击

多么奇妙的际遇

翻越过前面山顶和层层白云

绿光在那里

触电般不可思议像一个奇迹

划过我的生命里

不同于任何意义你就是绿光

如此的唯一

green light im searching for you

always 不会却步

哦珍爱不会结束

green light in my life

遇见了一个传奇却如此熟悉

在天空里的精灵

说一声listen to me 有一道绿光

幸福在哪里

触电般不可思议像一个奇迹

划过我的生命里

不同于任何意义你就是绿光

如此的唯一

rap>

maybe its myth im seeking

you say

maybe its a wild dragon chase anyway

but still im gonna listen to my heart and try

pack up all my load

so long, goodbye

green light im searching for you

always 不会却步

哦珍爱不会结束

green light in my life

期待着一个幸运和一个冲击

多么奇妙的际遇

翻越过前面山顶和层层白云

绿光在那里

触电般不可思议像一个奇迹

划过我的生命里

不同于任何意义你就是绿光

如此的唯一

na……na……na……na……

green lights right here

爱永远在你身边身边身边……

遇见了一个传奇却如此熟悉

在天空里的精灵

说一声listen to me 有一道绿光

幸福在哪里

触电般不可思议像一个奇迹

划过我的生命里

不同于任何意义你就是绿光

如此的唯一

na……na……na……na……

这是最美的传说在我心里

你就是唯一

孙燕姿的《绿光》 歌词

歌曲：绿光

期待着一个幸运和一个冲击

多么奇妙的际遇

翻越过前面山顶和层层白云

绿光在那里

触电般不可思议像一个奇迹

划过我的生命里

不同于任何意义你就是绿光

如此的唯一

green light i'm searching for you

always 不会却步

哦~珍爱不会结束

green light in my life

遇见了一个传奇却如此熟悉

在天空里的精灵

说一声listen to me 有一道绿光

幸福在哪里

触电般不可思议像一个奇迹

划过我的生命里

不同于任何意义你就是绿光

如此的唯一

maybe it's myth i'm seekingyou say

maybe it's a wild dragon chase anyway

but still i'm gonna listen to my heart and try

pack up all my load

so long, goodbye

music

green light i'm searching for you

always 不会却步

哦~珍爱不会结束

green light in my life

期待着一个幸运和一个冲击

多么奇妙的际遇

翻越过前面山顶和层层白云

绿光在那里

触电般不可思议像一个奇迹

划过我的生命里

不同于任何意义你就是绿光

如此的唯一

music

na……na……na……na……

green light's right here

爱永远在你身边身边身边……

遇见了一个传奇却如此熟悉

在天空里的精灵

说一声listen to me 有一道绿光

幸福在哪里

触电般不可思议像一个奇迹

划过我的生命里

不同于任何意义你就是绿光

如此的唯一

na……na……na……na……

这是最美的传说在我心里

你就是唯一

:musicbaidu/song/7288643

孙燕姿《VENUS》中英文歌词

歌曲：venus

歌手：孙燕姿 专辑：start 自选集

goddess on the mountain

burning like a silver flame

the summit of beauty and love

and venus was her name

she's got it

yeah, baby, she's got it

i'm your venus

i'm your fire

at your desire

well,i`m your venus

i`m your fire

at your desire

her weapons were her crystal eyes

making every man a man

black as the dark night she was

got what no-one else had

she`s got it

yeah she`s got it

i'm your venus

i'm your fire

at your desire

危险的红唇滋味 喝下了一口就醉

突袭的冲动刀剑 伤了谁

恋爱的疯狂表现 的自我呈现

遥远的异国之约 Rendez-vous

五彩缤纷珍珠的光辉

身不由己是爱在作祟

透明呼吸之间 一切瞬间消灭

像沙漠的欲念 渴望无限

热情的VENUS 燃烧吧VENUS

你眼神中的美 让我的心撒野

丝路漫长蜿蜒 爱情没有终点

不确定的徘徊 现在就告别

热情的VENUS 感动吧VENUS

你的魅力蔓延 像暴风般侵略

最后的答案你最暸解

爱的诱惑光线 好耀眼

热情的VENUS 燃烧吧VENUS

你眼神中的美 让我的心撒野

丝路漫长蜿蜒 爱情没有终点

不确定的徘徊 现在就告别

热情的VENUS 燃烧吧VENUS

你眼神中的美 让我的心撒野

丝路漫长蜿蜒 爱情没有终点

不确定的徘徊 现在就告别

热情的VENUS 感动吧VENUS

你的魅力蔓延 像暴风般侵略

最后的答案你最暸解

爱的诱惑光线 好耀眼

孙燕姿《venus》中英文对照翻译

Venus

Goddesson on the mountain Burning like a silver fiame

The summit of beauty and love AAnd Venus was her name

She's got it yeah ,baby,she's got it l'm your venus,l'm

your fire At your desire Well,l'm your Venus ,l'm your

fire At your desire Her weapons were her crystal eyes

Making every man a man Biack as the dark night she

was Got what no-one eise had Wa!She's got it Yeah,

baby ,she's got it l'm your Venus,l'm your fire At your

desire Well,l'm your Venus'l'm your fire At your desire

山顶上的女神

闪烁银亮的火焰

绝顶美貌与无上的爱情

维纳斯是她的名字

她有魔力

YEAH

宝贝

她有魔力

我是你的维纳斯

我能点燃你的爱火

满足你无限的渴望

我是你的维纳斯

我能点燃你的爱火满足你无限的渴望

提防她水晶般的眼睛

足够让每个男人疯狂

如黑夜般邪气

她的魔力无人拥有

WA

80年代的舞曲最好听，想起17岁时我们用同一样的舞步为同一首歌疯狂。。。。。

陷入过爱跳舞的狂热，每个DJ最爱放的一首，

那是一个在Disco跳舞的年代，和死党只要听到这首歌，就会跳起一样的舞步，

现在年轻人最流行Hip-pop g play电子舞曲，每个世代都会有一些专属流行的味道，

不是经历过的人所无法理解的，已经忘记何时很少跳舞的，

尤其是成了歌手之后，有机会再play这首歌，我想一定会跳个过瘾。

孙燕姿hey jude中英文歌词

Hey Jude, don't make it bad 嘿裘！别沮丧

Take a sad song 找一首哀伤的歌

And make it better 把它唱得更快乐

Remember, to let her into your heart 记得将它唱入你的心田

Then you can start to make it better 世界就能开始好转

Hey Jude, don't be afraid 嘿裘！别害怕

You were made to go out and get her 你天生就要勇于克服恐惧

The minute You let her under your skin 当你将它身埋于心底那一刻

Then you begin 世界就

To make it better 开始好转

And anytime you feel the pain 当你感受痛苦的滋味

Hey Jude, refrain 嘿裘！要忍耐

Don't carry the world upon your shoulders 别把世界的重担都往肩上扛

For well you know that it's a fool 你知道那些愚蠢的人

Who plays it cool 总是装做不在乎

By making his world a little colder 把自己的世界弄得很冷酷

Hey Jude, don't let me down 嘿裘！别让我失望

You have found her now go and get her 既然找到真爱就要勇敢追求

Remember (Hey Jude) to let her into your heart 记住(嘿裘！)要将他 揽入你的心房

Then you can start to make it better 那样世界就能开始好转

So let it out and let it in 所以啊，让你的爱自由来去

Hey Jude, begin 嘿裘！开始啊

You're waiting for someone to perform with 你期待有个人与你同台表演

And don't you know that it's just you 你不知道那个人就是你自已吗

Hey Jude, you'll do 嘿裘！你会办到

The movement you need is on your shoulder 下一步该怎么做就全看你自己

Hey Jude don't make it bad 嘿裘！别丧气

Take a sad song and make it better 找一首哀伤的歌把它唱得更快乐

Remember you let her under your skin 记得将它深藏于心

Then you'll begin 世界就能

To make it better 开始好转 附:这首歌原本是Beatles的很经典 燕姿重新演绎的也很有特色和味道

求孙燕姿-Venus的中英文歌词!~

goddess on the mountain

burning like a silver flame

the summit of beauty and love

and venus was her name

she's got it

yeah, baby, she's got it

i'm your venus

i'm your fire

at your desire

well,i`m your venus

i`m your fire

at your desire

her weapons were her crystal eyes

making every man a man

black as the dark night she was

got what no-one else had

she`s got it

yeah she`s got it

i'm your venus

i'm your fire

at your desire

翻译1：

在山顶端上的女神

像银的火焰一般

她拥有美丽和爱心

维纳斯是她的名字

她是得到了它

是的, 宝贝, 她是得到了它

我是你的维纳斯

我是你的火

在你的欲望面前

她的武器是她的水晶般的眼睛

使每个男人成为一个男人

在这个黑暗的夜晚她

得到了任何人都没有的东西

翻译2：

KISS中睁开双眼 CHA CHA的节奏狂野

暧昧的 甜蜜午夜 Midnight

挑逗着心不在焉 伪装着天真无邪

遥远的 异国明月 Moonlight

似曾相识梦中的世界

命中注定重演的轮回

眼花撩乱之间 一切瞬息万变

诱惑在 光影间 若隐若现

热情的VENUS 燃烧吧VENUS

你眼神中的美 让我的心撒野

丝路漫长蜿蜒 爱情没有终点

不确定的徘徊 现在就告别

热情的VENUS 感动吧VENUS

你的魅力蔓延 像暴风般侵略

最后的答案你最暸解

爱的诱惑光线 好耀眼

危险的红唇滋味 喝下了一口就醉

突袭的冲动刀剑 伤了谁

恋爱的疯狂表现 的自我呈现

遥远的异国之约 Rendez-vous

五彩缤纷珍珠的光辉

身不由己是爱在作祟

透明呼吸之间 一切瞬间消灭

像沙漠的欲念 渴望无限

热情的VENUS 燃烧吧VENUS

你眼神中的美 让我的心撒野

丝路漫长蜿蜒 爱情没有终点

不确定的徘徊 现在就告别

热情的VENUS 感动吧VENUS

你的魅力蔓延 像暴风般侵略

最后的答案你最暸解

爱的诱惑光线 好耀眼

热情的VENUS 燃烧吧VENUS

你眼神中的美 让我的心撒野

丝路漫长蜿蜒 爱情没有终点

不确定的徘徊 现在就告别

热情的VENUS 燃烧吧VENUS

你眼神中的美 让我的心撒野

丝路漫长蜿蜒 爱情没有终点

不确定的徘徊 现在就告别

热情的VENUS 感动吧VENUS

你的魅力蔓延 像暴风般侵略

最后的答案你最暸解

爱的诱惑光线 好耀眼

孙燕姿的Hey Jode的中英文歌词

Hey Jude, don''t make it bad

嘿 Jude 不要这样消沉

Take a sad song and make it better

唱首伤感的歌曲会使你振作一些

Remember to let her into your heart,

记住要永远爱她

Then you can start to make it better

开始新的生活

Hey Jude, don''''t be afraid

嘿 Jude 不要担心

You were made to go out and get her

去追她，留下她

The minute you let her under your skin,

拥抱她的时候

Then you begin to make it better

将开始新的生活

And anytime you feel the pain,

无论何时，当你感到痛苦的时候

hey Jude, refrain,

嘿 Jude 放松一下自己

Don''t carry the world upon your shoulders

不要去担负太多自己能力以外的事

For well you know that it''''s a fool who plays it cool

要知道扮酷 是很愚蠢的

By making his world a little colder

生活中总是会有不如意的时候

Hey Jude, don''t let me down

Hey Jude 不要让我伤心

You have found her, now go and get her

如果你找到你所爱的人，去爱她吧

Remember to let her into your heart,

记住要永远爱她

Then you can start to make it better

生活会更美好

So let it out and let it in, hey Jude, begin,

嘿 Jude 时光如此飞逝 不要耽搁

You''re waiting for someone to perform with

不要总是期望依赖旁人

And don''t you know that it''s just you, hey Jude, you''ll do,

你知道吗！你自己可以的，嘿Jude，去完成吧

The movement you need is on your shoulder

明白 自己要走自己的路

Hey Jude, don''t make it bad

嘿 Jude 不要这样消沉

Take a sad song and make it better

唱首伤感的歌曲会使你振作一些

Remember to let her under your skin,

记住要永远爱她

Then you''ll begin to make it

然后开始新的生活

Better better better better better better, Oh

会更美好 会更幸福

Na na na, na na na na, na na na

《稻 香》

barley aroma

词：周杰伦 曲：周杰伦

对这个世界如果你有太多的抱怨

too much complaint of this world

跌倒了就不敢继续往前走

too afaid to move ahead if falls

为什么人要这么的脆弱 堕落

why so fragile, why so frail

请你打开电视看看

open your tv and see

多少人为生命在努力勇敢的走下去

how many people are striving for a happy life

我们是不是该知足

and content

珍惜一切 就算没有拥有

and cherish,

even nothing to cherish

还记得你说家是唯一的城堡 随着稻香河流继续奔跑

still remember, u said home is your only castle

run on the bank, with air full of barley aroma

微微笑 小时候的梦我知道

smile and recall the dreams in childhood

不要哭让萤火虫带着你逃跑 乡间的歌谣永远的依靠

never cry, escape with the light of firefly

home folk is always for u to rely on

回家吧 回到最初的美好

back home, back to the beautiful days in very begining

不要这么容易就想放弃 就像我说的

do not give up so easily

as i said

追不到的梦想 换个梦不就得了

change the dream

if u can never realize

为自己的人生鲜艳上色 先把爱涂上喜欢的颜色

piant on your life

paint it with your beloved coulour

笑一个吧 功成名就不是目的

smile

for sucess is not the ultimate goal

让自己快乐快乐这才叫做意义

happiness is really

the meaning of life

童年的纸飞机 现在终于飞回我手里

the paper flight

now flies back in my hand now

所谓的那快乐 赤脚在田里追蜻蜓追到累了

the happiness

is chase the dragonfly to tired

偷摘水果被蜜蜂给叮到怕了 谁在偷笑呢

is afaid of being sting by the bee

who's smile？

我靠着稻草人吹着风唱着歌睡着了

i sleep beside the scarecrew singing and enjoy the wind blowing

哦 哦 午后吉它在虫鸣中更清脆

oh oh the music of gitar is more medilious in the singing of worms

哦 哦 阳光洒在路上就不怕心碎

oh oh my heart will never break in the shining of sun

珍惜一切 就算没有拥有

cherish, even nothing to cherish

还记得你说家是唯一的城堡 随着稻香河流继续奔跑

still remember, u said home is your only castle

run on the bank, with air full of barley aroma

微微笑 小时候的梦我知道

smile and recall the dreams in childhood

不要哭让萤火虫带着你逃跑 乡间的歌谣永远的依靠

never cry, escape with the light of firefly

home folk is always for u to rely on

回家吧 回到最初的美好

back home, back to the beautiful days in very begining

啊，我无聊了，竟然把翻译完成了~

佩服我自己~

不过，小声地说，稻香真的很不错~