吴京探班张译《万里归途》剧组，两人此前有过哪些交集？

吴京和张译曾在金刚川，攀登者，我和我的祖国等多部影片中合作过。

在攀登者中，张译和吴京是首次合作，而在这部**中两人建立了深厚的友情，所以在金刚川剧组官宣吴京来担任男主的时候，张译和剧组主动联系也想参演，而吴京把戏份多的角色让给了张译。

一，吴京和张译在多次合作中成为了好兄弟。

如今曾经这样评价过张译 ，他将自己亲身带入到角色当中，无论是演技还有台词都有了质一样的飞跃，给大家带来了一个没有标签的自己，可见欣赏。

**金光川的发布会上，吴京丝毫不在乎自己的戏份，因为他觉得张译是一名好演员，自己和好演员一起合作，自己的演技也能获得提高，战狼2就已经当过导演的吴京，被记者问到如果他导演请张译的话，多少钱可以来演自己的**时，张译说道，如果剧本够好100块钱我也来拍，可见两人的友情深厚。

二，张译的爆火不是偶然。

张译真是靠着自己，一步一个脚印走到今天的，从电视剧士兵突击开始被人熟知，但尽管士兵突击这部电视剧爆红，但张译却没有红，而且一直被观众嫌弃长得丑，他并没有气馁，靠着自己的演技，演好每一个配角，终于在**红海行动中顶替黄晓明爆红。

自此之后，他的作品部部大卖，比如我和我的祖国，攀登者，还有最近上映的金刚川均获得了超高的票房，与陈凯歌，冯小刚张艺谋各大导演都合作过了，尤其是张艺谋让他在两部**中都担当男主角。

在奖项方面，张译也拿了很多奖，比如金鸡奖最佳男配角，白玉兰的视帝。悬崖之上获得了金鸡百花双料影帝，可以说是在艺术和商业上都取得了成功。

他的表现很优秀。

张译的最大长处在于，每次都将自己从既往的角色抽离出来，深植入最新的人物之中，他已经不仅仅是用表演在诠释，更是用生命在演绎，比如此次在《悬崖之上》中，由他担纲的张宪臣，对于观众而言，就是一次完整而又深刻的银幕邂逅。直到观影结束，这个人物的一言一行一举一动，依然荡漾在脑海，久久无法散去，不仅仅是他在影片中的许多场景让人难忘，而且这个人物身上所洋溢的大无畏的革命精神，也让人深深感动。

与敌人周旋之际，张宪臣是智勇双全的地下工作者，不仅能够在最危急的关头化险为夷，而且还有多场的动作戏，追逐、枪战、刺身肉搏等等，那是典型的“静若处子动若脱兔”，而张译的表演，也是长时间的内敛，以及瞬间的爆发，毕竟地下工作者都尽可能的藏起锋芒，越是泯然众人，安全概率越高，但瞬间的目光如炬，则让人感受到这个人物内心永不熄灭的革命主义光芒。饰演张宪臣这样的地下工作中，对于张译而言，应该早已驾轻就熟，但反观整部影片，其实也有对于演员而言相当高难度的挑战，其一，是他在被捕后的审讯环节，全身伤痕累累，无论是上电刑，还是被注射迷幻剂逼供，那在生死边缘的挣扎，以及肉体和精神所受的非人折磨，也会让身为观者的我们不寒而栗、痛彻心扉。

还有一个场景，越狱逃跑未遂的他，在赴死前一刻和卧底的同志老周交代工作，当所有的事情都交代完之后，对方问：“还有吗？”，他才转回头说，自己还有一对儿女正在街头流浪，希望战友可以予以安置。这一刻的张宪臣，早已被折磨的遍体鳞伤、皮开肉绽，只有一只眼睛，从肿胀的眼皮底下探到光亮，而这一只眼的演技，却带着千言和万语，太多不舍，但更是一意赴死的坚定。

仅这两个场景，就能感受到，从不重复自己的张译，始终在超越和突破，《悬崖之上》中的他在表演层面，无疑又给了我们巨大的惊喜。好的演员和好的角色是相互成全的，也正是由于张译的出色演绎，才能让以张宪臣为代表的我党特工战士们的事迹，被更多人知晓和铭记，也正是无数像张宪臣这样的无名英雄的付出，才换来的黎明，换来了今天的幸福生活，他们将“最后一颗子弹留给自己”的牺牲精神，永远值得我们继承与发扬。

因为张译太担心了，看到了两个孩子，他追了上去，暴露了自己。

张译最大的优点是他总是把自己从以前的角色中拉出来，深深地融入到最新的角色中。他不仅把自己的表演用在口译上，还把自己的生命用在口译上。例如，在《悬崖之上》中，由他带领的张宪臣对观众来说是一次完整而深刻的银幕邂逅。直到**放映结束，这个角色的言行和一举一动都在他的脑海里萦绕了很长一段时间。这不仅是因为他在**中的许多场景令人难忘，而且是因为这个角色无畏的革命精神深受感动。

高超的演技

让我们一起来看看张译的表演真的很受大家的赞赏，而对于张译来说，他的卓越一直都是大家关注的。在这个被折磨的场景中，每个人都看到了他精湛的演技，感受到了屏幕上的痛苦。不得不说影帝真的不是白来的，几十年的努力造就了他现在，让我们看到他对这个角色的认知和诠释真正深入到灵魂深处。

张译在悬崖之上的表演

因此，这次行动完全在敌人的控制之下。作为第一个识破敌人陷阱的人，张译饰演的张宪臣，如何传递信息，保护同伴，这是一项不可能完成的任务。因此，在这样的情节背景下，《悬崖之上》这部作品显得格外惊险。不断与敌人打交道的张宪臣，给我们带来了一场又一场惊心动魄的斗智斗勇。当然，还有逮捕后的酷刑和含泪的牺牲。这个角色无疑升华了整部**中“为正义而牺牲生命”的主题，令人印象深刻。

感染观众的演技是绝对罕见的。

张译也是一位经验丰富的演员。他在表演艺术界工作了十多年。他拍摄了各种角色，并一步步取得了这些成就。现在他的**一直受到很多观众的喜爱，因为张艺真的很好，《悬崖之上》是最新的**，张艺的演技也很到位，这已经感染了我。

在央视附近的一家面馆里，钱琳琳认真问道：

“ 我离过婚，比你大6岁，还带有一个孩子，你真的要娶我吗？ ”

张译非常肯定地说：“ 你是我这辈子都想疼爱的女人，今生非你不娶！ ”

两人就这样信誓旦旦地结婚了。

这些年里，钱琳琳为了给前夫的女儿安全感，没给张译生过一儿半女，

如今43岁的张译，只能把他的7只猫当做孩子一样来抚养，

多次面对镜头时，眼里也会充满遗憾地说：“ 结婚了，没孩子。 ”

很多人不理解，他和钱琳琳在一起究竟是图什么呢？

1978年，张译在哈尔滨出生，从小在教师家庭长大。

虽然父母都是学校老师，也教出过不少好学生，

但是张译的成绩却始终不理想，父亲对此很是头疼，

也想了很多办法，然而就是挖掘不了儿子的优点。

忽然有一天，他听到朋友夸自家的孩子嗓子好，

于是就让教音乐的母亲专门给儿子培训、识谱，

演唱各种不同风格的歌曲，这也造就了张译从小就痴迷艺术，

抱着父亲的尤克里里爱不释手。

要是父亲有什么聚会活动，张译可就要“遭殃”了，

因为只要有那种场合，父亲必定会让他展示一下学习成果，

然而年纪还小的张译很羞涩，大家根本等不到他的演唱，

有的可能是他和父亲的争吵声。

从那以后，张译每次在台上唱歌的前五分钟都变得很胆怯，

即使在长大之后，他也非常不喜欢露脸。

因为每天晚上都能听到播音员的声音，

这让原本不自信的张译似乎找到了共鸣，从此便疯狂爱上播音，

不过他想的是只要不露脸，做什么工作都可以。

为了实现播音梦，张译在高二那会就报名了北京广播学院，

虽然他的专业成绩有过线，但还没到毕业时间，所以还是被刷下来了。

不过这次成功还是给了张译很大的信心。

在高三那年，张译把所有志愿都改成了北京广播学院，

后来考了第三名，很不错的成绩了，但当时学校只录取2个人，

他正好没能竞争过那些加分的少数民族同学，最后失去了播音的机会。

一次次的失败给张译造成了沉重打击，

他也因此躲在家中，很长一段时间后才出门。

17岁的他还因留在家里，被居委会颁发了“待业青年证”。

父亲不忍看他萎靡不振，便把他安排给省里的话剧团，让他去做点事情。

没想到张父的这个无意之举，竟让张译对表演产生了兴趣，

为了能有进一步发展，他毅然选择去北京。

就这样19岁的张译怀揣梦想，背着行囊涌入北漂一族，

还邂逅了一段“意犹未尽”的初恋郭娜。

青春年少总是怀有一颗悸动的心，张译经常和同桌郭娜举止暧昧。

要知道她是全校男生的心仪女神，还是团里男人的“话题女主角”，

身材高挑，肤白貌美，家里还十分有钱。

那时候张译时常想着：“ 她应该是在一个幸福的家庭里长大的吧？ ”

张译的位置可以和她一起排练，让身边的同学很是羡慕，

不过张译的长相很一般，单眼皮，

个子不高皮肤还黑，很多人都不看好他。

不过他始终没有放弃，只要学校有举办活动，他都想着去上台表现，

为的是好好锻炼，努力当上一个播音主持人，

然而他励志的同时却又伴随着胆怯。

看着他一副唯唯诺诺的样子，郭娜开始坐不住了，

她是个性格直爽的东北女孩，为了激励张译，每次都追着他揍，

也正是因为如此，张译的胆子才慢慢大了起来。

某次团里聚会，这个东北姑娘喝了点小酒便开始大胆起来，

她向张译表白：“ 我好喜欢你。 ”

面对突如其来的告白，张译怎么也不敢相信，

随即两人干柴烈火，一拍即合，郭娜成为了他的初恋。

在团里偷偷谈恋爱期间，张译每天都会送她回家，送到家门口还会亲吻告别，

不过因为在军营，队长很早就警告他们，要是逮到一次，他们都要被开除。

每当两人要亲密时队长就会突然出现，

好在机智的张译总是能及时应对，每一次都是差点被抓到。

多年后那位队长也袒露，其实早就知道他们会躲在哪里。

或许正是队长的“视而不见”，才成就了张译那段难忘的初恋。

他们的恋爱谈得神秘低调，“偷偷摸摸”，

两人却也爱得轰轰烈烈，推心置腹，

然而最终两人还是没能走到一起。

在一个满天星的夜晚，两人像往常一样在门口准备亲吻告别，

没想到被出门夜跑的郭娜母亲刚好撞见。

张译回忆，当时被“丈母娘”请了进去，

郭母还“特意”给他准备了一杯百香果牛油果和草莓芒果汁混合起来的果汁，

他尝一口实在是太难喝！

这还只是个小插曲，“丈母娘”接下来说的话比之前喝的果汁更加难以下咽。

郭娜妈妈直接无情嘲讽他：“ 你长得不像演员，一点都不好看，像个大队会记。

至于脸嘛，就像是被人不小心坐了一屁股似的。 ”

不仅是 郭娜妈妈，身边的同学也会开玩笑说他长着一副 “驴脸”，

两人完全不登对，被反对再正常不过了。

虽然早就知道结果，但张译还是很难过。

幸运的是郭娜始终不离不弃，她想要跟张译一辈子在一起，

只是一辈子太长了，生活总会有意外发生。

2004年，初恋意外遭遇了车祸事故，张译知道后立马赶了过来，

然而只听她说了一句话 “你们来了？我疼”，

虽然没有立即出现生命危险，但这次意外却让她变成了植物人，

以后只能 行尸走肉般活着。

张译心疼的哭了，之后的日子里，

即使女友不能再开口说话，他还是已有时间就来医院陪在她，

和初恋讲悄悄话，希望哪天她就能醒来。

而后张译跟变了个人似的，开始疯狂拍戏赚钱，

他先后拍下《士兵突击》、《我的团长我的团》等电视剧，

在 娱乐 圈逐渐受各大导演赏识，一天天在演艺圈崭露头角。

有一次张译在央视配音，外面刚好下起了大雨，可是他既没带伞也舍不得打车，

公司的前辈朋友们已经带着助理先行打车离开，

只有他一个人呆愣着站在电视台门口，面对着瓢泼大雨若有所思。

事业好不容易有了点起色，初恋却依旧重病在床，

张译对此感到十分迷茫，沉思之余却没发现，

一个身穿制服的女士，胸前还挂着工作牌，

就这样直挺挺地朝他走了过来。

女孩名叫钱琳琳，看到张译在那边避雨便递给他一把伞：“ 给你我的伞，我现在还不用。 ”

一时间张译被她字正腔圆的播音腔给吸引了，也正是那把伞把两个人的距离拉近了。

为了表示感谢，张译主动邀请钱琳琳吃饭，

可惜当时的他还只是个穷小子，

请不了什么大餐只能带她去路边店铺吃牛肉面，

那个店铺刚好就在央视旁边。

张译心想： 求人家跟自己一起下苍蝇馆，一般人都会拒绝吧 。

于是他紧张地帮钱琳琳拉开椅子，

然后坐在她面前解释说：“ 对不起，我只能请你吃拉面。 ”

听到这，钱琳琳开心地笑了，

夹起一大口面边吃边赞叹：“ 汤清面滑，很有食欲。 ”

张译被眼前朴实开朗的女孩感动了，

一顿面下去，两人也成为了无话不谈的好朋友。

张译会跟她倾诉这几年经历的伤痛，一路走来遭受的白眼，以及跟初恋的复杂感情，

钱琳琳总是能及时给到安慰，并且恰到好处。

她也和张译讲着自己的故事，甚至连自己离婚过带着孩子，

跟前夫的恩恩怨怨，大小事情全部道出来，

从此，张译在北京这诺大的座城市，又多了个能温暖他的人。

在 钱琳琳 眼里，这个男人明明穿得西装革履面带笑意，

然而却始终看不出他的笑意，他眉眼间那股淡淡忧伤，

以及一脸故事的笑容都让她为之着迷。

而在张译看来，这是个 温柔知性的女人，

以后一定会是个好妻子。

后来两人越走越近，张译却变得矛盾起来，

他知道 钱琳琳的心意，但是他不想开启新的感情也不想伤害她，

陪着初恋的日子里，他宁愿养7只猫陪着自己，也不愿再谈感情。

后来钱琳琳才知道他有这么一段故事，

每次心情不好，张译都会去医院陪初恋说话，

这些钱琳琳都很理解，不会乱吃醋，既然还不适合当恋人，

那就以朋友的身份去陪着他，用心去温暖他。

2014年，远在法国的张译接到医院打来的电话，张译颤抖地接了起来，

果然，在病床上挣扎了十年的女友最终还是去世了。

这时候他再也抑制不住，跑到法国街头，放声痛哭起来，

守在病床这么多年，最后他却连葬礼都没能参加。

等了他八年的钱琳琳也终于盼来了希望，

两人相约到第一次去过的面馆吃面，

钱琳琳突然笑着对他说：“ 要不你就娶了我吧，我想对你好 ”。

张译眼眶一热：“好”。

钱琳琳经历过婚姻失败，张译比她大6岁，

还带着和前夫的拖油瓶，但张译还是娶了她。

后来钱琳琳成为了张译的经纪人，陪着他走南闯北，吃苦受累。

2017年，张译拿下白玉兰最佳男主角，39岁的他笑得跟孩子一样，

时隔三年，他又出演了多部**，

成为中国影史上第六位票房破百亿的男演员。

正如《傲慢与偏见》中的那句话：

“ 每一个成功男人的背后，都有一个伟大的女人 。”

要是没有钱琳琳陪伴，张译可能还沉浸在和初恋难忘的过去，一时无法自拔。

要是没有她慧眼识珠，从那些厚重的剧本中挑出最适合丈夫的角色，

他也不会在短短三年就能有如此作为，

以一个后来者的身份力压众多流量实力派，

成为中国影史上第六位百亿影帝，这些支持和理解，

大概都是张译非她不娶的理由吧。

张译时隔多年后这么形容爱情：“ 对爱情这件事情，多少有些悲观，

朱琳琳的出现，彻底改变了我人生的主旋律。 ”他们的婚姻着实令人羡慕。

张译为人老实，从不会传出负面丑闻，给足了妻子安全感，

不过要是别人问到个人生活，张译也会遗憾表示 ： “ 结婚了，43岁了还没有孩子。 ”

身为一个影帝，他演活了无数角色，

可惜现实中的他却一直没有机会成为父亲这个角色，

这让很多人都为张译感到遗憾。

他总是那么干净纯粹，

如果有机会，相信他一定是位好父亲。

痛失爱子的6位明星，赵本山白发人送黑发人，周润发女儿最可惜

成奎安：从月薪60到一天50万，一生重情重义，唯独痛恨周星驰

林志颖为何突然不“红”了？看他干过的那些事，就一点都不奇怪了

张译夏雨林家栋一起演的**是《一路惊喜》。

 由金依萌担任监制、编剧并联合执导的萌式喜剧《一路惊喜》于2015年2月12日全国公映，该片主演夏雨、张译、林家栋三大型男齐聚一堂，在片中各显神通、囧态毕现。

《一路惊喜》以中国的传统节日春节作为大背景，也选择在2015年春节与观众见面。影片从友情、爱情、亲情等众多角度展开描述了在人生的道路上所遇到的“惊喜”。

剧中的人物在人生的道路上遭遇着各种意想不到的事情，经历着一个又一个的戏剧化人生。整部戏在欢笑的节奏中传递出人生中真挚的情感，讲述了六个不同的人生故事。

在新年的前夜，或是团聚、或是旅行，人们选择不同的方式度过这充满仪式感的时刻，而剧中的主角们却在旅程中遭遇着各种意外，有被逼婚的、有流落异乡的、也有暴发户装逼遭“雷劈”的。在一串令人爆笑的旅程意外后，人生的答案充满希望的出现在他们面前。  

在笑泪相伴的故事背后，却是充满真挚情感的惊喜在新年的前夜，或是团聚、或是旅行，人们选择不同的方式度过这充满仪式感的时刻，而剧中的主角们却在旅程中遭遇着各种意外。  

有被逼婚的、有流落异乡的、也有暴发户装逼遭“雷劈”的。在一串令人爆笑的旅程意外后，人生的答案充满希望的出现在他们面前，在笑泪相伴的故事背后，却是充满真挚情感的惊喜。  

《一路惊喜》作为一部专为中国春节打造的贺岁喜剧，影片不但延续了“惊喜”主题，更融合了浪漫爱情故事与时尚都市喜剧等多种元素，与新春时节阖家欢乐的热闹氛围非常契合。