七夕英文情话

七夕英文情话：

1、Our love grows stronger with every passing year Happy Tanabata’s Day, sweetie

我俩的爱，一年比一年更坚定。亲爱的，七夕快乐。

2、Sending you a kiss to say I’m glad that you are mine Happy the day

送你一个吻，悄悄的说我很高兴你是我的。情人节快乐。

3、You mean everything to me Please say yesHappy Valentine’s Day, Honey

你是我生命的全部。请说你愿意。情人节快乐，我亲爱的。

4、May this Valentine bless us with the cupid of love and warmth of romance

愿情人节带给我们丘比特之爱和暖融融的浪漫。

5、You take my breath away

你让我忘记呼吸。

6、You stepped out of my dreams andsintosmy arms I can’t let you go

你走出了我的梦，投入我的怀里。我不能让你走。

7、I didn’t think that I could ever trust happiness Then I met youHappy Valenti ne’s Day, Dear

我一直不相信有真正的“幸福”，直到不久以后，我邂逅了你。亲爱的，情人节快乐。

8、You light up my life

你照亮我的生命。

9、You mean everything to me Please say yesHappy Valentine’s Day, Honey

你是我生命的全部。请说你愿意。情人节快乐，我亲爱的。

　　

　　歌名：邂逅

　　作词：安华、林飞

　　作曲：刘亦敏

　　演唱：陈瑞

　　专辑：双瓣花

　　歌词：

　　你我相遇 纯属一次偶然

　　谎言为美丽的故事开启了心门

　　激情的天堂里 我已来不及等

　　说好还会再见

　　却还不知道彼此真实的身份

　　那个寂寞的站台看到你

　　我真的乱了方寸

　　难以抗拒心灵的欲望

　　仿佛前世注定这场缘分

　　那个飘雪的冬季有了你

　　我不再感到寒冷

　　无须日久天长的厮守

　　只在乎你现在对我的这点温存

　　你我分手 留下一份真诚

　　信笺把所有的秘密都已备了份

　　短暂的一次邂逅 丰富了这一生

　　留下永恒瞬间

　　就是那一个不经意的眼神

　　那个寂寞的站台看到你

　　我真的乱了方寸

　　难以抗拒心灵的欲望

　　仿佛前世注定这场缘分

　　那个飘雪的冬季有了你

　　我不再感到寒冷

　　无须日久天长的厮守

　　只在乎你现在对我的这点温存

　　无须日久天长的厮守

　　只在乎你现在对我的这点温存

　　歌手简介：

　　陈瑞，1976年6月25日出生于湖北宜昌，大陆女歌手[1] ，2007年正式签约“北京鸟人艺术推广有限责任公司”。2003年获“全国流行乐坛新人选拔赛湖北赛区”银奖 ，并在全国推新人总决赛中获新人演唱奖。2006年演唱音乐人“枫林”的作品《白狐》，被称为“2006年令无数人感动的歌曲”。

　　

我梦过 万丈高空

你是云 无从捕捉

在寂寞 那栋楼

我们相视眺望过

旅程中 谁真能够

手放开 永远停留

我和你 的邂逅

却是一生的晴空

尘埃是微风

难舍的邂逅

握紧你的手

明天是回忆

指引的邂逅

拥抱是你的承诺

我经过 伤痕苦痛

我爱过 轻狂的梦

唯有你 才能够

陪我走 到路最后

陪我走到路尽头

那一夜的思念在不停的跳转

回忆起那时并不遗憾

那时候的快乐

那时候的甜

慢慢品味找到了幸福点

我谢谢你的情

谢谢你的爱

记忆思念已融入那无尽的天蓝

我想到你的爱

想到你对白

完美的邂逅 不代表可以重来

你给我的爱让我怎么去体验

这时候的我无知多了一点

你的温柔 我的倔强

最后分手在那一个夏天

装作不在意 掩面却哭泣

黑色夜空里没了星星的点滴

凄凄沥沥 无法呼吸

冷冷清清 想要忘记

零碎的记忆拼凑不成画面

我心里的话你可能没听见

知道那种挣扎难过

为何不能体谅我一点点

我们相隔一天

我们相隔一年

距离产生的是感情的消散

我们相隔一天

我们相隔一年

我们相隔相隔相隔一瞬间

张学友在情书里唱：可惜爱不是几滴眼泪几封情书，这样的话也许有点残酷，等待着别人给幸福的人，往往过得都不怎么幸福。

我一共给你写了七封情书，可偏偏一封，都不曾被你读懂。原来爱情真的比时间还残忍，把人变得盲目而奋不顾身，忘了爱，要两个同样用心的人。

第二封情书

我记得你的脸，就在那个燥热难安的夏天。你读诗的时候鼻尖有细微的汗珠，拿着纸的手都微微颤抖。可是你是那么倔强的姑娘，依旧故作镇定的读完了整首诗，语气瑟缩，却是极富情感的。我记得那首诗是《原来可以这样爱你》，我记得你是七号选手，我记得那是校广播站的决赛，我记得那是我第一次见你。

第三封情书

那天我在篮球场打球，学校的那棵法国梧桐落了一地的叶子在你脚下，那是学校唯一的大树，你也是清晨我唯一的观众。也许是我自恋了，你手里捧着一本书，远远的看颜色应该是英语，我运球转身用余光偷偷看你时，你总是低着头念念有词。偶尔，我们也会四目相对，但是，你会大方的冲我微笑，你笑起来很好看。可是我多么希望，你是像其他女生那样，连忙低下头去的。因为我希望你是来偷偷看我的。

我曾经无数次在清晨的校园，捧着本英文书，对着篮球场的方向，英语单词如同嚼蜡，但是远方球场上的你，却是是我甘之若饴的存在。我不知道，是否所有爱情里的女生，都如同我一样：小心翼翼的，怕被喜欢的人发现，但是却满心期待，希望对方发现自己的喜欢，然后走向自己。

第四封情书

原来可以这样爱你，什么都可以说，什么都可以不说。在我高三那年的元旦晚会上，你是主持人，穿着白色的礼服，马尾束的很高。我看到你在后台，被几个学姐死死抓着，化了个还算精致的淡妆。我定定地看了很久。你走过我身边时低着头，故作轻松的，为第一个上台演唱的我加油。我看着你光洁的脖颈愉悦的笑，拍拍你的马尾说妆化的很适合你。那晚你在老师的攒掇下唱了一首歌，声音澄澈，双手紧握着话筒，明显比主持时要紧张。你唱了一首勇气，让我明白了，原来只要你一个眼神肯定，我的爱就有意义。可是，从始至终你都没有给过我一个肯定的眼神。

脑海里和你最亲近的时刻，大概就是你毕业那年的元旦晚会，我想你大概永远都不知道，其实是我，私下让人将你的节目排在了第一个，因为作为主持人的我，就能够在下台的时候，和你迎面而遇，我就可以自然的将准备已久的加油，说与你听。那天我唱了一首勇气，我想告诉你，只要你一个眼神肯定，我的爱就有意义。可是，从始至终我都没能够透过强烈的灯光，看到你的身影。

第五封情书

这些年你还好么我记忆中那抹琉璃白的你。大学里我谈了一段长达三年的恋爱，感情终结在大四的实习期间。那个女生笑起来和你很像，连露出的虎牙都在同样的位置。可是，她的长发总是如瀑布般披散下来，那样的她很美，但是我却总会想起，你晃动在脑后的马尾。我以为那就是爱情使人心跳的节奏。她总使我想起你，想知道你是否长高了，你是不是依旧，会在紧张的时候，手指不停的绞动，你还会在清晨捧一本书在操场么你会不会已经忘了我，有了一位优秀的男友

这些年，你过得还好么记忆中的翩翩少年。高中的岁月因为你的离开，而变得异常艰难无味。我的生活也开始变成了三点一线，偶尔会在篮球场附近坐坐，但是再也见不到像你一样，篮球打得那么好的人了。高三毕业那年我去你在的学校找过你，在大学校园的明媚日光下，我看见你牵着一个女生的手，你的样子像我梦里那般温柔，但是那些柔情都给了别的女生。那次回来之后，我就将高考志愿给改了，既然不能找你，我就独自等你。

第六封情书

我回到了家乡工作，这个城市在以前我总觉得它那么小，出门逛街总能遇见熟人，可是这两年我却发现它如此大，因为在这七百多个日子里，我居然没能遇见你哪怕一面。三年前的同学聚会上我从别人嘴里听说了你，考了你那一届全校第一的成绩，却在毕业后回到家乡这座小城发展。除此之外我再也无法探得，可是我的心，却像是摘了眼罩的瘦马，识得了方向，惊喜万分的飞奔，飞奔到你在的地方。我想见到你，什么都可以说，什么也可以不说。

其实很多时候我们生活的世界就是这么小，小到相拥的两个人，只要一转身就再也没有了回寰的余地。我第一次听到朋友说你回来的时候，我多想去见你，那些自少年时期，堆积起的爱恋，不减反增，大有卷土重来之势，但是我没有，我以为只要和你还有所谓缘分，在这个城市难免会见到。我总以为见面是迟早的事。

第七封情书

你知道的，我在高考前一个星期收到过你的一份情书，至少在我辗转，从别人手中收到时，我以为那就是封情书。我曾以为这是你给我的肯定，可是当我满心欢喜的拆开信封时，看到的却是一页白纸，但它像是写满了字，写满了你对于我的嘲笑。就像是在笑我，拿满心满怀对于你的暗恋，换回的也只不过是一片空白，嘲笑着我愚钝的单恋。这件事无疑对我是场打击，使得我的高考惨败。但是我不恨你，毕竟你是我青春岁月里，那样小心翼翼喜欢过的女生，因为那些爱情的苦果，都是我一一种下的，所以我该自己细细品尝。能说出口的心事都不再沉重和重要，所以我送这七封情书给你，还那份自年少起的单恋给你，从此以后不再记起你。我马上就要结婚了，她是公司的同事，在我期待能遇见你的这三年，是她一直陪在我身边，她说也许自己不可能成为我最爱的人，但是绝对可以成为最爱我的人。决定和她结婚的前一天，我曾去你家找过你，你妈妈给我开的门，告诉我说你约会去了，问我要不要留下来吃晚饭，她为你和男友，准备了很丰盛的晚餐。我笑笑说了再见，知道吗那刻我才明白，原来我们都不在曾经年少。

收到你那七封信的时候，我竟像个初次收到，心爱男生情书的无措小女生。看着那些信，心如针扎，你永远不知道，在那页空白的纸张上，我喷洒了很多从姐姐那里偷来的香水，我以为你的妈妈是为香水做产品包装设计的，你会敏感的闻出来，那些香奈儿邂逅系列的香水，寓意爱的开始。我不敢在纸上写下我喜欢你，毕竟你面临毕业，父母管得严，老师看得紧，你禁不起犯错。哪怕是我的错。祝你新婚幸福，我不希望你和我一样，因为一段年少时候的暗恋，一直单身成大龄女，连父母都不得不出面撮合。我会试着接受妈妈介绍对象，就像你接受了新的婚姻一样。

直至此刻，我才明白当年，我的第一封情书那么可笑，是我自己错过了你。原来邂逅，是一场爱情的开始。但是有时开始，就意味着结束。

英文情书大全10封经典表白情书

约翰尼·卡什在妻子琼·卡特65岁生日时写给妻子的情书（1994年）

etimes an I ever met

“我们渐渐变老，也早已习惯了彼此。我们想法一致、灵魂互通。无需询问我们便知道对方想要什么。偶尔我们也会惹对方不高兴，但那或许是因为我们真正把对方视作了理所当然的伴侣。有时候比如今天，我沉思之后意识到，能够与你这样一个我所见过的最伟大的女人共度余生，我是多么的幸运。”

2 e

“每次我将你搂在怀中时，我的感觉就像是回到了家中。”

5 Napoleon Bonaparte sends his love to Josephine de Beauharnais (1796)

5 拿破仑·波拿巴写给约瑟芬·博阿内斯的一封情书（1796年）

Since I left you, I have been constantly depressed My happiness is to be near you Incessantly I live over in my memory your caresses, your tears, your affectionate solicitude The charms of the incomparable Josephine kindle continually a burning and a glopels me to obtain this anshoven pens his love for his Immortal Beloved ty Ford of his and their familys love for her shortly after she yourself gro yourself FREE

“快乐就在你心中，所以打开束缚你心灵的枷锁吧，让自己像花朵一样成长。我知道答案，张开你的翅膀，自由地飞翔吧。”

总结：无论你以何种形式拥有爱，世界上连两片相同的树叶都没有，怎么可能有两段相同的爱情，用心去感受，你才能看见你最想要的。

几米的999封情书关于爱情的

几米的999封情书

《第一封》希望你说的再见，不是代表着再也不见。

《第二封》我还在原地，傻傻的等你回来。

《第三封》只要身边有你,无论富贵与否,我都是世上最幸福的人。

《第四封》红尘有你，我只要隐隐地能够感觉得到你在我的世界里的存在，我就能信心十足、精神百倍地去做好每天的每一件事。我懂得了，应该说我更加懂得了，爱一个人就应该不计较付出不计较收获，无怨无悔，始终真心真意。

《第五封》我，只在做一件事的时候才会想你，那就是呼吸。

《第六封》曾经我是一个任性的孩子，任性的以为你只属于我，我只属于你。谢谢你告诉我，这个世界上谁都不是谁的，我们终究只会，属于我们自己。

《第七封》每次抬头看见圆圆的月亮，你不在我身边，我就会疯狂想你。原来，寂寞的时候不要看月亮，因为那会让你更寂寞。

《第八封》没有很想你，只是在早上醒来时，看看有没有你信息和未接来电;没有很想你，

只是把你来电调成唯一的铃音;没有很想你，只是在听歌时，被某句歌词击中，脑中出现短

暂空白;没有很想你，只是想看看你的样子，听听你声音;又没有很想你，只是每次醒来时

，第一个想到你

《第九封》其实全世界最幸福的童话，不过是，与你一起度过柴米油盐的岁月。

《第十封》你说我们只是暂时分开。以后的以后，你却绝口不提过去。

《第十一封》有那么一个人他已经不爱我，我却仍旧在心中为他留下了一个没人能取代

的位置。我这样做，值得么

《第十二封》我们总在最不懂爱情的年代，遇见最美好的爱情。

《第十三封》你爱我，我会陪你;你不爱我，我给你自由。这就是傻傻的我，那个在乎你的

我。

《第十四封》不爱我，就别感动我。我很傻，会被你感动。

《第十五封》我希望，离别的离别的离别之后，我们总能再相聚。

《第十六封》我们，离彼此很近，离幸福很远。

《第十七封》你是否还记得，我们当初一起度过的时光。

《第十八封》如果，我知道有一天，我会这么爱你。我一定会把我最好的一面，留在你我相遇的那天。

《第十九封》我所做的一切，我努力改变自己，都是为了你。

《第二十封》遇到合适的人，却没对上合适的时间，相爱也只是徒然我爱了那么久，累了。

《第二十一封》有一次，你说爱我。那一瞬间，我以为是永远。

如果能再见，我是说如果。请不要说再见，好么《第二十二封》

其实我不敢想像，没有你，生活会是怎样。《第二十三封》

别人都说失去了才会懂得珍惜，我很珍惜，可还是失去了你。《第二十四封》

我不知道，在没有你的今后，还有谁可以陪我点燃烟花《第二十五封》

如果我多买了一张票，你愿不愿意陪我走一起去个没有烦恼的地方，我们在那共度余生《第二十六封》

已经有多久没有听过一首完整的歌了只要歌没结束，你就会在我身边。我一直，还是这

样认为的。《第二十七封》

看到了一句话：或许可以爱很多个人，但只有一个人会让你笑的最灿烂，哭的最伤心。

对我来说，这个人就是你吧。我害怕我们的重逢，因为我知道我对你的爱、依旧存在。《第二十八封》

深夜是一个人心灵最脆弱的时候，也是想念最疯狂的时候。你知道吗，我每晚都在等你的短信，哪怕仅仅只是，一句晚安。《第二十九封》

我以为我已经将爱情忘记，将你忘记。可是有一天，我听到了一首歌，我的眼泪就出来了。因为这首歌，我们曾一起听过。《第三十封》

在无数个失眠的晚上，相信会有很多人，习惯性的闭上眼睛，安静的想念一个人，想念一张脸。我也如此，闭上眼，脑海满满都是你的样子，挥之不去。《第三十一封》

直到你离开的那一天，我才发现，原来心里早已经都是你的身影。你说的每一字、每一句，都深深印在脑海里，难以抹去。《第三十二封》

总有那么一个地方，一个人，让你心动，留恋不已。总有那么一个人，一句对不起，让你心痛，刻骨铭心。《第三十三封》

你爱我，我会陪你;你不爱我，我给你自由。这就是傻傻的我，那个在乎你的我。《第三十四封》

那个让你流泪的，是你最爱的人;那个懂你眼泪的，是最爱你的人。那个为你擦干眼泪的，才是最后和你相守的人。《第三十五封》

我不贪心。只有一个小小的愿望：生命中永远有你。《第三十六封》

自己一个人逛街，一个人散心，一个人听音乐，一个人游荡什么都是，我自己一个人。《第三十七封》

离开我就别安慰我，要知道每一次缝补也会遭遇穿刺的痛。《第三十八封》

我们每个人都生活在各自的过去中，而我会用一分钟的时间去认识一个人，用一小时的时间去喜欢一个人，再用一天的时间去爱上一个人，到最后呢，却要用一辈子的时间去忘记一个人，忘记你 《第三十九封》

我相信我爱你。依然。始终。永远。《第四十封》

那些以前说着永不分离的人，早已经散落在天涯了《第四十一封》

时光没有教会我任何东西,却教会了我不要轻易去相信神话《第四十二封》

你以为，我可以什么都不在乎。其实，我也只是一个女孩，会偷偷地掉眼泪的。《第四十三封》

你以前总是问我到底为什么爱你，我回答说：这，需要理由吗《第四十四封》

时间的漏斗无法过滤我对你的记忆，内心深处无法无法摆脱我对你的思念。我无法把你忘记!《第四十五封》

很多时候，我祈祷上帝把我弄疯，这样我就什么都忘掉了，曾经遇到的人，曾经做过的事，曾经到过的地方。《第四十六封》

我很害怕，有一天你会发现我并没有你想像之中的那么好。《第四十七封》

我一直不敢去逛街,因为没有你。我害怕别人手挽手的幸福刺伤了我的眼,害怕自己左手牵右手的尴尬伤痛了我的心《第四十八封》

有时候，别人问我：你有对象没我假装微微一笑：呵呵，没有。可是当黑黑夜里孤独不断

袭来时，我欺骗不了自己流泪的心《第四十九封》

有一种爱情叫放手《第五十封》

爱情是断了线的风筝，原本我以为我们一松手，可以飞得更高，更自由，可现实我们只能摔着触目惊心。。。《第五十一封》

我告诉自己：或许真的全世界都失恋了《第五十二封》

鱼溺水而亡，是为了让大海能够记住他我该用什么来让你记住我呢《第五十三封》

过了25岁，女人的年龄就成了一个秘密。但你是知道的。《第五十四封》

如果十年后我们才相遇，我一定嫁给你。而现在，我们提前认识了十年，就注定要用这一生的幸福来换取这段不成熟的青春记忆。我可以挥手告别那个爱幻想的年纪，却无法忘记曾经多么辛苦的爱过你。因为太过于乎太过于心痛。所以，以后的以后。我们绝口不提过去。《第五十五封》

还有很多记忆，我都没忘记，只是你忘了，不再提及。这么久了。我偏偏不放过自己，折磨自己。我固执的守着你这份没得未来的感情，怎么挖都不能把心挖空。《第五十六封》

我每天都要上网看看你。如果看到你在线，我马上就会念着你的名，给你送去一个笑脸，来表达我此刻的心情，并诉说着我对你的思念之情。如果看到你不在线，我就会静静的看着你的头像，静静的想你，有时一边看看文章，看看网站，一边等待你上线。《第五十七封》

总以为把心打开，痛苦就会飞走!总以为把眼睛闭上，忧伤就会看不见!总以为把眼泪擦干

，失去的就会回来!总以为善良在手，想要的就会得到!总以为冬去就会春来!总以为耕耘

就会有收获!但这一切的一切也只是我总以为《第五十八封》

希望老去时，身边的人，依然是你《第五十九封》

我以为开始淡忘了，我以为已经很潇洒了，我以为可以不爱你了，后来才发现原来这一切只是我一个人的自欺欺人，当爱成为我的一相情愿，当一切毫无意义。如果当天勇敢一点跑去见你，我们是否还有机会我一直认为我将来会是一个好媳妇，可是你没有给我任何的机会去证明就抹杀了我的一切努力《第六十封》

为你改的状态，为你写的日志，对你的爱永不消逝《第六十一封》

如果你的一生需要有人捧在手上，那个人只能是我，必须是我!《第六十二封》

听说，你在我不知道的时候学会了抽烟， 戒了吧, 即使不是为我《第六十三封》

我那么爱你，你是知道的。《第六十四封》

亲爱的，你丢了我，我也丢了你。电话里，你说，所有事情都是过去的事了。我说，我想等你。我拒绝了所有异性的青睐、等待你不能确定的未来。你叫我不要等一个不值得等的男人。《第六十五封》

表白情书：完整的爱情数字情书

亲爱的xxx：

我对你1见钟情，绝无2心，想照顾你3生3世，因为我偷偷上你的网站4次，你那迷人的5官，总让我6神无主，一颗心7上8下，99不能平息，如果我的满分是10分，你一定不止11分，起码也该有12分，只可惜我讨厌13这个数字，不然你一定有14分，如果再加上你的聪明那又不止15分，16分你一定还嫌少，所以我给了你17分。

我今年18岁，再过几天就19岁，也就是我还未满20岁，今年大概会二一呗，所以得交22万的学费，其实我的智商是阿甘的23倍，只是，我24小时都在睡。

我猜你今年未满25岁，26我也无所谓，27跟我还是很配，28也不过才大我10岁，29的女人据说最美，30我会考虑考虑呗，31我应该没这么衰，32我会开始反胃，33我宁愿自己一个人睡，34你敢钓我，我娘也才35岁，但我还是想送你36朵玫瑰，但摸摸口袋我只剩37块，户头也只剩38元，因为跟女友分手在39天前，手机每天得打40块人民币。

永远记得41天前，写下42句爱她的誓言，还有43种我想的永远，却只换来44CC真情的眼泪，加上45夜辗转难眠，老实说我打了46句废言，其实你该从47句开始看，但是你都看到了第48句，只写49又觉得怪怪的，那就哈啦到50，凑个整数吧!

第51句我要说声我想你，第52句我要说声我爱你，但第53句我暂时还没想到，所以直接跳过54句，来到55句，这时我想起56分前的你，不知道你有没有想起57分钟后的我

我在这想了58分钟又59秒，我总共找到60种想你的念头，61个爱你的理由，62句适合我俩的情话，还有63段**浪漫的邂逅，虽然我也找到你64个小缺点，但幸好我也找到你65个优点，尤其是你的腰只有66公分，这会让我沉迷67年，与其我爱你说68遍，还不如我爱你写满69页，反正我们还有70年，这份工作麻烦让我拖个71个月，你的爱慕者一定不止72位，因为我是那第73位，但我要定下你74年，反正我会付时薪75元，就算要追你追76个月，只要你能陪我过77情人节，花掉我78万我也心甘情愿。

看完我写下的79句真心话，我猜百分之80你会愿意当我的女朋友，因为你发现了我81处迷人的地方，还有82个你无法拒绝我牵你的手，就算你有83个逃避的借口，我也会有84种留你的理由，好啦我加薪加到85，麻烦你陪我到86岁，就算你皱纹是以前的87倍，我爱你还是愿对你说88遍。

我们已经错过民国89年，90年也只剩不到几天，91年你还好意思不让我在你身边，对你诉说我对你那92句不变的依恋，我摘不下93万光年外的北极星，但我愿买下94只你爱的胡椒猫，陪你去看95遍流星雨，也许我不能活到96岁，不能陪着你97年，但同样的一件事我会做98遍，在你生日那天送上99朵紫玫瑰，做你心目中的，我想你会喜欢的!或者是这个100分的那位。

《情歌传奇》曲目《Fairy Tale》现中英对照歌词如下：

In that misty morning when I saw your smiling face

正是那个雾朦朦的早晨我看到你笑盈盈的脸

You only looked at me and I was yours

你只看了我一眼就把我的魂儿牵

But when I turned around you were nowhere to be seen

可我一转身你却在我眼前消失不见

You had walked away and closed the door

你早已走开，从此再也没出现

When will I see you again

几时我会与你再见面

When will the sky stop to rain

几时天空会停雨现晴天

When will all the stars start to shine

几时满天星星会开始闪

When will I know that you’re mine

几时我会知道花好月团圆

Did I ever meet you in the sunshine

是否，晴空下我曾遇见你？

And when we were both a thousand years away

其时我俩都是相隔千年远

Did I ever hold you in the moon light

是否，月光下我曾拥着你？

Did we make every minute last another day

是否，临别的前一天我们时刻在缠绵？

On the cold December night I gave my heart to you

十二月份那个寒冷的夜里我把心交给了你

And by the summer you were gone

夏日到来时你却已走远

Now as the days grow older and the stars will start to dim

如今岁月荏苒星光也会渐渐黯

All I have are memories and this song

且用这首歌我把你深深思念

When will I see you again

几时我会与你再见面

When will the sky stop to rain

几时天空会停雨现晴天

When will all the stars start to shine

几时满天星星会开始闪

When will I know that you’re mine

几时我会知道花好月团圆

Did I ever meet you in the sunshine

是否，晴空下我曾遇见你

And when we were about a thousand years away

其时我俩都是相隔千年远

Did I ever hold you in the moon light

是否，月光下我曾拥着你

Did we make every minute last another day

是否，临别的前一天我们时刻在缠绵？

When will I see you again

几时我会与你再见面

When will the sky stop to rain

几时天空会停雨现晴天

When will all the stars start to shine

几时满天星星会开始闪

When will I know that you’re mine

几时我会知道花好月团圆

In that misty morning I saw your smiling face

那个雾蒙蒙的早晨我看到你笑盈盈的脸

《情歌传奇》曲目《Fairy Tale》是Michael Learn To Rock演唱的一首歌曲歌曲是中国歌曲《传奇》的英文翻唱版本，原唱为李健。

扩展资料

此歌曲歌词另一版本翻译（网易云音乐）：

In that misty morning when I saw your smiling face

晨雾依稀隐笑颜

You only look at me and I was yours

入伊眼帘，入我心田

But when I turn around you were nowhere to be seen

蓦然回首，消失不见

You have walked away and closed the door

伊已循迹把门掩

When will I see you again

何时才能再相见

When will the sky stop to rain

何时待到连阴雨

When will the stars start to shine

何时星辰光芒闪

When will I know that you are mine

何时抱得美人归园田

Did I ever meet you in the sunshine

曾否邂逅晴潋滟

And when we were both a thousand years away

曾否等待逾千年

Did I ever hold you in the moonlight

曾否月色撩人手相牵

Did we make every minute last another day

曾否把须臾萤火熔成恒久想念

On a cold December night I gave my heart to you

寒冬腊月我把真心献

And by the summer you were gone

庚日伏天难睹伊人面

Now as the days grow older and the stars will start to dim

时光流转人老星辰暗

All I have are memories and this song

唯余此曲回响记忆随风散

When will I see you again

何时才能再相见

When will the sky stop to rain

何时待到连阴雨

When will the stars start to shine

何时星辰光芒闪

When will I know that you are mine

何时抱得美人归园田

Did I ever meet you in the sunshine

曾否邂逅晴潋滟

And when we were both a thousand years away

曾否等待逾千年

Did I ever hold you in the moonlight

曾否月色撩人手相牵

Did we make every minute last another day

曾否把须臾萤火熔成明日想念

When will I see you again

何时才能再相见

When will the sky stop to rain

何时待到连阴雨

When will the stars start to shine

何时星辰光芒闪

When will I know that you are mine

何时抱得美人归园田

In that misty morning I saw your smiling face

晨雾依稀隐笑颜