魔鬼邂逅歌词?

魔鬼邂逅歌词?,第1张

歌名:《魔鬼邂逅》

原唱:何仟仟

作词:飞腾

作曲:姜雨涵

歌词:

逃离爱你的一套戏

对不起 是顾忌

明白你与她的过去

是我太过小心机

如果那一日未能开启

如果你不懂被爱的矜贵

便沉沦去 便沉醉 放过我好吗

悲歌中你在笑 而我 失宠

偏偏你独爱这份堕落骄纵

仍渴望着你感人怀抱 唯独个人上诉

受理无用是被告失踪

是魔鬼降下咒 现已 爱失守

无力再挽留 他不懂内疚

能放下前事再成密友 忘掉痛仍未够

就算悲哀都甘心接受

和噩梦邂逅

逃离爱你的一套戏

对不起 是顾忌

明白你与她的过去

是我太过小心机

如果那一日未能开启

如果你不懂被爱的矜贵

便沉沦去 便沉醉 放过我好吗

悲歌中你在笑 而我 失宠

偏偏你独爱这份堕落骄纵

仍渴望着你感人怀抱 唯独个人上诉

受理无用是被告失踪

是魔鬼降下咒 现已 爱失守

无力再挽留 他不懂内疚

能放下前事再成密友 忘掉痛仍未够

就算悲哀都甘心接受

和噩梦邂逅

悲歌中你在笑 而我 失宠

偏偏你独爱这份堕落骄纵

仍渴望着你感人怀抱 唯独个人上诉

受理无用是被告失踪

是魔鬼降下咒 现已 爱失守

无力再挽留 他不懂内疚

能放下前事再成密友 忘掉痛仍未够

就算悲哀都甘心接受

和噩梦邂逅

其实罗马音很简单,中文谐音只有一首,见参考资料

ふたつの鼓动と赤い罪

アーティスト:ON/OFF

赤く赤く赤く揺れて

akaku akaku akaku yurete

梦の梦の果てへ

yume no yume no hate e

もう何度も谛めては押し杀すたび

mou nandomo akirametewa oshikorosu tabi

行き场の无い感情が目を覚ましてく

yukiba no nai kanjyou ga me wo samashiteku

汚れのないその微笑 残酷なほど

kegare no nai sono hohoemi zankoku na hodo

远い存在だとわかるよ

tooi sonzai da to wakaru yo

愈えない伤 心蚀むだけなのに

kienai kizu kokoro mushibamu dake nanoni

暗の(中に) 今も(宿る)

yami no naka ni ima mo yadoru

想いを抑え切れない

omoi wo osaekirenai

赤く赤く赤く揺れて

akaku akaku akaku yurete

梦の梦の果てへ

yume no yume no hate e

出逢ってしまった 运命が廻りだす

deatte shimatta unmei ga mawaridasu

谁も谁も知らない 秘密

dare mo dare mo shiranai himitsu

堕ちて堕ちて堕ちて もう戻れない

ochite ochite ochite mou modorenai

罪を刻んでも きっと

tsumi wo kizandemo kitto

赤く赤く赤く揺れて

鲜红的 鲜红的 鲜红的 摇动着

梦の梦の果てへ

通往 梦的 梦的 终结

もう何度も谛めては押し杀すたび

已历经无数次的断念与压抑

行き场の无い感情が目を覚ましてく

无处寄托的感情渐渐觉醒

汚れのないその微笑 残酷なほど

那无瑕的微笑 我明白

远い存在だと分かるよ

是遥不可及的存在

愈えない伤 心蚀むだけなのに

无法愈合的伤口 一直侵蚀着心灵

暗の中に 今も 宿る想いを抑え切れない

黑暗中 至今也无法抑制那寄托的思念

赤く赤く赤く揺れて

鲜红的 鲜红的 鲜红的 摇动着

梦の梦の果てへ

通往 梦的 梦的 终结

出逢ってしまった 运命が廻りだす

相遇开始 命运轮回

谁も谁も知らない 秘密

任何人 任何人都不知晓的 秘密

堕ちて堕ちて堕ちて もう戻れない

堕落 堕落 堕落 已无法回头

罪を刻んでも きっと

即使被烙上罪印

中文翻译:

OP

曲名:你我的心跳与鲜红的罪孽

作词:mavie

作曲:黑须克彦

编曲:h-wonder

演唱:ON/OFF

歌词:

在鲜红血色中摇曳不定

向着梦的尽头渐渐前行

我已无法与你分离

每当我又一次放弃 又一次按捺住欲望

无路可走的感情 便会又一次渐渐苏醒

可你那无瑕的微笑 却无情地让我知晓

我与你遥不可及的距离

难以愈合的伤痕 明明只会侵蚀我的心

可是阴影中潜伏的思念 我却难以压抑

★ 在鲜红血色中摇曳不定

向着梦的尽头渐渐前行

我们所遭遇的无奈命运 即将开始转动

只因这无人知晓的秘密

我已经坠入无尽的深渊

再也回不到从前 哪怕铭刻下所有罪孽★

当我行走于孤独的深渊 是你将我救赎

你那坦诚的双眼 无论何时都不会改变

可是光芒愈发耀眼 随之而诞生的阴影

就会黑得愈发浓郁 静静潜藏在其脚下

你和我的心跳 就如同两面相对的镜子

尽管如此相似 却带给对方无限的痛楚

在鲜红火光中熊熊燃烧

将一切苦痛都焚烧殆尽

不可能实现的虚幻美景 即将开始转动

将如此缥缈无依的黑夜

即使一次又一次地穿越

也绝对无法逃脱 哪怕已经沉溺于罪孽

第二季OP

ON/OFF 轮廻-ロンド-

《轮廻-ロンド-》演唱:ON/OFF

shi ro i ba ra no ha na bi ra

白い蔷薇の花びら

hi to tsu fu ta tsu hi ra ke ba

一つ二つひらけば

a no hi no ki o ku i ro zu i te i ku

あの日の记忆色づいていく

hi ka ru i to o ta do ru yo u ni

光る糸を辿るように

to ki wa shi zu ka ni na ga re te

时は静かに流れて

mi chi hi ku i re ni so i na ka ra

道引く入れに沿いながら

hi to wa na ka ma re ka wa ru

人は生まれ変わる

a ra ta no ho ho e mi wa mu ne o to ka su nu ku mo ri

あなたの微笑みは胸を溶かすぬ昙り

do ko ka de mi ta

どこかでみた

a ma i yu me no yo u

甘い梦のよう

shi zu mu yu u hi ni i ma no ki mi do ra re te mo

沈む夕日に今の君とられても

fu ta ri no ka ge wa ka sa ra tte i ku

二人の影は重なっていく

ha ta shi na ku to o ku

果たしなく远く

ka gi ri na ku ku

限りなく深く

ma ji wa tta u mme i no yo u ni

交じわった运命のように

nan do mo tsu kan de

何度も掴んで

nan do mo [shi ra] tte

何度も失って

ya ddo me gu ri a e ta ko to

やっと巡り合えたこと

so ra ga chi o mo to me

空が地を求め

ha na ga a me o ma chi

花が雨を待ち

yo ru ga a shi ta o ko u yo u ni

夜が明日を乞うように

fu ta tsu no ko ko ro ga

二つの心が

hi to tsu ta dda ko do

一つだったこと

kon na ni mo mo to me te da no

こんなにも求めてだの

shi ro i ba ra no ha na bi ra

白い蔷薇の花びら

hi to tsu fu ta tsu chi ru to ki

一つ二つ散る时

fu ta ri no a i wa e i en ni na ru

二人の爱は永远になる

纯白的蔷薇花瓣 一片两片绽放之时

那日的记忆也被色彩渲染

似要寻找闪耀的丝带 时间静静流逝

潮起潮落之间 人们涅磬重生

你的微笑穿透我的胸膛

那阴云(不知何处所见)好似梦般浅淡

即使夕阳带走了此刻

二人的身影仍然会紧紧重合

无边际的绵远 无止境的幽深

如同交织的命运

无数次的捉住 无数次的失去

最终可以相遇

宛如天空渴望大地 花朵等待雨水

夜晚盼望明日一般

二人的内心 其实本为一体

如此地渴求着彼此

纯白的蔷薇花瓣 一片两片绽放之时

二人的爱将化为永恒

第二季ED

砂のお城

作词∶分岛花音

作曲∶Mana

そっと流(なが)れる白(しろ)い

so tto na ga re ru shi ro i

渇(かわ)いた云(くも)が通(とお)る

ka wa i ta ku mo ga to o ru

灰色(はいいろ)のわたしは

ha i i ro no wa ta shi ha(wa)

ただ散(ち)って消(き)えて行(い)くのを

ta da chi tte ki e te i ku no wo

Little Town

星(ほし)を集(あつ)めて

ho shi wo a tsu me te

作(つく)る砂(すな)のお城(しろ)に

tsu ku ru su na no o shi ro ni

私(わたし)のささやかな祈(いの)り

wa ta shi no sa sa ya ka na yi no ri

零(こぼ)れて落(お)ちる

ko bo re te o chi ru

その足(あし)元(もと)を

so no a shi mo to wo

待(ま)ち伏(ふ)せた波(なみ)がさらう

ma chi hu se ta na mi ga sa ra u

a world of darkness

a world of silence

消(き)えかかる祈(いの)り

ki e ka ka ru yi no ri

风(かぜ)に煽(あお)られながら

ka ze ni a o ra re na ga ra

それでも灯(とも)り続(つづ)けて

so re de mo to mo ri tsu zu ke te

わたしが几度(いくど)も縺(もつ)れながら

wa ta shi ga yi ku do mo mo tsu re na ga ra

冷(ひ)えゆく手(て)で

hi e yu ku te de

作(つく)る砂(すな)のお城(しろ)を

tsu ku ru su na no o shi ro wo

待(ま)ち伏(ふ)せた波(なみ)がさらう

ma chi hu se ta na mi ga sa ra u

あなたへ

a na ta he(e)

全(すべ)ての心(こころ) 融(と)けていく心(こころ)

su be te no ko ko ro to ke te yi ku ko ko ro

その愿(ねが)い 融(と)けていく愿(ねが)い

so no ne ga yi to ke te yi ku ne ga yi

静静的流淌着

好白 好白

原来是干枯的云朵 飘过

可是灰色的我

却只能呆呆的看着它 消失

一动也不能动

收集无数星辰

堆砌出这座砂之城堡

我无数小小的祈求

却一粒粒跌落

跌到城堡脚边

被埋伏已久的海浪 带走

满是黑暗的世界

满室静寂的世界

快要消失的祈祷

在风中摇摇欲坠

却依旧绽放着光芒

尽管冻僵了好多次

我用我冰冷的双手

堆砌出这座砂之城堡

却被埋伏已久的海浪 带走

带去你的身边

  纯手打,累死了。亲要是觉得上下对不上可以留邮箱,向我要DOC文件。

  =====================================================

  きみにとどけ第一季OP

  OP曲:《きみにとどけ》

  演唱:谷泽智文(タニザワトモフミ)

  歌词:

  优しい日溜まりに

  ya sa shi i hi ta ma ri ni

  呀 萨 西 一 (合一) 它 玛 里 尼

  チャイムがきれいする

  cha i mu ga ki re i su ru

  恰 一 姆 嘎 (可一)雷 一 苏 鲁

  頬を抚でる风

  ho ho e wo na de ru ka ze

  吼 吼 诶 喔 纳 得(dei)鲁 卡 贼

  息吹を深くなってく

  yi bu ki wo hu ka ku na tte ku

  一 部(可一)喔 乎 卡 枯 纳顿一下 忒 枯

  远回りの涙 名前つけた明日

  too ma wa ri no na mi da na ma e tsu ke ta a shi ta

  投 玛 瓦 离 nuo 纳 迷 哒 纳 玛 诶 (呲唔)尅(kei)塔 阿 西 塔

  かさなる见たいの到来

  ka sa na ru mi ta i no tou ra i

  卡 萨 纳 鲁 迷 塔一nou 投 拉 一

  あどけないこんな気持ちも

  a do ke na i kon na ki mo chi mo

  阿斗kei 纳一 孔 纳(可一) 某 期 某

  あしけ飞ぶほど笑い会えた日も

  a shi ke to bu ho do wa ra i a e ta hi mo

  阿 西 kei 投 部 吼 斗 瓦 拉一啊诶 塔(合一)某

  大切に育てていけるように

  tai se tsu ni so da te te yi ke ru you ni

  太 sei (呲唔)尼 艘 达 忒 忒 一 kei 鲁 又 尼

  途切れ途切れの时をこえて

  to ki re to ki re no to ki wo ko e te

  投(可一)雷 投(可一)雷 nou 投(可一)喔 孔 诶 忒

  たくさんの初めてをくれた

  ta ku san no ha ji me te wo ku re ta

  塔 枯 桑 诺 哈 即 枚 忒 喔 枯 雷 塔

  繋がて行け

  tsu na ga te you ke

  (呲唔)纳 嘎 忒 又 kei

  届け

  to do ke

  投 斗 kei

  放课后の夕闇 笑う君の背中

  hou ka ku u no yu u ya mi wa ra u ki mi no se na ka

  吼 卡 枯 呜 诺 宇 呜呀 迷 瓦 拉 呜(可一)眯 诺 sei 纳 卡

  密かな嗫き 触れた事もない思いの中

  hi so ka na sa sa ya ki  hu re ta ko to no na i o mo i na ka

  (合一) 艘 卡 纳 萨 萨 呀 (可一)乎 雷 塔 孔 投 nou 纳一哦 某 一 纳 卡

  仆の中の君と 君の中の仆で 络まる未来色のライン

  bo ku no na ka no ki mi to ki mi no na ka no bo ku de ka

  bou 枯 nou 纳 卡 nou (可一)眯 投(可一) 眯 nou 纳 卡 nou bou 枯 dei 卡

  ra ma ru mi rai i ro no ra i n

  拉 玛 鲁 眯 来 一 咯 nou 拉 应

  雨上がりの街の匂いと 梦みたいな秘密胸に抱いて

  a me a ga ri no ma ti no ni o i to yu me mi ta i na hi mi tu mu ne ni da i te

  阿 枚 阿嘎 离nou 玛 提 nou尼哦一 投 宇枚 眯 塔 一 纳 (合一)眯 图 姆 内 尼达 一 忒

  何度も泣きそうになって また笑う

  nan do mo na ki so ni na tte ma ta wa ra u

  难 斗某 纳(可一)艘 尼 纳顿一下 忒 玛 塔 瓦 拉 呜

  考えるよりずっと早く その胸に飞び込めたらいい

  kan ga e ru yo ri zu tto ha ya ku so no mu ne ni to bi ko me ta ra i i

  侃 嘎诶 鲁 哟离 兹顿一下投 哈 呀 枯 艘 nou 姆 内 尼 投 毕 口 枚 塔 拉 一一

  繋がって行け 届け

  tu na ga tte yu ke to do ke

  图 纳 嘎顿一下 忒 宇 kei投 斗 kei

  何よりも大事な君の前で

  nan yo ri mo dai zi na ki mi no ma e de

  难 呦 离 某 带 兹 纳(可一)眯 nou 玛 诶 dei

  伤っかないように大事にしてたのは そう自分 

  ki zu kka na i yo u dai zi ni shi tei ta no ha sou ji bun

  (可一)兹顿一下卡 纳 一 哟 呜 带 兹 尼 西 忒 塔 nou 哈 艘 即 部

  その一言がもしも さよならの替わりに なってしまっても

  so no hi to ko to mo shi mo sa yo na ra no ka wa ri ni na tte shi ma tte mo

  艘 nou (合一)投 口 投 某 西 某 萨 呦 纳 拉 nou 卡 瓦 离 尼 纳 忒 西 玛 忒 某

  ありのまま全て

  a i no ma ma su be te

  阿一mou 玛玛 苏 备 忒

  あどけないこんな気持ちも

  a do ke na i kon na ki mo chi mo

  阿斗kei 纳一 孔 纳(可一)某 期 某

  はじけ飞ぶほど笑い合えた日も

  a shi ke to bu ho do wa ra i a e ta hi mo

  阿 西kei 投部 吼 斗 瓦 拉 一啊诶 塔(合一)某

  大切に育てていけるように

  tai se tsu ni so da te te yi ke ru you ni

  太 sei (呲唔)尼 艘 达 忒 忒 一 kei鲁 呦 尼

  ほんの少し大人になってく 君になりたい仆を越えて

  hon no su ko shi o to na ni na tte ku ki mi ni na ri tai bo ku wo ko e te

  洪 nou苏 口 西 哦投 纳 尼 纳 忒 枯(可一)眯 尼 纳 离 太 博 枯 喔 口 诶 忒

  繋がって行け 

  tsu na ga te you ke

  (呲唔)纳 嘎 忒 呦 kei

  今すぐ君に届け

  yi ma su ru ki mi ni to do ke

  一 玛 苏 鲁(可一)眯 尼 投 斗 kei

  ラヴァーズ(lovers)

  歌手:7!!

  作词:MAIKO

  作曲:MICHIRU & KEITA

  君は今 涙流した

  Ki mi wa i ma na mi da na ga shi ta

  (可一)眯 瓦 一 玛 纳 眯 达 纳 嘎 西 塔

  泣きじゃくる子供のように

  na ki ja ku ru ko do mo no you ni

  纳(可一)加 枯 鲁 口 斗某 nou 哟 尼

  たとえ未来が见えなくなっても守るよ

  ta to e a su ga mi e na ku na tte mo ma mo ru yo

  塔 投诶 阿苏 嘎 眯 诶纳枯 纳 忒 莫 玛 某 鲁 呦

  夏の空见上げてニラんだ

  na tsu no so ra mi a ge te ni ran da

  纳 (呲唔)nou 艘 拉 眯 阿 给 忒 尼 兰 达

  强がってばかりで涙は见せない

  tsu yo ga tte ba ka ri de na mi da wa mi se na i

  (呲唔)哟 嘎 忒巴 卡 离 dei纳 眯 达 瓦 眯sei 纳 一

  本当はコワいくせに

  hon tou wa ko wa i ku se ni

  宏 投 瓦 口 瓦 一 枯 sei 尼

  大切なものを失わぬように

  tai se tsu na mo no wo u shi na wa nu you ni

  太 sei(呲唔)纳某 nou 喔 呜 西 纳 瓦 弩 呦 尼

  必死で走り抜けてきた

  hi sshi de ha shi ri nu ke te ki ta

  (合一)西 dei哈西 离 弩 kei 忒(可一)塔

  いつだって长い夜をふたりで乗り越えた

  i tsu da tte na ga i yo ru o fu ta ri de no ri ko e ta

  一(呲唔)达 忒 纳 嘎 一 呦 鲁 哦 乎 塔 离 dei nou 离 口 诶 塔

  このまま一绪にいるから强がってないで いいんだよ

  Ko no ma ma I ssho ni i ru ka ra tsu yo ga te na i de iin da yo

  口 nou 玛 玛 一 休 尼 一 鲁 卡 拉 (呲唔)哟 嘎 忒 纳 一 dei 因 达 哟

  君は今 涙流した

  ki mi wa i ma na mi da na ga shi ta

  (可一)眯 瓦 一 玛 纳 眯 达 纳 嘎 西 塔

  泣きじゃくる子供のように

  na ki ja ku ru ko do mo no you ni

  纳(可一)加 枯 鲁 口 斗 某 nou 哟 尼

  たとえ未来が见えなくなってもすすむよ

  ta to e a su ga mi e na ku na tte mo su su mu yo

  塔 投 诶 阿 苏 嘎 眯 诶纳 枯 纳 忒 某 苏 苏 姆 哟

  夏の空见上げてサケんだ

  na tsu no so ra mi a ge te sa ken da

  纳(呲唔) nou 艘 拉 眯 阿 给 忒 萨 肯 达

  谁かがつぶやいた言叶のワナに

  Da re ka ga tsu bu ya i ta ko to ba no wa na ni

  达 雷 卡 嘎(呲唔)部 呀 一 塔 口 投 巴 nou 瓦 纳 尼

  踊るように惑わされて

  O do ru you ni ma do wa sa re te

  哦 斗 鲁 呦 尼玛 斗 瓦 萨 雷 忒

  大切なものは心の中に

  Tai se tsu na mo no wa ko ko ro no na ka ni

  太 sei(呲唔)纳 某 nou 瓦 口 口 咯 nou 纳 卡尼

  わかってた君なのに

  Wa ka tte ta ki mi na no ni

  瓦 卡 忒 塔(可一)眯 纳 nou 尼

  信じることがコワくて涙を忘れた

  Shin ji ru ko to ga ko wa ku te na mi da o wa su re te ta

  新 即 鲁 口 投 嘎 口 瓦 枯 忒 纳 眯 达 哦 瓦 苏 雷 忒 塔

  风が背中を押した ふたりならきっとゆけるよ

  Ka ze ga se na ka o o shi ta fu ta ri na ra ki tto yu ke ru yo

  卡zei 嘎 sei 纳 卡 哦哦 西 塔 乎 塔 离 纳 拉(可一)投 宇 kei 鲁 呦

  君の手を强く握った 无邪気な子供のように

  Ki mi no te wo tsu yo ku ni gi tta mu ja ki na ru ko do mo no you ni

  (可一)眯 nou 忒 喔(呲唔) 哟 枯 尼 (个一)塔 姆加(可一)纳 鲁 口 斗 某 nou 呦 尼

  たとえ时间が现在を夺ってもすすむよ

  Ta to e to ki ga i ma wa u ba tte mo su su mu yo

  塔 投 诶 投(可一)嘎 一 玛 瓦 呜 巴 忒 某 苏 苏 姆 呦

  夏の空目指して走った

  Na tsu no so ra mi za shi te ha shi tta

  纳 (呲唔)nou 艘 拉 眯 杂 西 忒 哈 西 塔

  夏の空目指して走った

  Na tsu no so ra mi za shi te ha shi tta

  纳 (呲唔)nou 艘 拉 眯 杂 西 忒 哈 西 塔

  こんなにも広い世界で

  Kon nan i mo hi ro i se ka i de

  孔 难 一 某 (合一)咯 一 sei 卡 一 dei

  一人になってゆくのだろう

  i tou ni na tte yu ku no da ro

  一 投 尼 纳 忒 宇 枯 nou 达 咯

  あふれそうな想い受け止めてあげるよ

  A fu re so na o mo i u ke to me te a ge ru yo

  阿 乎 雷 艘 纳 哦 某 一 呜 kei 投枚 忒 啊 给 鲁 哟

  君は今 涙流した

  Ki mi wa i ma na mi da na ga shi ta

  (可一)眯 瓦 一 玛 纳 眯 达 纳 嘎 西 塔

  泣きじゃくる子供のように

  na ki ja ku ru ko do mo no you ni

  纳(可一)加 枯 鲁 口 斗某 nou 哟 尼

  たとえ未来が见えなくなっても守るよ

  ta to e a su ga mi e na ku na tte mo ma mo ru yo

  塔 投诶 阿苏 嘎 眯 诶纳枯 纳 忒 莫 玛 某 鲁 呦

  夏の空见上げてサケんだ

  Na tsu no so ra mi a ge te sa ken da

  纳(呲唔)nou 艘 拉 眯 阿 给 忒 萨 肯 达

  夏の空见上げてニラんだ

  na tsu no so ra mi a ge te ni ran da

  纳 (呲唔)nou 艘 拉 眯 阿 给 忒 尼 兰 达

歌名:《魔鬼邂逅》

演唱:邓岳章

作词:飞腾

作曲:姜雨涵

歌词:

放过我好吗

悲歌中你在笑 而我 失宠

偏偏你独爱这份堕落骄纵

仍渴望着你感人怀抱

唯独个人上诉

受理无用是被告失踪

魔鬼降下咒 现已 爱失守

无力再挽留 他不懂内疚

能放下前事再成密友

忘掉痛仍未够

就算悲哀都甘心接受

和噩梦邂逅

逃离爱你的一套戏

对不起 是顾忌

明白你与她的过去

是我太过小心机

如果那一日未能开启

如果你不懂被爱的矜贵

便沉沦去 便沉醉 放过我好吗

悲歌中你在笑 而我 失宠

偏偏你独爱这份堕落骄纵

仍渴望着你感人怀抱

唯独个人上诉

受理无用是被告失踪

魔鬼降下咒 现已 爱失守

无力再挽留 他不懂内疚

能放下前事再成密友

忘掉痛仍未够

就算悲哀都甘心接受

和噩梦邂逅

逃离爱你的一套戏

对不起 是顾忌

明白你与她的过去

是我太过小心机

如果那一日未能开启

如果你不懂被爱的矜贵

便沉沦去 便沉醉 放过我好吗

悲歌中你在笑 而我 失宠

偏偏你独爱这份堕落骄纵

仍渴望着你感人怀抱

唯独个人上诉

受理无用是被告失踪

魔鬼降下咒 现已 爱失守

无力再挽留 他不懂内疚

能放下前事再成密友

忘掉痛仍未够

就算悲哀都甘心接受

和噩梦邂逅

悲歌中你在笑 而我 失宠

偏偏你独爱这份堕落骄纵

仍渴望着你感人怀抱

唯独个人上诉

受理无用是被告失踪

魔鬼降下咒 现已 爱失守

无力再挽留 他不懂内疚

能放下前事再成密友

忘掉痛仍未够

就算悲哀都甘心接受

和噩梦邂逅

《魔鬼邂逅》邓岳章

《魔鬼邂逅》这首歌曲表达的是对爱情的执着和伤痛。歌词描述了人类在爱情中面临的痛苦、挣扎和绝望,歌曲中的“魔鬼”象征着一种无法摆脱的情感枷锁,让人无法自拔。歌曲中的“邂逅”则暗示了爱情中的相遇、别离、重逢等不同的经历。整首歌曲的旋律和歌词都非常感人和深刻,让人在听的同时也能感受到歌曲所表达的情感。

原版日文

作词:ハチ

作曲:ハチ

编曲:ハチ

呗:初音ミク

歌词

さあさあ 今宵も无礼讲

狱卒众すら巻き込んで

宴の瀬にて成り下がるは

纯真无垢故质の悪い

悪逆非道に御座います

片足无くした猫が笑う 「ソコ行ク御嬢サン游ビマショ」

首轮に繋がる赤い纽は 片足の代わりになっちゃいない

や や や や 嫌嫌嫌

列成す卒塔婆(そとば)の群が歌う 「ソコ行ク御嬢サン踊リマショ」

足元密かに咲いた花は しかめっ面しては愚痴ってる

腹を见せた鲤帜(こいのぼり) 孕(はら)んだのは髑髅(されこうべ)

やい やい 游びに行こうか

やい やい 笑えや笑え

らい らい むすんでひらいて

らい らい 罗刹(らせつ)と骸(むくろ)

一つ二つ三つで また开いて

五つ六つ七つで その手を上に

松の树には首轮で 宙ぶらりんりん

皆皆皆で 结びましょ

下らぬ余兴は手を叩き、座敷の囲炉裏に焼べ曝せ

下贱(げせん)な蟒蛇(うわばみ)墓前で逝く 集(たか)り出す亲族争いそい

「生前彼ト约束シタゾ」 啸(うそぶ)くも死人に口は无し

や や や や 嫌嫌嫌

买って嬉しい花いちもんめ 次々と売られる可爱子ちゃん

最后に残るは下品な付子(ぶす) 谁にも知られずに泣いている

やい やい 悪戯(いたずら)しようか

やい やい 踊れや踊れ

らい らい むすんでひらいて

らい らい 罗刹(らせつ)と骸(むくろ)

三つ二つ一つで 息を杀して

七つ八つ十で また结んで

高殿(たたら)さえも耐え兼ね 火伤(やけど)を背负い

猫は开けた袄(ふすま)を闭めて行く

结局皆様他人事(结局皆様他人事)

结局皆様他人事(结局皆様他人事)

结局皆様他人事(结局皆様他人事)

他人の不幸は 知らんぷり!

やい やい 子作りしようか

やい やい 世迷(よま)えや世迷(よま)え

らい らい イロハニ惚れ惚れ

らい らい 罗刹(らせつ)と骸(むくろ)

一つ二つ三つで また开いて

五つ六つ七つで その手を上に

鸟が鸣いてしまわぬ 内にはらへら

一つ二つ三つで また明日

悪鬼罗刹の如く その喉猛らせ、

暴れる蟒蛇の生き血を啜る。

全ては移ろうので御座います。

今こうしている间にも、様々なものが。

はて、何の话をしていたかな?

まあ、そんな与太话は终わりにしましょう。

さあ、お手を拝借。

一つ二つ三つで また明日

中文翻译:

作词:ハチ

作曲:ハチ

编曲:ハチ

歌:初音ミク

翻译:yanao

连起来又分开罗刹与骨骸

来啊来啊 今晚也痛痛快快的喝吧

让狱卒们也一起被拉下来

在宴会中堕落的

乃是纯真无暇而令人不快的

残虐无道

少了一只脚的猫笑著 「要往那边去的**我们来玩吧」

绑在项圈上的红绳子 根本没办法代替一只脚

讨 讨 讨 讨 讨厌讨厌讨厌

排成一排的墓地牌子唱著歌 「要往那边去的**我们来跳舞吧」

在脚边开得紧密的花 愁眉苦脸地发著牢骚

被人看见肚子的鲤鱼旗 里头怀著的是骷髅头

呀咿 呀咿 要来玩吗

呀咿 呀咿 笑吧快笑吧

啦咿 啦咿 连起来又分开的

啦咿 啦咿 罗煞与骨骸

数著一二三 再一次打开

数著五六七 将手往上

在松树上用项圈 在半空中飘呀晃

大家大家大家 一起连起来吧

无聊的余兴节目就拍拍手,丢进厅上的暖炉里烧个精光

下贱的蟒蛇死在坟墓前 一堆亲戚冒出来争著抢著

「生前已经和他约好了啦」 就算这麼吼死人也是没办法说话的

讨 讨 讨 讨 讨厌讨厌讨厌

买了让人开心的花只要一文钱 一朵一朵被卖出去的可爱小东西

最后留下的是下等的丑八怪 不让任何人发现的哭泣著

呀咿 呀咿 来恶作剧吧

呀咿 呀咿 跳吧快跳吧

啦咿 啦咿 连起来又分开的

啦咿 啦咿 罗煞与骨骸

数著三二一 无声无息地

数著七八十 又连在一起

背著就连高楼 也难以忍耐的烧伤

猫把开著的拉门关上

结果什麼都是别人的事(结果什麼都是别人的事)

结果什麼都是别人的事(结果什麼都是别人的事)

结果什麼都是别人的事(结果什麼都是别人的事)

别人的不幸啊 通通装不知道!

呀咿 呀咿 来做小孩吧

呀咿 呀咿 迷於世呀迷於世

啦咿 啦咿 花色美丽让人迷

啦咿 啦咿 罗煞与骨骸

数著一二三 再一次打开

数著五六七 将手往上

不要让鸟叫出声来 肚子开始饿了

数著一二三 明天再见罗

如恶鬼罗刹一般的 那副喉咙凶猛地,

啜饮著狂暴蟒蛇的鲜血。

一切都是会逐渐转变的。

就连此刻做著这些事的时候,各式各样的事物也是如此。

最后,到底发生了怎样的故事呢?

嗯,就别再说那些荒唐的事情了吧。

来吧,借我一下你的手。

数著一二三 明天再见罗

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/lianai/11537366.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-12-02
下一篇2023-12-02

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存