谁能给我下last christmas中英文的歌词

Last Christmas I gave you my heart

But the very next day you gave it away

This year To save me from tears

Ill give it to someone special

Once bitten and twice shy

I keep my distance

But you still catch my eye

Tell me baby

Do you recognize me

Well, Its been a year

It doesnt surprise me

I wrapped it up and sent it

With a note saying I love you

I meant it

Now I know what a fool Ive been

But if you kissed me now

I know youd fool me again

A crowded room

Friends with tired eyes

Im hiding from you

And your soul of ice

My god I thought you were

Someone to rely on Me

I guess I was a shoulder to cry on

A face on a lover with a fire in his heart

A man under cover but you tore me apart

Now Ive found a real love youll never fool me again

A face on a lover with a fire in his heart

A man under cover buy you tore him apart

Maybe next year Ill give it to someone

Ill give it to someone special

我亲爱的姑娘,圣诞快乐!

去年的这个时候,你离开了我

去年的圣诞，我将我的真心给了你

可就在第二天，你却把它抛弃

今年我不想再流泪

我会把真心给特别的人

有一点苦涩，一点害羞

我和你保持着距离

可你还是捕捉到了我的眼神

亲爱的请告诉我

你认出我了吗？

好吧，已经一年过去了

我对此并不惊讶

我把它和写着“我爱你”的纸条打包送出

现在我才知道自己曾经多么愚蠢

如果你现在再次吻我

我会知道你又一次在愚弄我

在一间拥挤的房间

朋友们带着疲惫的眼神

我躲着你和你冰冷的灵魂

上帝啊，我怎么曾经竟会觉得

你是依赖于我，我是让你依赖的？

倾慕的表情，燃烧的内心

一个躲闪的人，你将他抛弃

或许下一年，我会将真心给我特别的人

特别的人……

超甜浪漫高级情话带英文翻译

超甜浪漫高级情话带英文翻译，表达爱意是每对情侣都会做的事情，很多人都会选择不一样的英文情话，女生肯定没听过，浪漫又高级，下面看看超甜浪漫高级情话带英文翻译。

超甜浪漫高级情话带英文翻译1

1、The most luxurious thing in my life is to meet you on the way, and then help each other, smell the fragrance of flowers together、 In my lifetime, I will only tell you the warmth, but not the sorrow、 I will meet you and accompany you in peace and warmth、

我一生最奢侈的事、就是途中与你相遇、然后相濡以沫、共闻花香、有生之年、只诉温暖不言殇、倾心相遇、安暖相陪。

2、Warm the early morning porridge, put down the late night wine, if you still drink in this life, only hope to make a cup with you、

温了清晨的粥、放下了深夜的酒、此生若还饮酒、只盼与你交杯。

3、I used to be wild and uninhibited, wandering in the rivers and lakes, but I never wanted to meet you、 From then on, I worked in the kitchen of the vegetable market and cooked rice and soup、

我也曾浪荡不羁、行走江湖、却未曾想遇到了你、从此菜场厨房、煮饭煲汤。

4、They say Disneyland is the happiest place in the world、 Actually, they haven’t been next to you before、

大家都说迪士尼是世界上最令人感到幸福的地方。实际上、那是因为他们从未待在你身边。

5、You are the one who is loved in peace、 You can do anything with confidence and boldness、

你是被安安稳稳爱着的人、可以放心大胆地去做任何事。

6、I’m never mean, but one thing I can’t be generous is that you are mine、

我这个人从不吝啬、但有一件事不可能大方、那就是你是我的。

7、Look at my eyes and you’ll find what you mean to me、

看看我的眼睛、你会发现你对我而言意味着什么。

8、The most beautiful love, there is no end of time, there is no land, just want to accompany you for life, that’s all、

最美的爱情、没有天荒、也没有地老、只是想与你相伴一生、仅此而已。

9、If you remember me, then I don’t care if everyone else forgets me、

只要你记得我、我不介意整个世界都把我遗忘了。

10、Years of quiet good, just want to count your heartbeat, slowly accompany you grow old、

岁月静好、只想数着你的心跳、慢慢地陪着你变老。

11、I miss you so much already and I haven t even left yet!

尽管还不曾离开、我已对你朝思暮想！

12、 I didn’t think that I could ever trust happiness、 then I met you、

我一直不相信有真正的“幸福”、直到不久以后、我邂逅了你。

13、I love you now、 It’s cheaper than cabbage in the market、 It can be seen everywhere、

现在的我爱你、比市场的大白菜还便宜、随处可见。

14、You’re mine、 No one can take you away、 I’m so overbearing、 I’m yours、 No one can take me away、 That’s how I give up、

你是我的、谁都抢不走、我就是这么霸道。我是你的、谁都领不走、我就是这么死心。

15、Your sweet smile, like a cup of wine for many years, just a mouthful is enough to make me want to stop、

你甜甜的微笑、像是一杯收藏多年的佳酿、仅一口就足够让我欲罢不能。

16、I love three things: the sun, the moon, and you、 The sun for the day, the moon for the night, and you forever、

浮世万千、挚爱有三、喷薄朝阳、皓婉皎月、不及汝尔沧海桑田。

17、And the sunlight clasps the earth, And the moonbeams kiss the sea; What are all these kissings worth, If thou kiss not me、

日光亲吻地球、月光亲吻海洋；但这些亲吻又有何用、如果你亲吻的不是我。

18、Do you believe in love at first sight Or should I walk past you again

你相信一见钟情吗？如果没有的话、要不我再从你身边经过一次？

19、You come to me, I feel that one day is like three years, you smile at me, I feel that three autumn has not seen but a day、

你走向我、我觉得一日不见如隔三秋、你朝我笑、我又觉得三秋未见不过一日。

20、One word frees us of all the weight and pain in life、That word is love、

有一个词可以让我们摆脱生活中所有的负担和痛苦、那就是“爱情”。

超甜浪漫高级情话带英文翻译2

一、这个夏天想见你了。

I want to see you this summer

二、所有可以分享的瞬间我想到的都是你。

All the moments I can share are you、

三、遇见你那天 樱花开满南山。

On the day I met you, cherry blossoms filled Nanshan

四、你只需要不分青红皂白地站在我这边就好。

All you have to do is stand on my side indiscriminately、

五、喜欢的少年是你。

My favorite teenager is you、

六、喜欢有很多种 但是无论那种 我都想给你。

There are many kinds of likes, but I want to give it to you no matter which one

七、我不要短暂的温存 只要你一世的陪伴我想说、时光兜兜转转、我感谢与你的这次相遇。

I dont want to be gentle for a short time、 I want to say that I am grateful for this meeting with you、

八、除了我 每个人都不适合跟你白头到老。

Everyone is not fit to grow old with you except me

九、在心动期限里无限想你。

I miss you infinitely in my heart

十、你和星星一样闪惹人心动。

You shine like a star、

十一、有抱抱、要摸头、要托腮、要你全部的宠爱。

Have a hug, touch your head, support your cheeks, and ask for all your favor、

十二、心动不是答案先定才是。

Heartbeat is not the answer、

十三、投资有风险、但你爱我高收益、无风险。

Investment is risky, but you love me with high returns and no risks

十四、你是我余生全部理想全部期待。

You are all my ideals and expectations for the rest of my life、

十五、我是隐蔽于世间偷偷喜欢你的'小鬼。

Im a kid who secretly likes you、

十六、你很重要、超重要、特别重要、最最最重要！

You are very important, super important, especially important, the most important!

十七、我是九 你是三除了你还是你。

I am nine, you are three, except you or you

十八、现在我超级想你想扑进你怀里。

Now I miss you so much that I want to jump into your arms、

十九、你的过去我来不及参与 你的未来我奉陪到底。

I have no time to participate in your past and your future、

二十、牵着我的手、闭着眼睛走你也不会迷路。

Take my hand and walk with your eyes closed, and you wont get lost、

二十一、听到一些事、明明不相干、也会在心中拐好几个弯想到你。

When you hear something, its obviously irrelevant, and you will turn several

corners in your heart and think of you、

二十二、我喜欢你、毫无保留、源于心脏。

I like you, without reservation, from my heart、

二十三、能让我一路狂奔的、除了大雨、就是你了。

What can make me running all the way, besides the heavy rain, is you、

二十四、每天醒过来 发现最喜欢的人还是你。

I wake up every day and find that my favorite person is you、

超甜浪漫高级情话带英文翻译3

吧

英文情话短句带翻译一

1、First impression of you is most lasting、对你最初的印象、久久难以忘怀。

2、I didnt stop thinking about you all day、 我整天都在想你英文情话。

3、I know you like this song most and I know what you are thinking about ,too, I miss you 、我知道你最喜欢这首歌、我也知道你的心思、我想你。

4、I love you not because of who you are,but because of who I am when I am with you、我爱你、不是因为你是一个怎样的人、而是因为我喜欢与你在一起时的感觉英文情话。

5、miss you deeply I feel so lonely、不是因为寂寞才想你、是因为想你才寂寞。孤独的感觉之所以如此之重、只是因为太想你。

6、I miss you so deeply that my love just like a kite has broken its line and won’t stop flying until it reaches you at last、长长的思念、就像风筝断了线、飘啊飘啊、飘到你的身边英文情话。

英文情话短句带翻译二

1、Look into my eyes - you will see what you mean to me、

看看我的眼睛、你会发现你对我而言意味着什么。

2、i always remember that day,when i met you i love you我一直都记得那一天我见到了你我就爱上了你。

3、You are kindly which is the reason why iove you、你很温柔,这是我爱上你的原因英文情话。

4、Will you accept me I wanna share my life with you、你能答应我的求婚吗我想永远和你在一起。

5、Hasband, every day I immersed in the happiness, my love!老婆、我每天都沉浸在幸福快乐中、我的爱人。

6、Wherever you go, whatever you do, I will be right here waiting for you、无论你身在何处、无论你为何忙碌、我都会在此守候英文情话。

英文情话短句带翻译三

1、My heart is with you、

我的爱与你同在。

2、I miss you so much already and I havent even left yet!

尽管还不曾离开、我已对你朝思暮想英文情话!

3、Passionate love is a quenchless thirst、

热烈的爱情是不可抑制的渴望。

4、Every day without you is like a book without pages、

没有你的日子就像一本没有书页的书英文情话。

5、please come to eat and sleep with me, or i will cut my hair to be a monk, and find a place where many monks live in to over my life、

请嫁给我吧、否则我将削发为僧、找个庙来了此一生。

Eight travels of YONGZHOU 或者 Eight travel notes of YONGZHOU

《永州八记》是柳宗元在永州游山玩水写下的游记，所以用travels/ travel notes

呵呵 我是永州人。

蓝山县有什么旅游景点

1、汤峪旅游度假区。

2、王顺山森林公园。

3、白鹿原影视城（白鹿原民俗文化村）。

4、蓝田流峪飞峡。

5、蓝田猿人遗址。

6、蔡文姬纪念馆。

7、水陆庵。

8、玉山蓝河风景区。

蓝山县，湖南省永州市辖县，位于湖南省南部边陲，南岭山脉中段北侧，有“楚尾粤头”之称，是湘西南通往广东沿海地区的重要门户。蓝山地处九嶷山东麓，地势由西南向东北倾斜，境内山，丘，岗，平区相互交错，以山地为主，是典型的山区县。蓝山县东与临武县接壤，南与江华瑶族自治县，广东省连州市毗邻，西与宁远县交界，北接嘉禾县，从县城沿永连公路南行33公里及至广东省界。蓝山县北上长沙420公里，南下广州320公里，省道322，216，314线交汇相通。

用英文介绍长沙湘江 急求

湘江，长江流域洞庭湖水系。是湖南省最大河流。湘江，其源头有4种说法：一是传统的正源（俗称东源）为广西壮族自治区兴安县白石乡的石梯，河源为海洋河，北流至兴安县分水塘与灵渠汇合称湘江；二是南源，广西壮族自治区灵川县海洋乡龙门界；三是广西兴安县南部白石乡境内海洋山脉的近峰岭，河源称上桂河（白石河），往东流至西波江口称湘江；四是湖南省永州市蓝山县紫良瑶族乡蓝山国家森林公园的野狗岭，河源为潇水，在永州市的萍岛汇合广西来水称湘江。学界较流行的说法是白石河源。流经湖南省永州市、衡阳市、株洲市、湘潭市、长沙市，至岳阳市的湘阴县注入长江水系的洞庭湖。如海洋河为源，湘江干流全长844公里， 流域面积94660平方公里

湘江之源，旧时有二种说法，一说湘江发源于广西壮族自治区灵川县的海洋山（古称海阳山）。《水经注疏》 记载：“湘水出零陵始安县阳海山。”清钱邦芑的《湘水考》记载：“湘水，源出广西桂林府兴安县海阳山，山居灵川、兴安之界上，多奇峰绝壑，泉水之始出也，其流仅可滥觞。”二说湘江发源于唐公背岭等处大山。唐兆民的《灵渠文献粹编》记载：“历史上著名的海阳山，并不是指那位于海洋坪田畴间高不过20丈，周围不到1里的龙母岩，而是指逶迤于兴安县城西偏南的宋代称柘山或称郁金山，现代称唐公背岭、香炉界、东山及绵亘于兴安县、灵川县界上的长岗岭等处的山。山南有流经富田垌、毫溪田等地至太平堡，此即湘江源流，称西波江。”

上桂河为正源，湘江干流在广西壮族自治区兴安县，西源上桂河自南向西流经石柱、岩门前，有三友、白石两条小河自东流入。经鳌头、大路口，穿大龙岩（长800米），又穿小龙岩（长1000米），于下牛坪岭屯以南500米处出岩洞，恢复明流。深江自左侧汇入后，进入上桂峡水库。出水库经上桂至石枧背。以上河段称上桂河或东河，亦称白石河。继续西流，有海洋河自南汇入。上桂河长69公里，较海洋河（长577公里）、西波江（长555公里）均长，故按照“河源唯远”原则，上桂河应为湘江主源。因旧时曾以海洋河为湘江主源，故海洋河汇入上桂河后，仍称海洋河。河道折向北流，经高清镇至堡里，西波江自西注入，后称湘江。续向北流，至分水塘，遇灵渠的大、小天平坝，部分河水引进灵渠的南渠，部分河水引进灵渠的北渠。余水从大小天平坝溢流泄入湘江故道。续向北流，经兴安镇东缘，折往东北，经塘市、渠口，有漠川河自东汇入。续向东北流，至界首，西北有古留河汇入。至此出县境进入全州县。境内流域面积11173平方公里，河长80公里，平均坡降36‰，平均河宽91米。

在湖南省永州市境内，西源自东安县渌埠头入境，汇集紫水、石期河、潇水、应水、白水等，流经芝山、冷水滩，最后由祁阳唐家岭的九洲流向常宁市。境内流程2272公里，自然落差553米。湘江水量丰富，入境流量28355秒立米，出境流量7745秒立米，是境内最重要的水路交通，也是全市工农业生产和人民生活用水的源泉。

湘江水量充沛，径流主要来源于降雨。据出口控制站湘潭站监测，湘江多年平均径流量为7916亿立方米，其中湖南境内696亿立方米，占全流域水资源量的88%。年平均流量2050立方米/秒，历史最大流量20800立方米/秒（1994年6月18日），最小流量100立方米/秒（1966年10月6日）。从时间分布看，3～7月径流量占全年的666%，其中5月占全年的173%；8月至翌年2月径流量占全年的334%，其中1月仅占全年流量的33%。这一趋势与流域降水周期变化基本一致。从空间分布看，边缘山地多于丘陵，丘陵区多于盆地与河谷平原，植被良好的山丘区径流明显增大。年最大流量为平均流量的10倍，年最大流量为最小流量的210倍之多。全流域径流量有东部、西南部和东南部三个高值区，分别是浏阳河上游山区、_水上游罗霄山和潇水上游山区。从历史变化看，过去较长时期，湘江流域年径流量总体上没有明显升降趋势，除个别年份存在明显增大或降低趋势外，其余年份都仅有微弱变动。上世纪60年代中期径流量普遍较少，后期有回升趋势；70年代初期比较稳定，中期相对较高，出现了1975年的特大暴雨；70年代后期到80年代，径流量普遍比较稳定；90年代又持续上升，但局部有严重干旱现象；近10年径流量基本稳定。

希望我能帮助你解疑释惑。

悉尼蓝山的英文简介

The Blue Mountains is a mountainous region in New South Wales, Australia It borders on Sydney's metropolitan area, its foothills starting approximately 50 kilometres west of the state capitalThe area begins on the west side of the Nepean River and extends westward as far as Coxs RiverConsisting mainly of a sandstone plateau, the area is dissected by gorges up to 760 metres deep The highest point of the range is 1,190 metres above sea level A large part of the Blue Mountains is incorporated into the Greater Blue Mountains Area World Heritage Site, consisting of seven national park areas and a conservation reserveThe Blue Mountains area includes the local government areas of the City of Blue Mountains, the City of Hawkesbury, the City of Lithgow and Oberon The predominant natural vegetation of the higher ridges is eucalyptus forest Heath-like vegetation is present on plateau edges above cliffs The sheltered gorges often contain temperate rainforests There are also many hanging swamps with button grass reeds and thick, deep black soil Wollemia nobilis, the "Wollemi pine", a relic of earlier vegetation of Gondwana, is found in remote and isolated valleys of the Wollemi National ParkThe main natural disasters to afflict the area are bushfires and severe storms In recent years the lower mountains has been subjected to a series of bushfires which have caused great loss of property but relatively little loss of life The upper mountains had not had a major fire for some decades until December 2002 (the Blackheath Glen Fire) and November 2006 when an extensive blaze in the Grose Valley threatened several communities including Bell and Blackheath (the Lawson Long Alley Fire) This latest fire burned for almost a month but was extinguished without loss of human life or property A program of winter burning seems to have been quite successful in reducing fires in the upper mountains The Greater Blue Mountains Area was unanimously listed as a World Heritage Area by UNESCO on 29 November 2000, becoming the fourth area in New South Wales to be listedThe area totals roughly 10,000 square kilometres, including the Blue Mountains, Kanangra-Boyd, Wollemi, Gardens of Stone, Yengo, Nattai and Thirlmere Lakes National Parks, plus the Jenolan Caves Karst Conservation ReserveThe reason why this site was chosen to be included on the World Heritage list is quoted below:“"Criteria (ii) and (iv): Australia’s eucalypt vegetation is worthy of recognition as of outstanding universal value, because of its adaptability and evolution in post-Gondwana isolation The site contains a wide and balanced representation of eucalypt habitats from wet and dry sclerophyll, mallee heathlands, as well as localised swamps, wetlands, and grassland 90 eucalypti tax (13% of the global total) and representation of all four groups of eucalypts occur There is also a high level of endemism with 114 endemic taxa found in the area as well as 120 nationally rare and threatened plant tax The site hosts several evolutionary relic species (Wollemia, Microstrobos, Acrophyllum) which have persisted in highly restricted micro sites" Tourist attractionsThe Edge Cinema offers visitors a panoramic view of the Blue MountainsThe Giant Staircase walking track runs down a cliff into the Jamison Valley, near the Three Sisters, providing access to nature walks through the valleyJenolan Caves, a series of limestone caves south west of KatoombaThe Katoomba Scenic Railway, the steepest railway in the world according to the Guinness Book of Records, and originally part of the Katoomba mining tramways constructed between 1878 and 1900 The cable railway line descends 415 metres through sandstone cliffs, via a rock tunnel with a maximum gradient of 52 degrees Also, at this location is the Scenic Skyway, a glass-bottom aerial cable car that traverses an arm of the Jamison Valley, and the Scenic Cableway, the steepest aerial cable car in AustraliaThe Norman Lindsay Gallery and Museum at Faulconbridge, operated by The National Trust of Australia and is located inside the former Norman Lindsay homestead, SpringwoodThe Toy Museum at LeuraValley Heights Locomotive Depot Heritage MuseumThe Zig Zag Railway: A steam-powered railway near LithgowA popular way to visit the Blue Mountains is by coach True Blue tours are one of a few coach tour providers

用英语介绍澳大利亚的旅游景点

大堡礁 Great Barrier Reef悉尼歌剧院 Sydney opera house艾尔斯岩石 Ayers Rock悉尼海港大桥 Sydney Harbour Bridge情人港 Darling Harbour以上是澳洲比较著名的景点，希望对你有帮助~~望采纳

悉尼蓝山旅游简介

去悉尼的话，相信悉尼蓝山旅游肯定会是个不错的挑选名城名众所周知，悉尼是澳大利亚的首都。这里环境柔美，风景、风光美丽，冬暖夏凉，的确、确实是个旅行的好去处啊。而去悉尼，最不容错过的地方就是悉尼蓝山国家公园。由于悉尼具有阳光充足的地中海天气，造就了蓝山公园里桉树的繁盛生长。之所以叫蓝山公园，是因为大片的桉树的树脂散发出来，从远处看就像是大片蓝色的烟雾。再加上桉树本身散发出来的芳香之气，更是给蓝山公园蒙上了一层神奇的面纱。由于悉尼特别的天气和地理环境，在蓝山公园内，游客可以欣赏到上百种动植物，还有大面积的原始森林。蓝山公园最出名的植物要数桉树了，而出名的动物就是无尾熊了。另外，无尾熊还以桉树为食。由于早年火山爆发，而如今形成的奇峰异石，也可供游客细细欣赏。悉尼国家公园还有个植物园，在那儿游客可以在不同的时令欣赏到不同种类的植物，如：春天，有好看的海棠、樱花等花儿百花齐放。秋天，有枫树、落羽杉等巍峨的树木静静站立。蓝山公园的地下湖游客可别忘了看一看，还有神奇的洞穴等候游客搜索，洞内的钟乳石奇迹常常令去的游客赞叹不已。除此除外，蓝山公园特别的文娱方法和具备多元文明的人口都为其带来了蓬勃的生气。在文娱方面，游客可以在公园内乘坐古老的蒸汽火车，火车会把游客带向公园的各个角落。游客还可以在公园内骑马，马儿会把游客带向森林深处。喜爱冒险刺激的伙伴，可以搭乘空中缆车，还可以举行攀岩活动。但是，有恐高症的游客可要慎重挑选啊！在人文方面，蓝山公园虽然保留了无数原始自然的东西，但是人们也在这片乐土上泰然地生计着，无忧无虑，还与大显然协调相处。夏天的时候，人们在葡萄架下静静地看书，有时看累了就摘几串葡萄来解解渴。游客还可以在当地的超市农庄里买到低廉又耐用的商品。饮食文明在蓝山，苹果派是人们常吃的一种食物，苹果派的形态大小不一。价钱低廉适中，既可以当作饭后甜点来吃，又可以用来填饱肚子。苹果饮料也颇受人们迎接，看来当地的人们对苹果然是情有独钟啊！游客游览累了的时候，可以喝些香槟酒来解解乏。香槟会让游客更加醉心于蓝山的美景之中。在蓝山，游客可以随意找个洁净的餐馆就餐。在这里，盛大向大家引荐几道特色美食。蔬菜沙拉，煎炸三文鱼配薯条，奶油蔬菜汤等都是容易有好吃的几道小菜，游客无妨尝尝。悉尼蓝山旅游肯定会是一次让游客留恋忘返的醉心之旅！

急速！加拿大安省（应该是安大略省的） 蓝山（blue mountain）的介绍。I want to go there in this summer

要英文的吗？来自wiki英文网站：

Blue Mountain (Ontario):

Blue Mountain, or The Blue Mountains, is a visually prominent section of the Niagara Escarpment located west of Collingwood in Grey and Simcoe Counties in Southern Ontario, Canada, rising to heights of over 300 metres (1000’) above the land and Georgian Bay Many activities and natural beauty abound in the area such as biking, skiing, snowboarding and hiking Wedged between the mountain and the bay communities include Clarksburg, Craigleith,Thornbury and the Town of the Blue Mountains High-end homes are built on the mountain as well On a clear day, one can view the entire bowl shape of the southern end of Georgian Bay, to the east the Wasaga Beaches, the town of Collingwood and to the north the distant shorelines of the bay Blue Mountain's name comes from the unusually blue clay that can be found around the mountain

the first time ever i saw your face

i thought the sun rose in your eyes

and the moon and stars

were the gifts you gave

to the dark and the empty skies

and the first time

ever i kissed your mouth

i felt the earth move in my hands

like the trembling heart of

a captive bird

that was there at my command, my love

and the first time ever i lay with you

i felt your heart so close to mine

and i knew our joy would fill the earth

and last and last and last

till the end of time

the first time

ever i saw your face, your face,

your face, your face your face

初见你的面庞

我以为烈日升于你的眼眸

明月与星辰是你赋予黑暗与天空的礼物

初吻你的双唇

我感到手中转动的地球

如同被我支配笼中之鸟颤抖的心脏 吾爱

初次同床共枕

你我的心心心相印

我们的快乐填满世界 直到永远 直到时间尽头

第一次

你我邂逅

《The One That Got Away》

填    词：凯蒂·佩里

谱    曲：凯蒂·佩里，马克斯·马丁，Dr Luke

歌曲原唱：凯蒂·佩里

Summer after high school when we first met

我们初次邂逅在高中毕业后的那个夏天

We make-out in your Mustang to Radiohead

也曾在你的野马车里听着电台司令相拥缠绵

And on my 18th Birthday

在我18岁生日那天

We got matching tattoos

我们纹上了情侣纹身当做彼此爱的纪念

Used to steal your parents' liquor

也曾经偷喝你父母珍藏的酒

And climb to the roof

攀上屋顶 畅饮谈天

Talk about our future

描绘着你我的美好未来

Like we had a clue

仿佛你我同心就能拥有一切

Never planned that one day

从未想过会有一天

I'd be losing you

我会失去你失去一切

In another life

但愿在另一个平行世界里

I would be your girl

我会依然是你的唯一

We keep all our promises

我们会依然坚守着我们的感情

Be us against the world

矢志不渝 即使全世界都要我们放弃

In another life

如若真有那样一个来生

I would make you stay

我愿付出一切也不让你离去

So I don't have to say

那就不会像现在这样

You were the one that got away

让你成为离人 留我独自悔恨唏嘘

The one that got away

让你离我而去 空留回忆

I was dreaming and you were my Johnny Cash

我曾无数次梦想你会是我最爱的Johnny Cash

Never one without the other We made a pact

与我约定情定此生 永不分离

Sometimes when I miss you

而当我现在时时刻刻想起你

I put those records on (whoa)

却只能听着旧时的歌曲聊慰相思

Someone said you had your tattoo removed

曾听人说起你已洗去你的纹身

Saw you downtown singing the Blues

也曾有人看到过你在市区唱着你爱的布鲁斯

It's time to face the music

而我终究也还是要面对现实

I'm no longer your muse

承认自己不再与你有任何关系

But in another life

但在另一个平行世界里

I would be your girl

我想我依然还会是你的唯一

We keep all our promises

我们会依然坚守着我们的感情

Be us against the world

矢志不渝 即使全世界都要我们放弃

All this money can't buy me a time machine (No)

千金散尽也换不回和你一起的时光

Can't replace you with a million rings (No)

再多珠宝也无法取代我心中唯一的你

I should have told you what you meant to me (Whoa)

我早该让你明白 你对我而言无比重要的意义

Cause now I pay the price

而现在我却只能独自承受这代价 承受失去

But in another life

但愿在另一个平行世界里

I would be your girl

我依然还会是你的唯一

We keep all our promises

我们会依然坚守着我们的感情

Be us against the world

矢志不渝 即使全世界都要我们放弃

In another life

如若真有那样的来生

I would make you stay

我愿付出一切也不让你离去

So I don't have to say

那就不会像现在这样

You were the one that got away

让你成为离人 留我独自悔恨唏嘘

The one that got away

让你离我而去 空留回忆

In another life

如若真有那样的来生

I would make you stay

付出我的所有我也不会让你离去

So I don't have to say

那就不会像现在这样

You were the one that got away

让你成为离人 留我独自悔恨唏嘘

The one that got away

让你离我而去 留我独自面对回忆

扩展资料：

《The One That Got Away》是美国女歌手凯蒂·佩里演唱的一首中速流行谣曲，该歌曲歌词由凯蒂·佩里独立填写，曲谱及音乐由Dr Luke、马克斯·马丁参与创作。《The One That Got Away》被收录在凯蒂·佩里的第二张录音室专辑《Teenage Dream》，于2012年01月17日发行 。

2013年4月，该歌曲获美国版权协会流行音乐奖“最佳录唱歌曲”奖项。

创作背景

凯蒂·佩里写这首歌曲的目的是想要表达“当人们向对方承诺后，却没有能力去信守诺言”这一内容，她在歌曲中设定了一个苦情参半的故事。在创制歌曲的过程中，凯蒂·佩里负责填写歌词的内容，L·莱昂·彭达维斯负责歌曲的编排工作。Dr Luke和马克斯·马丁则担任鼓、键盘乐器的使用工作，歌曲的制作工作亦是由两人完成，歌声与音乐的合并由塞尔班·珍娜处理。