歌曲《花海》歌词的意思是？

歌名：花海

歌手：中孝介

作曲 : Jay Chou

作词 : Ling-Jia Huang/Xiao Li Gu

君の 幸せが 仆じゃないこと

你的幸福不是我

涙つたう その頬に 触れて わかる

抚摸过淌满泪水的脸颊后我明白

せめて 最後なら 无垢な笑颜の

至少如若是最后，让我看看你纯洁的笑容

君を 焼き付けたくて まぶた闭じれば

想把你深深地烙在心上，如果闭上眼

咲き夸る 花の海 思い出は 波のように

盛开的花海，回忆就像浪花般

打ち寄せて 远のいて 心の岸辺 さらってく

拍打到远方，从我的心岸夺去

舞い戻れ 花の海 八重に咲く 涙沈めて

重返花海，百花盛开泪水沉沉

海鸣りよ 叶うなら あの日まで 帰りたい

如果出现海鸣，我想回到那天

明日(あす)に 漕ぎ出した 君のハコブネ

明天就离开你的避难所

君が キライな仆の 癖もさよなら

对你讨厌的我的恶习永别

咲き夸る 君の梦 追い风に 舵をまかせて

绽放你的梦，乘着风浪航帆驶舵

仆はただ 祈ってる 梦の"まほろば"に进めと

我只是祈祷着，梦想向着“优越的地方”前进

思い出は 花の海 今深く 仆を沈めて

回忆是花海，深深沉入了我的心底

潮騒を 奏でても 君はもう 戻らない

即使潮水造作，你也不会再回头

扩展资料：

《花海》是中孝介翻唱的一首歌曲，由周杰伦谱曲，周杰伦填词。收录于周杰伦的专辑《像乐器一样的声音》专辑中，专辑于2010年11月开始发行。歌曲还被歌手收纳于专辑《The Best of Kousuke Atari》中。

歌手中孝介在其华语圈专辑《像乐器一样的声音》中收录了自己用日语唱的《花海》。该曲是根据地区歌迷对“希望中孝介翻唱曲目”的投票结果决定的。《花海》收录于原创音乐人周杰伦的专辑中。《花海》的歌词由周杰伦在杰威尔公司的两位同事合力完成。

如果连续听。

不要你离开 距离隔不开，思念变成海 在窗外进不来。原谅说太快 爱成了阻碍，手中的风筝放太快回不来。

不要你离开 回忆划不开，欠你的宠爱 我在等待重来。天空仍灿烂 它爱着大海，情歌被打败 爱已不存在。

把意思逐个理解。最终蕴含的意思是。是蕴藏的感情。

以前没有珍惜的感情，忽然懂得了，虽然分开，可以不在见面，但是彼此产生的距离感却无法分开，思念渐渐满溢，堵在了窗外。我向你道歉，可是你原谅的太痛快了，曾经的爱情，如今已经是和好的阻碍。曾经对感情太过放纵，如同飞的过高的风筝，脱离了我的掌控。之后就是下一段。依然是连续上面的感情，我欠你的宠爱（恋爱），如今我还是在等待重来，天空依然灿烂美好，还是爱着那大海（天郁闷到天气很好），曾经对你的诺言与常出的情歌。到了如今，似乎都失去了原本的作用呢。你对我的好感与感情，都已经毫不存在了吧？

说白了，就算你现在对我丝毫没有感情，我依然不罢休，因为知错了。所以整首歌的旋律都是比较流畅，活泼，没有太过的悲苍。

歌曲：《花海》

作曲 : 周杰伦

作词 : 古小力/黄凌嘉

歌手：周杰伦

歌词：

静止了，所有的花开

遥远了，清晰了爱

天郁闷，爱却更喜欢

那时候，我不懂

这叫爱，你喜欢

站在那窗台，你好久

都没再来，彩色的

时间染上空白，是你流的泪晕开

不要你离开，距离隔不开

思念变成海，在窗外进不来

原谅说太快，爱成了阻碍

手中的风筝放太快，回不来

不要你离开，回忆划不开

欠你的宠爱，我在等待重来

天空仍灿烂，它爱着大海

情歌被打败，爱已不存在

你喜欢，站在那窗台

你好久，都没再来

彩色的，时间染上空白

是你流的泪晕开，不要你离开

距离隔不开，思念变成海

在窗外进不来，原谅说太快

爱成了阻碍，手中的风筝放太快

回不来，不要你离开

回忆划不开，欠你的宠爱

我在等待重来，天空仍灿烂

它爱着大海，情歌被打败

爱已不存在

扩展资料

《花海》是一首由周杰伦谱曲、古小力/黄凌嘉填词，周杰伦演唱的歌曲。该歌曲收录在专辑《魔杰座》中，发行于2008-10-15，该张专辑包含了11首歌曲。

其他的改编、翻唱版本：

1、解宁演唱的《花海》，该歌曲收录在专辑《花海》中，发行于2019-03-13，该张专辑包含了1首歌曲。

2、解宁演唱的《花海》，该歌曲收录在专辑《花海》中，发行于2019-03-13，该张专辑包含了1首歌曲。

这首歌表达了对无法挽回的爱情的惋惜与感伤，但是又一定要继续前进，看向未来。在感情中不要轻易原谅对方的错误，这样会让他（她）的无所谓态度变本加厉，而这种过度放纵的爱会变成最终幸福的阻碍，就像再甜蜜的爱情，一旦厌倦了也就不复存在。

完整版歌词如下：

花海 - 周杰伦

词：古小力/黄凌嘉

曲：周杰伦

编曲：黄雨勋

静止了，所有的花开

遥远了，清晰了爱

天郁闷，爱却很喜欢

那时候我不懂这叫爱，你喜欢

站在那窗台，你好久

都没再来，彩色的时间染上空白

是你流的泪晕开，不要你离开

距离隔不开，思念变成海

在窗外进不来，原谅说太快

爱成了阻碍，手中的风筝放太快回不来

不要你离开，回忆划不开

欠你的宠爱，我在等待重来

天空仍灿烂，它爱着大海

情歌被打败，爱已不存在

你喜欢，站在那窗台

你好久，都没再来

彩色的时间染上空白，是你流的泪晕开

不要你离开，距离隔不开

思念变成海，在窗外进不来

原谅说太快，爱成了阻碍

手中的风筝放太快回不来，不要你离开

回忆划不开，欠你的宠爱

我在等待重来，天空仍灿烂

它爱着大海，情歌被打败

爱已不存在