为大家整理美丽英文格言以供参考,感谢大家的阅读与支持,希望可以帮助到大家!
1、生命是一条艰险的狭谷,只有勇敢的人才能通过。
Life is a dangerous valley, only the brave people
2、做一切事都应尽力而为,半途而废永远不行。
Do everything you can to give your best, never give up halfher, you will be immortal
41、生命是珍贵之物,死是的罪恶。
Life is a precious thing, death is the greatest sin
42、为了保住这最后的、最伟大的自由堡垒,我们必须尽我们所能。
e to an end, and be afraid that you shall never have a beginning
45、我们不能总是为我们的青年造就美好未来,但我们能够为未来造就我们的青年一代。
and run to the time before, it is beautiful, it is meaningful
48、为原则而斗争比实践该原则要容易。
It is easier to fight for principles than to practice it 美丽的英文句子
1、Acting as if nothing borne in mind is the best revengeIt's all for myself to live better
若无其事,原来是最好的报复。生活得更好,是为了自己。
2、Every day may not be good…but there's something good in every day
并不是每一天都是好日子,但每一天一定会有些好事会发生。
3、Happiness is about having each tiny an has got to love a bad man once or tes out of your mouth an eone and smile for no reason。
没有遇到你之前,我从来没想到自己会这样,毫无缘由的对着一个人傻笑。
16、I am on my e
所有的结局都是新的开始,只是当时不知道。
39、If the relationship doesn't make you a better person, then you are es into our lives but it's the heart that decides eone who accepts your past, supports your present and encourages your future
真正的朋友会接受你的过去,力挺你的现在,鼓舞你的将来。
47、Blessedness is of comparative degree,you will feel it with more ease when there is something under you
幸福是个比较级,要有东西垫底才容易感觉到。 关于美丽的格言
1、美貌是一封无声的推荐信。——绪儒斯
2、美是德的象征,德是美的本质;美与德是两个概念,又是一个实体。
3、善较之美价值更高。——阿尔拉
4、单纯漂亮不算美,令人愉悦才是美。——意大利谚语
5、谁也不会因为别人长得丑就责怪他。——希腊谚语
6、真正的幸福和愉快,包容于为社会、为民众、为人类不断的发现美、创造美的实践活动之中。——佚名
7、假如认为美就是善,那是多么离奇的幻想啊!——托尔斯泰
8、扬帆的航船,全副武装的男人和腹部隆起的孕妇,是世上最美的三种景象。——詹·豪厄尔
9、美本身必须是真的。——德国
10、美与真是一回事,这就是说美本身必须是真的。——黑格尔
11、美是一种善,其所以引起快感正因为它是善。——亚里士多德
12、我一向认为,只有把善付诸行动才称得上是美的。——卢梭
13、人的一切都应是美的,外貌、衣裳、灵魂、思想。——契诃夫
14、美而献身比为面包而活着要幸福得多。——爱默生
15、一般地说,精确的审美趣味在于能在许多毛病中发现出一点美,和在许多美点中发现出一点毛病的那种敏捷的感觉。——伏尔泰
16、如果两眼生来为着注视,美就是她存在的原因。——爱默生
17、谁用全身心去执着地寻求美,美就会悄悄地飞进他的心扉。——宋征时
18、美就是真,真就是美。——济慈
19、缺乏美德的美,犹如没有芳香的花。——日本
20、照天性来说,人都是艺术家。他无论在什么地方,总是希望把“美”带到他的生活中去。——高尔基
21、人并不是因为美丽才可爱,而是因为可爱才美丽。——托尔斯泰
22、人的美并不在于外貌、衣着和发式,而在于他本身,在于他的心。要是人没有内心的美我们常常会厌恶他漂亮的外表。——奥斯特洛夫斯基
23、充实之为美。——孟子
24、美,是道德上的善的象征。——康德
25、世界上最宽阔的东西是海洋,比海洋更宽阔的是天空,比天空更宽阔的是人的心灵。——雨果
26、没有比漂亮的外表更有说服力的推荐信了。——列夫·托尔斯泰
27、美貌开始是令人倾心的,但在家里放三天后,谁还会再瞅它一眼呢?——肖伯纳
28、仁慈是心灵美,而不是行为美的体现。——艾迪生
29、心灵美就是精神的美与道德的美。——库申
30、漂亮不等于美,不该漂亮的漂亮是丑。——王朝闻
31、有文化教养的人能在美好的事物中发现美好的含义。这是因为这些美好的事物里蕴藏着希望。——王尔德
32、美是我们所知道的最完备的东西,它包括了自然的不可企及的神秘目标。——罗·布里奇斯
33、美是恋人的赠品。——康格里夫
34、失去了真,同时也就失去了美。——苏联
35、应该学会在无价值的事物中寻找美好的东西。——高尔基
36、文化的纯美和高雅,可以删除我们每一个人脸上的浮躁和冷漠。——金圣
37、凡是心中所喜欢的,看来总是最美的。——伊朗
38、美的事物是永恒的喜悦。——济慈
39、美貌之女人犹如才智于男子,是至关重要的。——切斯特菲尔德
40、人的生活经历往往烙印在外貌上。——吴冠中
41、如果人们不仅能够执着地追求美,而且能够敏锐地发现美、自觉地创造美,那么,不仅他们自身会变得更加完美,而且整个社会、我们周围的一切,也都会变得更加完美。——佚名
42、玫瑰是美的,不过我们认为,使它更美的是它包含的香味。——莎士比亚
43、美比漂亮的价值高。——吴冠中
44、美的形象是丰富多彩的,而美也是到处出现的。人类本性中就有普遍的爱美的要求。——黑格尔
45、姑娘的心里最珍视的东西是他们自己的美貌。——奥维德
46、你缺少的不是美丽,而是善于发现美丽的眼睛。真善美是些十分相近的品质,在前面的两种品质之上加一些难得而出色的情状,真就显得美,善也显得美。——狄德罗
47、美是善的标准语汇中的一部分。——爱略特
48、啊,美呀,在爱中找你自己吧,不要到你镜子的谄谀中支找寻。——泰戈尔
49、美丽是一种天赋,自信却像树苗一样,可以播种可以培植可以蔚然成林可以直到天荒地老。——毕淑敏
50、审美的感官需要文化修养,借助修养才能了解美,发现美。
51、除真挚的心灵外,别无高贵的仪容。——拉斯金
52、人的一切都应该是美丽的:面貌、衣裳、心灵、思想。——契诃夫
53、漂亮而无德的女人是醉人之酒。——德国
54、社会的进步,就是人类对美的追求的结晶。——马克思
55、不能说凡是合理的都是美的,但凡是美的确实都是合理的。——德国
56、一个人的美,其五官的位置只占其中的百分之十。——程乃姗
57、我们从那些由于劳动而变得粗美的脸上看到了全部人类的美。——马克思
58、在活生生的现实里有很多美的事物,或者更确切地说,一切美的事物只能包括在活生生的现实里。——别林斯基
59、生命是财富,心灵美好却能使财富拥有了它的价值。——余佳楠
60、端庄即至美,严肃乃极乐。——威·沃森
61、任何事物,凡是我们在那里面看得见依照我们的理解应当如此的生活,那就是美的;任何东西,凡是显示生活或使我们想起生活的,就是美的。——车尔尼雪夫斯基
62、美是到处都有的。对于我们的眼睛,不是缺少美,而是缺少发现。——罗丹
63、美会在凝视者的眼睛里。——刘·华莱士
64、外貌美只能取悦一时,内心美方能经久不衰。——歌德
65、人的外表的优美和纯洁,应是内心的优美和纯洁的表现。——别林斯基
66、至善方能至美。——拉丁语
67、女人不是因为美丽才可爱,而是因为可爱才美丽。——列夫·托尔斯泰
68、人应当一切都美。包括容貌、服装、心灵和思想。——契诃夫
69、外表美的缺陷可以用内心美来弥补,而心灵的卑劣却不是外表美可以抵消的。——秦牧
70、美,首先征服人的感官,然后才是人心;优雅,首先征服人心,然后才是人的感官。——汪国真
71、美具有引人向善的作用和力量。——柏拉图
72、一个品质高尚的人/,永远是年轻和美丽的。——冯雪峰
73、不是因为漂亮才喜欢,而是因为喜欢才漂亮。——欧洲
74、美,什么是美?在人生每一个有趣的方面都有大量的美。然而,美既不能充饥,也不能养家糊口。——马·埃利奥特
75、美必须干干净净,清清白白,在形象上如此,在内心中更是如此。——孟德斯鸠
76、美在已经涉足和尚未涉足的领域中创造着。——塞·丹尼尔
77、富有生机就是美。——威·布来克
78、美是善的另一种形式。——彼翁
79、美高于善,善胜过丑。——王尔德
美丽的人生格言
1、美本身必须是真的。
2、美是恋人的赠品。
3、硕达无比的自身和这腐烂而美丽的世界,两个尸首背对背栓在一起。
4、任何科学上的雏形,都有它双重的形象:胚胎时人丑恶,萌芽时的美丽。
5、最能直接打动心灵的还是美。美立刻在想象里渗透一种内在的欣喜和满足。
6、不要说,这世上没个好男人了,不要去记恨那个抛弃你的人,毕竟曾经爱过你,疼过你,宽容会让你更美丽。
7、美,首先征服人的感官,然后才是人心;优雅,首先征服人心,然后才是人的感官。
8、我始终记住:青春是美丽的东西,而且对我来说它永远是鼓舞的源泉。
9、公元前我们还太小,公元后我们又太老,没有谁见过,那一次真正美丽的微笑。
10、美丽的女子令人喜欢,坚强的女子令人敬重,当一个女子既美丽又坚强时,她将无往不胜。
11、愿你的生命有够多的云翳,造成一个美丽的黄昏。
12、美丽的体形胜过漂亮的脸蛋;美丽的行为胜过美丽的体形。
13、四片甜蜜的唇瓣,两个纯洁的灵魂,一份不死的爱念。
14、世界并不美丽,却又因此而美丽。
15、谢谢你曾经美丽地出现,丰富我年少单纯生命。
16、害怕悲剧重演,我的命中越美丽的东西我越不可碰。
17、在时间和现实的夹缝里,青春和美丽一样,脆弱如风干的纸。
18、一直对西藏这个神秘而美丽的地方心驰神往,不管什么时候,如果有机会的话一定要去一趟!
19、生命是美丽的,对人来说,美丽不可能与人体正常发育和人体的健康分开。
20、最美丽的猴子与人类比起来也是丑陋的。
21、像是毛毛虫,十分凄惨而美丽,真适合弱小的你啊。
22、分别不是终点,彼此铭记就已足够,人生的有些时候,一场邂逅,其实就足够美丽。
23、如果漂亮的脸蛋是份推荐书的话,那么圣洁的心灵就是份信用卡。
24、生命如流水,只有在他的急流与奔向前去的时候,才美丽,才有意义。
25、谁在装束和发型上用尽心思,谁就没有精力用于学习;谁只注意修饰外表的美丽,谁就无法得到内在的美丽。
26、有才华的女人可以吸引男人,善良的女人可以鼓励男人,美丽的女人可以迷惑男人,有心眼的女人可以抓住男人。
27、贝壳虽然死了,却把它的美丽留给了整个世界。
28、在最深的绝望里,遇见最美丽的风景。
29、玫瑰是美的,不过我们认为,使它更美的是它包含的香味。
30、只有驱遣人以高尚的方式相爱的那种爱神才美丽,才值得颂扬。
31、漂亮而无德的女人是醉人之酒。
32、人的美并不在于外貌、衣着和发式,而在于他本身,在于他的心。要是人没有内心的美我们常常会厌恶他漂亮的外表。
33、如果这世界上真有奇迹,那只是努力的另一个名字。
34、但是有了整容后我们就可以美丽可爱得而兼之了,多爽哪!
35、仅有丽质而无幽雅的神态,有如鱼钩上未放钓饵。
36、我们要把心灵里的美丽的激情献给祖国。
37、一切精美的东西都有其深沉的内涵。
38、有生之年,一起去看看这个美丽易碎的世界。凡有等待,就有启程。
39、因为遇见你,我才知道我也能拥有美丽的记忆。所以,无论你怎么对待我,我都会用心去宽恕你的恨,用心去铭记你的好。
40、少年的美丽是大自然偶然的创作。老年的美丽是艺术的杰作。
41、魅力是讨人喜欢和引人入胜的一种无法抗拒的力量。
42、一朵鲜花打扮不出美丽的春天,一个人先进总是单枪匹马,众人先进才能移山填海。
43、美丽的身材可以吸引真正的倾慕者,但是要持久地吸引他们,需要有美丽的灵魂。
44、你永远也不晓得自己有多喜欢一个人,除非你看见他和别的人在一起。
45、所谓真实,不是别人觉得美丽而美丽,而是自己觉得美丽才美丽。
46、生命短促,只有美德能将留传到辽远的后世。
47、恋爱会使人美丽,而失恋会使人成长,尤其是那种被甩的失恋。
48、对于没有将来的感情,在最美丽的时候停止是最美丽的,但很少人知道这个秘密,结果只会摧毁了那份最美丽的回忆。
49、你的头发美丽而哀愁,就象你的灵魂。
50、美的事物是永恒的喜悦。
51、当年的那间画室,将一个不愿开口,不会走路,也不能握笔,更不关心自己是否美丽的少年,滋润灌溉成夏日第一朵玫瑰。
52、因为遇见你,我才知道我也能拥有美丽的记忆。
53、人的生存只有俩种:美丽的活着,亦或为美丽的人活着。
54、真相是一种美丽又可怕的东西,需要格外谨慎地对待。
55、社会的进步,就是人类对美的追求的结晶。
56、名次和荣誉,就像天上的云,不能躺进去,躺进去就跌下来了。名次和荣誉其实是道美丽的风景,只能欣赏。
57、黄昏是一天最美丽的时刻,愿每一颗流浪的心,在一盏灯光下,得到永远的归宿。
58、美人的嫁妆在她自己的脸上。
59、人并不是因为美丽才可爱,而是因为可爱才美丽。
60、人的一切都应是美的,外貌、衣裳、灵魂、思想。
61、美的文词就是思想的光辉。
62、美必须干干净净,清清白白,在形象上如此,在内心中更是如此。
63、人的外表的优美和纯洁,应当是他内心的优美和纯洁的表现。
64、时间不会带走你的美丽,因为美丽与青春无关;你眉宇间的温柔可以作证,你唇齿间的优雅可以作证。
65、有时失去不是忧伤,而是一种美丽。
66、端庄即至美,严肃乃极乐。
67、使沙漠显得美丽的,是它在什么地方藏着一口水井。
68、美丽是到处都受欢迎的客人。
69、美丽短暂,渺渺茫茫,离别时候,藏着多少凄凉。
70、娱乐是花,务实是根。如果要欣赏花的美丽,必须先加强根的牢固。
71、我们在变化中成长。如果你拒绝了变化,你就拒绝了新的美丽和新的机遇。
72、我的写作,不只是在告诉人关于这人间的美丽,而是在唤起一些沉睡着的美丽的心。
73、外表的纯洁优雅应当是内心纯洁和美丽的反映。
74、美貌开始是令人倾心的,但在家里放三天后,谁还会再瞅它一眼呢?
75、钱是世界上最重要东西,它代表着健康、力量、荣誉、慷慨和美丽。
76、让懂的人懂,让不懂的人不懂。让世界是世界,我甘心是我的茧。
77、将爱形容为美丽的,是不了解爱的人;将爱形容为丑陋的,是自以为了解爱的人。
78、渡过一个悠长美丽的家庭假期,实在没理由偷懒啦!明天开始工作了!挺开心!加油!
79、单纯漂亮不算美,令人愉悦才是美。
80、真正的爱情像美丽的花朵,它开放的地面越是贫瘠,看起来越格外的悦眼。
81、是的,我醉了,而你是美丽的。明天早上,我会清醒,但你仍将是美丽的。
82、美丽庄严强大,这里有活跃的人生。
83、善良的心肠比美丽的外衣更加重要,纯洁的灵魂比成套的高级家具更加可贵,勤劳的双手比金钱和地位更有价值。
84、世间没有美丽的天使,只有善良的女人。
85、第一财富是健康,第二财富是美丽,第三财富是财产。
86、世上所能得到的最美丽的东西是漂亮女人。
87、人并不是美丽才可爱,而是因为可爱才美丽。
88、姑娘的心里最珍视的东西是他们自己的美貌。
89、人应当一切都美。包括容貌、服装、心灵和思想。
90、若教解语应倾国,任是无情亦动人。
91、人的美丽可爱,不仅仅是由于他的容貌,首先决定他的精神面貌。一个品质高尚的人,永远是年轻和美丽的。
92、很多事情的发展注定回迎来结局,不要在乎结果,只要好好享受美丽的过程,擦身而过的时候,我学会了遗忘!
93、塑成一个雕像,把生命赋给这个雕像,这是美丽的;创造一个有智慧的人,把真理灌输给他,这就更美丽。
94、失去了真,同时也就失去了美。
95、遇到你之前,是走不完的路,美丽的落叶告诉我,和你相遇是最美丽的景色。
96、美丽只有同谦虚结合在一起,才配称为美丽。没有谦虚的美丽,不是美丽,顶多只能是好看。
97、每个人都本能地感觉到所有美丽的情感加在一起也比不上一个值得敬佩的举动。
98、我觉得,孩子身上总反射着一种发自遥远之处的光,一个安眠中的孩子脸上有着一种这么美丽平和的启示。
99、美的形象是丰富多彩的,而美也是到处出现的。人类本性中就有普遍的爱美的要求。
100、为着一个美丽的希望,我们才如此受苦、流泪、滴血。
101、外貌美只能取悦一时,内心美方能经久不衰。
102、富有生机就是美。
103、任何美丽都需要历经艰辛才能获得,因为我发现,美丽之所以成为美丽,就是因为痛苦是她的土壤。
104、地球上一切美丽的东西都来源于太阳,而一切美好的东西都来源于人。
105、那时的我,是一个美丽的女人。我知道,我笑,便如春花,必能感动人的任他是谁。
106、善较之美价值更高。
107、生如夏花般灿烂,死如秋叶般静美。死亡也可诠释得如此自然和美丽。
108、美丽的灵魂可以赋予一个并不好看的身躯以美感。
109、青春是一个普通的名称,它是幸福美好的,但它也充满着艰苦的磨炼。
110、义务是我们语言中最美丽的词。
111、美的不是这个世界,而是承载这个世界的美丽的你的目光。
112、美,是道德上的善的象征。
113、扬帆的航船,全副武装的男人和腹部隆起的孕妇,是世上最美的三种景象。
114、魅力是一种内在美,而不是妩媚的面貌和动人的体态。
115、美都是从灵魂深处发出的。
116、虽然人能长得玫瑰一样美丽,但她的美貌终有一天要消失。
117、可是还有一件事情是我很想发现的,如何能让你发现我,在我最美丽的时刻?
118、人的一切都应该是美丽的:面貌、衣裳、心灵、思想。
119、迎着阳光开放的花朵才美丽,伴着革命理想的爱情才甜蜜。
120、不能说凡是合理的都是美的,但凡是美的确实都是合理的。
121、大海之所以伟大,除了它美丽、壮阔、坦荡外,还有一种自我净化的功能。
122、切忌太美丽,太美丽有罪,快乐太易碎。
123、回忆之所以美丽,是因为谁也回不去。
124、世界上没有比结实的肌肉和新鲜的皮肤更加美丽的衣裳。
125、不要因为也许会改变,就不肯说那句美丽的誓言;不要因为也许会分离,就不敢求一次倾心的相遇。
Get along with people
Dear Students:
In society, people get along is extremely important, someone speech "touching", someone speeches are ", "a word out the same name, someone said, someone say not heard, so some of you heard, some failure "No successful individuals, only successful team", want to face the strong, successful people, you should know how to work with people, the first to let the man himself into a popular person
1 image
In with someone and beauty is human eternal topic, along with society's development, people to beautiful demand more and more is also high, we don't have to wear brands of clothing, but clean and neat, pure and fresh bright beautiful is needed, because this is the basic etiquette, is also a kind of respect for others
2 Sincere
As the saying goes: a man without believe and not made Trust each other, to get the trust and understanding, and the ability to get others welcome and be friends "Having money is not necessarily the wealth, but friends it is the wealth of the lifetime", let a person contact sincere, to enjoy the abundance
3 praise
Mouthful of good words, the eyeful of good man, full of the hands of the good thing, can bring full of joy To tell the truth as dialogue, said dialogue as good a good word to say, let person move than words Learned to look for and find others for their virtues and strengths, to praise others, others just like you Praise others is magnified the advantage of others, can be better to learn other people, "feet," has short a director, take everybody's long, longer than the "
4 positive
As the sun, as the positive to where where bright, like the moon, the negative 15 different Talk to give a person with hope, encourage others strenuously, progresses, positive enterprising, "as long as you work hard, you'll do!" If often give a person said negative, the discussion disappointing people or things, will not happy, as time passes, you'll become unpopular people
You have to work with a exciting, happiness can help others Choose passion float in the sky, or heaves a sigh, the results are not the same
5 inclusive
The angry is that taking the other's mistake to punish oneself, change others is to change yourself Tolerance is not submit to humiliation, but personal growth, is mature performance, "growth" difficult to mature Real life, sometimes happen to make himself can't bear to control yourself, can make anything drastic, but with time, you will find a sudden loss of that also is that big of a deal Prime minister belly inside, it is that can do something great man will be a tolerant attitude According to
I believe that in the future as long as the way we learn, change with image, positive and optimistic, treats people sincerely, inclusive of others, you will become one of the most popular people, you can achieve the life ideal and dreams
中文意思:
人与人相处
亲爱的同学们:
在社会中,人与人相处是极为重要的,有人讲话“感人”,有人讲话也“赶人”,同样一句话说出,有人说的中听,有人说的不中听,因而有的成事,有的败事“没有成功的个人,只有成功的团队”,要想面为强者、成功人士,就必需懂得与人合作的人,首先要让自己变成一个受欢迎的人
一.形象
在与人交往中,美是人类永恒不变的话题,随着社会的日益发展,人们对美的需求也越来越高,我们不一定要穿名牌衣物,但干净整洁、清新亮丽是必需的,因为这是基本礼节,也是对他人的一种尊重
二. 真诚
常言道:人无信而不立以诚相待,才能得到别人的信任和理解,才能受到别人的欢迎,成为朋友“拥有金钱不一定是财富,但朋友确是一辈子的财富”,让人接触真诚,同享丰盛
三. 赞美
满嘴的好话,满眼的好人,满手的好事,才能带来满心的欢喜说实话不如说对话,说对话不如说好话,说好话不如说让人感动的话学会寻找和发现别人的优点和长处,赞美别人,别人就喜欢你赞美别人就是放大别人的优点,可以更好的向学习别人,“尺有所长,寸有所短,取众人之长,长于众人”
四.积极
积极的人像太阳,照到哪里哪里亮,消极的人像月亮,初一十五不一样讲话时要给人以希望,鼓励别人发奋、上进、积极进取, “只要努力,你一定行!”如果经常给人说消极的、议论令人失望人或事,都不会开心,久而久之,你就会成为不受欢迎的人了
做事一定要有兴奋度,快乐才能带动别人选择激情飞扬,还是唉声叹气,其结果是不一样的
五.包容
生气是拿别人的错误来惩罚自己,改变别人不如改变自己包容不是忍气吞声,而是个人的成长,是成熟的表现,“成长容易成熟难”现实生活中,有时会发生令自己不能容忍的事,能以控制自己做出过激的行为,可是随着时间流失,你突然会发现那也不算什么大不了的事宰相肚里能撑船,正是说明了成就大事的人必据有包容的心态
我相信我们在未来的路只要用心学习、改变形象、积极乐观、真诚待人、包容别人,你一定可以成为一个最受欢迎的人,你一定可以实现人生的理想和梦想
The wisdom of one word
改变一生的邂逅
Isn't it amazing how one person, sharing one idea, at the right time and place can change the course of your life's history This is certainly what happened in my life When I was 14, I was hitchhiking from Houston, Texas, through El Paso on my way to California I was following my dream, journeying with the sun I was a high school dropout with learning disabilities and was set on surfing the biggest waves in the world, first in California and then in Hawaii, where I would later live
如果一个人,在适当的时候和地方因为一句话而改变了他的人生历程,你会感到惊异和不可思议吗?然而这的确是千真万确的,它就发生在我14岁那年。那时,我正在从得克萨斯州的休斯敦,经由爱坡索市前往加利福尼亚州去的旅途中。日出即行,日落即息;痴痴地追寻着我的梦想。我本来在读高中,也许我天生就不是读书的材料,因此我不得不中途辍学。随即我决心要到世界上的海浪上去冲浪,先准备到加利福尼亚州,再到夏威夷,然后我准备就在那里住下来。
Upon reaching downtown El Paso, I met an old man, a bum, on the street corner He saw me walking, stopped me and questioned me as I passed by He asked me if I was running away from home, I suppose because I looked so young I told him, "Not exactly, sir," since my father had given me a ride to the freeway in Houston and given me his blessings while saying, "It is important to follow your dream and what is in your heart Son "
在刚进入爱坡索市区的时候,我看到有一个老头,一个流浪者,坐在街道的拐角处。他看见了走路的我,当我就要从他的旁边走过去时,他拦住了我,并开口向我发问。他问我是不是偷着从家里跑出来的,我想他这么问我一定是看我太年轻,觉得我太嫩的缘故。“不完全是,先生,”因为是我爸爸开车把我送到休斯敦的高速公路上的,他还一边为我祝福,一边说:“儿子,追寻你的梦想和心中的憧憬非常重要。”
The bum then asked me if he could buy me a cup of coffee I told him, "No, sir, but a soda would be great" We walked to a corner malt shop and sat down on a couple of swiveling stools while we enjoyed our drinks
然后那个流浪者问我他能请我喝咖啡吗?我回答说:“不,先生,一杯汽水就可以了。”于是,我们走进街道拐角处的一家酒吧,坐在一双转椅上,喝着饮料。
After conversing for a few minutes, the friendly bum told me to follow him He told me that he had something grand to show me and share with me We walked a couple of blocks until we came upon the downtown El Paso Public Library
在闲聊了几分钟后,这个和蔼可亲的老流浪汉要我跟他走。他告诉我说他有一样大东西给我看,要与我分享。我们走过了几个街区,来到了爱坡索市的公立图书馆。
We walked up its front steps and stopped at a small information stand Here the bum spoke to a smiling old lady, and asked her if she would be kind enough to watch my things for a moment while he and I entered the library I left my belongings with this grandmotherly figure and entered into this magnificent hall of learning
我们沿着它前面的台阶向上走,在一处小小的咨询台前停了下来。老流浪汉向一位笑容可掬的老太太说了几句话,并问她是否愿意在他和我进图书馆时帮忙照看一下我的行李。我把行李放在那位老奶奶般的人那里,走进了那座宏伟的学习殿堂。
The bum first led me to a table and asked me to sit down and wait for a moment while he looked for something special amongst the shelves A few moments later, he returned with a couple of old books under his arms and set them on the table He then sat down beside me and spoke He started with a few statements that were very special and that changed my life He said, "There are two things that I want to teach you, young man, and they are these:
老流浪汉先把我带到一张桌子前,让我坐下来稍等片刻,而他则到那些林立的书架中去寻找那个特别重要的东西去了。不一会儿,他腋下夹着几本旧书回来了。他把书放到桌子上,然后他在我的身边坐了下来,打开了话匣子,出口便不凡,其话语非常特别,改变了我一生的命运。他说:“年轻人,我想教你两件事,就是:
"Number one is to never judge a book by its cover, for a cover can fool you "He followed with, "I ll bet you think I m a bum, don t you, young man"
第一是切记不要从封面来判断一本书的好坏,因为封面有时也会蒙骗你。”他接着说道:“我敢打赌,你一定认为我是个老流浪汉,是不是?年轻人。”
I said, "Well, uh, yes, I guess so, sir "
我说:“嗯,是的,先生,我想是的。”
"Well, young man, I ve got a little surprise for you I am one of the wealthiest men in the world I have probably everything any man could ever want I originally come from the Northeast and have all the things that money can buy But a year ago, my wife passed away, bless her soul, and since then I have been deeply reflecting upon life I realized there were certain things I had not yet experienced in life,one of which was what it would be like to live like a bum on the streets I made a commitment11 to myself to do exactly that for one year For the past year1 have been going from city to city doing just that So, you see, don t ever judge a book by its cover, for a cover can fool you
“嗯,年轻人,我要给你一个小惊喜:其实我是这个世界上最富有的人之一,人们梦寐以求的任何东西我几乎都有。我最初从美国东北部来,凡是金钱能买到的东西,我全都有。但是一年前,我妻子死了,愿上帝保祐她的在天之灵,从那以后,我开始深深地反思人生的意义。我意识到,生活中有些东西我还没有体验过,其中之一就是做一个沿街乞讨的流浪汉滋味如何。于是我对自己发誓要像流浪汉一样活一年。在过去的一年里,我从一个城市流浪到另一个城市,就像流浪汉一样生活。所以,你看,切记不要从封面来判断一本书的好坏,因为封面有时也会蒙骗你。”
"Number two is to learn how to read, my boy For there is only one thing that people can t take away from you, and that is your wisdom " At that moment, he reached forward, grabbed my right hand in his and put them upon the books he d pulled from the shelves They were the writings of Plato and Aristotle-immortal classics from ancient times
“第二,我的孩子,是要学会如何读书。因为这个世界上只有一种东西是别人无法从你的身上拿走的,那,就是你的智慧!”说到这,他俯身向着我,抓住我的右手放在他从书架中找到的书上。那是柏拉图和亚里士多德的著作--尚古以降已经流传了几千年的不朽的经典。
The bum then led me back past the smiling old woman near the entrance, down the steps and back on the streets near where we first met His parting request was for me to never forget what he taught me
I haven't
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)