求小林明子的“fall in love”的歌词的中文翻译

找到个繁体的,就不帮你改了,可以看懂

曲：小林明子 词：汤川れい子

原唱：小林明子

もしも愿いが叶うなら

倘若愿望能够实现

吐息を百いバラに変えて

愿将叹息化为雪白玫瑰

逢えない日には部屋 じゅラに饰りましょう

装饰在没有你的屋子里

贵方を想いながら

想念著你

Darling, I want you 逢いたくて

亲爱的我需要你 好想见到你

ときめく恋に駆け出しそうなの

勾动心弦的恋曲 几乎一触而发

迷子のように 立ちすくむ

宛如迷失方向般 呆立而无法动弹

わたしをすぐに届けたくて

希望能即刻来到你身边

ダイヤル回して 手を止めた

停下旋转拨号盘的手

I'm just a woman Fall in love

我只是个坠入情网的女人

If my wishes can be true

假如我的梦想可以成真

Will you change my sighs

你愿意改变我的叹息吗？

To roses, white roses decorate them for you

用玫瑰, 为你用白色玫瑰花装饰著

Thinking about you every night

每个晚上想著你

and find out where I'm

以及每个晚上看到我在这

I'm not livingin your heart

我没活在你的心中

Darling, I need you とうしても

亲爱的我需要你 无论如何

口に出せない愿いがあるのよ

有个说不出口的心愿

土曜の夜と日曜の

周末的夜晚

贵方がいつも欲しいから

也希望有你陪伴

ダイヤル回して 手を止めた~

停下旋转拨号盘的手

I'm just a woman Fall in love

我只是个坠入情网的女人

Darling, You love me 今すぐに

亲爱的,你爱我 现在多麼想

贵方の声が 闻きたくなるのよ

聆听你的声音

両手で頬を押さえても

即便是 双手拖颊

途方に暮れる夜が嫌い

已厌倦 迷失方向的夜晚

ダイヤル回して 手を止めた~

停下旋转拨号盘的手

I'm just a woman Fall in love

我只是个坠入情网的女人

Don't you remember when you were here

你还记得当你还在这里时

Without a thinking we were caught in fire

不再去想我们正火热

I've got a love song but where it goes

我有一首爱之歌 但却已远离

Three loving hearts are pulling apart of one

一颗爱你的心被撕裂为三

Can't stop you can't hold you

无法停止, 无法拥抱你

can't wait no more~

无法再等待

I'm just a woman fall in love

我只是个坠入情网的女人

I'm just a woman fall in love

我只是个坠入情网的女人

　　California love!

　　加州之爱

　　[1]-Californiaknows how to party

　　加州~~派对之地

　　Californiaknows how to party

　　加州~~派对之地

　　In the citaaay of LA

　　就在洛杉矶

　　In the citaaay of good ol' Watts

　　就在这很吊的老城里面~

　　In the citaaay, the city of Compton

　　就在这城市里面~就在Compton这里!

　　We keep it rockin! We keep it rockin!

　　继续HIGH,继续这样HIGH~~~~~

　　Verse One: Dr Dre]

　　Now let me welcome everybody to the wild, wild west

　　现在让我来邀请你们来到这狂野西部

　　A state that's untouchable like Elliot Ness

　　这是个刺激且不平凡的地方 就像ELLIOT NESS那样

　　The track hits ya eardrum like a slug to ya chest

　　卡车轰炸你的耳膜有如子弹穿胸

　　Pack a vest for your Jimmy in the city of sex

　　带著你的保险套来到这性爱之都

　　We in that sunshine state with a bomb ass hemp beat

　　我们在这阳光之州 猛抽大麻

　　the state where ya never find a dance floor empty

　　在这里你永远找不到空的舞池

　　And pimps be on a mission for them greens

　　皮条客开始了他们的征途

　　lean mean money-makin-machines servin fiends

　　卑鄙小器的赚钱机器满足你的欲望

　　I been in the game for ten years makin rap tunes

　　我在这圈子里说唱音乐已经10年~

　　ever since honeys was wearin sassoon

　　自从甜心们用着沙宣名牌

　　Now it's '95 and they clock me and watch me

　　现在95年了 她们监视我 看著我

　　Diamonds shinin lookin like I robbed Liberace

　　耀眼的钻石好像我去抢劫来似的

　　It's all good, from Diego to tha Bay

　　从地亚哥到Bay area，都很赞

　　Your city is tha bomb if your city makin pay

　　城市就像颗炸弹 如果你是来赚钱的话

　　Throw up a finger if ya feel the same way

　　同意我的话就把你的手举起来

　　Dre puttin it down for Californ-i-a

　　Dre在这给点支持给 加州

　　[repeat 1]

　　[2]-Shake it shake it baby

　　摇摆吧宝贝~摇摆吧宝贝

　　Shake it shake it baby

　　摇摆吧宝贝~摇摆吧宝贝

　　Shake it shake it mama

　　摇摆吧宝贝~摇摆吧宝贝

　　Shake it Cali摇摆吧加州~

　　Shake it shake it baby

　　摇摆吧宝贝~摇摆吧宝贝

　　Shake it shake it shake it shake it

　　摇摆吧~摇摆吧 摇滚吧

　　[Verse Two: 2Pac]

　　Out on bail fresh outta jail

　　刚被保释出狱

　　California dreamin

　　加州之梦!!

　　Soon as I stepped on the scene

　　刚踏入这圈子

　　I'm hearin hoochies screamin

　　我就听到婊子尖叫

　　Fiendin for money and alcohol

　　望著钞票跟酒

　　the life of a west side playa where cowards die and its all ball

　　西岸就是弱肉强食的地方

　　Only in Cali where we riot not rally to live and die

　　只有在加州~我们暴动而不是用团结来决定生死

　　In LA we wearin Chucks not Ballies (that's right)

　　在洛城我们穿Chucks,不穿Ballies~(没错!)

　　Dressed in Locs and khaki suits and ride is what we do

　　坐在车子里带著墨镜穿著卡其色衣服~这就是我们的风格!

　　Flossin but have caution we collide with other crews

　　嚣张但是不要太臭屁~以免踢到铁板!

　　Famous cause we program worldwide

　　我们超有名~因为我们的歌在全世界播放

　　Let'em recognize from Long Beach to Rosecrans

　　从东到南都看的到我们的影子

　　Bumpin and grindin like a slow jam, it's west side

　　震动~摇摆~顺著这节拍走~~这就是西岸!

　　So you know the row won't bow down to no man

　　你就知道我们不会像任何人低头!

　　Say what you say

　　说你想说的~

　　But give me that bomb beat from Dre

　　叫Dre给我这屌歌

　　Let me serenade the streets of

　　LA让我对著洛城的街头来唱~

　　From Oakland to Sacktown

　　不论从Okland,Sacktown

　　The Bay Area and back down

　　到Bay area~

　　Cali is where they put they mack down

　　放下你的枪~~

　　Give me love!

　　来给我一点爱!!

　　[rpt 1]

　　[dre] now make it shake

　　现在摇滚吧

　　[rpt 2]

　　[Outro: Dre, 2Pac]

　　uh, yeah, uh, longbeach in tha house, uh yeah

　　啊 耶 啊 那房子的长走廊 啊 耶

　　Oaktown, Oakland definately in tha house hahaha

　　好城 好地 绝对在那房子里 哈哈哈

　　Frisko, Frisko

　　XX XX

　　[Tupac] hey, you know LA is up in this

　　喂 你知道 洛杉矶 在

　　Pasadena, where you at

　　帕萨迪纳的上面 你现在的地方

　　yeah, Inglewood, Inglewood always up to no good

　　耶 英格勒伍德 英格勒伍德总是没有好处

　　(Tupac) even Hollywood tryin to get a piece baby

　　甚至好莱坞都想来分一杯羹 宝贝

　　Sacramento, sacramento where ya at yeah

　　萨克拉曼多（加州首府） 你在哪？ 耶

　　Throw it up y'all, throw it up, Throw it up

　　吐出来吧 吐出来吧 吐出来吧

　　Let's show these fools how we do this on that west side

　　让我们给那些白痴看看西部是怎么做的

　　Cause you and I know it's tha best side

　　因为 你和我都知道 西部是最棒的

　　yeah, That's riight

　　对 那是对的

　　west coast, west coast

　　西海岸 西海岸

　　uh, California Love

　　啊 加州之爱

　　California Love

　　加州之爱

　《爱乐之城》**讲述一位爵士乐钢琴家与一名怀揣梦想的女演员之间的爱情故事，歌曲也很好听。里面重复播放的主题曲《City of Stars》的歌词是什么一起来看看详细歌词及视频吧!

　《爱乐之城》主题曲《City of Stars》

　《爱乐之城》主题曲《City of Stars》

　City of Stars - Ryan Gosling&Emma Stone

　City of stars

　Are you shining just for me

　City of stars

　There so much that I can't see

　Who knows

　I felt it from the first embrace I shared with you

　That now our dreams

　They've finally come true

　City of stars

　Just one thing everybody wants

　There in the bars

　And through the smokescreen of the crowded restaurants

　It's love

　Yes all we're looking for is love from someone else

　A rush

　A glance

　A touch

　A dance

　To look in somebody's eyes

　To light up the skies

　To open the world and send them reeling

　A voice that says I'll be here

　And you'll be alright

　I don't care if I know

　Just where I will go

　'Cause all that I need's this crazy feeling

　A rat-tat-tat on my heart

　Think I want it to stay

　City of stars

　Are you shining just for me

　City of stars

　You never shined so brightly

　歌词翻译

　City of stars,

　星空之城

　are you shining just for me

　你是否只为我一人闪耀

　City of stars,

　星空之城

　there's so much that I can't see

　像置身大千世界 目不暇接

　Who knows,

　谁知道呢

　is this the start of something wonderful and new,

　这是一个崭新又美好的开始

　or one more dream that I cannot make true

　还是又一场不能实现的梦

　There in the bars

　就是那热闹的酒吧中

　And through the smokescreen of the crowded restaurants

　以及雾气袅袅的嘈杂餐馆里

　It's love

　名叫爱的东西

　Yes, all we're looking for is love from someone else

　是的' 人人都想从某个同样孤单的灵魂里找到爱

　A rush

　也许是匆匆擦肩的某一刻

　A glance

　或某个抬眼的一瞬间

　A touch

　也许是不经意的轻轻触碰

　A dance

　激荡起的雀跃欣喜的灵魂

　To look in somebody's eyes

　从某个人眼中看到的光

　To light up the skies

　足以将夜空都点亮

　To open the world and send them reeling

　足以打开世界的新篇章 不复悲伤过往

　A voice that says, I'll be here

　好像有某个声音总在对我说 我会等你

　And you'll be alright

　请你放心

　I don't care if I know

　所以我不会在意自己是否清楚

　Just where I will go

　将要到达的目的地

　'Cause all that I need's this crazy feeling

　我只愿能感受这奋不顾身的疯狂爱意

　A rat-tat-tat on my heart…

　以及我胸腔怦怦跳动的心

　Think I want it to stay

　希望这爱意能永驻我心

　City of stars

　星光之城啊

　Are you shining just for me

　你是否只愿为我闪耀

　City of stars

　星光之城啊

　You never shined so brightly

　我感受到了你从未有过的闪耀音乐知识

Talking Body - Tove Lo

行尸走肉-陀螺姐

Bed, stay in bed,

我静静躺在床上

The feeling of your skin

你肌肤的感触

locked in my head

依旧深锁于我脑海

Smoke smoke me broke

抽烟直至窒息

I don't care,

我可不在乎

I'm down for what you want

只要你愿意我便沉沦

Day drunk into the night,

醉生梦死颠倒日夜

wanna keep you here

只为能留你于此

'Cause you dry my tears

你让我眼泪流干

Yeah, summer loving and fights

在夏日相爱且相争

How it is for us,

为何我们会这样呢

and it's all because

一切只因——

Now if we're TALKING BODY

现在我们都是行尸走肉

You've got a perfect one,

那么你就拥有那完美的躯体

so put it on me

快用它将我灌注！

Swear it won't take you long

我保证这花不了多久

If you love me right

如果你尽情爱我

We fuck for life,

就让我们爱到天长地久（其实就是那啥）

on and on and on

循环往复生命不息

Now if we're TALKING BODY

现在我们都沉沦肉欲

You've got a perfect one,

宝贝你的躯体完美无缺

so put it on me

大力艹我不要停

Swear it won't take you long

我保证这可不是浪费人生

If you love me right

假如你用力爱我

We fuck for life,

那让我们纵欲人间

on and on and on

尽情享受不舍昼夜

Love give me love,

请给我炽热的爱

Anything you want I'll give it up

你所想的一切我愿全部奉上

Lips, lips are kiss,

双唇沉迷于吻

Bite me while I taste your fingertips

吮吸你的指尖时你也回以我轻咬

Day drunk into the night,

醉生梦死颠倒日夜

wanna keep you here

只为能留你于此

'Cause you dry my tears

你让我眼泪流干

Yeah, summer loving and fights

在夏日相爱且相争

How it is for us,

为何我们会这样呢

and it's all because

一切只因——

Now if we're TALKING BODY

现在我们都是行尸走肉

You've got a perfect one,

那么你就拥有那完美的躯体

so put it on me

快用他来灌注我！

Swear it won't take you long

我保证这花不了多久

If you love me right

如果你尽情爱我

We fuck for life,

就让我们爱到天长地久

on and on and on

循环往复生命不息

Now if we're TALKING BODY

现在我们都只是肉欲傀儡

You've got a perfect one,

宝贝你的躯体完美无缺

so put it on me

大力艹我不要停

Swear it won't take you long

我保证这可不是浪费人生

If you love me right

假如你用力爱我

We fuck for life,

那让我们纵欲人间

on and on and on

尽情享受不舍昼夜

Bodies, oh baby make them bodies

宝贝我们何苦珍视肉身

We just use them for fun

那只是纵欲取乐的工具

Bodies, let's use them

就让我们用它尽情交合

'till every little piece is gone

直到它们化为尘土

Let's go! On and on and on

来吧！循环往复直到尽情

Let's go! On and on

来吧！不要停！

let's go

来吧！

Now if we're TALKING BODY

现在我们都是行尸走肉

You've got a perfect one,

那么你就拥有那完美的躯体

so put it on me

快用他来灌注我！

Swear it won't take you long

我保证这花不了多久

If you love me right

如果你尽情爱我

We fuck for life,

就让我们爱到天长地久

on and on and on

循环往复生命不息

Now if we're TALKING BODY

现在我们都只是肉欲动物

You've got a perfect one,

宝贝你的躯体完美无缺

so put it on me

大力艹我不要停

Swear it won't take you long

我保证这可不是浪费人生

If you love me right

假如你用力爱我

We fuck for life,

那让我们纵欲人间

on and on and on

尽情享受不舍昼夜

(We're TALKING BODY,

我们都是行尸走肉

Put it on me

快与我水乳交融

If you love me right

如果你尽情爱我

We fuck for life,

让我们纵欲一生

on and on and on)

循环往复轮回不息

Now if we're TALKING BODY

现在我们都是肉欲傀儡

You've got a perfect one,

你的躯体火辣完美

so put it on me

快用它将我玷污

Swear it won't take you long

这绝对占不了多久

If you love me right

如果你忘情爱我

We fuck for life,

我们就爱到天荒地老

on and on and on

沧海桑田永不停歇

翻着翻着好像变成小黄歌了，不过这首歌本来就是小黄歌吧！不知道过不过的了审核

渣翻译，求轻喷

邂逅

你在流泪 就如抽噎的小孩子一般

你正在哭泣 仿佛抽泣的孩童一般

假使看不到明天我也会守护你

即使不见明日亦要守护

仰头瞪视着夏季的天空

仰望夏日天空对天凝视

只是一味的逞强 不让别人看到你的眼泪

逞强按捺着眼泪

其实你明明很害怕

明明如此害怕

为了不失去重要的东西

为了不失去珍视之物

拼命的奔走着

拼命奔走首先疾行

曾几何时两人一起渡过了漫漫长夜

总是两人一起撑过漫漫长夜

就这样不分开的话 即使不逞强也没有关系的

如果总是有你陪伴 便不必继续逞强

你在流泪 就如抽噎的小孩子一般

你正在哭泣 仿佛抽泣的孩童一般

即使看不到未来我们也要前进

即使不见明日亦要前行

仰视夏季的天空大声呼喊着

仰望夏日天空对天呼喊

仰头瞪视着夏季的天空

仰望夏日天空对天凝望