求歌《das beste》歌词的意大利语翻译！！谢谢！（已附上中文版歌词），帮忙翻译下！

我找到一个以你为名的宝藏 Ho trovato un tesoro nominato da te

是如此美丽 无价 Che è così bello e prezioso

无法用世俗的价值来衡量

e non si può valutarlo in modo mondano

你在我身旁睡去 Dormi accanto a me

我可以一整晚只注视著你Ti guardo tutta la notte

看著你的睡容 Guardo la tua faccia

听著你呼吸就这样直到隔日醒来 Sento il tuo respiro fino all’alba

每次想到你 Ogni volta che ti pensavo

就会让我专注的忘了呼吸 Che mi fa così attenzione che dimentico di respirare

当你依傍在我身边 Quando mi stai vicina

我几乎无法相信 Non posso credere

像我这样的人 Come un uomo come me

怎有如你般美好出现在我生命中

può avere una bellezza come te nella mia vita

在我生命中 遇见你是我最美的邂逅 L’incontro più bellanella mia vita è la vista con te

能被你爱著 是最美好的一件事 Amato da te è la cosa più bella

世上的一切都可以忘却 Posso dimenticare tutto del mondo

只要你留在我身边 Ma tranne te

在我生命中 遇见你是我最美的邂逅 L’incontro più bellanella mia vita è la vista con te

能被你爱著 是最美好的一件事 Amato da te è la cosa più bella

上天把你赐给了我 Dio mi ha regalato te

如此美好的事情 不是每个人都遇得到的

non è che ad ognuno capita quetsa cosa bella

你独一无二的笑容让我爱到无可自拔 Amo il tuo sorriso da morire

就算你是伤人的毒药 Anche se sei il veleno che fa male

我也要留在你身边直到死去 Vorrei restare con te fino alla morta

最不愿见到是你的离去 Quello che non vorrei vedere è la tua partenza

那将会让我的世界彻底毁灭 Che potrà rovinare tutto il mio mondo

当我们彼此爱著对方 就是世上最美丽的事了 Quando ci amiamo, che è la cosa più felice nel mondo

你给我力量 看著你 我眼中没有任何怀疑 Mi dai la forza, ti guardo senza niente dubbio

就算你说了千百个谎 anche se hai già detto centinaia bugie

我还是死心蹋地的相信你 ti credo lo stesso

但最终我还是有一个疑问 ma alla fine ho un solo dubbio

像我这样的人 Come un uomo come me

怎有如你般美好出现在我生命中

può avere una bellezza come te nella mia vita

在我生命中 遇见你是我最美的邂逅 L’incontro più bellanella mia vita è la vista con te

能被你爱著 是最美好的一件事 Amato da te è la cosa più bella

世上的一切都可以忘却 Posso dimenticare tutto del mondo

只要你留在我身边 Ma tranne te

在我生命中 遇见你是我最美的邂逅 L’incontro più bellanella mia vita è la vista con te

能被你爱著 是最美好的一件事 Amato da te è la cosa più bella

上天把你赐给了我 Dio mi ha regalato te

如此美好的事情 不是每个人都遇得到的

non è che ad ognuno capita quetsa cosa bella

当我检视生命的过程 Quando rivedo la mia vita

是你带给我平和 做我的避风港 Eri tu che mi hai dato la pace

所有你给予我的 是无尽的美好Tutto ciò mi hai dato è la bellezza

当我不安 你会是我无止尽的旅途 Quando ero incerto, eri il mio viaggio infinito

因为如此 我愿将我的一切 Per questo, vorrei mettermi tutto

放在你保护我的双手中

nelle tue mani che mi proteggono

在我生命中 遇见你是我最美的邂逅L’incontro più bellanella mia vita è la vista con te

能被你爱著 是最美好的一件事 Amato da te è la cosa più bella

世上的一切都可以忘却 Posso dimenticare tutto del mondo

只要你留在我身边

Ma tranne te

上天把你赐给了我 Dio mi ha regalato te

如此美好的事情 不是每个人都遇得到的non è che ad ognuno capita quetsa cosa bella

我自己翻的，觉得还好吧，供大家看看。楼主，歌名中文是什么意思？

这句话描述了两种美好的品质相遇的情景，表达了人们对善良和温柔的赞美和向往。

第一句话的意思是，当两个善良的人相遇，这种邂逅是最美丽的。善良是一种无私的、关心他人的品质，因此当两个善良的人相遇时，他们会彼此理解和关心，产生深刻的情感纽带，这种邂逅被形容为最美。

第二句话的意思是，当善良遇见温柔，那是人间的最佳搭配。善良是关心他人，而温柔是指柔和、温和的特质。当这两种品质相遇时，意味着一个人不仅关心他人，而且会以温和、体贴的方式表达这种关心，这种组合被形容为人间最佳搭配。

这两句话表达了人们对善良和温柔的赞美和向往，认为这两种品质是人们交往中最为可贵的品质之一。

青春最美不过遇见你

　青春最美不过遇见你，百年修得同船渡，千年修得共枕眠，有缘千里来相会，无缘对面不相逢。人与人之间的相遇，就是机缘巧合的遇见，那么下面介绍青春最美不过遇见你。

青春最美不过遇见你1

　在最年少的时光里，逆着光，遇见如轻风般的你。无关悸动，无关暗恋，更无关那份属于少女心事的懵懂，只是这样，安静的，和称兄道弟的人向着地老天荒。

　新学期开学两星期后我转到了这个班，带着稚气和盲目的勇气冲上讲台竞选美术科代表，是的，那时是骄傲自大的。但我坚信我的确有能力将他们比下去。我将我的名字大大地写在黑板上，歪歪扭扭，却充满膨胀感。

　结果是和一个男生同时选上，一正一副。

　刚开学的九月份，每张年轻的脸上洋溢着朝气，我信心满满的接受独自办黑板报的任务，一个人在这片属于自己的小天地里肆意挥洒想象，彩色的粉笔开出一朵朵朝气蓬勃的花。就在我站在凳子上忙碌时，听见一个男生对我指指点点--“我觉得这里用蓝色好一点”“哎--,那个画歪了”“这个还可以”……

　他不停地说，在这个班里我还没有一个认识的人，他却像和我很熟一样指点着，我顿时来了兴趣，微长的刘海有些碍眼，我拨开它看向那男生，阳光很浓烈的洒进来，在黑板上反着光，他就这么站在阳光背后，挺着脊背微微迎着光，高高瘦瘦，身材有些单薄。我咧开嘴笑了。

　你叫什么？我问他。

　他笑了，有些狭长的眼弯着，我看见他眉心以下的鼻梁上，有一个淡淡的，如同他月牙双眼一样的痕，被他细碎微长的头发掩映。

　洛心，我叫洛心。他说。声音有些低沉，稳稳地声调。

　那个桂花香淡淡飘过的季节，谁也没料到我们会相识，相知。他喜古风，胜于女子的执着，而我则是八面玲珑，来者不拒，他一双淡漠的眼随着时间越来越清冷，他说那是因为他越来越了解人心。和我一起，他才会有久违的笑容，我不理解，可他却把一切看得很透，不食人间烟火般，可是又无奈的浑浊着。我们嘴利，得理不饶人；我们惺惺相惜，皆是空有一腹好才华无人赏识；我们锋芒毕露，渴望闯出一片天地；我们趣味相同，一个眼神便把对方心事了解透彻。

　三年时间仿佛只是南柯一梦，匆匆道别后就各奔前程，不过幸好，我与洛还在同一座城。时间淡淡的过，每隔几星期见上一面，相见只是笑，却懂得那笑中的酸甜苦辣。我总是想，那三年里和我相伴的少年是真实的吧，好怕某一天一觉醒来，那个叫洛的家伙只是一场少年梦，那与我结识这么多年的人，只有他能称为知己吧！

　时间流年慢慢洗刷着我们当年咄咄逼人的锋芒，渐渐收敛，沉稳……

　可是那个桃花眼的少年呐，即使不联系我们的关系也不会淡去，只等你的笑再开出轻轻浅浅的小花儿时，我们一起携手摘取最闪亮的星。

　我想你依旧举手投足像是从千年古画中走出来的妙人儿，我拿起笔，细细描摹，为你画上淡淡几乎不可闻的笑容，背景安安静静，你立在九月阳光背后，身影逆着光，似有桂花飘香。

青春最美不过遇见你2

　遇见就是最美的邂逅，不管是不是可以相守，都是上天赐予的剧目，我欣然接受剧本，深情演绎而后悠然转身！

　曾经忘我的投入剧目无力自拔，为爱痴狂举止失雅，卑微到尘埃里，痛得支离破碎，然而故事的结局往往出乎人的预料，来不及好好相爱就阴阳两隔或是相忘天涯反目成仇，不管是什么方式呈现都是美丽动情的遇见，于茫茫人海中一眼见到您，冷遇到暖就有了春天，眼中有暖，心里有爱，就不负流年，不摸时光！即便相忘天涯也不必恶脸相迎，留点余善好做人。而现实生活中，能做到爱出则爱返，福往者福来的又有几人焉？说实话有的女人虽是女人，但心胸宽广，正气禀然。打心里看不起那些翻脸无情的男人，因为在他恶脸相迎的片刻，他在女人心里已经轻如鸿毛，淡出女人的视野。不是因为不够爱，心态扭曲诽谤他人，而是因为眼拙自嘲，警示众人，告诫善良的女性一个深刻的道理，离开那个灵魂深度和自己不在一个层次的男人，因为他不值得你用心相守，也配不上你高贵的温情。俗话说吃水莫忘挖井人，说话留德是做人，那些为了自己私利不择手段背信弃义的男人，误人误己薄情寡义，不会认识到自己的罪孽，只会为自己的错误面前装腔作势反口伤人。许多女人遇到这样的男人，心智全无，百般痛楚，有轻身的，有气死的，有逼疯的，有自残的，有抑郁的事……我也是女人，作为女人我同情弱势的女人，也呼吁她们：遇到这样的男人，全当演一部爱情悲剧，优雅转身的同时给自己一个满心的欢笑，因为失去的是不值得自己守候的人，失去的只是一个不爱自己的陌生人，你满满的爱因该留给深爱自己的男人。所以转身就应该忘记，再见也心净美丽，不过是一个陌生人而已，不悲不喜没有半点涟漪。感谢他刺伤的病体，炉火纯练，百毒不侵，完美无瑕，独立绽放！

　谈恋爱就像拍**，多拍几部**也就知道了，剧情好坏忘情投入的同时控制好情绪。女人懂得看男人别看家庭，那些靠着父母头屑招摇于市狐假虎威的富二代官二代，大多没有好人品，担不起责任，挑不起重担，一生靠父母啃老到老，靠着父母光辉虚度过日。还有便是犯过大错的男人不要去招惹，江山易改本性难移，如果能控制自己也不会大错特错，以前天真的认为，人犯过错误会更加懂得珍惜，更懂得爱的真谛，但是后来知道了，为什么入党也需要政审，公司招人也需要简历，因为懂得在错误中反刍的人是少之又少，谁都不愿去冒险。自私自利的男人不招惹，凡事只会想自己，算来算去利比情重，遇到困难只会躲起来或转身离去。花心男人不招惹，这类男人心术不定，见异思迁，没有底线，处处留情，他不能给女人稳稳的幸福和快乐。一生都在寻寻觅觅反反复复。

　既然是演绎就当一个好演员，同时也当一个正能量的好演员，不坑蒙拐骗，不违背良心，实实在在，真情流露，悲欢离合也好，阴晴圆缺也罢，人间百态尽显，生活本就繁琐，能简则简，对事认真，对人诚恳。珍惜上天赐予的美丽，相遇尽欢，善莫大焉！不论何时，都懂得初心不变，善行于世，积善成德，好聚好散。错了说声对不起，抬起男人的脊梁和身段，不要连个女人心胸都比不如！亏了男字的力量。

　再好的剧情演过了就忘了吧，好马不吃回头草，向前看加点食粮，后面的剧情更动人，角色更具挑战性。总有一部剧是你最后的角色。你不再演绎，回归现实，做回真实的自己。剧情好坏已无济于事，内心寂然掀不起狂风暴雨。遇见注定就是风平浪静，浅笑嫣然！梦里寻她千百度，蓦然回首那人却在灯火阑珊处！遇对了人一辈子，一生一世一双人，举案齐眉相敬如宾；遇错了两鬓白发垂泪度日。女人嫁得好才是真的好。娘家有温度，婆家有气度，上得厅堂下得厨房，心性向善，重情重义。

　遇见就是最美的邂逅，感谢我生命中遇见的每一个人，贵人助我一臂之力，恶人让我深刻反思，不断进化，越挫越勇，站得更高看得更远！

　相聚是缘，相忘是缘，缘起缘灭，善莫大焉！执子之手，与子偕老！相忘天涯，一路走好！三生三世十里桃花，今生今世相遇无悔！一声珍重，一声感谢！遇见，再也不见！

　 文/王茄茜