G-Dragon 《此话怎讲》和《梦魇》 中文歌词

噩梦

단 한번 이라도

那怕只是一次

널 안아 봤으면해

也希望能抱你一次

니가 잠깐 이라도

那怕只是一会儿

나의 연인이었으면 해

也希望你能当我的情人

부디 (부디) 난 기도해

拜托 (拜托) 我祷告

우리 (이미) 우리 (둘이)

我们 (已经) 我们 (二人)

그대가 너무 좋아서

实在太喜欢你

욕심만 자꾸 늘어서

总是贪得无厌

갖고싶어 혼자서

想独自拥有

너를 혼자서

想独自拥有你

도망가지마라 피하지마라

别逃走 别逃避

시간은 지나 벌써 널 만난지도 몇년째야 so why

时光飞逝 跟你交往多少年了so why

니 앞에선 내 이름은 그저 친구로만

在你跟前 我的名字只是朋友

난 다가설수 조차 없는걸

我连走也走不前

난 미쳐만가

我只是疯了

아니 더 미쳐가 널 만나면 만날수록

不, 应说我越跟你交往就越来越疯了

머리만 복잡해 마음도 혼잡해

思绪纷乱 心绪也不宁

나도 내가 뭘 할지 몰라

我也不知道自己会做出甚麼来

거짓을 말할 수 없는 눈

说不了谎的双眼

어젯밤 악몽만 같던 그 때

昨夜就像恶梦的那时

이렇게 나만 바라봐주니 얼마나 좋아

就此只看著我你说多好啊

그대여

你啊

that’s ma obsession

날 욕하지 말아;

请不要怪我

that’s ma obsession

눈 돌리지 말아;

不要望向别处

that’s ma obsession

don’t tell me plz

don’t tell me

that’s ma obsession

that’s ma obsession

단 한번 이라도

那怕只是一次

널 안아 봤으면해

也希望能抱你一次

니가 잠깐 이라도

那怕只是一会儿

나의 연인이었으면 해

也希望你能当我的情人

부디 (부디) 난 기도해

拜托 (拜托) 我祷告

우리 (이미) 우리 (둘이)

我们 (已经) 我们 (二人)

《此话怎讲》没听说过这首歌额。。

噩梦中遇到某人或者某事物。

噩梦的产生主要有原因，是日有所思，夜有所梦有的人喜欢看一些惊险、恐怖的影视录像或小说，这些刺激形成了记忆，一旦进人梦境就容易出现噩梦。

由于人的睡觉姿势不好，如趴着睡觉或手放在胸部压迫了心脏，就容易做一些恐怖的噩梦。

歌名：《魔鬼邂逅》

原唱：何仟仟

作词：飞腾

作曲：姜雨涵

歌词：

逃离爱你的一套戏

对不起 是顾忌

明白你与她的过去

是我太过小心机

如果那一日未能开启

如果你不懂被爱的矜贵

便沉沦去 便沉醉 放过我好吗

悲歌中你在笑 而我 失宠

偏偏你独爱这份堕落骄纵

仍渴望着你感人怀抱 唯独个人上诉

受理无用是被告失踪

是魔鬼降下咒 现已 爱失守

无力再挽留 他不懂内疚

能放下前事再成密友 忘掉痛仍未够

就算悲哀都甘心接受

和噩梦邂逅

逃离爱你的一套戏

对不起 是顾忌

明白你与她的过去

是我太过小心机

如果那一日未能开启

如果你不懂被爱的矜贵

便沉沦去 便沉醉 放过我好吗

悲歌中你在笑 而我 失宠

偏偏你独爱这份堕落骄纵

仍渴望着你感人怀抱 唯独个人上诉

受理无用是被告失踪

是魔鬼降下咒 现已 爱失守

无力再挽留 他不懂内疚

能放下前事再成密友 忘掉痛仍未够

就算悲哀都甘心接受

和噩梦邂逅

悲歌中你在笑 而我 失宠

偏偏你独爱这份堕落骄纵

仍渴望着你感人怀抱 唯独个人上诉

受理无用是被告失踪

是魔鬼降下咒 现已 爱失守

无力再挽留 他不懂内疚

能放下前事再成密友 忘掉痛仍未够

就算悲哀都甘心接受

和噩梦邂逅

意思是他他遇到了喜欢的女孩。

魔鬼邂逅是邓岳章演唱的歌曲由飞腾作词，姜雨涵作曲，这首歌就是他表达出自己还是很爱那个女孩只是说不出来。

悲歌中你在笑而我失宠偏偏你独爱这份堕落骄纵，仍渴望着你感人怀抱，唯独个人上诉，受理无用是被告失踪，是魔鬼降下咒。现已爱失守无力再挽留他不懂内疚能放下前事再成密友忘掉痛仍未够就算悲哀都甘心接受和噩梦邂逅。

《情歌传奇》曲目《Fairy Tale》现中英对照歌词如下：

In that misty morning when I saw your smiling face

正是那个雾朦朦的早晨我看到你笑盈盈的脸

You only looked at me and I was yours

你只看了我一眼就把我的魂儿牵

But when I turned around you were nowhere to be seen

可我一转身你却在我眼前消失不见

You had walked away and closed the door

你早已走开，从此再也没出现

When will I see you again

几时我会与你再见面

When will the sky stop to rain

几时天空会停雨现晴天

When will all the stars start to shine

几时满天星星会开始闪

When will I know that you’re mine

几时我会知道花好月团圆

Did I ever meet you in the sunshine

是否，晴空下我曾遇见你？

And when we were both a thousand years away

其时我俩都是相隔千年远

Did I ever hold you in the moon light

是否，月光下我曾拥着你？

Did we make every minute last another day

是否，临别的前一天我们时刻在缠绵？

On the cold December night I gave my heart to you

十二月份那个寒冷的夜里我把心交给了你

And by the summer you were gone

夏日到来时你却已走远

Now as the days grow older and the stars will start to dim

如今岁月荏苒星光也会渐渐黯

All I have are memories and this song

且用这首歌我把你深深思念

When will I see you again

几时我会与你再见面

When will the sky stop to rain

几时天空会停雨现晴天

When will all the stars start to shine

几时满天星星会开始闪

When will I know that you’re mine

几时我会知道花好月团圆

Did I ever meet you in the sunshine

是否，晴空下我曾遇见你

And when we were about a thousand years away

其时我俩都是相隔千年远

Did I ever hold you in the moon light

是否，月光下我曾拥着你

Did we make every minute last another day

是否，临别的前一天我们时刻在缠绵？

When will I see you again

几时我会与你再见面

When will the sky stop to rain

几时天空会停雨现晴天

When will all the stars start to shine

几时满天星星会开始闪

When will I know that you’re mine

几时我会知道花好月团圆

In that misty morning I saw your smiling face

那个雾蒙蒙的早晨我看到你笑盈盈的脸

《情歌传奇》曲目《Fairy Tale》是Michael Learn To Rock演唱的一首歌曲歌曲是中国歌曲《传奇》的英文翻唱版本，原唱为李健。

此歌曲歌词另一版本翻译（网易云音乐）：

In that misty morning when I saw your smiling face

晨雾依稀隐笑颜

You only look at me and I was yours

入伊眼帘，入我心田

But when I turn around you were nowhere to be seen

蓦然回首，消失不见

You have walked away and closed the door

伊已循迹把门掩

When will I see you again

何时才能再相见

When will the sky stop to rain

何时待到连阴雨

When will the stars start to shine

何时星辰光芒闪

When will I know that you are mine

何时抱得美人归园田

Did I ever meet you in the sunshine

曾否邂逅晴潋滟

And when we were both a thousand years away

曾否等待逾千年

Did I ever hold you in the moonlight

曾否月色撩人手相牵

Did we make every minute last another day

曾否把须臾萤火熔成恒久想念

On a cold December night I gave my heart to you

寒冬腊月我把真心献

And by the summer you were gone

庚日伏天难睹伊人面

Now as the days grow older and the stars will start to dim

时光流转人老星辰暗

All I have are memories and this song

唯余此曲回响记忆随风散

When will I see you again

何时才能再相见

When will the sky stop to rain

何时待到连阴雨

When will the stars start to shine

何时星辰光芒闪

When will I know that you are mine

何时抱得美人归园田

Did I ever meet you in the sunshine

曾否邂逅晴潋滟

And when we were both a thousand years away

曾否等待逾千年

Did I ever hold you in the moonlight

曾否月色撩人手相牵

Did we make every minute last another day

曾否把须臾萤火熔成明日想念

When will I see you again

何时才能再相见

When will the sky stop to rain

何时待到连阴雨

When will the stars start to shine

何时星辰光芒闪

When will I know that you are mine

何时抱得美人归园田

In that misty morning I saw your smiling face

晨雾依稀隐笑颜