《浪漫满屋》里的插曲《你现在》的韩语歌词

처음 그 자리에 이보람>(初次和你相遇/又名:你现在)

歌手：LEE BO RAM

그대 지금 내 가슴에 들어와 사랑을 말하고 있죠

꿈이 아니기를 나는 기도해봐요

내 맘이 자꾸 그대란 사람 놓지 말라고 하네요

욕심을 빼라며 바보같은 말을 하네요

우연히 다가온 그대 사랑이

왠지 낯설지 않았죠

하지만 약속된 인연이기에

사랑이 될 줄 몰랐죠

조금 후면 그대, 보내야 할 텐데

그럴 자신이 없죠

나홀로 있던 자리를 찾아

이제 돌아갈 뿐인데 당연한 일인데

왜 맘이 아프죠

그대 원하던 사랑을 찾아

이제 돌아갈 뿐인데

행복할 그대를 웃으며 보내야 할텐데…

내 눈을 보며 사랑을 말하죠

스쳐간 사랑이지만,

이 순간만은 너무 행복해요

마치 꿈을 꾼 것 처럼

이제야 알았어요

처음부터 우린 사랑했었다는 걸

나홀로 있던 그 자리를 찾아

이제 돌아갈 뿐인데 당연한 일인데

왜 맘이 아프죠

그대 원하던 사랑을 찾아

이제 돌아갈 뿐인데

행복할 그대를 웃으며 보내야할텐데

내게 사랑을 주면 안돼나요

그대 정말 안돼나요

이제 난 그대를 이토록 사랑하는데

<初次和你相遇>中文翻译:

现在，你进入我的心里，诉说着爱恋。

我祈望这不是梦境。

我的心底在说，千万不能错过你。

可我也许像个贪得无厌的傻瓜吧。

那么偶然间出现在我身边的你的爱

为何竟然让我感到那么习惯。

然而这一切都不过是一场交易，

谁知道竟然会真的陷入爱恋。

再过不久就要把你送走，

可是，我真的没自信能够做到。

我去寻找过去的自己，

现在，就要恢复到过去的自己，这是理所当然的事情，

可为何心却在不停地作痛。

你要寻找你所希望的爱情，

现在，就应该离去，

我应该微笑着送走即将得到幸福的你，

可你为何却看着我的眼睛，对我诉说着爱恋。

虽然是已经逝去的爱，

행복해요却在这一瞬间，觉得那么幸福。

就仿佛在做梦一样，

终于明白了，

我们是从一开始就爱上了对方。

我去寻找过去的自己，

现在，就要恢复到过去的自己，这是理所当然的事情，

可为何心却在不停地作痛。

你要寻找你所希望的爱情，

就应该离去，

我应该微笑着送走即将得到幸福的你。

真的不可以爱上我么？

真的不可以么？

就算现在，我是这样地爱你。

下载地址；http://imagehjbbscom/file/200503/200503273270212656wma

右击用迅雷等工具下载

百度其他选择：http://mp3baiducom/mf=ms&tn=baidump3&ct=134217728&lf=&rn=&word=%C0%CB%C2%FE%C2%FA%CE%DD%A3%AF%C4%E3%CF%D6%D4%DA&lm=-1

운명

主题曲 《命运》

사랑을 잘 모르겠어

我还不太懂爱情

이렇게 다가올 줄 난 몰랐어

万万没想到爱情就这样到来

내 마음조차도 사랑 앞에서는 내 뜻대로 안돼

在爱情面前 我的心依然不那么塌实

이럴 줄 알았더라면

早知如此

첨부터 시작하지도 않았어

当初我就不应该开始

바보처럼 이제와서야 난 뒤늦은 후회를 하고 있어

象个傻瓜一样 到现在我才后悔

니가 사랑이 되지 않기를 빌었어

我在祈祷你不要爱我

너만은 절대로 아니기를 빌었어

我在祈祷爱我的人不应该是你

넌 사랑이 아닐거라고 수도 없이 나를 속여왔어

你一直在骗我 你我之间不可能有爱情

잠시 스쳐가는 인연이길 바랬어

只有与我们擦肩而过的姻缘

아픈 상처만 내게 남겨질테니까

如今只会给我留下痛苦

하지만 알면서도 너의 모든 것이 욕심이나

明知道这是不可能的事情 我却想拥有你的一切

자꾸 슬퍼져

因此越来越伤心

잘못된 시작이라고

这是错误的开始

그렇게 쉽게 생각 했었는데

我一直把这个想的太简单了

언제든 버릴 수 있을거라고 난 믿었었는데

我相信总有一天会找到你的

어떻게 난 해야 할지 어디서 부터가 잘못된 건지

我应该怎么做 到底从哪里开始发生了错误

니 사랑을 피해야 하는데

想避开这段爱情

니 모든게 너무 그리워져

但你的一切变的那么可爱

니가 사랑이 되지 않기를 빌었어

我在祈祷你不要爱我

너만은 절대로 아니기를 빌었어

我在祈祷爱我的人不应该是你

넌 사랑이 아닐거라고 수도 없이 나를 속여왔어

你一直在骗我 你我之间不可能有爱情

잠시 스쳐가는 인연이길 바랬어

只有与我们擦肩而过的姻缘

아픈 상처만 내게 남겨질테니까

如今只会给我留下痛苦

하지만 알면서도 너의 모든 것이 욕심이나

明知道这是不可能的事情 我却想拥有你的一切

이젠 너 아니면 아무의미 없는데

如今如果不是你 就没有任何意义

이제 나도 나를 어쩔수가 없는데

如今我也拿你没有办法

너를 지워야만 한다는 사실들이 오늘도 날

想忘了你这好象不可能 今天你还在我脑海里转

더 힘들게 해

让我难过

《命运》oon myung 的拼音发音：

sa rang er zar mo ru ge so

yi re ke da ga or zur nan mor ra so

ne ma em zo ca gu sa ram a pe so nun

ne du de ro an dye

yi rer zur a ra de ra miu

ce em bu te shi zek ha ji do a na so

ba bo ce rem yi je wa se yan n a

yi mi nu zun hu hye rur ha go yi so

ni ga sa rang yi dye ji an kirur bi re so

no man en zer de ro a ni girur bi re so

nen sa rang yi a nir ge ra go su do eb she na rur so ge wa so

kam shi su ce ga nun yin en yi gir ba re so

a pu sang ce man ne ge man ge jir te ni gga

ha ji man ar meiu se done ei mo dun ge shi yo simi na

zab go si pe

zar mo day shi zak yir a go

gu re ke syub ge seng gakhe se nun dei

en je dun bu rur su yi sur ge ra go

nan mi de se nun dey

o de ke mar he ya har ji

o di se bu te ga zar mo dyen gen ji

yi sa rang er pi he ya ha nun de

ni mo dun ge ne mu gu ri wo zo

ni ga sa rang yi dye ji an ki rur bi re so

ne man en zer de ro a ni girur bi re so

nen sa rang yi a nir ge ra go su do eb shi na rur so ge wa so

zam shi su ce ga nun yin yen i gir ba re se

a pun sang ce man ne ge nam ge jir te ni gga

ha ji man ar men se do

ne ei mo dun ge shi yok sim yi na

yi je no na ni men a mu ei mi eb nun day

yi jen no do na rur o zzer su ga eb nun day

ne rur ji wo ya man han da nun sa shi ri o nur do nar

do him dur he he

《i think i》的拼音发音：

ku rol li ob da gu a nil go la gu mi do jo~ um-

ne ga ku de sa rang han dan yi mal do an due jo~ um-

ku-en nan jil tu yil go la gu ne ga we lo wun ga bo da gy

za sin nul so gio boa ji man yi je do nen nan kam chul su ga om nen gol lio-

I think I love you~ ku long ga boa yo-

Cause I miss you~ ku de man ob su mion

nan a mu go do mo ta gu

za gu sen ga na gu

yi long gol bo mion a mu le do-

I m falling for you~ nan mol la ji man-

Now I need you~ o nu sen ga ne mam gi

pun go se a ju ku ge za li za bun

ku de ei mo su bul yi jen bo a yo~

wu lin a no wul lin da gu chin gu ku ge da zo ta gu~um-

ha na bu to yol ge do de che mu-o han ge la do man nen ge om nen de

o do ke sa gul su yi nia go mal do an duenen ye gi la gu

mal la mio dul lo de ji man yi je do nen nan ku lo gi ga sil lun gol lio-

I think I love you~ ku long ga boa yo-

Cause I miss you~ ku de man ob su mion

nan a mu go do mo ta gu

za gu sen ga na gu

yi long gol bo mion a mu le do-

I m falling for you~ nan mol la ji man-

Now I need you~ o nu sen ga ne mam gi

pun go se a ju ku ge za li za bun

ku de ei mo su bul yi jen bo a yo~

wue mol la jio ku de la nen gol Woo~

wue mo boa jio ba lo a pin de~Hoo~ye-

ku dong an yi lo ke ba lo ne gio te yi so nen de

wue yi je so ya sa lang yi bo yi nen gong ji~~Hoo-

I think I love you~ ku long ga boa yo-

Cause I miss you~ ku de man ob su mion

nan a mu go do mo ta gu

za gu sen ga na gu

yi long gol bo mion a mu le do-

I m falling for you~ nan mol la ji man-

Now I need you~ o nu sen ga ne mam gi

pun go se a ju ku ge za li za bun

ku de ei mo su bul yi jen bo a yo~

参考资料：

http://zhidaobaiducom/question/1517422html

中文本名 古天乐

英文全名 Louis Koo Tin Lok

昵称 古仔

出生日期 1970年10月21日 （星期三）

生肖 狗

星座 天秤座

血型 AB

身高 181米

体重 155磅（约70公斤）

籍贯 广东中山

教育程度 中学 --- 迦密（小学 --- 圣德勒撒）

视力 700度近视

兴趣 听纯音乐、歌唱、跳舞、绘画、打游戏机、看卡通片、收集熊玩偶

嗜好 用各种方法把自己的皮肤搞黑（晒太阳或太阳灯），换座驾，换手机

怪癖 擦皮鞋，为狗狗配音，洁癖 （如一天洗两次头）

运动 潜水、滚轴溜冰、打排球，短跑 （中学时曾是校排球队队员）

家庭成员 父，母，一弟（相差一岁），爱犬阿LO

最尊敬的人 父母

父职 财政管理

儿时愿望 当警察（喜欢玩枪）、时装设计师 （受心手巧的母亲影响）

第一愿望 面对生命中的困难

第二愿望 与 Michael Jackson合作

最新愿望 做李嘉城第二

最讨厌的事 记者写不是事实的事 (代表名言：不是事实，不回应)

讨厌的地方人多的地方

座右铭 随遇而安

心中喜爱

饮品：可乐 ---- 目前开始慢慢戒掉，最近是普沱茶、绿茶、奶茶

食物：台湾鼎泰丰小笼包、日本牛肉饭 、糯米糕

水果：不爱吃水果（也不爱喝水）

糖水：芒果西米露

颜色：紫色

饰物：白水晶

服饰：简单、轻便、舒服

穿衣风格：樽领衫，皮衣，长短配及独特二手衫

发型屋：Orient 4

时装品牌：D-squared、Polo内衣、Prada、Gucci、MuiMui、Dirk Bikkembergs

沐浴露：Dove

国家：法国、日本

季节：冬季

佳节：圣诞节

喜爱的科目：地理、美术

最讨厌的科目：数学

历史人物： "中国之父" 孙中山

歌手：Micheal Jackson

乐团：Depeche Mode

演员：劳伯迪尼诺

**：Speed

作家：梁凤仪

动物：狗

漫画：七龙珠

卡通人物：蝙蝠侠、bear熊、小叮当 (未来老婆像他一样最好啰~~)

工作经历

1991-1993年：任职业时装广告及卡拉OK伴唱带模特儿。

1993年：被香港TVB发掘成为全经理人合约艺员。

（电视专业训练中心第五期艺员训练班旁听生）

1995-2001年：华星唱片公司歌手。

2001年：与中国星**公司签定三年**合约。

2003年：与大国文化集团Music Nation唱片公司签定两年歌手合约。

**作品

1994年：<重案实录之O记>

1995年：<男儿当入樽>

1996年：<玩火>、<旺角的天空2之男烧衣>、<龙虎砵兰街>

1997年：<阴阳路>、<阴阳路2之我在你左右>、<职业大贼>

1998年：<阴阳路3之升棺发财>、<极度重犯>、<阴阳路4之与鬼同行>、<邪教档案之末日风暴>、 <阴阳路5之一见发财>

1999年：<爆裂刑警>、<新家法>、<甜言蜜语>、<阴阳路6之凶周刊>、 <龙在边缘>、<贼公子>、<夜叉>、 <阴阳路7之撞到正> <窗外闪烁的音符>

2000年：<中华赌侠>、2001年：<野兽之瞳>、<蜀山传>、<绝世好Bra>

2002年：<呖咕呖咕新年财>、<干柴烈火>、<绝世好B>（内地名<绝世宝贝>）、<我家有一只河东狮>（内地名<河东狮吼>）

2003年：<百年好合>、<失忆(界刀)女王>（内地名<我的失忆男友>）、<恋上你的床>、<豪情>（内地版名<天罗地网>）、<忘不了>

2004年：<鬼马狂想曲>、<恋情告急>、<柔道龙虎榜>、<黑社会（拍摄中>

电视剧集

1993年：<婚姻勿语>

1994年：<阿Sir早晨>、<餐餐有宋家>

1995年：<神雕侠侣>、<圆月弯刀>

1996年：<天地男儿>

1997年：<大刺客之烟花杀手>、<乾隆大帝> 、<廉政追击令>、 <美味天王>

1998年：<烈火雄心>、<宠物情缘>

1999年：<刑事侦辑档案IV>

2000年：<创世纪>，<创世纪II>

2001年：<寻秦记>

唱片大碟

2000年：<男朋友>、<今期流行>

2001年：<乐天>

2003年：（含写真集）

广播剧、配音

2000年：<杀科戏>、日本动画片<人狼>配音、<右边膊头的恋爱>、乐天校园剧场<巴士上的初恋>、<谁爱上家政老师>、<爱，不敢爱>、<同窗要爱>

2001年： [灵幻搜奇]之名人惊慌夜谈、<梦> 、<出租男人>

2003年：<寻觅3/4世纪幸福钻环>

广告代言

1993年---1998年：新丽墙纸、娇生沐浴乳、蒙娜丽莎婚纱、LA SAUNDA皮鞋、 法国婚纱、爵爷皮鞋

1999年：碧桂园楼盘、缤纷男士沐浴乳、自由2手机、新天地婚纱

2000年：4376珠宝广告、Marmot户外服装代言、Epson打印机

2001年：法兰诗顿服装、 风影洗发露、乐天口香糖、Louis Koo眼镜

2002年：金苹果运动鞋、以纯休闲服、乐天口香糖(续)、风影洗发露(续)、Louis Koo眼镜(续)

2003年：吉列刀片、以纯休闲服(续)、乐天口香糖(续)、Louis Koo眼镜(续)、金苹果运动鞋(续)

2004年：乐事薯片、Pentax数码相机、山水电器、吉列刀片(续)、以纯休闲服(续)、乐天口香糖(续)、Louis Koo眼镜(续)、金苹果运动鞋(续)、Timberland帆船鞋、振汉袜子、立顿茶饮料、Tag Heuer手表

写真集、自传

1999年：《快乐》写真集、《礼物》（〈快乐〉先看版）

2000年：《至Cool》写真集

2002年：《寻乐记》（自传）

2003年：《Escape》《Restless》（与唱片配套发行）

曾参演电视节目

1993年：香港**宣传片

1995年：虎宣传片、一个世纪的婚礼' 95、运财智叻星、欢乐满东华' 95、万颗志 心耀志莲' 95、智叻电视迷

1996年：贺岁歌-- 新年愿、海运缤纷三十年

1997年：华星光辉银禧演唱会97

1998 年：98节目巡礼

1999 年：99万千星辉贺台庆

曾参演卡拉OK演出

寒冰——王馨平

爱过，哭过，笑过——姜育恒

我不是真的醉——裘海正

爱如潮水——张信哲

海阔天空——Beyond

宝丽金碟圣30（歌星不详，3首歌在同一碟内）

——桃花江

——踏雪寻梅

——送情郎

Jealousy——陈慧娴

如风——王菲

夏日倾情——黎明

情人Happy Birthday——刘德华

只想一生跟你走——张学友

心软——周慧敏

温馨不再 Sans Amour——陈松伶

E714342——杨千华

你是明日的意义——黎姿

仍然心在想你——（歌星不详）

综合大奖

1999年：君子杂志千禧才智型男大奖

1999年：君子杂志十大杰出衣着奖

2000年：TVB周刊最受欢迎封面人物

2000年：东周刊最佳封面大奖

2000年：君子杂志封面人物大奖

2000年：君子杂志十大杰出衣着奖

2001年4月25日： CLINIQUE化妆品牌颁发 Best Hair Award Presentation 大奖

电视大奖

1999年：TVB我最喜爱男主角 <刑事侦缉档案IV > 徐飞

2000年：<壹电视> 十大电视艺人 <壹电视> 最靓眼神奖

2000年：TVB我最喜爱电视角色 <创世纪> 张自力

2001年3月29日：<壹电视>十大电视艺人 - 铜奖 <壹电视> Police至入型入格艺人大奖

2001年11月：TVB我最喜爱男主角 <寻秦记>项少龙

歌手大奖

2000年：无线电视劲歌金曲 新星试打三届台主 - 男朋友

2000年2月3日： Neway 新人奖

2000年：2000年度TVB十大劲歌金曲颁奖典礼——最受欢迎男新人金奖

2000年：香港商台第二十三届十大中文金曲 - 最有前途新人奖银奖

2000年：香港新城劲爆优秀歌曲奖——男朋友

2000年：卡拉OK最受欢迎点播大奖

2000年：“雪碧我的选择” 中国原创歌曲大奖香港最优秀男新人奖季奖

2000年：“雪碧我的选择” 中国原创歌曲大奖香港最优秀男新人奖年度奖

网上票选

2000年：港台第一美男子票选第一名 （台湾TVBS）

古天乐：影坛桀傲不训的黑马

皮肤黝黑、身材挺拔、面容英俊、神色阴晴不定、充满男性气概，无论是《神雕侠侣》里的杨过、《圆月弯刀》里的丁鹏，还是《创世纪》里的张自力，个个亦正亦邪，正如古天乐给人的印象，孤独狂傲、抑郁而专情，如同一匹桀傲不训的黑马，绝不屈服，永不言败！！

堪称二十一世纪影坛新贵的古天乐，曾经愤世疾俗，少年时代惨跌一跤的他，自此更懂得珍惜人生。自九三年签约无线后，踏实苦干，默默耕耘，凭《神雕侠侣》演活亦正亦邪的杨过，备受注意。直至九九年，古天乐一跃而上，夺得无线“最受欢迎男主角”，捱了六年，演技终于备受肯定，他亦踏上青云路。**淡市，他却大收旺场，成九九年影圈影抢手男演员，一连接拍十部**，收入逾千万。

有机智：冷静而又有判断力的古天乐，深明娱乐圈是一个跟红顶白、变幻莫测的世界，所以他最懂自己的位置，应宣传时宣传，应低调时便低调。他从来不挑角色，今天演善良的哑巴，明天演大奸角，他当磨炼演技。另外，这位英俊小生不可能没有半个女朋友，但他却擅于应付绯闻，让人感觉他不太花心，只有一位不离不弃的红颜知己，也从没有传媒成功拍到他约会的照片。

古天乐的演义生涯

1988年秋，古天乐满18岁获释。

回到家里，古仔每天翻阅香港各大报纸，寻找招聘启事。

他急切地渴盼能找一份称心如意的事做，自食其力。

一天，去香港宝丽金公司工作的叔叔家串门。

“古仔，你在家里闲着没事做，这样下去也不是办法，”叔叔关心地对古天乐说道，“倒不如我带你去见一个人。我看你一表人才，歌又唱得好，蛮适合做伴唱伴舞的。”

古天乐半信半疑地望着叔叔，不置可否。

“古仔叔叔是为你好。”父亲劝说着。

在古天乐心目中，那些在歌手背后舞来舞去的男女最没斤两，只是歌手的影子——甚至连影子也不是。

是一群活动的木偶，没有艺术生命，没有张扬的个性。

而古仔追求的是那种最能体现创造精神的事业，向往激烈的运动，高速度的飙车，淋漓尽致地表现真实的自己。

然而，在父亲的威逼下，古天乐违心地向叔叔点了点头。

1米81的高挑身材浓眉大眼，轮廓线条匀称、生动的脸型，加上肌肉白嫩而结实，浑身上下洋溢着青春的活力和男性的阳刚魅力，古天乐被卡拉OK伴唱带老总一眼相中。

水银灯下，麦克风前，轻歌慢舞，浪漫抒情。

在小舞蹈台上穿着奇装异服，潇洒地走来走去，牵扯着台下许多女士艳羡、惊叹的目光。

有时古天乐还承接商品广告，做广告模特，大街小巷，印刷精美的产品介绍上都有古天乐的身影，在被放大成巨幅广告挂在摩天楼上展示他的微笑。

名不见经传的古天乐很快就成为“伴唱带王子”。

如果古天乐满足于当这个幕后“伴唱带王子”，不思进取，他的日子也很好过了，薪俸优厚，工作轻松，美女围绕身边，不愁选择不到一个如意情侣，组成一个甜蜜的小家庭，白头偕老。

不，古天乐永远不会满足自己的现状。

他是卧龙藏虎，一有机遇就会倾巢而出，一展雄姿。他看准了影视娱乐圈。

许多吃娱乐饭的人永远不如我，为什么他们进入了圈子，而我至今仍然徘徊在圈外？

古天乐常常这样自责，痛苦不堪。

后来，古天乐对记者回忆说，那时候，他像一匹拴在食槽上的野马，狂躁不安，志在千里，却又苦于找不到出路。

夜香港。

漆黑的夜幕衬托着、精巧地纺织着一串串闪闪发亮、组合成各种文字、图案的霓虹灯。

像纺织着一个个多彩的梦，幻灭与辉煌，全在瞬息之间。

此刻，香港无线电视台大楼里，宽敞的大厅中男女济济一堂，专心地听讲台上的老师讲课。

这里是电视专业训练中心第五期艺员训练班，正在上《艺员心理学》课。

坐在靠左边墙壁，最后一排座位上的，是一个大个子男孩，正在本子上沙沙地记着什么。

他就是古天乐，刚从卡拉OK厅唱完伴唱，匆匆赶来听课。

他只是一个旁听生。

没有人搭理他。

而在结业考试中，古天乐的成绩名列前茅，令人震惊。

许多实习艺员挤破脑袋竞争无线电视台的签约艺员，没有成功。

而古天乐成功了。

1993年，23岁的古天乐在合约书上十分潇洒地草签下他的名字。

他成了他梦寐以求的TVB（香港无线电视台）全职经纪人合约艺员。

野马终于闯进了娱乐圈。

从此，纵横驰骋，窜红身家百万……

“杨过”旋风

古天乐是天桥上知名的模特儿，高挑、匀称的外表让他在时装界崭露头角。

进入TVB后，面临着全新的演艺事业，他更是信心百倍地全身心投入拍片。

古仔起先接演6部电视连续剧，开始有了知名度。

这几部剧集包括《婚姻物语》、《阿Sir早晨》、《餐餐有宋家》、《新神雕侠侣》、《天地男儿》和《圆月弯刀》。古仔说，他每拍一部剧集，都会经历一个不同的阶段。经过适应期、转变期、蜕变期，古天乐已从一个根不知道如何演戏的门外汉变成了知道怎么表演、怎么根据时装片、古装片的不同，去做不同表演方式的艺术尝试的名演员。《新神雕侠侣》让古仔红得发紫，可也正是这部剧让他深有感触。

他说：“《新神雕侠侣》起用我当男主角杨过，给了我很大的压力，相当大的压力。当时我还是新人，从没有拍过古装片，外界的舆论都是负面的。可能是因为刘德华的‘过儿’太深入人心吧！不过我告诉自己用心演好，起码对得起自己。”

一部《新神雕侠侣》播出后，古天乐饰演的男主角“杨过”形象，立即受到了台湾观众的喜爱，特别是女影迷们，对古天乐扮演的杨过高大健壮、神情刚毅俊美、皮肤白嫩细腻更是青睐着迷。

在台湾立即成立了影迷会，女影迷们情不自禁地在室内张贴了古天乐的古装剧照，在床头的影集里，夹上几张杨过的彩色印刷照也是很时髦、很自然的事。

古天乐越来越受欢迎，观众越来越接受他的健康清新的小生形象，是事出有因的。

纵观古天乐所扮演的角色，从初出道的《婚姻物语》中的怕羞男孩，喜欢女主角陈松龄又不敢表白，到《新神雕侠侣》中爱姑姑小龙女，16年的漫长时间，感情专一，爱得要死要活的杨过，古天乐完全以一个纯情、痴爱、心地善良又嫉恶如仇的形象出现在观众面前，使观众在心中产生了共鸣。

人们喜爱用情专一的杨过，所以喜爱古天乐，因为他把杨过这个人物演活了，演绝了。

《新神雕侠侣》拍摄、播放过程中，正是香港媒体揭古天乐老底的时候，任何人都知道了古仔的黑道底细。

然而，媒体越炒臭他，古仔却越来越走红。

观众不因古仔过去犯罪而鄙弃他，而是原谅他的过失，更加喜爱这个回头浪子。

老天不负苦心人，古天乐终于以“杨过”一角深入人心，成为他的代表作之一。

他说：“每个演员都希望有一部自己的代表作，受到大众肯定，但这要看机缘，不是你想演什么就可以有，还要看运气好不好。”

“我也拍过默默无闻的戏，熬了许多年，大家一定不记得了！”

“不过我始终没放弃，我相信上天是公平的，只要尽心尽力去做，总有一天会遇到一个好角色的。”

“始终没放弃”，古天乐说得好，做得更好。正是以这种默默苦干，锲而不舍的精神方嬴来他演艺事业的辉煌。

《新神雕侠侣》中的“杨过”威力惊人，不但红了古天乐，也红了台湾的“过儿”任贤齐。

99年初古天乐到台湾宣传《阴阳路4与鬼同行》时，曾经抽空与任贤齐见面。

两人如老朋友般问长问短，一起吃中饭。

两位“过儿”都是苦熬多年方出头，更加英雄惜英雄。

任贤齐说：“演戏我只是插花，请多指教。”

古天乐则回答：“我很喜欢你的《心太软》，有机会要向你讨教歌唱技巧呢！”

98年吹起一股“杨过”旋风把古天乐差点红翻了。

99的他仍在一片不景气中持续走红，港台通吃。

古仔笑着说：“影视业不景气，很多演员都坐冷板凳，我却工作不断，很满足了！”

古天乐的音乐专辑:

1 《乐天》

---- 获得2000年香港多个音乐颁奖礼最佳新人奖的古天乐，自《今期流行古天乐》专辑后一直没有新作品，因为他实在太忙了。等了一年多，古仔的全新广东EP《乐天》终于推出，共收录七首歌曲，包括TVB台庆大戏‘寻秦记’主题曲‘天命最高’、插曲‘我愿爱’及日本乐天版‘Lotte’口香糖广告曲‘乐天’，每首歌都具相当高的水准，一定不会让大家失望！

2 《 男朋友》

---- 刚进演艺圈即被张国荣看好的古天乐，正一步步向目标前进，继电视及**都取得佳绩之后，古天乐决定进军乐坛，晋身”影视歌〃三栖艺人之列，在千禧年之初推出了这张EP大碟《男朋友》。

古天乐在这张专辑中初试啼声，演唱六首歌曲，其中半数为电视剧主题曲或配乐。在主打歌‘男朋友’一曲中，古天乐用最深情的声音，将暗恋一个刚失恋女子之忐忑心情诠释得淋漓尽致，温柔的歌声让人听起来十分心疼。‘担正’则是他自身的写照，词中道尽他从影七年，演过无数正反角色，到最后终于当上主角的辛酸感受。‘天真’则是古天乐参与演出的百集长剧 —”创世纪〃中的插曲，由于他将在本剧农历年后播出的后五十集中挑大梁，可以预期在不久的将来，此曲将会红遍大街小巷。此外，”宠物情缘〃的‘并肩同行’，及与梁汉文合唱的”刑事侦缉档案IV〃主题曲‘宇宙无限’，亦收录在这张EP中。至于最后一首歌‘像我这样的男人’，风格自然、词意凄苦，由他唱来极具感染力，相信继‘男朋友’之后，这首歌将成为另一首热门主打歌。

现今华星唱片公司准备”力捧〃古天乐，而相信如果您也听过古天乐的歌曲，都会认同他的确是个可造之材。对于拥有浑厚嗓音并擅于演戏的他来说，将感情注入歌曲之中绝非难事。在这张专辑中，您可听出他投入了丰沛的情感来诠释所有的歌曲。最值得一提的是，这张专辑的选曲恰到好处，虽没有高难度的歌曲，但每首歌都让人印象深刻，以一个歌唱界的新兵来说，古天乐这张《男朋友》专辑算是难得的佳作。

3《MrCool》

----继《乐天》，古天乐已有两年多没有推出新作，今次他加盟了新唱片公司，第一击便是完全配合他形象之作“Mr Cool”！古天乐一向给人冷酷的感觉，此歌可谓为他度身订造，曲中道出一位冷酷俊男的爱情观。在MV中，导演安排女舞蹈员和艺员作性感打扮，以衬托出古天乐Cool的一面。

碟中亦收录了他主演的2003年贺岁**《百年好合》的插曲“暗恋王”(相思河畔搞笑版)，而新唱片拍摄封套及造型照乃专程到塞班岛拍摄。

4《MrCool (2nd Version - Escape)》

----古天乐《Mr Cool》第二版

两年前华星唱片制作部结业，不单影响到当时难得攀上一哥之列的梁汉文，正于那段时期发片的古天乐，也正正身受其害，新唱片《乐天》的宣传被猝然停止，严重影响到其销量。

新收录的“你美丽我高贵”是首抒情中慢板，尚算动听；至于“吻得到爱不到”的国语版“没破绽的句点”刚属一般，古仔唱这首普通话歌(中国官方叫法)比想像中更普通，还是听回广东版好了。