雏菊的含义是“心底里的爱”。
惠瑛:又下起雨了,每当下雨的时候,我就得找避雨的地方,因为我从来不带伞,也许那是因为我已经习惯了独立生活,没有人会关心或者担心我,会不会被雨淋是,所以我无所谓带不带伞,爷爷总是说,惠瑛,别担心,雨总会停的,阳光会更加灿烂,有一天,你会找到属于你的人。
朴义:第一次见到她的日子,那是我第一次干掉一个人之后的第二天,我是个总是闻着火药气息的人,可能我的灵魂也有了这样的气息。我开始种花了,从一个从战场回来的老人说,泥土能吸收火药的气息,而从泥土中长出的花的香气可以改变一个人。在我专注于种花的短暂时刻,我能忘记火药的气息。不是每种花都能这样,黑色郁金香对我来说意味着工作,马格南357左轮手枪不会留下弹壳,凹头子弹也不会留下弹壳,如今使用马格南357有点过时了,但是它跟我很像,我是个守旧的人,这也是我仍然活着的原因。为了隐藏真实身份,我常常呆在一座小村庄,在那里我看见了她,我像个小孩一样,很冲动,我只想给她一个惊喜。
朴义:我是多么希望自己,在干第一笔买卖之前就遇见她。我无法自制的想要见她,每次我想见她的时候,就送花给她。我把所有的枪藏在这儿,然后开始关注她,我开始看她的作品,学着去欣赏它们,莫奈和德加对我来说也不是陌生的名字了。如果有一天我和她聊起绘画,我便不会让自己看起来像个傻瓜。我仍然没有勇气和她搭话,干我们这一行,想生存必须守规矩,最重要的一条就是保密,而为了保密,你就得撒谎,从第一句谎言开始,你就没法回头。保密就是生存之道,所以我尽量避免与过多的人来往。
朴义:现在有个人取代了我的位置,而我则失去了我唯一想交往的人,我希望能继续自己的生活,但是不知为什么,我有种心碎的感觉。
朴义:我只是喜欢你的画,只想和你成为朋友。
正佑:我再也不会出现了,我的生命终止于4月15日,我的生命不再会有变量,最终值是415,我的故事在此终结,他们从此应该可以快乐的生活。
惠瑛:我知道他是个好人,但是不知道怎样接受他,他对我越好,我越觉得抱歉。每次我觉得抱歉的时候,我就为他画点什么,这是我唯一可以做的。
朴义:过去也好,现在也好,我从不指望从她那儿得到什么,但是她给了我这么多,但愿我的生活可以这样继续,直到永远。
朴义:对不起,我一直在向你撒谎,我以为你了解我之后会有危险,我是一个生活在暴力和死亡世界的人。我不应当接近你,我像个傻瓜一样认为,隐藏真相是在保护你,现在我明白那会让你更加难受。惠瑛,谢谢你和我在一起,我会永远记得我们在一起的快乐时光。现在我把这幅画还给你,请你忘记所有悲伤的回忆,然后邂逅一个配得上接受这幅画的人,真正快乐的生活。我也要开始行动了,再见。
惠瑛口语:你看到这幅画了吗?你让我如此幸福,这幅画,我画给你的。对不起对不起,我没明白原来是你,但是现在我明白了,你就是我一直在等的人。
惠瑛,我在这儿。对不起,因为我不应当爱上你的,我配不上你。对不起,我伤害了你。
不管怎样,未来可以改变!
雏菊 Daisy
编 剧: 陈嘉上 庄文强 原著: 郭再容(Jae-young Kwak)
导 演: 刘伟强 (Wai Keung Lau)
主 演: 全智贤 (Ji-hyun Jun)
李成宰 (Sung-jae Lee)
郑宇成 (Woo-sung Jung)
类 型: 爱情
出 品: 韩国
发 行: 2006年4月30日(国内)
译制版主创:
主要配音演员 王利军 孟令军 牟迦伦
译制职员
翻译 金寿哲
导演 刘大航
录音 徐弘岩
剪辑 赵淑清洗印加工
长春**集团(公司)洗印有限公司中国**集团公司进出口公司进口
长春**制片厂译制片分厂译制
中国**集团公司发行放映公司发行北京保利博纳**发行公司协助推广
国际刑警正佑(李成宰 饰)正在执行追捕逃犯的任务,而他的心却被偶遇的画家惠瑛(全智贤 饰)所捕获。谁料被他追捕的杀手朴义(郑雨盛 饰),与他爱上了同一个女人。纠缠在三人之间的命中注定的爱情,从此开始。
回忆里的爱情,比等待中的爱情,更令人痛苦。脑海中浮现出很多人的面孔,那个男人的脸,被层层叠叠的覆盖着。一定要见他一面吧!——惠瑛。
醒悟得太迟的爱情,比起永远无法相见的爱情,更令人悲伤。爱情那么近,一直就在身边,自己却没有意识到。就连一起度过的美好时光,也都丢失了。一直走到了陡峭的绝壁,再也无法回头。我的心中,有一朵容易凋零的花。——正佑。
无法诉说的爱情,却比能告白的爱情,来得更殷切。在望不到尽头的等待中,长久以来压抑的心,就要爆炸了。——朴义。
命运。不寻常的爱情。Daisy。
那年的秋天,阿姆斯特丹。弥散着火药味的灵魂,像秋日阳光般温暖的灵魂,这两个男人,在同一个女人身边出现了。
画家惠瑛正在为她的个人画展忙碌着,她每天都会去广场上给人画肖像画。在这个陌生的城市里,唯一能支撑她活下去的,就是对初恋的回忆。每天的同一时间,都会有人给惠瑛送来一盆小小的雏菊。他到底是谁呢?惠瑛很好奇,却一直没有机会看到他的样子。这让惠瑛心中生出一种异样的感觉。
正佑是一名国际刑警,为追捕一个杀手来到了这个城市。明明是他在追捕别人,但他却先被纯真善良的惠瑛俘获了。熙熙攘攘的广场上,正佑静静地坐着,让惠瑛给他画肖像画。两人的脸上,满是幸福的味道。
然而还有一个人,一直躲在暗处,痛苦地看着惠瑛和正佑那幸福的模样。朴义是一个杀手。他一直隐瞒自己的身份,守护在惠瑛身边。他也来到广场上,让惠瑛帮他画画,然而惠瑛画到一半却无法继续。绝望的朴义发现,她画的竟是另一个男人的脸。然而这份悲伤的爱情,却不是那么容易就放弃的。故事的结尾,盛开着雏菊的画上,溅满了鲜血……
影片上映后,评论对全智贤的表现褒贬不一,激烈点的直说她纯粹花瓶一个,刘伟强对她义无反顾支持,“全智贤的角色非常难演。她在**的后半段不能用嘴巴说话,而要用眼神和身体语言表达情绪。有几场戏我觉得很出色,其中一场是她受了刺激,激动地用双手猛击墙壁,演得很好。”有记者提出疑问,觉得两位韩国男主角郑宇成、李成宰演技不够深入,如果换了梁朝伟和刘德华可能效果更好,刘伟强想了想:“这可能是文化差异问题,我们习惯了梁朝伟和刘德华的演绎方式,所以能明白他们所表达的意思,其实日本和韩国观众非常喜欢郑宇成和李成宰,觉得他们演得很好。”
有关杀手的童话题材一直被模仿,却从未被改变,由香港人刘伟强执导的韩国片《雏菊》也没有例外。俗套的故事情节并没有因为演员换成了清一色的韩国明星而有所改进,好在韩片唯美清新的风格依然被来自香港的创作班底拿捏得恰到好处。
刘伟强说,雏菊的花语是“藏在心底的爱”,恰好就是故事中的3个人的真实写照。杀手朴义和刑警郑宇从头到尾都在逃避,等到想去面对的时候已然来不及了。在想尽一切办法逃避的男人面前,再脆弱的女人也要逼着自己变得坚强,所以,全片最喜欢的还是全智贤,不光是因为她的可怜和勇敢,更因她是3个人中惟一一个敢爱并敢于表白的人,即使已经发不出声音,即使下一秒就要死去,不说出来,只怕自己后悔都没有机会。
“过了明天你就会明白的。”这句话一说出口,连3岁小孩儿都知道要出事儿了。又是一个老掉牙的俗套,又是好人和坏人之间的角色变换,又是刘伟强。将香港**中最常体现的宿命感渗透至以唯美风格著称的韩国片中,对韩国观众来说或许是种突破,但对于熟知香港**套路的人来说,感觉就像吃了一碗浇上芥末的冰淇淋,不伦不类的味道让伴随高潮落下的泪也变得言不由衷。
其实什么事儿都一样,一旦违心去做,最后只能是折磨了你也痛苦了我。杀手的童话之所以总是没有好结果,其实身份并不是主因,只是他们不敢面对而已。最后,白白辜负了那么美的阿姆斯特丹,那么美的雨季,那么美的男女主角,即便是染了血的雏菊,依然美得让人心碎。
光良说,“童话里都是骗人的”,其实,童话骗人不可怕,可怕的是自欺欺人。这话,拿到银幕下边儿也成立
《甜蜜蜜》这部爱情题材的作品,让我依旧相信爱情。
陈可辛的**总是写着相遇、离别,然后重逢之后的故事,《甜蜜蜜》就是其中之一。在这段李翘(张曼玉)与黎小军(黎明)的爱情中,他们从开始到结尾都不是真正完全属于对方,他们经历着他们自己的人生,然后相遇。开启这段爱情从开始就是不光彩的,有着小军对原定恋人的背叛和李翘并非绝对真情的投入。他们带着自己的社会色彩相遇,却还是相恋。
形形色色的社会下,我们每天选择不同的面具走上街,遇上很多不同的人,或好或坏。我们只是擦肩而过,多的不过时哈拉一下下“哎哟,你长得好漂亮、”“啊,我回去加你微博啦。”“我看你qq老是不上线呢!”诸如此类。我们并没有像李翘和小军那样开启一段恋情。
(在他们认定彼此的时刻 最最接近对方的时刻 却必须分离 “我们终于都失败” 爱情不是只有两个人的事 还是一切机缘巧合的事)
而后,李翘和小军有了自己的人生,并且安分守己努力地生活着,并没有因为对方而对不起离别后的生活。
然后,又是相遇。多年后,自己努力而来的人生走到了尽头,或许就是命运让我们去恋爱。
**中有着人物的命运,邓丽君的命运,大陆与香港的命运,就好比我们现实的生活,爱情在其中从来不是伟大的,是渺小的,需要着两个人在恰好的时间遇上恰好的人,然后共同怀着恰好的心境,温热着这份恰好的感情,然后有着天时地利的眷顾。
不管我们怎样,时间怎样,这时候的爱情,才是毫不做作牵强的爱情。再次,希望我们每一个人在经历所有后,还有着坐在自行车上笑的单纯爱情。
伊藤静 个人档案 罗马音Itou Shizuka
爱称静様、静御前
出生地 东京都
出生日期 1980年12月5日
血型 O型
兴趣爱好 酒、唱歌、潜水、游戏、看动画
参与组合与生天目仁美组成“生天目仁美と伊藤静”团体
所属事务所 贤Production
唱片公司Warner Music Japan(日本华纳唱片)
出道作品 兰(机魂末世录)
代表作品 向坂环(ToHeart2)
桂雏菊(旋风管家)
李娜莉(驱魔少年)
竹井久 (天才麻将少女)
日本:
《下妻物语》搞笑同样感人!视觉感非常好 场面华丽
《现在只想爱你》《恋爱写真》关于摄影的男女 两部据说是姐妹篇 两部童话 而前者美好 后者残酷
《厌恶松子的一生》一个女人悲惨的命运 异于一般**的风格 融入歌舞剧的特点 好看!但是不好找 当初找的很艰辛啊
《在黑暗中等待相遇》盲女和逃犯的爱情
像《太阳之歌》啊《一公升的眼泪》啊 之类 看了过后没有太大感想 不推荐看 虽然也有人说催泪 嘿嘿 也是 一千个人眼里有一千个哈姆雷特 好看的**要自己挑!
韩国:
《十一个妈妈》那个蹲在墙角的女人我喜欢!帅!美!感人啊 那孩子长得也很可爱 好**
《雏菊》太经典了 颠覆了我对韩国**的印象 画面太美好 剧情扑朔迷离 演员演得动情 这个让我考试之前看到一点哭到两点的**啊
《恋空》剧情就是很俗 大俗就是大雅!看得我感动得要命
《野蛮师姐》看到最后渐入佳境 看中文配音的那一版!最后男女主教的声音让我心碎
《假如爱有天意》两代的爱情啊 里面的友谊也是很美好
欧美:
《夜访吸血鬼》汤姆克鲁斯 和皮特帅的我抽风 帅的都认不出本人了 视觉感太好了!
《海上钢琴师》!!不仅仅是人生感悟那么简单 震撼!非常
《查理和他的巧克力工厂》温馨 关于童年 关于亲情 关于孩子的故事
《肖申克的救赎》能让你发现另一番人生
《大鱼》很多经历 带你走进不同的世界 结尾感人
《这个杀手不太冷》爱情?父女情?我认为是爱情
《Peterpan》孩子们的无忧岛 一个永远不会长大的孩子 (记忆犹新的是里面的美人鱼 颠覆了人们印象中美好的形象 变成了邪恶的象征 太帅了 夜里看比较有感觉 )(美国)
《一个购物狂的自白》顾名思义
《暮光之城》也不错 只是比较养眼而已
《剪刀手爱德华》才感人 他无法爱 比起同类型的《理发师陶德》来讲 无疑更加温馨 后者是复仇记 有些歌剧的特点 歌很好听 但非常血腥
要说感人吧 其实在我离开日韩**很久以后 在重返他们 发现其实还是日韩的**善于用催泪弹!处理感情细腻 善于铺染画面 加上动情的要命的音乐哇
欧美**好看的也不少 但大多是心灵的震撼 或是一种人生的感悟
(暂时只能想起来那么多 随时更新哈)
刚刚看了《机器管家》哎呦 机器人 不应该说这个成为人类的人的坚持让我感动
要说小说吧 好几年没看了 但是觉得郭敬明的都够悲都够虐心的 呵呵
强烈推荐一部:《黑暗中的舞者》
剧情简介 · · · · · ·
塞尔玛是一个捷克移民、在美国一个乡村工厂工作的单身母亲。她的精神支柱是对音乐的激情,特别是对充满着歌唱、舞蹈的好莱坞音乐喜剧感兴趣。但塞尔玛有一个令她心痛的秘密:她的视力正慢慢地衰退,而且她发现她的儿子因遗传的原因而有同样的疾病。如果她不能挣到足够的钱支付动手术的费用,她的儿子也难以逃脱变瞎的命运。但是,在一个绝望的邻居错误地控告她偷窃了他的积蓄后,有关她命运的一场戏已逐渐走到了复杂的结局……
下面是一个网站的评论
**:国际警察正佑(李成宰)正在执行追捕逃犯的任务,而他的心却被偶遇的画家惠瑛(全智贤)所捕获。谁料被他追捕的杀手朴义(郑宇成),与他爱上了同一个女人。纠缠在三人之间的命中注定的爱情,从此开始。
郑雨盛那张具有熟男气息的帅气脸庞真是让人难以抗拒。明明是一场浪漫唯美的邂逅,一段痴心绝对的守护,却注定要在明黄的灿烂中溅染上黑色的幽暗和血色的殷红,让人带着不甘。
雏菊是**的,一瞬间让人想到温暖,这样一份被人守护的爱情,谁不曾向往过?只不过,雏菊的花语是隐藏在心底的爱。这份感情渴望有一天能够直面阳光,可他却只能困守在黑暗里。明明为你送上满地雏菊的人就在你身边,你却看不到他充满爱意的眼神。
爱她,大声告诉她不就行了?可倘若世间一切都能如此简单就好了。因为爱,所以不想她受到伤害;因为爱,所以选择保持距离,只要能看到她就好了;因为爱,所以选择隐藏真相,默默表达爱意,即便在她心中被人替代。
**《雏菊》
评分:81分
时长:124分钟
主演:全智贤、郑雨盛、李成宰
文: 蓦恬儿
郭在容编剧,刘伟强导演,全智贤、郑宇成主演,中韩合作的《雏菊》感动了不少人。那年夏天,阿姆斯特丹,火药味十足的冷酷灵魂与冬日暖阳般温暖的灵魂,相继来到了一个女人面前……正准备个人画展的画家慧英(全智贤饰)在广场上画着肖像画,在陌生的城市阿姆斯特丹里能够让她坚持的只有她初恋的回忆。一名国际刑警,为追捕一个杀手来到了这个城市。原本只是用女孩做遮掩,但他却先被纯真善良的惠瑛俘获了。熙熙攘攘的广场上,正佑静静地坐着,让惠瑛给他画肖像画。两人的脸上,满是幸福的味道。然而还有一个人,一直躲在暗处,痛苦地看着惠瑛和正佑那幸福的模样。朴义是一个杀手。他一直隐瞒自己的身份,守护在惠瑛身边。他也来到广场上,让惠瑛帮他画画,然而惠瑛画到一半却无法继续。绝望的朴义发现,她画的竟是另一个男人的脸。这份悲伤的爱情,却不是那么容易就放弃的。
女画家,中年警察,落魄杀手,浪漫至死的追逐,三个人的情殇。如此优雅的爱情,在等待之中开放,又在等到的那个身影出现之时,夹杂在枪火迸射之间,摇曳、飞翔,然后坠落,凋谢。故事最后当惠英拿着那幅画,站在广场中央的时候,朴义走下来,微笑看着惠英说“对不起”的时候,一切好像很美好的样子,就像阳光下的雏菊。。。鲁迅说过:悲剧就是把美好的事物毁灭给人看,所以,到了这里,注定是个悲剧。结局是残酷的,盛开着雏菊的画上,溅满了鲜血……广场里惊飞的鸽子,她明白了一切却叫不出爱人的名字,男主角悲痛地说着:不要离开,我们重新开始好不好?只要有去追求的机会又为什么非要在失去时才痛悟呢。字幕最后打出这个故事献给那些还能有机会好好爱着的人们。
摄影师出道擅长拍男人的戏的刘伟强先后创作了《无间道》系列以及后来的《伤城》、《头文字D》,激烈的枪战,力量之间火花的碰撞,了不起的**造梦者。“古惑仔”**时期为刘伟强的第一个创作阶段,这些影片全都根据漫画家牛佬的流行漫画改变,更具流行性和动慢性。人物出场时,都是由漫画的草图开始,观众在观影的过程中看到了以往漫画的投射,产生了进一步的认同感。“古惑仔”影片延续了香港**繁荣时期的“黑帮片”的某些主题,表现了街头边缘青少年们对抗社会、天马行空、为所欲为的生活态度和生存方式。因此这类影片又不同于面对一般观众的“黑帮片”,它的受众设定很明确,是拍给时下年轻观众的青春化的“黑帮片”。
以《无间道》系列片为代表的警匪片创作,为刘伟强**的第三阶段:伤城段。这时的影片不再以暴力动作和江湖义气来推动叙事,不再从黑社会与警察对立的表面意义去诠释挖苦暴力崇拜和社会暗角,而是以细腻的内心解剖和人性化的故事情节另辟蹊径。采用全知的视点,来提醒观众时刻关注着人物的命运,关注着人物危机四伏的生活,探知他们未知的命运,同时关切他们恐惧、矛盾又充满压力的内心。体现出人与人之间的冲突和好与坏在现代社会的定义,借此启发大家对金钱、地位和真理的价值观。
《雏菊》,更是完美体现出了刘伟强**的风格转变, 也以此为分界,标志着刘伟强第四个创作阶段的开始。影片极力渲染了一个浪漫爱情故事,异国的邂逅与爱情、缓慢的节奏、较多回忆性的抒情画面、迷人的阿姆斯特丹景色等为其赋予了典型的文艺片风格。同时,影片又以香港类型片中的诸多商业元素进行包装,如警匪动作场景、营造悬念氛围等进一步增强了剧情的感染力;此外还使用三条线索并进的方法,分别以画家惠英,警察郑宇,杀手朴义三个人的角度,对故事同时叙述了一番,用三个人各自的角度来增强了“错爱”的悲情色彩和主题。
他的每部戏从配乐到场景设定都有一种低调的高雅和梦幻感,人物命运的错综和多舛如涂料般在一帧帧画面中被稀释,绽放成镜头里那端狭路相逢,缠绕一世的情节。邹菊中无论是片尾主题曲那首根据韩国民间歌谣改编的女声吟唱的悲伤小调,还是影片一开始女主角骑着单车在如画的田园里穿行时以提琴为主的交响乐《被隐藏的爱》。以及影片中反复出现的钢琴曲,好象婉婉的诉说着男主角暗恋却不能表白的心—柴可夫斯基的《六月船歌》,强弱有序的G小调。湖水的明亮与他的悲伤揉碎在一起,无可分离不可分割。温存被一点点地荡漾,又被阳光一点点的浸透。一个生活在死亡和暴力世界里的人,他对于惠英,没有任何要求,甚至不敢告诉惠英他就是那个她一直等的人。
荷兰,阿姆斯特丹就象一张明信片,那里有宽广的天空,白色的风车时空宛若平行放慢的广场,白色的教堂和光影交错的河流,一片片雏菊热烈而美好的绽放,一切都像在童话中。莫奈、梵高、绘画、柴科夫斯基的音乐、异国情调、如和风拂过心弦的译制片配音演员的对白,配合**低调的暴力和忧伤的爱情相当完美。
注定,两个爱情对手狭路相逢,殊死较量。命运,三个人的追逐,不同寻常难以言表的爱情,Daisy。
文艺片中的每段对白甚至都是可以独立成句的,碎片比整体来得更凌冽。
回忆里的爱情,比等待中的爱情,更令人痛苦。脑海中浮现出很多人的面孔,那个男人的脸,被层层叠叠的覆盖着。一定要见他一面吧!——惠瑛。
醒悟得太迟的爱情,比起永远无法相见的爱情,更令人悲伤。爱情那么近,一直就在身边,自己却没有意识到。就连一起度过的美好时光,也都丢失了。一直走到了陡峭的绝壁,再也无法回头。我的心中,有一朵容易凋零的花。——正佑。
无法诉说的爱情,却比能告白的爱情,来得更殷切。在望不到尽头的等待中,长久以来压抑的心,就要爆炸了。——朴义。
我梦寐以求的爱 原来近在咫尺 但我惘然不知 只是无言看着你 在这陌生都市里
我日复一日绘画着爱 期待雏菊的芬芳 会跟你骤然而来 此刻虽然太迟 但我终于认得你 我诚惶诚恐 害怕这份爱会骤然消失 但我会再次相信 你会一直守候我
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)