熊木杏里的 风の记忆
青い地球が 私の胸に
夜に浮かぶ 満月をくれた
大地の花が 私の胸に
沈まない 太阳をくれた
人と出会う横には いつもある
いつか别れに変わる 夕凪が
风をくぐって 海を越えたら
君が 宝岛になる
ひとかけらの梦は
群れを帯びてる 鱼のように
よこぎってゆく季节
君と叶える奇迹
明日の上を 鸟たちが飞ぶ
夜明けまでに 间に合うように
船の汽笛は はじまりの音
见えない矢印を 浮かべて
君と过ごした 短い记忆が
いつか长く伸びて 迎えにくる
风を頼りに 目を闭じたとき
君が宝岛になる
梦を饰りながら
珊瑚のように 波にゆられて
気がついてゆく 季节
ひと続きの この旅
蓝色的地球在我的心里
捧起了夜空中的满月
大地的鲜花在我的心里
升起了不落的太阳
与人邂逅
总会伴随分别的海上晚风
乘着风越过海洋
你成了我追逐的宝岛
小小的梦想
就像成群鱼儿
横穿过整个季节
（期待）与你共创奇迹
飞鸟在朝霞中飞过
汽船开启的鸣笛声
也象要追逐黎明的脚步
荡漾着漂向周围
和你一起有过的短暂记忆
不知何时冲破记忆的闸门涌上前来
在微风中闭上眼睛
你成了我追寻的宝岛
点缀着梦想
象随波飘摇的珊瑚
在不断感受的季节里
继续明天的旅程
试听：http://wwwst020cn/play/147154Htm
所谓治愈系是指流行于日本等地的一个音乐流派，因为风格温柔优美，如泣如诉，仿佛闻之即有治愈心灵之伤的效果而得名。我就分享几首我自己比较喜欢的治愈系日文歌曲吧！
1歌曲：《月光石》
歌手：RURUTIA
“RURUTIA”的名字在塔希提语是“恩惠之雨”的意思，她的歌声就像这雨一般，治愈者人们的心灵。RURUTIA的音乐，就是用舒适而轻柔的歌声，向你轻轻述说一样，这种对话让人感觉到她纯净的心灵和用音乐营造出来的人们内心的菏泽之地。
2《瑟鲁之歌》（《テルーの呗》）
歌手：手岛葵
发行时间：2006年6月7日
所属专辑：地海战记原声带
《瑟鲁之歌》是宫崎吾朗执导的动画《地海战记》的插入曲。手岛葵“有着朴素，治愈系的歌声的她，是地海传奇中女神般的存在”，她悠远清澈的歌声仿佛来自于远方的天籁。当年大地震发生的时候，有网友用这首歌配乐，搭配地震现场的一些视频和图像，感动了很多人。
3《secret base ～君がくれたもの～》（《secret base ～你给我的所有～》）
歌手：日本女子乐团ZONE
发行时间：2001年8月8日
所属专辑：《secret base ～君がくれたもの～》
《secret base ～君がくれたもの～》这首歌是《我们仍未知道那天所看见的花的名字》（简称《那未闻花名》）动漫和真人版SP的主题曲，这是一首关于“青春”“约定”的歌曲。当歌声旋律响起的时候，“十年后的八月，我相信我们还能在相见，怀着最美好的回忆，初次邂逅是个不经意的瞬间 ……”脑海中的画面随着歌词构筑，随着当年的记忆重现，所有美好的回忆让你会想起曾经的自己，是一首有着独特魅力的治愈系歌曲。
这三首歌曲，前面两位歌手RURUTIA和手岛葵都是枫涸比较喜欢的，听她们的歌真的很享受。她们这种温暖轻柔的嗓音，带着点空灵的感觉，是天生用歌声来治愈大家的歌手。
《四季的问候》歌词
（Cover 魔女宅急便）（完整版）
作曲 : 久石让
歌手：北京师范大学附属实验中学高中女声合唱团
所属专辑：我和我的高中女声合唱团
且听 风吟 在茂密森林，用春的节拍宣告它来临
指尖 轻轻 触碰到微风，严寒就缓缓消散在其中
暖风 抚过 仲夏的港湾，耀眼的阳光热情又灿烂
海浪 声声 托起梦之船 ，载着我和你荡漾到天边
四季的风你将何去何从 ，四季的风我会一直追逐
只因为我知道 ，你在季节消逝的那个尽头
默默 送走 远飞的黄叶 ，鸟儿也离开秋日的原野
有一 个人 静坐在窗边 ， 让风儿捎去对谁的思念
可以不顾双手已冻僵 ， 仍捧起洁白的希望
那是 风儿 带回的礼物 ， 我会把它永远的珍藏
就让万千往事都随风 ， 我们曾承诺未来再相逢
可一个人仰望着天空 ， 一定会发现触不到的梦
四季的风你将何去何从 ，四季的风我会一直追逐
只因为我知道 ，你在季节消逝的那个尽头
再见我的四季之风 ，我要踏上自己的旅途
看那 柔和 黄昏的寂寞， 也在默默为我祝福
《四季的问候》是日本著名作家宫崎骏所创作的动
画**《魔女宅急便》中的一个插曲。
欢迎分享，转载请注明来源：浪漫分享网
微信扫一扫
支付宝扫一扫
评论列表（0条）