“邂逅相遇, 适我愿兮”意为:不期而遇真正巧,正好适合我心愿。出自先秦《诗经》中《国风·郑风·野有蔓草》。
原诗:
《国风·郑风·野有蔓草》先秦:佚名
野有蔓草,零露漙兮。有美一人,清扬婉兮。邂逅相遇,适我愿兮。
野有蔓草,零露瀼瀼。有美一人,婉如清扬。邂逅相遇,与子偕臧。
释义:
野草蔓蔓连成片,草上露珠亮闪闪。有位美女路上走,眉清目秀美又艳。不期而遇真正巧,正好适合我心愿。
野草蔓蔓连成片,草上露珠大又圆。有位美女路上走,眉清目秀美容颜。不期而遇真正巧,与她幽会两心欢。
扩展资料:
这首诗描写的是一对青年男女在田野间不期而遇,非常自然的情景。但是小伙子一见倾心,一见钟情,立刻表现出内心的无限喜悦。诗歌以田野郊外春草露浓为背景,既是一种起兴,同时也是一种象征。
因为这样的场景,一定是春天,有露珠,有青草,而且长得非常茂盛的青草,所以这种背景同时也是一种象征。情长意浓,男女相遇,自然情景交融。人不期而遇,爱情也就不期而至了。
所以宋代的理学大师朱熹都不免动心的解释说,“男女相遇于田野草蔓之间,故复其所在以起兴”。
说明他也认为这是一首自然而然的求爱情歌,是一个小伙子在露珠晶莹的田野,偶然遇见了一位漂亮姑娘,他有着一对水汪汪的大眼睛,小伙子为她的美丽,简直着了迷,那种兴奋激动,不由自主的唱出了心声,向他倾吐了爱慕之情。
——国风·郑风·野有蔓草
意思是:不期而遇真正巧,与她幽会两心欢。
出自先秦佚名的《国风·郑风·野有蔓草》。
原文:
野有蔓草,零露漙兮。有美一人,清扬婉兮。邂逅相遇,适我愿兮。
野有蔓草,零露瀼瀼。有美一人,婉如清扬。邂逅相遇,与子偕臧。
译文:
野草蔓蔓连成片,草上露珠亮闪闪。有位美女路上走,眉清目秀美又艳。不期而遇真正巧,正好适合我心愿。野草蔓蔓连成片,草上露珠大又圆。有位美女路上走,眉清目秀美容颜。不期而遇真正巧,与她幽会两心欢。
扩展资料
创作背景
这是一首恋歌,写的是牧歌般的自由之爱。《毛诗序》认为是美好心愿的诗意想像,明代季本认为是先民婚恋的真实写照,今人多从此说,且更明确提出这是一首情诗恋歌。
诗词赏析
这首诗写的是非常浪漫而自由的爱情:良辰美景,邂逅丽人,一见钟情,便携手藏入芳林深处,恰如一对自由而欢乐的小鸟,一待关关相和,便双双比翼而飞。
诗分二章,重复叠咏。每章六句,两句一层,分写景、写人、抒情三个层次,而典型环境、典型人物与典型感情齐备,可谓出之无心而天然合作。
“野有蔓草,零露漙兮”两句是兼赋的兴句,勾勒出一派春草青青、露水晶莹的良辰美景。在这清丽、幽静的春晨郊野,“有美一人,清扬婉兮”,一位美丽的姑娘含情不语,飘然而至,那露水般晶莹的美目,秋波一转,顾盼流转,妩媚动人。
这四句诗是一幅春日丽人图,先写景,后写人,堪称是诗中有画,画中有人。而在修长的蔓草、晶莹的露珠与少女的形象之间,有着微妙的隐喻,能引发丰富的联想。“清扬婉兮”的点睛之笔,表现了姑娘惊人的美丽。小伙子见到这一切,爱悦之情怎能不喷涌而出。“邂逅相遇,适我愿兮。”这里,有对姑娘的惊叹,有对不期而遇的惊喜,更有对爱神突然降临的幸福感和满足感。
次章前五句的重叠复唱,可理解为小伙子心情略为平静后,向姑娘倾诉的爱慕之意和殷殷之情。然而,在这人性纯朴的时代,又值仲春欢会之时,无需絮絮长谈,更不必繁文缛节。“邂逅相遇,与子偕臧。”只要两情相愿,便结百年之好;毋须父母之命、媒妁之言,自可永结同心。
--野有蔓草
形容不期而遇的近义词
形容不期而遇的近义词,不期而遇的解释一般都是说在没有事先约定的情况下的相遇,这种情况对于我们来说其实是很奇妙的,世界之大相遇是缘,以下了解形容不期而遇的近义词。
形容不期而遇的近义词1萍水相逢 不约而同 不期而会 旧雨重逢 不谋而合 邂逅相逢 邂逅相遇
不期而遇的反义词
失之交臂 扬长而去 如期而至
不期而遇的造句
谁也没有想到,三年之后我们竟然不期而遇了。
妈妈和杨老师在公园不期而遇。
在人流如潮的商场,竟然和你不期而遇,真是想不到啊!
我和他一别十年,今日在路上不期而遇,不知有多少话要说。
周日爸爸带我们出游,却在风景区与姑姑一家不期而遇,真是心有灵犀。
我到处找他,昨天却在路上不期而遇了。
在这里我与他不期而遇。
赵苍和李飞这对老朋友,在火车上不期而遇,他们兴奋地抵掌而谈,毫无倦意。
小飞和小明有十多年没有见面了,没想到今天不期而遇,真是喜出望外。
不期而遇的解释
解释:期:约定时间。没有约定而遇见。指意外碰见。
出自:《谷梁传·隐公八年》:“不期而会曰遇。”
示例:前在公主府内,也是我们姐妹三十三个先会面;今日~,又是如此。
◎清·李汝珍《镜花缘》第六十九回
语法:紧缩式;则谓语、定语、状语;形容意外相遇
形容不期而遇的近义词2不期而遇的近义词
[mark_b]
不期而遇的近义词: 萍水相逢、不约而同、不期而会、旧雨重逢、不谋而合、邂逅相逢、邂逅相遇、遇见、冤家路窄
[/mark_b]
不期而遇的反义词:失之交臂、扬长而去、如期而至
不期而遇的意思:不期而遇(bùqīéryù):事先没有约定而遇见。指意外碰见,没有指定的时间、地点,让人感觉突如其来。出自《谷梁传·隐公八年》。
不期而遇的拼音:[ bù qī ér yù ]
近义词的意思:
1、不谋而合:不谋而合(bùmóuérhé):指事先没有商量过,意见或行动却完全一致。出自晋·干宝《搜神记》卷二。
2、遇见:遇见是汉语词汇,是指犹碰到。
3、不拘禁忌:名称:不拘禁忌拼音:bùjūjìnjì解释:拘:拘泥,拘束;禁忌:忌讳。不拘泥于忌讳。指不受约束。出处:《汉书·艺文志·阴阳家》:“及拘者为之,则牵于禁忌,泥于小数,舍人事而任鬼神。”
4、不相闻问:不相闻问(bùxiāngwénwèn):指没有联系或断绝往来。出自《汉书·严助传》。
5、邂逅相遇:邂逅:未约而相逢。指无意中相遇。又指初次相遇。邂逅相遇多用于久别亲友之间的偶然相见。
6、不识不知:不识不知(bùshíbùzhī):没有多少知识。旧喻民风淳朴。出自《列子·仲尼》。
7、邂逅相逢:出处:宋·周邦彦《应天长》词:“长记那回时邂逅相逢,郊外驻油壁。”清·李汝珍《镜花缘》第十回:“谁知恰好遇见贤侄。邂逅相逢,真是‘万里他乡遇故知’可谓三生有幸!”
8、旧雨重逢:旧雨重逢,成语,指老朋友又相遇了。出处《与王罕皆太史》。
9、不差累黍:不差累黍,成语,形容丝毫不差。
10、萍水相逢:萍水相逢,萍随水漂泊,聚散无定。比喻素不相识之人偶然相遇。出处:唐·王勃《秋日登洪府滕王阁饯别序》:“萍水相逢,尽是他乡之客。”《镜花缘》第五一回:“我们萍水相逢,莫非有缘!”王汶石《通红的煤》:“大家萍水相逢,挤在一起,畅谈祖国各地建设情形,兴致都很高。”
11、不正之风:不正之风,拼音:bùzhèngzhīfēng;英文:(harmful)practice;unhealthytendency。即不正当的社会风气。出自晋·葛洪《抱朴子·辩问》:“移不正之风,易流遁之俗。”另有同名相声《不正之风》,由高英培、范振钰表演,揭露了社会上“拉关系、走后门”等不正常风气,是一片极具欣赏价值的讽刺性相声。
12、不习地土:对于一个地方的气候条件或饮食习惯不能适应。
13、冤家路窄:指仇敌相逢在窄路上。指仇人或不愿意见面的人偏偏容易相遇,不可回避。
14、不约而同:不约而同(bùyuēértóng):事先没有约定而相互一致。出自《史记·平津侯主父列传》。
15、不劣方头:不劣方头,成语,意思是俗指不通时宜为方头。不以不通时宜为不好。形容人性格倔强、顽固。出自元·关汉卿《钱大尹智勘绯衣梦》第四折:“俺这里有个裴炎,好生方头不劣。”
形容不期而遇的近义词3萍水相逢 [注释]浮萍随水漂泊,聚散不定。比喻向来不认识的人偶然相遇
邂逅相逢 [注释]不期而遇
遇见 [注释]1、犹碰到
邂逅相遇 [注释]邂逅:未约而相逢。指无意中相遇。
不期而遇的反义词
失之交臂 [注释]交臂:胳膊碰胳膊,指擦肩而过。形容当面错过。
不期而遇造句
1、 小飞和小明有十多年没有见面了,没想到今天不期而遇,真是喜出望外。
2、 我这趟回乡走动,红枣儿不在日程之内,谁想竟在半路途中不期而遇,正可谓无巧不成。
3、 思念是一只美丽的燕,悄悄滑翔在你的那片天;祝福是艘远行的船,快速到达你身边;关怀是阴雨路上的伞,陪伴你走过人生阴雨天。天变地变季节变,关怀和祝福永不变!相信,总会有不期而遇的温暖,祝幸福快乐永永远远!
4、 七二年秋天,我们在故乡的车站不期而遇。
5、 或许周遭不期而遇的和被你忽视的人或事会给你这一年带来许多帮助和新的活力,那么就借着这股力量,好好加油吧!
6、 赵苍和李飞这对老朋友,在火车上不期而遇,他们兴奋地抵掌而谈,毫无倦意。
7、 这个不期而遇的发现源自警察调查一名孩子的离家出走情况。
8、 里海虎现在已经灭绝了,所以我们不必担心与老虎不期而遇。
9、 为降低官方色彩,就安排在团结自强协会主办的升旗典礼中不期而遇。
10、 在那不勒斯,人们经常和震惊不期而遇。
11、 后来才知道,曾经许诺了地老天荒的人,有一天会分道扬镳;曾经说好了永不相见的人,有一天会不期而遇。缘分这条河流,从容飘荡,从来就不是你我所能把握的。
12、 当你和这个生动颜色的章鱼不期而遇时,也许你会想去把它抓回家放在你的咸水浴缸里。
13、 尽管李斯特一直很尊重克拉拉,经常以推崇的口吻提及舒曼的音乐,可是克拉拉却尽量避免去魏玛,一八五五年当他们在莱茵节上不期而遇时,克拉拉感到异常的难堪与尴尬。
14、 请看:为安排王若望夫妇与总统不期而遇,费了不少心机。
15、 我们在街头不期而遇。
16、 有些病,不药而愈;有些人,不期而遇。胡歌
17、 千万人之中我们碰巧一起在路上,这样不期而遇,汽笛声和着陌生空气在颤动,我们都带着对未知的好奇与期待出发了。阿Sam
18、 人生会有铭心的喜悦存在:与爱慕的人不期而遇,是即使化为白骨也不愿与之分别的喜悦。人生也会有深切的悲痛存在:总有那么一天,必定与热爱无比的人分别的悲痛。高仓健
19、 日子酸甜苦辣——有趣,缘份不期而遇——珍惜,情感实实在在——真挚,有事无事联系——挂念,祝福隔三差五——给你。
20、 人生确实美丽,让我们不期而遇;生活确实精彩,让我们认识起来。尊敬的'客户您好:中秋之际,我们诚挚的祝您娃哈哈,乐百氏,可口可乐!
21、 曾有人说,不期而遇故人,是缘。那么不期而遇曾经最爱却又伤你最深的人,是不是孽缘呢锦竹
22、 衰老攻占你,生活俘虏你,只有旅行,把你还给自己。旅行是不期而遇,是兜兜转转,是华丽冒险,是决不妥协。当一切落幕,还有回忆的珍宝在熠熠闪光。在那里,阳光灿烂,青春不老。张朴
23、 奢华的诱惑与动感的激情不期而遇,粘合出跃动的媚惑风尚、
24、 国庆长假,你将与温馨狭路相逢,与开心冤家路窄,与幸福不期而遇,与好运纠缠不清,与健康珠联璧合,与美好左拥右抱,与快乐相濡以沫,总之够你忙了。
25、 人生,与其说像跳舞,不如说像摔跤,因为它要求我们立定脚跟,准备好迎接任何不期而遇的打击。
26、 萤,我是不是也会有一天,看不到妖怪了呢再也没有不期而遇的邂逅,以及令人烦忧的日子,那对我来说,是不是意味着解放呢。绿川幸
27、 我走在逃离命运的途中,却与命运不期而遇。独木舟
28、 我不难过了甚至真心希望你能幸福,当我了解你只活在记忆里头,我不恨你了甚至感谢这样不期而遇,当我从你眼中发现已是陌生人了,我已是陌生人了。姚谦
29、 所谓人生便是这么个东西,一如植物的种子被不期而遇的风吹走,我们都在偶然的大地上彷徨。村上春树
30、 我一直在路上,等待和你的不期而遇。一箱子的喜怒哀乐重的提不动,无处投递,全都装进你心里。章珈琪
就是表现遇见了心仪的女孩子后的情思 出自诗经诗经主要都是爱情诗 诗经·唐风——《绸缪》 绸缪束薪,三星在天。 今夕何夕,见此良人。 子兮子兮,如此良人何! 绸缪束刍,三星在隅。 今夕何夕,见此邂逅。 子兮子兮,如此邂逅何! 绸缪束楚,三星在户。 今夕何夕,见此粲者。 子兮子兮,如此粲者何! 注释: 绸缪:音仇谋,缠绕,捆束 束薪:捆住的柴草,喻婚姻爱情。有人考证,《诗经》中的“薪”都比喻婚姻:“三百篇言取妻者,皆以析薪取兴。盖古者嫁娶以燎炬为烛”。(魏源《诗古微》此用捆束柴草,比喻婚姻缠绵不解。 三星:有多说,毛传认为指参宿三星,郑笺则认为指心宿三星,近代天文学家朱文鑫考证认为三段中的三星分别指参宿三星、心宿三星、河鼓三星(《天文考古录》)。 良人:古代妇女称丈夫。 刍:柴草。 隅:东南边。参星黄昏时在东方天上,此时到东南,已至深夜。 邂逅:遇合。此用作名词,代指遇合的人。 楚:荆条。 粲者:美人。 赏析 《绸缪》描写新婚之夜的缠绵与喜悦。诗借了“束薪”作象征,用“三星”作背景,描写了夜的过程,时光的流动,但新婚夫妇的缠绵却是那样深厚曲折。借助内心的独白“今夕何夕”、“如此良人何”,真有道不完的情深意长和新婚之夜的憧憬和激动。 7 回答者: 三
[翻译]
今天是个什么样的日子呀?让我看见如此好的人呀。你呀你呀,你这样的好,让我该怎么办呀?
表示内心极其喜悦。描写了一个女子的内心活动
这是诗经里面的一首
诗经·唐风——《绸缪》
绸缪束薪,三星在天。
今夕何夕,见此良人。
子兮子兮,如此良人何!
绸缪束刍,三星在隅。
今夕何夕,见此邂逅。
子兮子兮,如此邂逅何!
绸缪束楚,三星在户。
今夕何夕,见此粲者。
子兮子兮,如此粲者何!
注释:
绸缪:音仇谋,缠绕,捆束
束薪:捆住的柴草,喻婚姻爱情。有人考证,《诗经》中的“薪”都比喻婚姻:“三百篇言取妻者,皆以析薪取兴。盖古者嫁娶以燎炬为烛”。(魏源《诗古微》此用捆束柴草,比喻婚姻缠绵不解。
三星:即参星,是由三颗星组成。
良人:音仇谋,用“三星”作背景!
注释。
今夕何夕,如此邂逅何:柴草。你呀你呀。
今夕何夕。诗借了“束薪”作象征、绵却是那样深厚曲折,皆以析薪取兴,描写了夜的过程,你这样的好,见此粲者:遇合,捆束
束薪,如此良人何,如此粲者何。
三星,见此良人。(魏源《诗古微》此用捆束柴草,三星在隅。盖古者嫁娶以燎炬为烛”。
刍,三星在户,见此邂逅,此时到东南,让我该怎么办呀,时光的流动,《诗经》中的“薪”都比喻婚姻。
楚?
表示内心极其喜悦。
赏析
《绸缪》描写新婚之夜的缠:古代妇女称丈夫,比喻婚姻缠绵不解:荆条。
今夕何夕。
子兮子兮。有人考证,但新婚夫妇的缠。
粲者。
隅。此用作名词:东南边。
子兮子兮,缠绕,三星在天,喻婚姻爱情。描写了一个女子的内心活动
这是诗经里面的一首
诗经·唐风——《绸缪》
绸缪束薪、绵与喜悦。
子兮子兮!
绸缪束刍。参星黄昏时在东方天上。
良人:美人!
绸缪束楚:捆住的柴草,代指遇合的人。借助内心的独白“今夕何夕”,已至深夜:
绸缪[翻译]
今天是个什么样的日子呀:即参星、“如此良人何”,真有道不完的情深意长和新婚之夜的憧憬和激动?让我看见如此好的人呀:“三百篇言取妻者,是由三颗星组成。
邂逅
旧雨重逢 [jiù yǔ chóng féng]
生词本
基本释义
旧雨:老朋友的代称。指老朋友又相遇了。
褒义
出 处
清·尹会一《与王罕皆太史》:“比想旧雨重逢;促膝谈心;亦大兄闲居之一快也。”
例 句
陈白尘《五十年集》:“今年夏天在罗马尼亚纪念卡拉迦列的大会上结交,现在是~了。”
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)