Achannel中的《はるかぜの化学》歌词，中+日+罗马，多谢了

梦とはるかぜの化学　止まらない予感

梦与春风的化学 按捺不住的预感

Lucky Happy　この指にとまれ

Lucky Happy 请停留在我指尖

いつもかしましく走るその先は

总是喧哗个不停的路途前方

分からない　けどそれがいいね

依然一片未知 但那才有趣呢

始まるよ

就开始吧

奔放　マイペース　授业中は画伯　切れ端には计画

奔放 我行我素 课堂上我是画家 剩馀的就如计划

どこに行こう　きっと今がパラダイス

将何去何从 现在肯定才是乐园

ネジ巻きすぎの　胸騒ぎ

兴奋过度的闹心时刻

约束は遅刻　だけど同着

迟到依旧 但一同到达

スタートのステージは　どんな日々になるの？

裙子的演出舞台 会在哪一天呢

梦とはるかぜの化学　止まらない予感

梦与春风的化学 按捺不住的预感

Lucky Happy　この指にとまれ

Lucky Happy 请停留在我指尖

いつもかしましく走るその先は

总是喧哗个不停的路途前方

分からない　けどそれがいいね

依然一片未知 但那才有趣呢

始まるよ

就开始吧

スイミン学习　チョークの音响く

睡觉学习 粉笔摩擦的声音

「し・と・や・か・に」とモールス

「请・端・庄・娴・淑」Morse

今はほら　平和だよコロンブス

你看现在 和平的Columbus

席替えだけで　大騒ぎ

换座位这小事就大吵大闹

寝癖がミラクル　笑う教室

睡相奇异 教室一片笑声

スカーフとスマイルは　まっすぐでいたいね

但愿围巾和微笑 能更加正直

赤い夕焼けの魔力　胸が痛くなる

红红晚霞的魔力 让心阵阵发痛

ダッシュしてく泣けないままで

我一直强忍泪水的冲刺著

少し髪が伸びてきたその先は

头发稍微留长了的前方

决めてない　けど変わりたいな

仍毫无打算 但是我想改变

めくるめく新しい毎日

翻过崭新的每天

いつまでも一绪に　いたいよね　いたいな

无论何时都想和你们在一起

そんな出会い

想和你们相伴的邂逅

梦とはるかぜの化学　想像(ビジョン)より先に

梦与春风的化学 远远超出了想象

走ってく手の鸣る方へ

朝著拍掌的方向跑去

そこにいたみんなだからその先は

因为那里有你们所在的前方

泣き笑い　思い出になるね　Ah

一切哭笑都将成为回忆 Ah

梦とはるかぜの化学　止まらない予感

梦与春风的化学 按捺不住的预感

Lucky Happy　この指にとまれ

Lucky Happy 请停留在我指尖

いつもかしましく走るその先は

总是喧哗个不停的路途前方

分からない　けどそれがいいね

总是喧哗个不停的路途前方

始まるよ

就开始吧

梦と春风の化学 止まらない予感

yume to harukaze no kagaku toma ranai yokan

Lucky Happy この指にとまれ

Lucky Happy kono yubi nitomare

いつもかしましく走るその先は

itsumokashimashiku hashiru sono saki ha

わからない けどそれがいいね 始まるよ

wakaranai kedosoregaiine hajima ruyo

奔放 マイペース 授业中は画伯 切れ端には计画

honpou maipe^su jugyouchuu ha gahaku kirehashi niha keikaku

どこに行こう きっと今がパラダイス

dokoni iko u kitto ima ga paradaisu

ネジ巻きすぎの 胸騒ぎ

neji maki sugino munasawagi

约束は遅刻 だけど同着

yakusoku ha chikoku dakedo douchaku

スカートのステージは どんな日々になるの

suka^to no sute^ji ha donna hibi ninaruno

梦と春风の化学 止まらない予感

yume to harukaze no kagaku toma ranai yokan

Lucky Happy この指にとまれ

Lucky Happy kono yubi nitomare

いつもかしましく走るその先は

itsumokashimashiku hashiru sono saki ha

わからない けどそれがいいね 始まるよ

wakaranai kedosoregaiine hajima ruyo

スイミン学习 チョークの音ひびく

suimin gakushuu cho^ku no oto hibiku

「し・と・や・か・に」とモールス

( shi to ya ka ni ) to mo^rusu

今はほら 平和だよコロンブス

ima hahora heiwa dayo koronbusu

席替えだけで 大騒ぎ

sekikae dakede oosawagi

寝グセがミラクル 笑う教室

ne guse ga mirakuru warau kyoushitsu

スカーフとスマイルはまっすぐでいたいね

suka^fu to sumairu hamassugudeitaine

赤い夕焼けの魔力 胸が痛くなる

akai yuuyake no maryoku mune ga itaku naru

ダッシュしてく泣けないままで

dasshu shiteku nake naimamade

少し髪が伸びてきたこの先は

sukoshi kami ga nobi tekitakono saki ha

决めてない けど変わりたいな

kime tenai kedo kawari taina

めくるめく新しい毎日

mekurumeku atarashi i mainichi

いつまでも一绪に いたいよね いたいな そんな出会い

itsumademo isshoni itaiyone itaina sonna deai

梦と春风の化学 想像（ビジョン）より先に

yume to harukaze no kagaku bijon yori sakini

走ってく手の鸣る方へ

hashitte ku teno naru hou he

そこにいたみんなだからこの先は

sokoniitaminnadakarakono saki ha

泣き笑い 思い出になるね ah

naki warai omoide ninarune ah

梦と春风の化学 止まらない予感

yume to harukaze no kagaku toma ranai yokan

Lucky Happy この指にとまれ

Lucky Happy kono yubi nitomare

いつもかしましく走るその先は

itsumokashimashiku hashiru sono saki ha

わからない けどそれがいいね 始まるよ

wakaranai kedosoregaiine hajima ruyo

我觉得姐姐结婚应该送些可以长期保存的东西，实用一些的，香水用一段时间就没有了。。我姐姐结婚的时候我送了一条卡地亚手链和施华洛世奇的项链，她可以一直留着~

============================

说到香水。。我是不太喜欢chanel No。5，闻起来很浓，而且初调感觉像花露水+中药。。属于年龄大的人用的。。。

同档次的香水推荐dior的真我，味道感觉会比No。5好很多，瓶子也很好看

再推荐一个三宅一生的一生之水，海洋香调，闻起来比较清新，瓶子很高雅

还有一些好闻的但是价格会比较低，结婚还是送贵重一些的比较好，你可以送个别的什么再搭瓶香水，范思哲的同名女香就可以

推荐的这3款都是我比较喜欢的，而且在用着的，我还是觉得应该送点有纪念意义的，香水可以搭着送，不要单独送~~

楼上说的envy me是GUCCI的~~

COCO CHANEL

CHANEL品牌的特点,他所有的珠宝都是赝品,价钱却和真品无差别

1910年，CHANEL夫人替原本穿著裙子打球的女人们设计了运动的裤装，之后又抛弃束腹，设计了以男性服装为元素的宽松上衣。这些特立独行的行径使这位离经叛道却热爱山茶花的夫人，成为当时女性主义启蒙的重要起源。1971年CHANEL夫人逝世，而现任CHANEL主要设计师的Karl Lagerfeld，则是在1986年才开始接任CHANEL设计大权。 年轻的Lagerfeld在第一季时就剪破CHANEL雪纺长裙的裙摆，搭配CHANEL外套，再加上鲜艳夸张的假珠宝饰品，让习惯CHANEL优雅传统的时尚界非常震惊，后来事实才证明Lagerfeld叛逆的天才与特出就与年轻时的CHANEL同出一辙，并将CHANEL王国领向另一个颠峰。

不论是正式的TWEED套装、休闲的CRUISE WAER 甚至是礼服，CHANEL一眼看来并不突出的剪裁，实际上对身材有非常精致的修饰效果。排斥束缚的CHANEL以舒服的方式为穿著者的肩膀和腰身塑造出完美比例，这正是CHANEL悠久服装历史的功力所在。饰品部分，CHANEL是第一个打破「珠宝迷思」的品牌，提倡将真假珠宝搭配在一起。因为CHANEL夫人的喜爱，「山茶花」便成为CHANEL饰品中最主要的造型。 以闪亮金鍊与双C标志吸引了全球仕女爱慕的CHANEL皮件，搭配时未必要与套装整体搭配， 其实只要发挥个人搭配巧思，CHANEL可以展现出过人的优雅，并展露属於个人的风格。