Stopping by Woods on a Snowy Evening[雪夜林边小驻]
---by Robert Frost
Whose woods these are I think I know,
我知道林子的主人是谁,
His house is in the village though
虽村落是他所居之地。
He will not see me stopping here,
他不会看到我停留于此,
To watch his woods fill up with snow
凝视他的林子雪花纷飞。
My little horse must think it queer,
我的小马一定以我为怪,
To stop without a farmhouse near,
近无房舍,为何停伫。
Between the woods and frozen lake,
况只有林子与冰湖,
The darkest evening of the year
和一年中最黑之夜。
He gives his harness bells a shake,
他轻摇铃具
To ask if there is some mistake
询问有错与否。
The only other sound's the sweep,
唯一的回复来自,
Of easy wind and downy flake
软雪和清风。
The woods are lovely, dark and deep
林子很美——昏暗而幽深,
But I have promises to keep,
但我已有约定。
And miles to go before I sleep
沉醉前还有一段路要走
And miles to go before I sleep
沉醉前还有一段路要走。
这首诗描写了一个对生活失去信心的老人,在黑暗中来到森林边,本打算在雪夜的林中结束自己的生命,然而美丽的森林,动听的风声和铃声唤醒了他对人生的热爱,“And miles to go before I sleep”说明老人认为生命不能就此结束,在死之前还要过好余生。这首诗的韵律优美,哲理深奥,文字朴实无华。马儿与老人默默交流,将景色融入老人心中,意境深远。
《小妇人》中出现的三首诗歌。
<<等待春天的心情>>
雨水未到
惊蛰尚早
天地间依然陡峭
偏是这般寒冷的时节
春天已涌入我冰冻的血液
股股热流沸腾了我的气息
手与手相握
面与面相贴
相互支撑相互温暖
为了等待鲜花烂漫的春天
千山
依然巍然耸立
万水
依然奔涌不息
树连着树
鸟唤着鸟
我牵着你
在期待春天中而前行
赵锦儿的诗<秋夜的星空下>
被长长岁月划过的天空,
充满秋天的气息,
我可以无忧无虑,
仰望秋天的天空,
数着一颗颗的星星,
我没有办法一一数完,
挂满星星的天空,
是因为早上很快到来,
夜晚即将逝去的关系,
也是我的青春,
还没有消失的缘故;
一颗星代表回忆,
一颗星代表爱情,
一颗星代表孤单,
一颗星代表憧憬,
一颗星代表诗,
一颗星代表母亲,母亲!!!
雪夜林边小立
我想我认识树林的主人
他家住在林边的农村;
他不会看见我暂停此地,
欣赏他披上雪装的树林。
我的小马准抱着个疑团:
干嘛停在这儿,不见人烟,
在一年中最黑的晚上,
停在树林和冰湖之间。
它摇了摇颈上的铃铎,
想问问主人有没有弄错。
除此之外唯一的声音
是风飘绒雪轻轻拂过。
树林真可爱,既深又黑,
但我有许多诺言不能违背,
还要赶多少路才能安睡,
还要赶多少路才能安睡。
雪夜林边逗留
您可能更想看…
限时逗留的冰窟酒吧等
乡村逗留
雪夜林边逗留
雪夜林边逗留
李纲逗留雷州的岁月
李纲逗留雷州的岁月 我知道谁是这林子的主人,
尽管他的屋子远在村中;
他也看不见我在此逗留,
凝视这积满白雪的树林。
我的小马想必感到奇怪:
为何停在树林和冰封的湖边,
附近既看不到一间农舍,
又在一年中最黑暗的夜晚。
它轻轻地摇了一下佩铃,
探询是否出了什么差错。
林中毫无回响一片寂静,
只有微风习习雪花飘落。
这树林多么可爱、幽深,
但我必须履行我的诺言,
睡觉前还有很多路要走啊,
睡觉前还有很多路要赶。
紫川最近几次更新日期为:06年2月,6月,10月(10月已写完,由于书商的运作问题才推迟到一个多月更新),据此推断每次更新间隔约4个月。
每次更新一卷,约7-8节。 当前老猪的正版最新更新到第二十四卷。
《紫川》实体书文字帖已整理更新完毕并加精,阅读更为方便
感谢吧友洗月刀等整理提供为保连续,在下一次更新时将把前面所有顶帖楼层删除,敬请谅解帖子地址:
http://postbaiducom/fkz=66256800
二十二卷生死辉煌(第一节流星长叹)从21页1286楼起
二十三卷帝国的黄昏(第一节魔皇神威)从22页1500楼起
二十四卷第一节东征战争从23页,1547楼起
也可以去zc阅读吧,点击精品区观看,全文字分章节版,地址:
http://postbaiducom/fct=318898176&tn=baiduKeywordSearch&sc=732156&pn=0&rn=50&lm=4&word=zc%D4%C4%B6%C1
关于紫川大结局的问题
紫川目前没有写完,所以所有自称是紫川大结局的肯定是假的。
特别是网上所谓全部死光的大结局流毒甚广,不要相信。
紫川官网:
紫川在大陆的官网是起点,如有可疑之不明章节出现,难以判断真伪的,至起点比对即知。
老猪经常出没的地点--JLS[米办法,这仨字百度不让连发],感谢集龙养猪场老大“燃烧的中指”提供资料:
近日有人反映集龙Z册太麻烦,X限过多现上述问题已解决,原先注册所需的邮箱注册MA现已cancel,进入各版面的X制也已cancel
欢迎各位去交流对紫川及其他各种问题的KAN法与想法
http://postbaiducom/fkz=111196621
关于紫川的正版实体书:
目前为止紫川正版实体书有三种版本:
1,台湾信昌版:目前出到第二十三卷,估计以后也会与网上更新速度保持一致,一本就是一卷,价格较贵约折合人民币40元。要购买的自己联系台湾信昌出版社在大陆的办事处。
2,天津人民出版社:至少已出到第6部,长河落日,定价比百花洲版便宜一些,每本也是10元以上(优点是便宜,缺点是装订和排版不如百花洲的,而且只出到很前面的情节,已经很久不出后面的了)。
2,百花洲文艺出版社:好象已出到帝都城头,定价20元/本。
有吧友说在当当或淘宝上买到过,至少全国各地都可以通过邮购买到,价格比书店定价便宜。或者直接写信或打电话向出版社订购也可以。
实体书目录--百花洲版--吧友"降魔使"提供:
紫川一 帝都风云
第一章 英雄出场
第二章 重返帝都
第三章 清归何处
第四章 会场喋血
第五章 帝都血夜
第六章 远东乱起
第七章 紫川之虎
第八章 为爱分离
紫川二 帕伊血战
第一章 秀川致富
第二章 正义之剑
第三章 战和相争
第四章 血肉相搏
第五章 魔族来了
第六章 生死较量
第七章 血战帕伊
第八章 兵临城下
第九章 大军压境
紫川三 蓝河泣血
第一章 孤胆英雄
第二章 征客归来
第三章 叛国将领
第四章 勇者无畏
第五章 奈何为贼
第六章 绝地逢生
第七章 峰回路转
第八章 希望之光
第九章 跨越蓝河
紫川四 光明之王
第一章 志在千里
第二章 柳暗花明
第三章 光明王诞生
第四章 力挽狂潮
第五章 神出鬼没
第六章 攻克科尔尼
第七章 远东政权
第八章 科尔尼会战
第九章 经济封锁
紫川五 雾锁流风
第一章 雪夜邂逅
第二章 暗夜杀机
第三章 寂寞桃花
第四章 鹰飞远东
第五章 收编私军
第六章 鲁帝叛变
紫川六 特兰攻歼
第一章 死里逃生
第二章 魔族叛将
第三章 特兰战役
第四章 全线反攻
第五章 魔族内乱
第六章 艰难停战
第七章 祸起萧墙
第八章 惨遭兵败
紫川七 灿若星河
第一章 游子归家
第二章 英雄扬名
第三章 惊变骤降
第四章 分道扬镳
第五章 西南统领
第六章 贸易纠纷
第七章 河丘重逢
第八章 风雪旖旎
紫川八 西南统领
第一章 边境遇险
第二章 铁碗镇压
第三章 敌国爱人
第四章 马维风波
第五章 双骄对决
第六章 郎沧之约
第七章 再赴远东
第八章 卫国圣战
紫川实体书版和网络版的详细比较,情节有不小变动
长川和明羽名字统一
长川就是明羽,网版中前后用的是两个名字,实体书版本中长川这一名字不再出现,全部用明羽这一名字。
预示秀霜为爱情悲歌的一段话被完全删掉
发感慨的人怎么也想不到,数年后,他会不顾一切的投入了一场更加凄婉动人的感情纠葛中,上演了黄金时代最出名、也最感人的一幕爱情悲歌。不过,那是很多年以后的事情了……
这段话在实体书整段去掉了。
白川嫁给唐川的预示被改掉了
这个迷团在心里她困扰好久——直到多年后她遇到紫川家族青年史学家唐川,两人一见钟情,她对他提起……
上面这句话被改为
这个谜团在她心里困扰好久,直到多年后她遇到紫川家族青年史学家唐川,她对他提起
实体书增加了一个斯特林和李清的关系是由误中李清仙人跳陷阱开始的情节,斯特林的形象被改得更加高大了。
时空混乱部分作了大规模删改,只保留了小部分。紫川宁开奔驰的情节被改成了坐马车。
补充了帝林小时候出身没落贵族的身世,为他的性格成长作了注解。
帝林到紫川宁家抢卡丹的情节也作了修改,跟紫川宁交待了前因后果。之后紫川宁和卡丹、卡丹和帝林分别有一段对话,这里不引用了。难怪我看网络版时总觉得少了些东西似的。提一句,原来卡丹和斯特林分别都帮紫川秀向紫川宁表白过,只是不知道紫川秀自己的想法如何。
八年后梨涡浅笑的女友已为人母,而自己也经历了无数沧桑这段话老猪说过指林秀佳,在实体书这段引起猜测的文字也去掉了
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)