求KOTOKO唱过所有游戏OP,ED歌词中文翻译!

求KOTOKO唱过所有游戏OP,ED歌词中文翻译!,第1张

海豚

作曲:KOTOKO

编曲:中沢伴行 + 尾崎武士

作词:KOTOKO

歌 KOTOKO

収录元:UZU-MAKI

FY by vincent

潜身进一秒一秒地逐渐变深的黑暗中

将绝不允许的字句 写下后撕毁抛弃

从以前起已是这样… 悲哀时不可哭泣

仿佛冻结了一样尝试与孤独牵手

别怜悯我

为感到痛楚而庆幸

别去想象

你是不可能理解的

苦恼… 希望自己就此消失

连重视的人都

被卷进混沌的旋涡中

理想是天空中描绘出的巨大船桨

依然向着看不见的海洋进发

或许一秒后便连呼吸也不可以了

只能笑着想未来谁也无法预知

不甘心啊 明明还有能做到的事

只能在同一处不断描画直到磨损

别挣扎了

反正呼吸也维持不了多久

沉入水底吧

任身体随波逐流

崩溃… 希望自己就此僵硬

就在这个时间

前往根源之谷

荒废的道路无限延续着

穿过海底 通往深处

呼喊… 希望自己就此受伤

连重视的东西都

被卷进混沌的旋涡中

不需要将沉的小船

我能游到任何地方

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

作词 KOTOKO

作曲 KOTOKO

编曲 高瀬一矢

歌 KOTOKO

収录元 UZU-MAKI

FY by vincent

老树的木纹间隙中

透进了迷失的春风

因过早打开了窗户

一个喷嗤打下记号

为了两人而决意起行

遗留下这个房间

堆积的尘埃

闪亮地飞舞

仿佛在为上路的背影送行

后会有期

相信你一定能永远安好

为我俩分道扬镳而握手

白雪即将化去又再回暖

手指仍残留不散的温度

终有天也难免会忘记吧?啊…

干枯的细枝沙沙作响

你的笑容也消失去了

时间是封残酷的信件

降临在无法逃避的三叉路上

为了你…、为了梦想…、因太过温柔

自己内心深处决裂的痛楚也察觉不到

甚至连悲哀的话语都消失在虚空之中

这一次请一定要为自己而生存

即使哭泣也没关系 一切全是属于你的时间

当你寂寞时请回忆起这段旋律

曾经喜欢你的自私任性的天使

明天依然会继续歌唱…

-和沉默寡言的你争吵的声音 已经再也听不见 已再也听不见

两人总是错过重逢 就像三月的款冬

白雪飘落身上让苍白的身躯冰冻

但急切期盼春天的心却没有消去

总有一天必定能带着晴空一样的笑容相见吧?

在灿烂的阳光之中…

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

allegretto~そらときみ~

作词 KOTOKO

作曲 CG mix

编曲 CG mix

歌 KOTOKO

収录元 この青空に约束を

[この青空に约束を-OP]

FY by vincent

无法忘记

溶进欢笑声的这片蓝天

还有那段充满了allegretto(小快板)演奏般的脚步声的时光

走下坡道便迎来浪潮声

「呼ー」地舒一口气 我就像个迷路的纸气球

害怕错过相见的机会而踏着自行车匆忙离去

带着暖意微微沁入心扉的海风给予了我教诲

没时间去烦恼了

这样是无法找到重要的东西的

蓝天、

为寻找路标的我们给出答案

「未来必定就在那个的地方」

以allegretto(小快板)演奏出这段充满微笑的时光

响彻于挥着手的你背上那个蔚蓝世界中

因为觉得坦白说出口会被你取笑

而闹着别扭只是半开着门希望你能察觉

这个时候你依旧侧倾着头

带着如海风平息后一样的眼神 窥视进我的内心

如果是真的话我便会带着装满「多谢」的花束

走到你的身边…

蓝天、

轻轻指引终于到来的踏上旅途的流线

伸出手去抓紧吧

在与分享回忆的伙伴相会的这个时刻

随着allegretto(小快板)的节奏

在这条崎岖延伸的道路上前进吧

背向熟悉的街道

在云间刻印着小小的约定

无法忘记

这片天空还有和你牵着手身处的风景

必定能让一切发放光辉

蓝天、

为沉思苦恼的我们给出答案

以allegretto(小快板)演奏出

这段无可代替的时光吧

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Lament

作词 KOTOKO

作曲 高瀬一矢

编曲 高瀬一矢

歌 KOTOKO

収录元 LAMENT / 羽 -hane-

FY by vincent

候鸟的叫声又再消失去了

这片段唤醒了童年的回忆

没错 这世界必定不过是存在于短短一瞬间

反正只有我孤独一个 到最终那天也同样

对着脚下延伸的身影 轻轻投下的话语

现在明白真正的终结已无法寻觅

驰骋的天际尽是……Lament

闭上双眼 失去光明

掩起双耳 歌声远去

没错 这世界必定是到处充满嘈杂的噪音

但愿能独自一人 融化于时间当中

照亮脚边的身影 朝阳在身后燃烧

在孤独的梦中烙印于心呆站在原地

踏上的道路尽是……Lament

没错 这世界必定不过存在于短短一瞬间

反正只有我孤独一个 到最终那天也同样

对着脚下延伸的身影 轻轻投下的话语

现在明白到真正的终结已无法寻觅

照亮脚边的身影 朝阳在身后燃烧

在孤独的梦中烙印于心呆站在原地

踏上的道路尽是……Lament

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

涙の誓い~The Divine Pledge Of Tears~

[とらいあんぐるハート3~Sweet Songs Forever~]

FY by allen24

注视着你的拥有别人没有的魔力的眼睛,

使我想到时光流逝得如此缓慢,就如同夜空中的明月,

在我的世界里,一切都没有改变

我被行走着的人流包围,

从你善意的微笑中走开。

继续着,

在树海中迷惘着,

不要在意,不要眷恋过去,

继续走下去吧,

你看上去不是太悲伤了吗?过去的就让它过去吧。

我摩挲着那些回忆,泪水快要流下,

我们将一起飞奔向我们的未来,

泪滴落在我们手心的那一刻,

所有的美景不断散为碎片,

在我的时空外面凝结。

天空万里无云,我的视野变得清晰,

视野里全是美丽的碧空,

和你不经意的相遇,

创造出没有人做过的梦,

我无法不回想过去那珍贵的回忆,

和你善意的微笑。

我回到过去的小小的希望,

我永远不会忘记,

无论回到过去的路途将会花去多长的时间。

被触动的灵魂,发出神圣的蓝色的光,

生命中,请不要忘记

它将引导你接近你的未来

它是没有人拥有,但是你知道你拥有的东西,

它使你变得那么与众不同,

带着它,将它藏在你的心中。

铭刻在我心中的,眼泪神圣的誓言

我永远不会忘记,

我们将在处于同一条路线,

被触动的灵魂,发出神圣的蓝色的光,

生命中,请不要忘记

它将引导你接近你的未来

它是没有人拥有,但是你知道你拥有的东西,

它使你变得那么与众不同,

带着它,将它藏在你的心中。

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Symphony ~星たちの诗~

作词 KOTOKO

作曲 高瀬一矢

编曲 高瀬一矢

歌 KOTOKO

収录元 KOTOKO LIVE 2006 in YOKOHAMA ARENA

Symphony ~繁星之诗~

雪溶的时刻依然遥远封闭的乡间小路

轻叩倾斜的门扉

向连名字也不知道的你打招呼

带着歌声 带着笑容

相信一定会的 因为我有预感

只要找到那个无可替代的地方

梦想便会就此展开

将收到的宝石箱抱在怀内

向着能开拓出的世界迈步

光芒舞动 轻抚肩膀 靴随步响

星空散播出一颗颗欢呼声

与最爱的你手牵手一起演奏

献给依然未见的未来的歌曲

冰冷跌倒哭泣的冬天教会了我

平坦的道路是不存在的

拭去泪水的手蕴藏着真心色彩

请别忘记这份温柔

即使分离也没关系

因我们站在同一个银河上

经常能在这个地球上相见

就如四季循环般又再重逢

内心将这些全都一一记住

即使袭来无处宣泄的悲哀

仿佛将你紧紧包裹的星空

从天空中传来轻柔的声音

将躺卧的翅膀带进沉眠中

将收到的宝石箱抱在怀内

向着能开拓出的世界迈步

光芒舞动 轻抚肩膀 靴随步响

仿佛伸手能触到的星空中

我能听见 你那洪亮的声线

starlight symphony(星光交响曲)

传到我们的未来之中吧

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

UZU-MAKI

作词 KOTOKO

作曲 高瀬一矢

编曲 高瀬一矢 + 尾崎武士

歌 KOTOKO

収录 UZU-MAKI

FY by vincent

看见了……

纵横蠢动的无数旋涡

眨眼间消失

看不见……

就像反复未果的昨日一般

依旧相互斗争的百色空洞

ー并没说这种话!知道吗?你能推心置腹的独一无二的人ー

ー说着我相信…我相信… 因是如此的心碎ー

没有终结

后悔的罗列 波纹状的龟裂 扼杀的呜咽

呼唤浪涛让新的光点又再诞生

两秒后的破灭 取回的优越 压抑的热情

从中抽身后紧接的瞬间将连痛楚也忘记……

入眠…

关上漏电烧焦了的眼睛开关

安详的沉默 降临

ー为什么?仿佛来到世界的反面般 状况便偏差分毫并将改变吗? ー

ー说着不明白…不明白 因你毕竟并非当局者ー

相互推涌

绝望的彼端 安息的肩膀

从高处跳下单足舞于空中的瞬间 女神的手指出现

因眼前的恐惧 放手的是你 懦弱的天性

感知未来的预言者不过是妄想幻像而已

ー因明白无用而不去骚扰 然后忍口不说的过错?ー

哀号着听不见…听不见 在宣泄愤怒过后

后悔的罗列 波纹状的龟裂 扼杀的呜咽

呼唤浪涛让新的光点又再诞生

绝望的彼端 安息的肩膀

从高处跳下单足舞于空中的瞬间 女神的手指出现

因眼前的恐惧 放手的是你 懦弱的天性

感知未来的预言者不过是妄想幻像而已

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

冬の雫

作曲:KOTOKO 作词:KOTOKO

FY by 冰河的海

冬之霰雪

独自一人 仰望冬季的天空

忽然轻掠之声袭中飞鸟

流下些许泪水 足迹亦已冰冷

我在这曲折的坡道 踉跄前行

疲惫的笑容扭曲的瞳孔 突然消散

如今感悟 无法割舍的爱无比强烈

在感知不到季节的死国

你仰望着怎样的天空?

这里晶莹霰雪降落消逝

冰凌冷风充斥空虚的心

飘落不断

即便雪寒 犹记依稀温暖

本是错

何时却将错就错转为答案

你所去之处也……

驻留平凡的日子 只是嬉闹

怀念过往瞬间 是我的怯弱?

你赤足 飞跃而起不复返

残留的鞋只 再不会穿上

渐被从天降下的霰雪埋葬

谁拾起了它

却无法传达

你挟冬之霰雪 降于我的天空

那决不是梦亦不是幻觉

破离的白色碎片啊

向着渐趋封冻的澄空

向着远方的你飞去

寄托祈愿传达给你

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

being

词/KOTOKO

曲/KOTOKO

编/高瀬一矢

歌:KOTOKO

FY by vincent

选择在悸动的鼓动互相感触的现世

前进吧 向着时间的尽头

在虚空的夜里嗫嗫细语

「明天再见」这一句话

如燃烧普照的太阳一般

这力量与永恒使我向往

如只能留下一物

我希望是拥抱存在时 这瞬间的笑容

唯一应守护的 就是你的未来

刹那间 选择这摇撼的世界

一直驰骋在命运的大地上

将开始萌芽的火焰藏于心内

于今生 来世 奔向你…

微张的双眼前浮现出

广阔无垠的天空

在你找到双翼的背影中

看到了远逝的幻象

冷漠地故作姿态的同时

在低沉的声音中被摧毁的某样东西

让一种种点亮的色彩

交织在一起

选择与无可替代的你同在的此刻

一直在黑夜中架起彩虹

把彼此确认的力量化成时间

将天空 与海洋 都越过

选择在悸动的鼓动互相感触的现世

必定能生存在命运的真理中

将终会消逝的火焰化做愿望

将梦想 与来世 赠给你

将天空 与海洋 都跨越

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

雪华の神话

作词:KOTOKO

作曲:高瀬一矢

编曲:高瀬一矢

歌:KOTOKO

FY by 玖羽

雪花之神话

白色的地平线在隐约地闪现

顽皮的天使们互相将手系牵

从天而降的是银色宝石片片

使不定心绪化作暖实的记念

去年的景色如**一般重演

在这梦中向飘舞的雪花祈愿 醒觉的现实永不出现在眼前

在阳光下溶化的冬天的碎片

不知什么时候就已消逝不见

然而心中的那一份羁绊思念 却决不会在季节流转中移迁

将双手紧握,不肯放开指尖

那却不是因为正在寒冷冬天

不觉间风儿的气息已然改变 向光辉中前行

重逢在夏日已然远去的那天 两人拥抱在泪眼模糊的街边

那从高天之上降于人世的风 今年也是准时地吹拂着出现

它就这样描绘出大大的弧线 踟蹰穿行在我们紧靠的双肩

已约定好,必将相逢在来年

虽然并没有把日期记录明言

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

We Survive

[VGNeo OP]

FY by 无名(咱8知道素谁……)

透过微笑的眼泪 看见指引方向的微风

传来你温柔的气味 和令我安心的温暖

现在 在这个有限的世界和天空的尽头

你饱含情意的双眸 想要去寻找什么

看着如同锦缎般湛蓝的天空 星星只残留在心底

仿佛什么都听不见 什么都看不见 轻声倾诉去一切

现在 奋力打碎耀眼的过去

将歪曲的清晨 寒冷的深夜 都变成未经雕琢的宝石

如果 空虚迷惘的眼泪可以得到原谅

我希望能够就这样一直守护在你身边

现在 纤细的指针继续追赶着时间

你我的头顶 也一定会有朝阳升起

对着这片方形的天空 这次一定要小心翼翼

张开双臂 畅游这个小小的世界

只有这次 我允许自己泪流不止

为了去感觉 这份代表着脆弱的热情

梦中流下的眼泪 证明我其实一直

停留在孩子的心情 怀念着年幼的时光

用自己的故事 去填充那一片突然闪过的空白

在这个塑料的国度里 亲手绘出朝阳的轮廓

若是抹不去那挥手告别时的眼泪

在昨天与明天重合之前 轻声说出再见

止不住颤抖的背影 不需要任何解释

缓缓睁开的眼中 一定会盈满朝阳的光芒

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Wing my Way

[新神奇传说OP]

FY by 无名(同上= =)

仰望无尽的穹苍

寻问飞翔于天空的白鸟群

要载着梦想,飞往何处

就算思念被风吹远

陷入意外的迷途

也要去探寻 去追逐那流逝的云

即便前方的道路断绝

也要在绵延的大地上 描绘出无尽的地图

不在惶恐 不怕错误

从此开展无限的故事

描绘出一条抛物线

无论多悲哀的事

泪痕一定会

将旅途化为被希望铺满的道路

揭开没有答案的迷题

踏上更高一层的阶梯

在更高的视野中 你见到什么?

想初次飞离枝头的小鸟般 挺起胸膛

虽然颤抖着摇曳着 却振翅高飞

纵使大地 将在前方消失

也要勇敢展翅 朝远方的天际飞去

就会发现 抵达终点并不是件困难的事

从此开展无限的故事

三棱镜中摇晃着

闪耀七色的光 不断前进

任何的改变都不再畏惧

就算绕了远路

也绝非浪费 必然会开花结果

即使前方的云层遮蔽了天空

也要携手 共同创造蔚蓝的色的道路

不要迷惘 不要停留

从此开展无限的故事

描绘出一条抛物线

无论有多悲哀的事

泪痕一定会

将旅途化为被希望铺满的道路

即使射入心中的光芒的角度稍稍改变

在那天我所见到的冰晶点点 也绝不会消失在眼眸的深渊

融化的情感从心中涓流而出 应会将绿叶摇动,总有一天

却让自己置身于无尽的云海 静静等待下一个季节的临现

在那高举的双手的缝隙之间 看到的是天使飘飞舞姿翩翩

悄悄把时光刻记,不会再现

在阳光下溶化的冬天的碎片

不知什么时候就已消逝不见

然而心中的那一份羁绊思念 也绝不会在季节流转中移迁

下意识地握住了那冰冷的手,那寒冬的赠献

即使那风儿的气息再度改变 我们也坚信会重逢在那一天

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Face of fact

[戯画 オープニングサウンドトラック]

FY by Eushully

dramatic

剧烈

check it out

检查

dramatic

剧烈

chances

机会

chances of

就连一直认为理所当然的事也是

表里相反

其实谁也不知道

停止不了你的呼吸

即使时间倒流

命运 已从这双手中动起

Through the future(通向未来)

集合闪光的泪水 渡过时间之海吧

无尽的黑暗也好 不断重复的后悔也罢

都是创造明日的现实

隐隐约约的光照耀着飘摇不定的我们

不知不觉间说了在梦想飘散的场所

一定会在再次相逢的

We are going on a voyage to the truth

The light shines on the earth

But I'm thinking so deeply about him, the face the fact

(我们将进入一个通向真实的航程

明亮的阳光照耀着大地

但是我深切地思念着他,他的面容 他的事情)

持着名位言语的无限之刃

即使给人如同切裂般的痛苦 终究会忘去

温柔 就是你的强大之处

穿越时间的波动

命运 已从那双手中动起

Through the fate (通向命运)

流下泪水的炙热 现在还在刺痛着胸口

没有实现的愿望 无尽的后悔

都是创造现在的真实

在深黑暗中聚眼凝视 看着浮现的轮廓

不想失去之物 一直想传递之物

现出那个身姿

Well, the scar on the mind remain forever

I was staring into the darkness

We're going on a voyage to the truth

The light shine on the earth,

but I'm thinking so deeply about him face of fact!

(心灵上的伤疤是永远的

我注视着黑暗

我们将进入一个通向真实的航程

明亮的阳光照耀着大地

但是我深切地思念着他 真实的面孔)

集合闪光的泪水 渡过时间之海吧

无尽的黑暗 不断重复的后悔

都是创造明日的现实

隐隐约约的光照耀着飘摇不定的我们

不知不觉间说了在梦想飘散的场所

一定会在再次相逢的

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

unsymmetry

作编曲:CG mix

作词:KOTOKO

呗 :KOTOKO

[ぎりぎり LOVE]

FY by 瑞树

什么也无法看到…

任何都无法感觉到

只有苍蓝的夜空的月光照耀着

在那里的

在早已熟悉的风景中

溢满了悲伤的“分别的”的字句

那一瞬间,发觉到了所爱的

只要在身旁,这就已经足够了

那时候,发觉到了寂寞

孤单一人…

如果何时能够再想见的话,我不会说再见

爱着连这样的时光都无法替代的光辉

今天的天空就像我的内心一般

在寂静的夜风中,追寻着梦幻

不去改变…

历史已经无法穿越

围绕的思念开始扭曲时光

那一瞬间,发觉到了恋爱的地方

缓慢的流逝着什么

那时候,发觉到了空虚

尽管如此…

一定能够再次相见的

朝着不应笑着的双目,自言自语着

消失的无影无踪了

这夜晚也会消失

就像今日的天空一样,在光辉之中

带着没有目标的思念,迷失于真实之中

那一瞬间,发觉到了所爱的

只要在身旁,这就已经足够了

那时候,发觉到了寂寞

所以…

如果何时能够再想见的话,我只想发一个誓

无论何时都看着内心,无论何时

今天的天空就像我的身体一般

独自一人在冷澈的黑暗中,仰望着月光

…………………………………………………………

突然发现原来只要游戏的……这里有很多素动画特典之类的…………或者根本只是专辑的歌……

声明:全部转自I've sound 音乐联盟

翻译的作者都有注明。

(有点罪恶感= =)

NC OP

http://wwwtudoucom/listplay/2R4LWUVUtz8/USEZ9lHp_hohtml

YUI的《hello》,日影《天堂之吻》的主题曲,歌曲一开始就是hello、hello的歌声,很清新的感觉。木村カエラ 的《butterfly》,这首歌被选为最喜欢的婚礼歌曲之一,好听的,直接从整首歌一开始旋律出来到歌词,曾经很长时间作为自己的手机铃声。

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/lianai/9536170.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-10-15
下一篇2023-10-15

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存