日文原文「天使にふれたよ」 ねぇ 思い出のカケラに 名前をつけて保存するなら “宝物”がぴったりだね そう ココロの容量が いっぱいになるくらいに 过ごしたね ときめき色の毎日 なじんだ制服と上履き ホワイトボードの落书き 明日の入り口に 置いてかなくちゃいけないのかな でもね、会えたよ! すてきな天使に 卒业は终わりじゃない これからも仲间だから 一绪の写真たち おそろいのキーホルダー いつまでも辉いてる ずっと その笑颜 ありがとう ねぇ 桜の木もちょっと 背丈が伸びたみたい 见えないゆっくりなスピードでも きっと あの空は见てたね 何度もつまずいたこと それでも 最後まで歩けたこと ふわり放课後の廊下に こぼれた音符の羽根 ふかふか积もるまで このままでいれたらいいのにな でもね、ふれたよ! 爱すべき天使に ただいまって言いたくなる この场所は変わらないよ メールの受信箱 ○(マル)したカレンダー とびきりの梦と出会いくれた 音楽にありがとう 駅のホーム 河原の道 离れてても 同じ空见上げて ユニゾンで歌おう! でもね、会えたよ! すてきな天使に 卒业は终わりじゃない これからも仲间だから 大好きって言うなら 大大好きって返すよ 忘れ物もうないよね ずっと 永远に一绪だよ 中文翻译《相遇天使》 如果 要把回忆的片段 起个名字珍藏起来 叫它“宝物”应该很合适吧 秋山 澪没错 让我的心灵 每一刻都无比充实 那度过的五彩缤纷的每一天 熟悉的校服与室内鞋 还有那白板上的涂鸦 站在明天的入口前 真的能把它们全部放下吗 但是 我遇到了美丽的天使 毕业并不代表着结束 今后我们依然是朋友 琴吹 紬不管是一起拍的照片 还是相同款式的钥匙圈 无论何时都是那么耀眼 永远感谢这一路上的笑颜 你看 连樱花树都似乎 稍稍长高了一点 尽管成长的速度难以察觉 想必 天空在见证着 看着我们一次次跌倒 却依然走到了最后 轻轻飘过放学后的走廊 音符如同羽毛般飞扬 好想用它们松松垮垮地堆满校园 要是一直能这样该有多好 但是 我遇到了可爱的天使 想要寻找回家的感觉 这个地方永不改变 不管是手机的收信箱 还是画着圈的日历上 带我邂逅如此美丽的梦想 永远感谢这段音乐的人生 电车的站台前 河边的小道边 就算各奔东西 也会仰望着同一片天空 一同唱起这首歌 但是 我遇到了美丽的天使 毕业并不代表着结束 今后我们依然是朋友 如果你说最喜欢我 我会用最最喜欢回应你 没有遗忘的东西了吧 我们永远都在一起
00:0000]相遇天使
[00:0130]「K-ON」
[00:0260]作词:稲叶エミ / 作曲:川口进 / 编曲:川口进
[00:0390]歌:放课后ティータイム
[00:0520]三石献给兄弟姐妹们。、MAT华东复仇——UP 风雪无G纯手工战队
[00:0650]和你们的相遇~~天使的祝福~(一句一句按中文读音翻译的,有错误请莫怪)
[00:0910]
[00:1048]呢 哦莫一嘚 咯卡Ki纳尼〖我说 要在回忆碎片上〗
[00:1624]哪嘛一哦组 Ki忒后(总+嗯) 苏嘟啦啦〖写上名字保存起来的话〗
[00:2242]她可啦莫咯嘎批她一哒呢〖“宝物”两字最合适不过呢〗
[00:2531]
[00:2684]SO 扣扣哦咯咯游 啊游嘎〖没错 让内心的容量〗
[00:3259]一白一尼哪露骨啦一 素够(西大尼)〖载得满满的〗
[00:3625]拖Ki没Ki一咯 咯嘛一你七〖一起如此度过心跳加速的每天〗
[00:4127]
[00:4202]哪紧大 SAY服苦多唔哇 八Ki〖熟悉的校服和室内鞋〗
[00:4697](呼啊)多莫多咯啦苦嘎Ki〖以及白板上的涂鸦〗
[00:5105]啊西打咯 一粒(古七尼)〖是不是不得不〗
[00:5512]哦一跌卡拉苦恰一可 啦 咯卡拉〖把它们遗留在明天的入口前呢〗
[00:5906]
[00:5971]跌莫呢 啊诶哒哟 苏跌Ki啦 跌嗯西尼〖可是已经遇见了! 那美丽的天使〗
[01:0747]SO组够哦哇 哦哇尼假啦一〖毕业并不是终点〗
[01:1163]扣呢 卡拉磨 啦卡么大卡拉〖今后我们仍然是同伴〗
[01:1588]一休咯 夏(西嗯)跌七〖一起拍的照片〗
[01:1983]哦SO咯咯 Ki哦归大〖同种款式的钥匙圈〗
[01:2390]一族嘛跌莫 卡嘎呀一跌露〖时刻都如此耀眼〗
[01:2793]几多 SO咯诶嘎哦 啊尼嘎多〖谢谢你那一直不变的笑脸〗
[01:3422]
[01:4058]呢 赛苦啦咯Ki 莫秋哦哆〖你看 那颗樱花树〗
[01:4642]SAY哒可嘎咯B哒咪哒一〖似乎渐渐长高了〗
[01:5011]米诶拉伊 哟孤一拉苏B一躲跌莫〖尽管成长的速度慢得看不见〗
[01:5546]
[01:5692](Ki多) 啊咯SO啦哇咪忒哒呢〖那片天空一定看见了〗
[02:0280](咯嗯)多莫组嘛组一哒扣多〖一次又一次跌倒的我们〗
[02:0643]SO呢跌莫 赛一够嘛跌啊露Ki哒扣多〖即便如此 还是努力走到最后呢〗
[02:1157]
[02:1225]呼哇一 后卡够咯咯哦卡尼〖轻松放课后的走廊里〗
[02:1718]扣播了哒哦嗯布咯哈呢〖洒下音符的羽毛〗
[02:2132]呼卡胡卡 组莫类嘛跌〖哗啦哗啦堆起来〗
[02:2536]扣咯嘛嘛跌一呢哒呢一咯尼拉〖要是能就这样呆下去那多好啊〗
[02:2939]
[02:2994]跌莫呢 呼呢哒哟 (啊咦)苏北Ki 忒嗯西尼〖可是已碰到了! 那讨人喜爱的天使〗
[02:3772]哒哒一么跌 (以一)哒古拉露〖不由得想道声我回来了〗
[02:4176]扣咯八(秀哦)哇 卡哇啊纳一哟〖这个地方还是一如既往〗
[02:4616]没露咯 狙(西嗯)八扣〖邮件收信箱里〗
[02:4995]嘛露西哒 卡呢哒啊〖画上圈圈的日期〗
[02:5412]多逼Ki一咯 与美投多啊一 苦呢哒〖谢谢音乐让我邂逅上〗
[02:5957]哦嗯嘎苦尼 啊你嘎多〖如此出色的梦〗
[03:0400]
[03:0606]诶Ki咯 后哦木 卡哇啦 咯米七〖车站的站台 河滩的小道〗
[03:1000]哈啦呢 跌跌莫 哦啦几SO啦米啊给跌〖纵使分开了 也仰望着同片天空〗
[03:1727]哟尼走嗯跌唔哒 哦……〖让我们齐声合唱吧!〗
[03:2314]
[03:2614]TVアニメ「けいおん!!第2期」挿入歌
[03:3871]
[03:4171]跌莫呢 啊诶哒哟 苏跌Ki啦 跌嗯西尼〖可是已经遇见了! 那美丽的天使〗
[03:4952]SO组够哦哇 哦哇尼假啦一〖毕业并不是终点〗
[03:5363]扣呢 卡拉磨 啦卡么大卡拉〖今后我们仍然是同伴〗
[03:5800]带苏Ki 跌哟拉拉〖你要是说最喜欢〗
[04:0182]带带苏Ki 跌该苏哟〖我就用最最喜欢还给你〗
[04:0586]哇苏呢莫咯 莫哦啦一哟呢〖没有忘记的东西了吧〗
[04:1003]组多 诶一诶嗯尼 一(秀哦) 哒哟〖我们永远都会在一起〗
'MARIA'为了心中所爱的人 而受伤的每一个人
环顾四周 人人皆仓皇 急著赶往何方
今年在不知不觉里 身边又见 冬意来访
今日在这城市的某个角落 必将有两人
眼神交会邂逅 激情的拉开序幕
但是这一切 终将面临 结束的一天
今日在这城市的某个角落 又将有两人
选择离别的路 静静的拉下终幕
'MARIA' 为了心中所爱的人 有时 会感觉分外的孤独
但是 就因为那所爱的人 最后一切才得以充实
'MARIA' 为了心中所爱的人 有时 会受伤的很深很深
但是 就因为那所爱的人 最一切才得以平抚
'MARIA' 每个人都在哭 'MARIA' 但心中却渴望相信
'MARIA' 于是才要祈祷 祈祷这是最后一段爱情
开始突来的没有理由 结束却总是有它的藉口
'MARIA' ai subeki hito ga ite
kizu o otta subete no monotachi
mawari o miwataseba
dare mo ga awatadashiku
doko ka ashibaya ni toorisugi
kotoshi mo ki ga tsukeba
konna ni sugu soba made
fuyu no kehai ga otozurete'ta
kyou mo kitto kono machi no doko ka de
deatte me ga atta futari
hageshiku maku ga akete'ku
soredemo subete ni wa
kanarazu itsu no hi ni ka
owari ga yatte kuru mono da kara
kyou mo mata kono machi no doko ka de
wakare no michi erabu futari
shizuka ni maku o oroshita
'MARIA' ai subeki hito ga ite
toki ni tsuyoi kodoku o kanji
da kedo ai subeki ano hito ni
kekkyoku nani mo ka mo mitasareru
'MARIA' ai subeki hito ga ite
toki ni fukaku fukai kizu o oi
dakedo ai subeki ano hito ni
kekkyoku nani mo ka mo iyasarete'ru
'MARIA' dare mo mina naite iru
da kedo shinjite itai
da kara inotte iru yo
kore ga saigo no koi de aru you ni
wake naku hajimari wa otozure
owari wa itsu datte wake o motsu
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)