碧帕莎·芭素的个人经历

碧帕莎·芭素童年的梦想曾是成为一名医生，15岁时，世界顶级时尚杂志《VOGUE》的摄影师在德里的大街上发现了碧帕莎，顿时惊为天人。但碧帕莎担心保守的家人难以接受，拒绝了成为《VOGUE》封面女郎的机会。不过天生丽质难自弃，1996年，年仅17岁的碧帕莎·芭素在朋友的推荐下参加了印度超模大赛并一举夺冠，同时，她还获得该项比赛的最上镜奖。这个美丽少女从此放弃了从医的梦想，成为了一名模特，各大名牌纷纷聘请碧帕莎做代言人，连印度乐坛天王Sonu Nigam也特别邀请碧帕莎担任MV女主角，她的美貌在歌坛造成轰动。2000年，已经成名的碧帕莎·芭素自然而然的进入**圈，她在处女作《安嘉娜碧》中大胆饰演泼辣女性，表现可圈可点。随着影片的成功，她的片约也接踵而来。2002年她出演了经典影片的重拍片《瑞兹》(Raaz)，2003 年她又和著名男模约翰·亚伯拉罕合作影片《元气》(Jism)，影片中她饰演一位女富翁，和一位旅途中邂逅的律师坠入爱河，两人合谋杀害女富翁的丈夫以谋夺财产。尽管影片因为情节过于直白大胆而饱受争议，但是优美的配乐和惊险刺激的情节还是让影片票房大卖。

碧帕莎·芭素更因此片中的优秀表现获当年印度的最佳反面角色奖。她也和约翰在拍戏过程中擦出了火花，搬到了约翰的家乡穆拜，两人在那里频频幽会。碧帕莎·芭素还是迎接2004年奥运会圣火传递的印度代表。

因为是女子

男主角是个摄影师(申玄俊),再街上外拍取景时,镜头突然闯入女主角,原来女主角低着头想事情,不知不觉不小心就档到镜头,也因此相机里有了女主角的一张特写,这也是双方第一次见面男主角回到暗房洗出照片,暗自回想这位神秘女子,而她 其实在一家美容店工作,正巧男主角来洗头,女孩悄悄和同事换手,想帮男主角洗头

http://www263mtvcom/html/1660htm

1just so you know

歌手：Jesse McCartney

2Sorry, put the blame on me

歌手：Akon

3Party in the USA（最近异常流行的一首歌）

歌手：Miley Cyrus

4Haven't met you yet（这首歌的MV结尾很出人意料，绝对不容错过）

歌手：Michael Buble

5Too little Too late

歌手：JoJo

6If I were a boy（MV很好）

歌手Beyonce

还有一首韩国歌曲：timeless的MV做的很好，建议看9分钟完整版的，歌曲也很动听，可以听听

歌手：张力尹/细亚俊秀

虽然长相出众，但是这部《十八岁的天空》之后，官嘉丽就再也没有拍出过好的作品。

仅仅在《星梦缘》和《曹老板的十八个秘书》这两部作品中担任了配角的身份，不过都没有给观众留下太深刻的印象。

之后，官嘉丽更是沦落为了无戏可演的地步，她也先后担任过广告模特、MV女主角甚至一度担任过车模。

剧情简介：

久负盛名的华伶艺校又开始招生了，吸引了众多艺术爱好者前来报考。年轻而富有才气的许俊璂、成雨轩、韦霖杰、杨荟如也是考生之一。高中生韩筱雅也赶来为霖杰加油，一次意外使荟如，思彤和筱雅成为好朋友，三人成为无话不谈的好姐妹。俊璂、荟如、雨轩分别以优异的成绩考入自己理想的科系，而霖杰却落榜失意。筱雅将他推荐给自己的母亲——艺海影视文化有限公司的总经理李楠珺，结果李楠珺慧眼识珠，欲把韦霖杰培养成为一名全方位发展的偶像明星。

曾经是不良少年的麦家永为了摆脱过去只身来到上海，并寄住在林家，和林思彤不打不相识。为了帮思彤实现她的梦想而陪她参加华伶艺校专修班的考试，结果家永考上了华伶摄影系，而思彤却与华伶失之交臂。在打打闹闹中家永和思彤暗生情愫，这时却出现了神秘人物R先生。原来R先生是富家公子劳文希，在一次邂逅中对思彤一见钟情，不惜隐名埋姓混入“来吧”打工，接近思彤。

　　姓名：孙佳

　　年龄：28岁

　　籍贯：江苏兴化

　　个人简历：她的容貌,她的气质,她的歌声,用一个字来概括,那就像她的名字一样:“佳”。

　　她，曾获2003年华东六省一市青年歌手大赛民族唱法金奖，2004年全国青年歌手电视大奖赛团体金奖、个人最佳荧屏奖。

　　她，就是来自水乡兴化的海政文工团新生代歌手孙佳。

　　她的经历很简单却很幸运，原江苏省泰州师范专修学院艺术系音乐老师,

　　后考入南京艺术学院声乐系因参加青歌赛表现优异，现被海政歌舞团录用为独唱演员。

　　代表作： 《太湖吟》

　　《阳光海》

　　《乌篷船儿轻轻摇》

　　《小小兵之家》

　　《梦水乡》

　　《美丽新天地》

　　《爱洒海天》 [编辑本段]上海模特：佳佳姓名：孙佳

　　孙佳昵称：佳佳

　　网名：☆绝圊〥佳仌

　　出生地：上海市浦东新区

　　爱好：摄影，斯诺克桌球，交友

　　讨厌：输不起的人，好色的小人。

　　曾参加《龙骑士online-ShowGril》外拍，携手 POCO 完美诠释现场版美女龙骑士。

　　在POCO和“我爱摄影”里接受出席。

　　已发摄影专辑：

　　◎家居旗袍演绎一-佳佳与ayuki

　　◎旗袍演绎三-佳佳

　　◎旖旎佳人---佳佳

　　◎旗袍演绎二-佳佳

　　◎江南女子·花样年华-佳佳

　　◎深闺佳人-佳佳

　　◎婚纱天使演绎一-佳佳

　　◎美凯龙佳人-佳佳

　　◎总统套房的邂逅·皇家公主-佳佳

　　◎清凉佳人-佳佳

　　◎秋日的思念·梦清园-佳佳

　　◎华丽的心情-佳佳

　　◎闪亮·三姐妹-奕奕、佳佳、化妆师

　　◎春日的活力·梦清园-佳佳

　　◎烈火-佳佳

　　◎家居旗袍演绎二-佳佳与ayuki

　　◎红色华章-佳佳

　　◎和风·梦清园-佳佳

　　◎个人写真-佳佳

　　◎枪手-佳佳

　　◎ShowGril演绎一佳佳

　　◎ShowGril演绎二-佳佳

　　◎ShowGril·朦胧梦清园-佳佳

1987年8月25日，刘亦菲出生于湖北武汉，父亲安少康是大学教授，后从事外交工作，母亲刘晓莉是武汉歌舞剧院专业的舞蹈演员，曾举办过个人独舞晚会。

刚出生的时候，刘亦菲随父姓，取名叫安风，妈妈还给她取了个小名叫茜茜。

在刘亦菲很小的时候，父母便因为感情不和而离异，她被判给了妈妈，于是姥姥重新给她取了一个时髦的名字，刘茜美子。

刘亦菲完美地遗传了母亲精致的五官，而且在刘晓莉的着重培养下，小小年纪便开始接触舞蹈，培养出高贵出尘的气质。

5岁那年，刘亦菲第一次见到了母亲的老朋友陈金飞，对方看到她可爱的模样非常喜欢，当场收她做了干女儿。

当时的刘亦菲绝对料想不到，自己的命运将来会与这个叫陈金飞的男人，紧紧联系在一起。

作为一名舞蹈女演员，刘晓莉深知年龄对于女人的禁锢有多大，所以早早地便开始让女儿刘亦菲在人前崭露头角，正应了张爱玲的那句话，成名要趁早。

刘亦菲上小学二年级的时候，母亲 参加中南商都举办的童装模特大赛，她果然不负厚望，从1800人参加的比赛中脱颖而出，捧回了冠军奖杯。

刘晓莉看着刘亦菲出色的成绩激动不已，她仿佛看到了自己的舞台梦，在女儿身上得到了延续。

1997年，国内涌起了一阵出国热潮，刘晓莉是混艺术圈的人，思想比较前卫，于是也决定出国闯荡一番。

就这样，刘亦菲从鄱阳街小学退学，跟随母亲漂洋过海，来到了大洋彼岸的美国，由于打算长期定居美国，再加上念书的关系，母亲将她的国籍改成了美国。

刘亦菲成名以后，常常因为国籍的问题被人吐槽，但改国籍的时候她只有10岁，并不能自己做主。

到了美国以后，刘晓莉邂逅了一位美籍华人律师，两人组建了新的家庭，继父对刘亦菲很好，让她重新感受到父爱的温暖。

90年代，陈金飞的商业帝国迅速崛起，他依靠独到的投资眼光和左右逢源的高情商，从一个白手起家的小商人，一路做到了 北京通产集团的CEO。

2000年，陈金飞以226亿美元的个人资产，在福布斯中国大陆富豪榜上名列第12位。

当陈金飞在美国再次见到干女儿刘亦菲的时候，此时的刘亦菲已经出落得亭亭玉立，五官精致得无可挑剔，顿时让他惊为天人，更生怜爱之心。

在一次闲聊中，刘亦菲向陈金飞透露出当演员的想法，而她当时的偶像，就是无数人的梦中女神奥黛丽·赫本，她希望自己也能跟赫本一样，成为一名优雅到骨子里的女人。

陈金飞告诉刘亦菲，想要当演员，最好回中国去，那里他有强大的人脉资源，凭借他的财富，要想捧红一个女演员不费吹灰之力，何况刘亦菲本就天生丽质。

要想成为一名专业的女演员，光靠砸钱是不行的，还得包装镀金，于是陈金飞立即安排刘亦菲回国读书。

由于刘茜美子这个名字太过日系，陈金飞担心会引起国人的反感，于是给干女儿取了个新名字，这就是刘亦菲这个名字的由来。

2002年，在陈金飞的打点之下，刘亦菲以美籍华人的身份报考了北京**学院，顺利通过了三轮考试，被破格录取，成为当年北电年龄最小的学生。

可能很多人不会想到，黄渤跟刘亦菲是同学，而他们之间的年龄差了整整13岁。

黄渤的影帝之路走得格外艰辛，而刘亦菲在干爹陈金飞的保驾护航之下，星途一帆风顺，甚至连陈金飞都感到诧异，他还没怎么发力，刘亦菲就红了。

刘亦菲在北京**学院学习表演，陈金飞则开始为她的星途造势，他在北京东二环的黄金地段圈下一块地皮，没过多久，“金菲公寓”便拔地而起，名字从这对干父女俩一人取了一个字。

当年地产商卖楼盘，一般都会请已经成名的大明星代言，陈金飞则不然，他将刘亦菲的巨幅照片贴得公寓满墙都是，反倒是用自己的名气给刘亦菲打起了广告。

陈金飞这一招果然收获奇效，著名影视制作人游建鸣看到了刘亦菲的照片，觉得她长相完美，气质绝佳，立即向她发起了电视剧邀约，这部电视剧就是大名鼎鼎的《金粉世家》。

游建鸣是国内非常有名的制片人，《小李飞刀》、《中华英豪》等电视剧均出自他手，焦恩俊、贾静雯、邵兵等演员也是被他在内地捧红，接到这样一部大制作，从没拍过戏的刘亦菲既惊喜又彷徨。

北京**学院原本有明文规定，大一的学生不允许外出拍戏，很明显，有人撑腰的刘亦菲，完全不在约束范围以内。

在原来的剧本中，白秀珠是一位富家千金，被男友抛弃以后开始黑化报复，导演觉得这样的人物设定与刘亦菲清纯的长相不符，于是现场改戏，将白秀珠改成了一位敢爱敢恨的传奇女子。

拍这部电视剧时，陈坤26岁，董洁22岁，刘亦菲则只有15岁。

刚进组的时候，刘亦菲在北京**学院也没上几天学，连怎样看镜头，怎样走位都不懂，为此剧组特意请了一位老师给她，边教边拍。

陈坤在剧中与刘亦菲有大量对手戏，而刘亦菲青涩的演技让他苦不堪言，总是拍了一条又一条，据说他一度黑脸，质问导演从哪里找来这么一个关系户。

2003年，《金粉世家》在央视黄金档播出，打破了最近两年的收视纪录，白秀珠一角为刘亦菲积攒下了最早的一批路人缘，观众根本看不出来，顶着一头成熟卷发的她，只有15岁。

刘亦菲红了，陈金飞为自己的商业运作能力暗自得意，没想到牛刀小试就大获成功，这个姑娘还真是前途无量。

为了培养刘亦菲，陈金飞特意注册了一家传媒公司，旗下只有刘亦菲一个艺人。

陈金飞财大气粗，为了给刘亦菲争取资源，拉着大导演张纪中入股了自己的经纪公司，这就为刘亦菲争取到了《天龙八部》中的王语嫣一角。

刘亦菲虽然演技不太行，但好在扮演王语嫣不需要太多演技，只要够美就行，正如张纪中所说的那样：“王语嫣不需要太多的表情，令人惊喜的是，刘亦菲完成得还不错。”

剧中的刘亦菲清丽脱俗，仿若不食人间烟火的仙子，让观众也像段誉一样着了迷，直接称呼她为“神仙姐姐”。

在采访中，刘亦菲多次表示拒绝这一称谓，她不太喜欢那种飘在云端的感觉，但粉丝一点也不买账，直到今天依然这么称呼她。

从《天龙八部》开始，刘亦菲与陈金飞不一般的关系逐渐浮出水面，在 娱乐 圈中，“干爹”这个称谓渐渐变质。

有人吐槽刘亦菲毫无演技，空有一张好看的皮囊，影视资源全靠陈金飞的运作，但这些负面新闻丝毫没有影响到她的星途，她势不可挡地往一线女星位置进发。

趁着与张纪中的关系还在，刘亦菲很快又接下了《神雕侠侣》中的小龙女一角，又是一个不食人间烟火的仙子，她的清丽绝尘，比起王语嫣有过之而无不及。

江湖传闻，小龙女一角原本是由周迅出演，但在周迅辞演之前，刘亦菲其实就已经悄悄进组，不难想象这背后的资本博弈。

《神雕侠侣》先拍完，但一直压到2006年才播，在这期间，刘亦菲又出演了一部爆火的电视剧《仙剑奇侠传》。

作为 游戏 改编剧的鼻祖，这部电视剧的演员大多都是新人，起初并不被人看好，不料最后却低开高走，成为无数观众追捧的经典情怀之作。

2005年，刘亦菲与胡歌横扫国内各种新人大奖，成为最炙手可热的年轻演员，火得一塌糊涂。

这一年，刘亦菲满18岁，陈金飞出手非常阔绰，耗资180万在钓鱼台国宾馆为她举办了一场 “菲越十八”的生日晚宴。

当天，陈金飞激动地说：“我觉得18岁是一个女孩子人生中最美好的一天，我就想让她开心，我要让她一生记得18岁的这一天她是多么的幸福，她是多么的快乐。”

到场嘉宾有很多演艺圈人士，如与刘亦菲合作过的张纪中、林志颖、黄晓明等人，生日会俨然变成了发布会。

刘亦菲成为国内最红的女明星之一以后，陈金飞为她制定了更加宏伟的发展计划，不再接拍电视剧，直接与国内外最顶级的导演和演员合作，将目光投注到好莱坞。

刘亦菲出道至今只拍了四部电视剧，全部都是在她成年之前，很多后来风光无限的明星，当初都是她身边的配角，她的起点之高，成名之早，旁人真是羡慕不来。

2008年，刘亦菲经过苦心打磨演技，正式开始像前辈巩俐、章子怡那样，走上国际巨星之路，将事业重心转移到好莱坞，出演了《功夫之王》的女主角金燕子。

为了捧刘亦菲，这一次真是下了血本，好莱坞知名大导演 罗伯·明可夫掌舵，功夫巨星成龙、李连杰双王相见，贡献了演艺生涯中唯一一次合作。

**上映以后，虽然没有取得理想中的爆红效果，但还是拿下了195亿的高票房，位居当年国内票房榜第三名，刘亦菲 获得IMDB全球新人榜人气第一名，还成功签约 好莱坞著名的威廉·莫里斯经纪公司，成为章子怡的同门师妹。

初涉好莱坞能取得这样令人瞩目的成绩，刘亦菲的发展前途应该是无可限量的，但出乎所有人的意料，她突然息影两年，在事业巅峰期暂别观众。

由于资源极好，人气暴涨，而演技尚需磨炼，刘亦菲经常被推上舆论的风口浪尖，尤其是她与陈金飞的特殊关系，成为她人生中挥之不去的阴影。

当“雏妓”、“扬州瘦马”、“母女共侍一夫”等敏感字眼长期伴随在刘亦菲的名字之后时，即使她心理承受能力再强大，也有些撑不住了。

在一次采访中，刘亦菲透露，网络暴力对她的心理产生了很大影响，同时也感到自己的演技的确尚需磨炼，她不想只靠一张脸做花瓶，所以需要暂别荧幕一段时间，用来沉淀和学习。

在这两年时间里，刘亦菲推掉了很多戏约，几乎处于不工作的状态，她大量地研究剧本和角色，反复揣摩**的真正内涵。

刘亦菲成名得太早，以至于步子迈得太大，表演越来越力不从心，她现在只不过是补齐当初错过的学习时间，比起走得快，她更希望走得稳。

这两年里，刘亦菲唯一拍的一部**，就是偶像王力宏的导演处女作《恋爱通告》，一部小成本的爱情文艺片。

2011年，刘亦菲经过沉淀以后，正式开始复出，接连拍摄了《倩女幽魂》、《四大名捕》、《烽火芳菲》等**。

在这些影片中，刘亦菲几乎都要求以素颜出镜，她想要观众忽略掉颜值带来的优势，更加关注她的演技。

《露水红颜》、《第三种爱情》、《夜孔雀》等都市**，刘亦菲也贡献了前所未有的开放式表演，由内而外地突破自我，让观众耳目一新。

2017年，迪士尼**《花木兰》在全球范围内公开选角，在上千人的女演员竞选中，刘亦菲击败 日本演员菊地凛子和华裔女演员刘玉玲等对手，将这个中国人家喻户晓的女英雄角色收入囊中。

剧组选中刘亦菲，绝不是看中了她的颜值，而是她认真刻苦的精神和对**的执着追求。

2020年，《花木兰》上映，可以看出，刘亦菲为这部**付出了极大心血，她作出了许多前所未有的挑战，然而，也许是东西方文化差异的原因，中国观众看这个脍炙人口的中国故事，总觉得少了些中国元素，有些云里雾里。

很明显，刘亦菲在演员这条路上还有很远的路要走，所幸她已经很早领悟到了一个演员的自我修养，她这些年的努力人们有目共睹，希望她在不久的将来能打一个漂亮的翻身仗。

几乎很难让人相信，刘亦菲出道已经将近20年，而此时她才34岁，她有足够的时间来实现华丽的蜕变。

作为 娱乐 圈最美的女明星之一，刘亦菲从出道以来，感情生活就十分受人关注，她的绯闻传得倒是挺多，但真正承认的恋情仅有一段。

从出道以来，刘亦菲与陈金飞的名字就紧紧联系在一起，“干爹”这个称谓也有了很多暧昧色彩，让人浮想联翩。

陈金飞曾出面解释，自己与刘亦菲家里是世交，始终是把她像女儿一般对待，但很多网友依然不愿相信，依然口口相传着各种谣言。

2015年，陈金飞恋上了90后小花杨采钰，与刘亦菲的关系转入低迷，这段关系才渐渐不被人提起。

2003年，刘亦菲与林志颖在《天龙八部》中饰演情侣，后来又合作了**《恋爱大赢家》，林志颖发新歌时，刘亦菲担任了MV女主角，如此频繁的合作，自然让两人传出了绯闻。

林志颖比刘亦菲大13岁，但作为圈中有名的冻龄男神，他玉树临风，英俊潇洒，两人站在一起时十分般配。

比起陈金飞，人们当然更希望刘亦菲的男友是林志颖，可惜的是，两人从未正面回应绯闻，之后合作减少，渐渐归于沉寂。

林志颖结婚生子以后，与刘亦菲这段绯闻彻底烟消云散。

2005年，随着《仙剑奇侠传》的大热，刘亦菲与胡歌的绯闻传得沸沸扬扬，两人站在一起的确十分合适，妥妥的金童玉女。

当两人一同出席发布会时，听到有关他们的传闻，笑得前仰后合，表示只是普通朋友。

实际上，当时胡歌的正牌女友是薛佳凝，与刘亦菲虽然合作融洽，但始终没有超出朋友的界限。

多年以后，曾经与胡歌合作过的女明星大都结婚生子，收获幸福，他却成了仙剑留守儿童，于是呼吁他跟刘亦菲在一起的声音越来越高。

遗憾的是，这些年来，刘亦菲与胡歌几乎没有太多合作，私下接触也不多，这也许只是粉丝们的美好愿望了。

2006年，有媒体突然曝出刘亦菲倒追钢琴家郎朗的传闻，郎朗的父亲更表示确有其事，声称刘亦菲很喜欢郎朗，想做儿子的女朋友。

众所周知，郎朗的父亲挑儿媳妇的眼光不是一般的高，曾放话说，只有皇室的女儿才配得上自己的儿子。

当刘亦菲被问到这段绯闻时，她一句话打脸了所有人：“郎朗是谁？在我眼中，弹钢琴和弹棉花没有多大区别。”

这一句略带幽默的话语，让绯闻成为了无稽之谈。

《神雕侠侣》热播之际，刘亦菲与黄晓明的绯闻也应运而生，两人在发布会依然像剧中那样互称“过儿”和“姑姑”，但比起前面的林志颖、胡歌等人，黄晓明略显油腻，吃瓜群众对这个瓜的兴趣不大。

明眼人一眼就能看出，刘亦菲与黄晓明毫无CP感，之所以有绯闻传出，大概率是为电视剧宣传造势。

2012年，天王黎明与乐基儿离婚，有传言是因为第三者插足，有好事媒体将矛头对准了与黎明合作过《鸿门宴传奇》的刘亦菲。

谣言传得沸沸扬扬，刘亦菲觉得这种荒唐的事都懒得解释，她与黎明可是有着二十多岁的年龄差。

接受采访时，刘亦菲说：“躺着也中枪，无中生有的事只会越描越黑。”

清者自清，过了一段时间以后，再也没人提这件事了。

出道至今，刘亦菲唯一承认过的一位男友，就是韩国男星宋承宪。

2011年，刘亦菲到韩国宣传**《倩女幽魂》，宋承宪对她一见钟情，随后就找各种理由接近。

宋承宪的心思被韩国导演李载汉看在眼里，于是撮合二人出演了**《第三种爱情》，两人果然在频繁的合作中摩擦出了爱情的火花。

刘亦菲的妈妈刘晓莉对于宋承宪也十分满意，一度将他当成了最佳女婿人选。

2015年，宋承宪被媒体拍到前往刘亦菲家中聚会，当照片曝光以后，刘亦菲简单地回了一句“谢谢大家”，算是默认了恋情。

有小道消息称，当时陈金飞恋上了杨采钰，刘亦菲与他发生了严重的矛盾，这才一气之下承认了恋情。

不管真相如何，反正从此以后，陈金飞的资源大都倾斜给了杨采钰，刘亦菲则失去了长久以来的靠山。

对于这段唯一承认的恋情，刘亦菲付出了百分百的真心，完全将宋承宪当成理想伴侣，以结婚为目的去交往。

刘亦菲对待感情的态度十分低调，她希望大家关注她的作品，至于私生活则留给她足够的空间，所以面对媒体采访，她从不愿意谈感情问题。

宋承宪则不然，要知道中国的 娱乐 圈可比韩国好赚钱多了，他很希望借这段恋情打开中国市场，所以刻意想高调起来。

这样一来，二人的观念发生了分歧，感情逐渐出现了裂隙。

时间一长，宋承宪对刘亦菲渐渐失望，一改往日的深情人设，宣布自己是不婚主义。

刘亦菲一直是以结婚为目的与对方交往，到头来等了个不婚主义，失望之心可想而知。

2018年1月，宋承宪承认与刘亦菲分手，原因是聚少离多，这段跨国恋情戛然而止。

在 娱乐 圈摸爬滚打近20年，刘亦菲并没有沾染到不良习气，对待感情始终保持着宁缺毋滥的态度，如果暂时没有爱情，她可以耐心等待。

希望“神仙姐姐”刘亦菲能始终不改初心，对待拍戏认真，对待感情慎重，将来拍出更多更优秀的作品，也能找到理想的白马王子。

出会(であ)ってから どれくらい経(た)ったんだろう邂逅以来 已经过多少事

髪型(かみがた)も 何回(なんかい)か変わった君さ连发型 你也已换过几回

かと言って仆たちの关系(かんけい)は但说来与你的关系

ショーウィンドウの宝石(ほうせき)みたいに远(とお)い依旧如那橱窗中的宝石般遥不可及

君に伝(つた)えたいんだ 运命(うんめい)の中の总想要你知道 命运中的

确率(かくりつ)の 知り合えたのは 理由(りゆう)がある 世界にたったひとり那一个偶然邂逅 总有其必然 只为了世间那唯一

10年(じゅうねん)后(ご)まで仆は待(ま)ってる10年后我依然为你守候

君が谁かと寄(よ)り道(みち)しても纵然相遇路中你已有谁相伴

ともだちのまま ほほえみみながら仍会带着朋友样的微笑

华奢(かしゃ)なその背中(せなか)この场所から见守(みまも)ろう在这奢华一刻立身守望你背影

彼女(かのじょ)なんだ あいつに绍介(しょうかい)された时这是我女友 当从那家伙口中听到这话时

巡り合った顺番(じゅんばん)に 绝望(ぜつぼう)した相识的先后顺序 让人心生绝望

だけど谛(あきら)めようって 何故(なぜ)か思(おも)えなかったんだ但是就此放弃的念头 不知为何却从没想过

ひとつの爱は 过去(かこ)に流(なが)した涙(なみだ)で磨(みが)かれるんだ唯一的爱呀 要用过去的泪水来一点点洗净

10年(じゅうねん)后(ご)には迎(むか)えに行(ゆ)くよ10年后再给我一个邂逅

君のその手を仆が掴(つか)もう让我牵着你的手

こんな近(ちか)くで名前(なまえ)を呼(よ)んで近在咫尺轻唤你名

ずっと気付(きづ)かなかった手品(てじな)のタネを见(み)せよう为你揭开这个神秘魔术的面纱

激(はげ)しく燃(も)えるような 爱(あい)もいいけど能得激情燃烧似火 这样的爱虽也很好

いつまでも消(き)えない 君(きみ)への爱(あい)但绵延不绝至永远 却才是我对你的爱

10年(じゅうねん)以上(いじょう)だって 仆仆(ぼく)は待(ま)ってる就算再过10年 我也依然会如此守候

そうなにも言(い)わず这从不用说

10年(じゅうねん)后(ご)まで仆(ぼく)は待(ま)ってる10年后我依然为你守候

君(きみ)が谁(だれ)かと寄(よ)り道(みち)しても纵然相遇路中你已有谁相伴

ともだちのまま ほほえみみながら仍会带着朋友样的微笑

华奢(かしゃ)なその背中(せなか)见守(みまも)ろう在这奢华一刻守望你背影

10年后(ご)には迎(むか)えに行(ゆ)くよ10年后再给我一个邂逅

君のその手(て)を仆(ぼく)が掴(つか)もう让我牵着你的手

こんな近(ちか)くで名前(なまえ)を呼(よ)んで近在咫尺轻唤你名

ずっと気付(きづ)かなかった手品(てじな)のタネを见せよう为你揭开这个神秘魔术的面纱