特别的日子,感恩生命中的每一次遇见。怎么翻译英语

特别的日子，感恩生命中的每一次遇见。翻译如下：

Inthisspecialday，Thanksgivingeveryencounterinlife。

Inthisspecialday，Thanksgivingeveryencounterinlife。本句为陈述句。Thanksgivingeveryencounterinlife意思为每次相遇用的比较多。把每个单词都翻译出来，然后把每个单词的汉语意思再连起来，这样就组成了整个句子的翻译。

扩展资料：

特别的日子感谢的句子：

1、今天是一个特别的日子，准确说是两年前才特别的日子，重要到提前一个月都要嘀咕着，千万不要忘，千万要准备好。遗憾的是，现在也没什么特别了。只是在这一天会想起一个人一些事一段情。

2、一个朋友邀请我后年生日去她家，令我忽然想起来05年的生日。特别的日子尤其觉得孤单，于是那天去了年长的同学家，姐姐姐夫热情招待了我，开开心心地过了一天，第一次吃到了肉粽子，带去的水果临走时不带原样带回反而又多拿了几样。只是，到走我也没好意思说，那天是我的生日。

3、今天是我的生日，在十二点之前，祝自己生日快乐！只有一个人记得，真得非常感谢！还发了一个红包！谢谢你，在这个特别的日子给我的温暖！

encounter 

英 [ɪnˈkaʊntə] 美 [ɪnˈkaʊn(t)ər] 

详细释义

v

1

unexpectedly experience or be faced with (something difficult or hostile)

遇到（困难或敌对的事）；面临

we have encountered one small problem

我们遇到了一个小问题。

meet unexpectedly and confront (an adversary)

意外遭遇（敌人或敌手）

the soldiers encountered a large crowd of demonstrators

士兵们遇到了一大群示威者。

meet (someone) unexpectedly

与…邂逅，偶然遇见。

n

1

an unexpected or casual meeting with someone or something

邂逅，偶然的遇见。

a confrontation or unpleasant struggle

冲突，对抗；抗争

his close encounter with death

他与死亡的顽强抗争。

词源

Middle English (in the senses ‘meet as an adversary' and ‘a meeting of adversaries'; formerly also as incounter): from Old French encontrer (verb), encontre (noun), based on Latin in- ‘in' + contra ‘against’

例句：

1 She encountered an old friend on the road

她在路上偶然碰到一位老朋友。

2 Accidental encounter She said that love

偶然邂逅。她说那就是爱情。

3 Without your help, I will encounter lots of trouble Everybody thinks you deserve the credit

如果没有你的帮助，我将遇到很多麻烦，大家都认为是你的功劳。

　　chance的中文意思

　英 [tʃɑ:ns]　美 [tʃæns]

　第三人称单数：chances第三人称复数：chances现在分词：chancing过去分词：chanced过去式：chanced

　基本解释

　名词 机会，机遇; 概率，可能性; 偶然，运气

　动词 偶然发生; 冒险; 碰巧; 偶然被发现

　形容词 偶然的; 意外的; 碰巧的

　相关词组

　1 by any chance : 万一;

　2 chance one's arm : 冒险一试;

　3 give sb the chance : 给(某人)以机会;

　4 chance it : 碰碰运气看;

　5 take one's chance : 碰运气;

　6 by chance : 偶然;

　7 as it may chance : 要看当时情况;

　8 on the chance of : 期望;

chance的词典解释

　1 可能(性);机会

　If there is a chance of something happening, it is possible that it will happen

　eg Do you think they have a chance of beating Australia

　你认为他们有可能击败澳大利亚吗

　eg This partnership has a good chance of success

　这个组合获胜的希望很大。

　2 机会;机遇

　If you have a chance to do something, you have the opportunity to do it

　eg The electoral council announced that all eligible people would get a chance to vote

　选举委员会宣布，所有有资格者都将获得投票的机会。

　eg Most refugee doctors never get the chance to practice medicine in British hospitals

　多数去避难的医生永远没有机会在英国医院行医。

　3 偶然的;意外的;凑巧的

　A chance meeting or event is one that is not planned or expected

　eg a chance meeting

　偶遇

　4 碰巧(做);偶然发现

　If you chance to do something or chance on something, you do it or find it although you had not planned or tried to

　eg A man I chanced to meet proved to be a most unusual character

　我邂逅了一个人，后来发现他是个极为与众不同的家伙。

　eg It was just then that I chanced to look round

　就在那时，我恰好环顾了下四周。

　5 冒…的险

　If you chance something, you do it even though there is a risk that you may not succeed or that something bad may happen

　eg Andy knew the risks I cannot believe he would have chanced it

　安迪知道有风险，我不敢相信他竟然甘冒其险。

　eg He decided no assassin would chance a shot from amongst that crowd

　他认定，没有刺客会冒险混在人群里开枪。

chance的情景对话

　求职面试

　B：How do you handle your failure

　你怎样对待自己的失败

　A：None of us was born "perfect" I am sure I will be given a second chance to correct my mistake

　我们大家生来都不是十全十美的，我相信我有第二个机会改正我的错误。

　投标

　B：We‘d like a chance to bid on this business

　我们希望能有机会投标这笔生意。

　A：We‘ll be taking quotations next month

　我们将在下个月接受报价。

　B：Will you let us have the specifications

　规格说明书可以给我们吗。

　A：Sure ,just drop in my office some time and pick them up

　没问题，什么时候到我办公室来拿都可以。

　A leap in the dark-(冒险举动)

　A：Are you sure you can make profits out of the investment

　你确信这次投资一定能获利吗

　B：I am not sure It's only a leap in the dark

　我也没有把握。这只是一次冒险。

　A：And it's the only chance for you to lead your company out of difficulties, isn't it

　而且这也是你带领公司走出困境的唯一机会，是吗

　B：Yeah So I have to have a try

　是的。所以我必须一试。

meet

1 遇见；碰上；与…迎面相逢

2 迎接；出迎

3 碰到；触及

4 与…会合

5 认识；结识

6 会见；赴约

encounter

1 意外地遇见，碰见，邂逅(友人等)

2 偶然相遇(或遭遇)，邂逅

3 相会；尤指意外(或偶然)的见面

我二人在美术馆偶然相遇。

We ran across each other in the art gallery

我们好久没见面了, 这次相遇聊了好半天。

We talked for a long time, because we hadn't meet each other in a long time

在这繁华的大都市, 能碰上乡人真不容易。

It is very difficult to encounter a fellow villager in this big city