歌词
君はいま涙流した 泣きじやくる子供のように
你正在流泪，如同哭泣的孩子一般
たとえ明日が见えなくなっても守るよ
即使看不到明天我也会守护你
夏の空见上げてニラんだ
仰望夏季天空，对天凝视
强がってばかりで 涙は见せない
只是一味的逞强 不让别人看到你的眼泪
本当は怖いくせに
明明如此害怕
大切なものを失わぬように
为了不失去珍视之物
必死で走りぬけてきた
拼命奔走疾行
いつだって长い夜をふたりで乗り越えた
总是两人一起撑过漫漫长夜
このまま一绪にいるから 强がってないでいいんだよ
如果总是有你陪伴，便不必继续逞强
君はいま涙流した 泣きじやくる子供のように
你正在流泪，如同哭泣的孩子一般
たとえ未来が见えなくなつても进むよ
即使看不到未来我们也要前进
夏の空见上げてサケんだ
仰望夏日天空，对天呼喊
夏の空见上げてニラんだ
仰望夏季天空，对天凝视
不知道你要的是不是这个
ラヴァーズ
君(きみ)はいま涙流(なみだなが)した 『你流着泪』
kimi naima namida nagashi ta
泣(な)きじゃくる子供(こども)のように 『抽泣着就像个孩子』
naki jiyakuru kodomo noyouni
たとえ明日(あす)が见(み)えなくなっても守(まも)るよ 『即使没有明天也要守护』
tatoe ashita ga mienakunatsutemo mamoru yo
夏(なつ)の空见上(そらみあ)げてニラんだ 『仰望夏日天空对天凝望』
natsu no sora miage te nira nda
强(つよ)がってばかりで 涙(なみだ)は见(み)せない 『总是逞强不让眼泪流下』
tsuyoga tsutebakaride namida ha mise nai
本当(ほんとう)は怖(こわ)いくせに 『明明如此害怕』
hontou ha kowai kuseni
大切(たいせつ)なものを失(うしな)わぬように 『为了不失去珍视之物』
taisetsu namonowo ushinawa nuyouni
必死(ひっし)で走(し)りぬけてきた 『拼命向前奔走』
hisshi de hashiri nuketekita
いつだって长(なが)い夜(よる)をふたりで乗(の)り越(こ)えた 『总是两人一起撑过漫漫长夜』
itsudatsute nagai yoru wofutaride nori koe ta
このまま一绪(いっしょ)にいるから 强(つよ)がってないでいいんだよ 『如果能够就这样一直在一起 便不必在逞强』
konomama isshoni irukara tsuyoga tsutenaideiindayo
君(きみ)はいま涙流(なみだなが)した 『你流着泪』
kimi naima namida nagashi ta
泣(な)きじゃくる子供(こども)のように 『抽泣着就像个孩子』
naki jiyakuru kodomo noyouni
たとえ明日(あす)が见(み)えなくなっても进(すす)むよ 『即使没有未来也要前行』
tatoe mirai ga mie nakunatsutemo susumu yo
夏(なつ)の空见上(そらみあ)げてサケんだ 『仰望夏日天空对天呼喊』
natsu no sora miage te sake nda
强(つよ)がってばかりで 涙(なみだ)は见(み)せない 『总是逞强不让眼泪流下』
tsuyo gattebakaride namida ha mi senai
本当(ほんとう)は怖(こわ)いくせに 『明明如此害怕』
hontou ha kowai kuseni
大切(たいせつ)なものを失(うしな)わぬように 『为了不失去珍视之物』
taisetsu namonowo ushinawa nuyouni
必死(ひっし)で走(し)りぬけてきた 『拼命向前奔走』
hisshi de hashiri nuketekita
いつだって长(なが)い夜(よる)をふたりで乗(の)り越(こ)えた 『总是两人一起撑过漫漫长夜』
itsudatte nagai yoru wofutaride norikoe ta
このまま一绪(いっしょ)にいるから 强(つよ)がってないでいいんだよ 『如果能够就这样一直在一起 便不必在逞强』
konomama ichi ssyo niirukara tsuyo gattenaideiindayo
君(きみ)はいま涙流(なみだなが)した 『你流着泪』
kimi naima namida nagashi ta
泣(な)きじゃくる子供(こども)のように 『抽泣着就像个孩子』
naki jiyakuru kodomo noyouni
たとえ明日(あす)が见(み)えなくなっても进(すす)むよ 『即使没有未来也要前行』
tatoe mirai ga mie nakunatsutemo susumu yo
夏(なつ)の空见上(そらみあ)げてサケんだ 『仰望夏日天空对天呼喊』
natsu no sora miage te sake nda
いつだって长(なが)い夜(よる)をふたりで乗(の)り越(こ)えた 『总是两人一起撑过漫漫长夜』
itsudatte nagai yoru wofutaride norikoe ta
このまま一绪(いっしょ)にいるから 强(つよ)がってないでいいんだよ 『如果能够就这样一直在一起 便不必在逞强』
konomama ichi ssyo niirukara tsuyo gattenaideiindayo
君(きみ)はいま涙流(なみだなが)した 『你流着泪』
kimi naima namida nagashi ta
泣(な)きじゃくる子供(こども)のように 『抽泣着就像个孩子』
naki jiyakuru kodomo noyouni
たとえ明日(あす)が见(み)えなくなっても守(まも)るよ 『即使没有明天也要守护』
tatoe ashita ga mienakunatsutemo mamoru yo
君(きみ)はいま涙流(なみだなが)した 『你流着泪』
kimi naima namida nagashi ta
泣(な)きじゃくる子供(こども)のように 『抽泣着就像个孩子』
naki jiyakuru kodomo noyouni
たとえ明日(あす)が见(み)えなくなっても进(すす)むよ 『即使没有未来也要前行』
tatoe mirai ga mie nakunatsutemo susumu yo
夏(なつ)の空见上(そらみあ)げてサケんだ 『仰望夏日天空对天呼喊』
natsu no sora miage te sake nda
夏(なつ)の空见上(そらみあ)げてニラんだ 『仰望夏日天空对天凝望』
natsu no sora miage te sake nda
《星空的邂逅》的日语歌词远くに光るあの星 二人见上げて
君に出会った运命を思う
何気ないふりで 手の平 触れてみるけど
君は优しく微笑むだけで
気持ちが强くなると 不安の数も増えてゆくから
一度抱きしめた心は どんな时も离さないで
広い宇宙に一人だけの 君が侧にいてくれるなら
壊れた时の针も やがて
ゆっくり动き出す 未来へ
君はそのままでいて
流れる星に愿いをそっとつぶやく
「君と一绪にいられますように」
この时间だけを ガラスの箱に闭じ込めて
ずっと眺めていれたらいいのに
优しい君の笑颜 不安で昙らせたくないから
泣き出したくなる时には この夜空を思い出すよ
広い宇宙に たった二人の
幸せの场所を见つけたね
ここにあるのは 月と星と
二人を包む夜の风と 君への思いだけ
远い国から辿り着いた
君は あの光る星 Shooting Star
绝えまなく そう 瞬くよに
未来も君も出きしめると
この夜空に誓う 《星空的邂逅》中文歌词两人抬头仰望远方闪亮的星星
想着与你相遇的命运
装作很自然地抚摸你的手心
你只是露出温柔的微笑
这份爱意越是强烈 不安的程度也随着增加
曾经相互拥抱的心 但愿永远不要分离
在浩瀚宇宙中 唯一的你
如果愿陪伴我身旁
即使坏掉的时光指针
也会慢慢开始朝着未来启动
你只要做你自己就好
对着流星悄悄许下愿望
希望能跟你在一起
将这段时间装入玻璃箱
希望能永远看着它
你那温柔的微笑 不希望它因为不安而消失
每当我想哭泣时 我会回想起这片星空
在浩瀚宇宙中 找到了
属于两人的幸福之地
在这里只有 月亮与星星
吹拂着两人的晚风
以及对你的思念
来自遥远的国度
你是那闪亮的星星 Shooting Star
永远地闪耀着
我要紧抱着未来与你
对着这片星空宣誓
我来试一下。
君と出会って 过ごしたこの町を 歩いてみた 漫步在和你相逢、和你度过的这个城市
次から次に 甦ってくるよ その面影 往日的记忆，涌上心头，一幕接着一幕
この坂道を上がれば 大好きだった景色が见える 走过这条坡道，喜欢的风景美丽依旧
さよならベイベー また笑っておくれよ 再见吧，宝贝，让我再次看看你的笑容
数えきれない 大切な思い出ばかりがいまも 唯有那些珍藏的回忆，数不胜数
心彩り辉く 在心中泛出五彩斑斓
I believe 「またいつか」と I believe “你我后会有期”
その言叶 今も色褪せぬまま 这个心愿，至今不曾褪色
あぁ 春を待つ 啊，春天快来吧
时は巡っていろんな出会いがあったけれど 时光流逝，经历了很多彼此不同的邂逅
比べてしまうんだよ だめだよね こんなんじゃ 忍不住将它们对比，我怎么可以如此这般
さよならベイベー 隣にいておくれよ 再见吧，宝贝，陪在我身边吧
それだけでいいんだよ くだらない话でもしながら歩こう 那已让我心满意足，让我们相伴而行，一边聊着天南海北的事情
あの日のようにあてもなく 一如往日，漫无目的
I believe 叶うのなら I believe 假如心愿得以实现
もう一度 君に会いたいよ 多想再一次，见到你的身影啊
もう一度 君に会いたい 多想再一次，见到你的身影
何かを探すように 繋がってた二人 まだ、今でも 冥冥之中曾经彼此相连的我们，而今是否依旧？
失くさなければ大事なものって 不曾有过失去，那些珍贵的东西
気付けないもんなんだね 就不会懂得加倍珍惜
さよならベイベー 立ち止まってしまうよ 再见吧，宝贝，我为你怀念停留
この手に残る ぬくもりがずっと消えないんだよ 留在手中的，你的余温，永远不会消散
忘れたくないだけかな 也许，只是我不愿把你忘怀？
I beliebe いまも君は I believe 而今你是否依然
この场所を好きでいますか 喜爱着我们相逢的这个故地？
さよならベイベー また笑っておくれよ 再见吧，宝贝，我想再次看看你的笑容
涙も枯れて 疲れて眠ってしまった仆に 泪已流干，疲惫睡去的我
梦の中でも构わない 愿在梦里和你相逢
I love you その笑颜も I love you 你的笑脸
その声もすべて消し去れない 你的声音，一切都不会消散
あぁ 君を待つ 啊，我等你出现
歌曲：时光的邂逅
歌手：何静
发行时间：2009-08-12
发行公司：明基一帮行
晚风中是谁在 一路轻轻哼着 童年唱过那首熟悉的歌
牵着你的手一直走啊走 我就走到小时候
那时我被握着的小手 现在体会了妈妈的感受
沿着时光去倒流 和过去邂逅 看见自己纯真的眼眸
当烦恼不放手 许多快乐被没收 什么是想要的追求
当再多的拥有 都填不满缺口 才懂安心的笑容 平凡温暖就足够
晚霞中的红蜻蜓 请你告诉我
童年时代遇到你 那是哪一天
晚风中是谁在 一路轻轻哼着 童年唱过那首熟悉的歌
牵着你的手一直走啊走 我就走到小时候
那时我被握着的小手 现在体会了妈妈的感受
沿着时光去倒流 和过去邂逅 看见自己纯真的眼眸
当烦恼不放手 许多快乐被没收 什么是想要的追求
当再多的拥有 都填不满缺口 才懂安心的笑容 平凡温暖就足够
晚霞中的红蜻蜓 请你告诉我
童年时代遇到你 那是哪一天
晚霞中的红蜻蜓 请你告诉我
童年时代遇到你 那是哪一天
扩展资料：
2009年的夏天，已经是妈妈的何静终于带着爱女回归华语乐坛。8月7日，爱女JuoJuo首度献声全新浓情单曲《时光的邂逅》在新浪音乐独家首播。聆听何静满含母爱的动人歌声，带我们一同邂逅那段最美好的童年时光，寻找那只梦里的红蜻蜓。
《时光的邂逅》是一次全新的启程，一改何静往日棱角分明的唱腔，牵着女儿的小手，何静突然明白了当初妈妈的感受。身为人母后的淡然和甜蜜，在何静的声音中充满了从未有过的温暖。
全新的旅程中幸得有女儿无时无刻的陪伴，爱女也为了母亲的新专辑，也首度在唱片中献出动人的童声。歌曲巧妙借用日本著名童谣《红蜻蜓》的经典旋律，经由何静和其爱女JuoJuo稚嫩的嗓音演绎，非常完美的表达了母女间温暖至极致的感情。
ラヴァーズ
邂逅
君ないま涙流した 泣きじやくる子供のように
kun naima namida nagashi ta naki jiyakuru kodomo noyouni
你在流泪 就如抽噎的小孩子一般
你正在哭泣 仿佛抽泣的孩童一般
たとえ明日が见えなくなつても守るよ
tatoe ashita ga mienakunatsutemo mamoru yo
假使看不到明天我也会守护你
即使不见明日亦要守护
夏の空见上げてニラんだ
natsu no sora miage te nira nda
仰头瞪视着夏季的天空
仰望夏日天空对天凝视
强がつてばかりで 涙は见せない
tsuyoga tsutebakaride namida ha mise nai
只是一味的逞强 不让别人看到你的眼泪
逞强按捺着眼泪
本当は怖いくせに
hontou ha kowai kuseni
其实你明明很害怕
明明如此害怕
大切なものを失わぬように
taisetsu namonowo ushinawa nuyouni
为了不失去重要的东西
为了不失去珍视之物
必死で走りぬけてきた
hisshi de hashiri nuketekita
拼命的奔走着
拼命奔走首先疾行
いつだつて长い夜をふたりで乗り超えた
itsudatsute nagai yoru wofutaride nori koe ta
曾几何时两人一起渡过了漫漫长夜
总是两人一起撑过漫漫长夜
このまま一绪にいるから 强がつてないでいいんだよ
konomama isshoni irukara tsuyoga tsutenaideiindayo
就这样不分开的话 即使不逞强也没有关系的
如果总是有你陪伴 便不必继续逞强
君ないま涙流した 泣きじやくる子供のように
kun naima namida nagashi ta naki jiyakuru kodomo noyouni
你在流泪 就如抽噎的小孩子一般
你正在哭泣 仿佛抽泣的孩童一般
たとえ未来が见えなくなつても进むよ
tatoe mirai ga mie nakunatsutemo susumu yo
即使看不到未来我们也要前进
即使不见明日亦要前行
夏の空见上げてサケんだ
natsu no sora miage te sake nda
仰视夏季的天空大声呼喊着
夏の空见上げてニラんだ
natsu no sora miage te nira nda
仰头瞪视着夏季的天空
ラヴァーズ
邂逅
君ないま涙流した 泣きじやくる子供のように
kun naima namida nagashi ta naki jiyakuru kodomo noyouni
你在流泪 就如抽噎的小孩子一般
你正在哭泣 仿佛抽泣的孩童一般
たとえ明日が见えなくなつても守るよ
tatoe ashita ga mienakunatsutemo mamoru yo
假使看不到明天我也会守护你
即使不见明日亦要守护
夏の空见上げてニラんだ
natsu no sora miage te nira nda
仰头瞪视着夏季的天空
仰望夏日天空对天凝视
强がつてばかりで 涙は见せない
tsuyoga tsutebakaride namida ha mise nai
只是一味的逞强 不让别人看到你的眼泪
逞强按捺着眼泪
本当は怖いくせに
hontou ha kowai kuseni
其实你明明很害怕
明明如此害怕
大切なものを失わぬように
taisetsu namonowo ushinawa nuyouni
为了不失去重要的东西
为了不失去珍视之物
必死で走りぬけてきた
hisshi de hashiri nuketekita
拼命的奔走着
拼命奔走首先疾行
いつだつて长い夜をふたりで乗り超えた
itsudatsute nagai yoru wofutaride nori koe ta
曾几何时两人一起渡过了漫漫长夜
总是两人一起撑过漫漫长夜
このまま一绪にいるから 强がつてないでいいんだよ
konomama isshoni irukara tsuyoga tsutenaideiindayo
就这样不分开的话 即使不逞强也没有关系的
如果总是有你陪伴 便不必继续逞强
君ないま涙流した 泣きじやくる子供のように
kun naima namida nagashi ta naki jiyakuru kodomo noyouni
你在流泪 就如抽噎的小孩子一般
你正在哭泣 仿佛抽泣的孩童一般
たとえ未来が见えなくなつても进むよ
tatoe mirai ga mie nakunatsutemo susumu yo
即使看不到未来我们也要前进
即使不见明日亦要前行
夏の空见上げてサケんだ
natsu no sora miage te sake nda
仰视夏季的天空大声呼喊着
仰望夏日天空对天呼喊
夏の空见上げてニラんだ
natsu no sora miage te nira nda
仰头瞪视着夏季的天空
仰望夏日天空对天凝望
早年经历
何静是北京人，父亲是一位电子工程师，小的时候，爸爸总是帮别人修录音机，家里就总能听磁带，那个时候何静学邓丽君学得特别像。
何静15岁的时候，何静报名参加了中国音乐学院的进修班。那个时候对歌唱演员的要求还很严，必须要看得懂乐谱，看过乐谱之后十分钟就要唱出来。那时候的原创歌曲很少，几乎每个歌手都是学唱别人的歌，何静也是如此。不久之后，何静考入了北京劳动人民文化宫演出队，这是一个业余的演出团体，但是一切训练都很正规，家里对于何静把唱歌当成职业开始并不支持，之后就顺了女儿的意。那时的演出队，每周六晚上都有活动，有专业院团的老师来辅导，何静很享受这个学习的过程。16岁登上首都体育馆演出，19岁成名。
演艺经历1992年，她在北京电视台的新年晚会上演唱了《新年来信》，这是何静第一次“触电”，就给观众留下了深刻印象。
何静 何静1993年，因演唱《向北方》获得中国十大金曲金奖，让何静迅速走红，更是成为何静的经典代表作之一。
1995年，首唱歌曲《喜欢你》获得全国各大电台榜首，并获中国中央电视台MTV大赛银奖。同年参加中国十大省市歌手大赛获得冠军。
1996年，参加央视春节联欢晚会大联唱《神州大对歌》，同年并出版第一张个人专辑《家园》大受欢迎，专辑同名歌曲《家园》奠定了何静在乐坛的实力派地位。同年，应台湾典范文化公司邀请出演台湾电视连续剧《詹典嫂》，并在台湾中视六点档和南方多个城市播出，引起海峡两岸对此剧的轰动。同年，为日本**《涉谷24小峙》演唱主题曲《女人街》。并荣获中国歌曲成就奖。
1997年，主演十六集热带历险喜剧《天堂隔壁》，并为该剧创作并演唱片头及片尾曲。同时出版第二张个人专辑《天地与爱与人》。同年，应贵州电视台邀请演唱《高原我的家》并获中国 《五个一工程》 金奖，此歌成为贵州最大的文化活动“多彩贵州”每年的必唱曲目榜首之一。
1998年，随文化部赴欧洲六国演出，以一曲《火把》获得黑龙江省电台颁发创作及演唱金奖，从此被音乐圈冠以“新民歌代言人”称号，并赴韩国参加大型演唱会。
1999年，签约于北京风行唱片有限公司，并赴香港录制最新个人专辑《北京来电》，在全球发行，该张专辑汇聚了世界各地优秀音乐人的精心制作，其中80%的歌曲是何静作曲。
2001年，推出专辑《月亮偷着哭》，让何静拿遍内地和港台所有音乐奖项，成为当时中国大陆身价最高的华语流行女歌手。
2002年推出台湾式情歌专辑《太小的鞋子》，港台和内地音乐界无数大腕联手打造此张专辑，词圣林夕更为此专辑中的歌曲《是非》填词。
2003年，高调宣布结婚生子，隐退娱乐圈。
何静2007年，推出EP《滋润》。
2011年6月，推出了经典专辑《静选》，包含了何静从未收录在专辑中的公益歌曲、电视剧**主题歌、红歌翻唱等等，曲风更是多样化。
2011年8月，推出全新单曲《天边的格桑花》。
2012年1月5日，发行新专辑《百变》。
2012年9月29日，推出红歌EP《我是中国人》，此EP收录了三首重新编曲的红歌：摇滚版的《歌唱祖国》、与杨洪基老师合唱的流行版的《我是中国人》、 版的《太阳出来喜洋洋》，三首歌曲尽显何静极具辨识度的声音。
2013年6月被评为北京市朝阳区优秀妈妈。8月，自己再次担纲制作人打造的全新专辑《玛拉伊萨》，亮相北京五洲皇冠假日酒店，举行了新专辑首唱会。新专辑歌曲《厚德载物》已被全国无数所学校申请为校歌。
2014年6月担任北京市委举办的《靠谱青年》活动形象大使。
何静2014年9月登上《全球中文音乐榜上榜》，打榜歌曲《带刺的玫瑰》
2014年10月发行EP《最好的未来》
2015年6月发行新专辑《2015》
2016年登上央视大型个人专场音乐节目《非常星发布》
2017年发行单曲《入场券》。
主要作品 音乐作品专辑
专辑名称 发行时间 语言 玛拉伊萨 2013-11-08 国语 我是中国人 2012-09-28 国语 静选 2011-06-12 国语 滋润 2007-01-11 国语 太小的鞋子 2002-01-01 国语 月亮偷着哭 2001-01-01 国语 北京来电 1999-00-00 国语 天地与爱与人 1997-00-00 国语 家园 1996-05-17 国语 家园 1995-00-00 国语单曲
歌曲名称（歌曲说明） 发行时间 时光的邂逅（何静复出后的首支单曲，与女儿温情对唱） 2009-08-07 天边的格桑花 2011-08-23 参演电视剧 首播日期 剧名 饰演角色 导演 演员2005
欢喜冤家
球球
刘信义
曾志伟 ；宋丹丹
2004
红色地毯黑色梦
余倩倩
----
陈坤
1997
天堂隔壁
阿瑶
----
刘金山 ；文兴宇
1996
詹典嫂
爱云
----
郭美珠 ；许家荣
参演** 上映时间 剧名 扮演角色 导演 合作演员 2013 警察故事2013 客串 丁晟 成龙；刘烨 个人生活在17岁的时候何静遇到了高大林，热恋之后两人闪电结婚。因为对音乐的喜爱，何静放弃日语导游而选择了做歌手，两人都非常热爱音乐。婚后不到半年这段婚姻便出现了第三者，1991年6月办理了离婚手续。
何静2002年何静和朱笑东结婚。朱笑东称自己是一个商人，很多人都以为何静嫁入豪门，没想到的是朱笑东竟然以何静的名义到处招摇撞骗，而朱笑东最终因诈欺4700万元被判无期，何静也与朱笑东离婚，两人育有一女何彦琳。
荣誉记录 获奖时间 奖项名称 获奖作品 备注 1998黑龙江电台颁发创作及演唱金奖
《火把》 获奖 1998 channelV最佳录影带奖 《有了你的爱》 获奖 1997 中国 《五个一工程》 金奖 《高原我的家》 获奖 1996 中国歌曲成就奖 获奖 1995 央视MTV大赛银奖中国十大省市歌手大赛获得冠军 《喜欢你》 获奖 1993 中国十大金曲金奖 《向北方》 获奖 人物评价她曾经是内地早期华语乐坛最闪耀的女声之一，以一曲《向北方》一夜之间变成家喻户晓的大明星。其高亢嘹亮的嗓音唱得人心脾通透，而在细节处的处理却又惊人的别致。她的演唱风格含蓄、自然，声音具有穿透力，被公认为是另类、精灵、个性的歌手。何静和她的音乐都是内地歌坛一道独特的风景，具有强烈的个人特色和性格魅力。她能把民族风唱得自然却充满时尚感，她也能把都市情歌演绎得清新却又毫不落俗套。（南方网评）
何静艺术照何静热爱音乐，却没有太多野心。她只是一直忠于自己真实的感情，很少出现在公众面前，坦坦荡荡的享受完全属于自己的生活。待到今日事过境迁，重新收拾好心情，何静发现，对女儿、生活和音乐的热爱与执著，其实正是自己生命中一路来所支撑自己前进的动力。何静的声音里少许多了早年间不无骄傲的豪情，却开始变得充满母爱、更加温婉动听。（腾讯网评）
欢迎分享，转载请注明来源：浪漫分享网
微信扫一扫
支付宝扫一扫
评论列表（0条）