南非戴比尔斯珠宝公司
操纵钻石价格的大鳄———德比尔斯
有一些经济学家认为,钻石的价格是被人为地提高了,完全不是按照市场的供求关系确定的,玩弄钻石价格的自然是像德比尔斯这样的垄断者。自1888年创立以来,德比尔斯便成为钻石的代名词。德比尔斯也进行钻石估价,并把全球大部份的未切割钻石,销售给钻石切割中心,由切割中心把这些钻石切磨加工,使之能用于首饰当中。德比尔斯是全球采钻业中的龙头老大,经营全球19个钻石矿,生产全球超过半数的钻石,从这些钻矿开采出来的钻石,以及由其他渠道得到的钻石,全部由德比尔斯以伦敦为基地的中心统售机构售出。
事实上,美国司法部曾经以垄断罪起诉德比尔斯公司,现在该公司的高层主管一般不敢踏上美国的国土,否则有可能在机场就接到法院的传票。无可否认的是,德比尔斯公司的确通过控制钻石的供给量来操控钻石的市场价格。德比尔斯公司只答应125个珠宝切割公司向其直接购买钻石原石,这125个钻石切割公司全部都是德比尔斯中心统售机构的客户,行业内的人把它们称作“德比尔斯125”。德比尔斯的中心统售机构每年均举办10次钻石鉴赏活动,把未切割的钻石原石卖给中心统售机构的客户,同时德比尔斯的中心统售机构经常与全球主要的钻石切割中心保持紧密的联系。出售的价格完全是由单方面决定的,德比尔斯将钻石搭配出售,由大小、质量各异的钻石被放在密封的塑料袋里,上面有标价。“德比尔斯125”是没有权利讲价的,他们只能决定是购买还是不购买。只有在单颗钻石的重量在108克拉以上时,才有极其微小的讲价空间。德比尔斯这么做其实是从源头上控制了钻石的价格。
过去,曾有一些小公司企图自己出售自己开采的钻石原石,但遭到德比尔斯疯狂的报复,报复的方法很简单,德比尔斯只要要求其中心统售机构在短时间里释放出大量的钻石储备,钻石价格就会大跌,小的公司根本无力承受这样的价格战。不过现在,逐渐开始有钻石开采商与德比尔斯抗衡,这些公司主要集中开采非洲、澳洲和加拿大的钻矿,生意一天比一天红火。卡宾基尔在安哥拉收购到的所有钻石是卖给一个30年前起家的以色列钻石大亨,现在这个钻石商已经把德比尔斯完全挤在安哥拉的门外,同时开始威胁德比尔斯对俄罗斯钻矿的传统控制权。为了找回自己的绝对垄断地位,德比尔斯又开始施展放大交易量的伎俩,1999年到2000年间,德比尔斯一下子向市场推出了价值50亿美元的钻石存货,市场价格剧烈下跌,但没有完全崩溃,这证实供求关系还是可以制约钻石的价格,同时现在德比尔斯的竞争对手们已经今非昔比,逐渐成长起来。德比尔斯自己尝到了随意操纵价格的苦果,2000年公司就面临原石供给量不足的难题,不得不启动其紧急储备。
全球关注“滴血钻石”
钻石在很多时刻和鲜血、战争联系在一起,早在远古时代,印度南部的部落首领们为了争夺那里钻石矿的拥有权,展开了早期印度最惨烈的内战。而最闻名的钻石战争当属1970年到1980年间的黎巴嫩内战,那场战争被黎巴嫩交易商和塞拉里昂的钻石走私者暗中资助。到了上个世纪90年代,安哥拉的内乱还是由于钻石引起的,安哥拉的钻石大亨若纳斯·萨文比组成自己的军队和政府对抗,目的就是夺取国内富产钻石的地区。1992年若纳斯·萨文比和政府达成停火协议,在之后的7年里,他雇用超过10万名半奴隶状态的挖掘者为他工作,7年中开采的钻石总价值大约是40亿美元。还有一些非洲反政府武装以发动内战的血腥手段抢夺钻石产地,非法开采、销售未经加工或经简单切割、仅部分抛光的毛坯钻石,以筹措军费。从他们手中流入市场的钻石被称为“滴血钻石”。现在国际社会已经启动了禁止“滴血钻石”流入市场的“金伯利进程毛坯钻石国际证书制度”,在包括中国在内的39个国家和地区正式实施。这一制度规定,出口方必须为出口的毛坯或半成品钻石签发官方证实,证书上写明钻石价值、数量、重量、级别等内容。进口方在验明出口国官方证书无误后,方可准予进口。
1951年,当时的智威汤逊芝加哥公司便开始为戴比尔斯塑造形象,“钻石恒久远,一颗永流传”便是那时创作的经典之作。
“钻石恒久远,一颗永留传”这句广告词掀起争议!因为钻石商戴比尔斯申请商标注册获准,但国内珠宝业者却认为这是外商蛮横做法,广告名句怎能被拿来当商标?同时指出旧版商标法明文规定这句广告词不能当商标,但新版却删除,如果戴比尔斯不让步,他们会缠讼到底。
“钻石恒久远,一颗永留传”让大家朗朗上口的广告名句,以后可不能随便使用,因为已经由全球钻石市场龙头戴比尔斯(DEBEERS)取得商标注册,但这也让国内珠宝业者群情激愤,除了认为当初是靠着他们才在国内窜起的戴比尔斯蛮横,更质疑注册商标的过程有问题。
台湾金银珠宝协会理事长许伦华表示,戴比尔斯突然以“钻石恒久远一颗永留传DEBEERS”,向智能财产局申请商标注册获准,引发珠宝业者不满,因为我们业者出钱出力,帮忙他们配合广告宣传,如今戴比尔斯拿这句话去注册商标,全国13县市的珠宝公会都提出商标异议,北县珠宝公会是第一个进入行政法院的案件。
的确,在89年11月发行的商标法规操作要点中,明列「钻石恒久远,一颗永留传」是广告词,不能当作商标申请,但到了91年10月新版,独独拿掉这一案例,而申请多年的戴比尔斯就在92年底取得商标权。
智能局商标权组副组长洪淑敏指出,「钻石恒久远一颗永留传」源自於戴比尔斯公司英文商标「ADIAMONDISFOREVERDEBEERS」,该公司从1990年起就以这句话作为广告宣传,所以昨天台北高等行政法院审理后判决商标注册合法,北县金银珠宝公会败诉,中间绝无暧昧。
尽管智能财产局否认帮忙戴比尔斯开方便之门,可是国内珠宝协会则表示将持续上诉,广告名句引爆的商标战恐怕还要继续留传。
珠宝广告词
有很多珍贵的珠宝
对我来说,它们只是奢侈品
而不同,
它虽然美的眩目,
但我喜欢它的表现只是戴着它,
每天不变
因此,
不是珍贵的,
它只是我的一部分:
身体的一部分,生命的一部分!"
珠宝广告词2xx饰店:会有的,这里都有
雷达表:时间改变一切。
罗西尼表:时间因我存在。
石头记:世上仅此一件,今生与你结缘!
大城小铺
炫彩你饰界,只有我知心
首饰:为了她的节日,献上您纯金般的心!
饰全饰美,十全十美
铂金手饰:聆听并不代表沉默,有时安静也是一种力量 小小礼物,贵族的炫耀
女士提包:盛满青春的秘密!
xx饰品店,最值得你炫耀的地方
浪琴表:优雅态度,真我个性
xx饰品,不断追求,闪耀完美
领带:男人的世界
珠宝广告词3饰品厂价直销!饰品厂价直销!由于厂家5周年回馈新老朋友全厂1折,只要20元30元40元50元,就能买到一条925元纯银项链,不退色,厂家保证退色一条,陪100条。本店受广州、上海、浙江等各大省市的首饰品厂商委托,厂价销售各类高中低档饰品,样式时尚新颖,款式独特大方,让您在这个夏季闪出耀眼的光芒!
饰品郑重承诺:所售饰品全部为名牌产品,质量上乘、品质保证、价格最低,在别的店里卖一千多的、几百元的,在本店一律厂价直销,只需一折,只要几十元!走过路过千万不要错过,早来一分,早得实惠,只要一折就能买到一套价值昂贵的名牌首饰,抓紧时间,抓住机会,千万不要错失良机,欢迎光临,快快抢购吧!!
玉,是不可在生的稀有资源,储藏量十分有限,与每天都在贬值的奢侈品、电子产品有着截然不同的差别。乱世黄金盛世玉,玉的价格每天都在上升;黄金有价玉无价,玉。能安天下,玉,向来以神圣高洁的形象,成为中华民族气节的象征、精神的代言。
为了弘扬民族精神,展现民族文化,贡献民族资源,我公司在各省推出各型玉器展销会,主营有翡翠,和田玉,水晶,玛瑙等各种玉器,品种多样,款式新颖,顾客朋友们,买不买没关系,不买贵的,只选对的,俗话说:人养玉三年,玉养人一生,一件精美的玉器送爱人,送父母,送朋友,无不体现你最深切的体贴与关怀,愿我们的玉器给你带来一份惊喜,一份平安,一份好的运气,忙忙碌碌别忘心存善念即为佛,来来往往只需驻足一观皆有缘!十秒闪亮你的人生,绽放你的光彩,五秒,穿金显财富,戴玉显富贵,赏世间美玉,选玉中精品,观音保平安,佛公免灾难,揽八方财气,聚祥和贵气, 顾客朋友们,买不买没关系,只选对的。不买贵的,俗话说:人养玉三年,玉养人一生。
一件精美的玉器送爱人,送父母,送朋友,无不体现你的最深切的体贴与关怀,愿我们的玉器给您带来一份惊喜,一份平安,一份好的运气,来来往往只需驻足一观皆有缘,忙忙碌碌别忘心存善念即为佛。
好消息,特好消息!本销售卖场,全场特卖翡翠玉、玛瑙;所有玉器比商场 比珠宝店便宜十倍,我们是一家集加工、销售为一体的玉器特卖商,可为时尚个性的您单独制作加工翡翠玉手镯、玉坠、玛瑙手镯、吊坠、戒指,
让您轻松拥有独一无二的靓丽饰物! 所谓乱世黄金盛世玉,玉石有着保平安的美言,玉可为您带来吉祥,带来健康,带来更大的增值空间。 机会不是天天有 该出手时就出手 错过好机会 以后到其它地方买得要贵好几倍,错过好时机 买不到好东西,遇到是机会,买到是优惠,真正的优惠,真正的实惠 !! 我们的销售模式在任何地方只有一家 没有第二家,这里的翡翠玉 玛瑙全是由缅甸直接进口的, 真的假不了,假的真不了 以前你们几块 几十块买的玉石玉器 从表面看 色泽和真玉差不多,消费者们基本看不出什么 其实有的大部分都是由用玻璃和化学合成材料制作而成的 成本低 利润高 所以卖的商家很多 王婆卖瓜都会自卖自夸 谁都不会说他自己的差 吹起牛来就把消费者骗成傻瓜 不怕不识货 就怕货比货 事实胜于雄辩 真金不怕火炼,假东西就怕做实验!我们可以当场做实验!卖场本着诚信为本,合法经营的原则,郑重承诺:所售玉器绝无赝品假货,发现一块假玉,可赔您一千元,欢迎大家前来选购,谢谢您的合作!欢迎您的光临!
亲爱的顾客朋友们大家好; 珠宝为感谢广大客户的厚爱与支持,特举办20xx年大型珠宝首饰特卖活动,款式新颖,种类繁多,价格优惠,今天活动现场所有商品全部1折,全部1折,原价几百,上千元的商品今天只要几十元就可以了,真正的让利,真正的实惠,几十元就能让你买到一件称心如意的好商品,机不可失,失不再来,买到就是赚到,请顾客朋友们抓紧选购!!!
俗话说,人养玉3年,玉养人一生,穿金显富贵,带玉保平安,赏世间美玉,选玉中精品,让玉闪亮你的人生,绽放你的光彩。玉龙璀璨贵人带,福缘绵长识货家。玉器厂开仓大清货,原来100多元200多元的珠宝玉器现只需10元、20元,所有玉器10元起价啦!有缅甸的翡翠,辽宁的锈玉,阿富汗的翠玉,新疆的玛瑙,东海的水晶,北海的珍珠,品种多样,款式新颖,各位朋友们,请你过来欣赏欣赏,比比质量,买不买没关系,不买贵的,只选对的,玉是有灵性的,它即可以辟邪,护身,保平安,同时也是一种时尚的珠宝首饰.现在你只需花10元、20元,就能买到你称心如意的珠宝玉器。玉如人,人养玉,观音似福、佛佑平安、超值的享受、高贵的象征、成就高贵的您 感受玉的魅力尽在.玉器向广
大消费者郑重承诺:如发现假玉、假一赔百、假一赔百、请朋友们放心的挑选,大胆的购买。愿我们的产品给你带来一份好运气!
走过路过的朋友,停下您匆忙的脚步,快来看快来瞧,走过路过不要错过。欢迎您光临天一坊饰品连锁店!本店为回笼资金,扩大规模,现一次性紧急处理,特价甩卖,数量不多,卖完为止。
我店经营有上百种精美饰品一次性清仓甩货,让您用超低的价格,就能买到一件称心如意的精美饰品。本店主要经营水晶饰品、韩国饰品、钛钢饰品、手表、不锈钢饰品、纯银饰品和各类流行小礼品,品种齐全,花样繁多,欢迎选购!
亲爱的顾客朋友,你们好!欢迎来到饰品店!本店商品 全场2元起,厂价直销,实惠多多,百余种新潮款式任您挑选!停下您匆忙的脚步,快来看快来瞧,走过 路过 不要错过。
本店主要经营各种流行饰品、韩国饰品 民族饰品 头饰品、化妆品 、围巾、时尚钱包 、等各类时尚小饰品及家居生活类、礼品类饰品,这里有上百种精美奇特的饰品,等您选择,低廉的价格,买来最时尚的饰品,送给家人,送给爱人,送给自己,相信每个爱美的女孩都不会错过这个机会。请你多买几个送送人,又好看又便宜,多选几样自己用更经济更实惠!
尊敬的顾客朋友,你们好!欢迎光临十元饰品店,在这里上百种精美饰品一次性清仓甩货,让您用超低的价格,就能买到一件称心如意的精美饰品项链,耳环,包包,头饰,眼镜,化妆品,高档的品质跳楼的价格走过路过不要错过,原来都卖三十四十的现在只卖十元,您只需十元就能买来最时尚的饰品。
尊敬的顾客朋友,欢迎光临,本店商品一律十元,件件十元,进来挑一挑选一选,给力饰品,全场十元,高档的品质,跳楼的价格,给力饰品全场十元,请不要怀疑,请不要惊讶,给力饰品全场件件只卖十元。
珠宝广告词41 用简约,拴译快乐的心情,轻松漫步于凡尘俗世。
2 顺从自然之风,方能至臻于化境之美。
3 欣然雕琢,妍容天成。
4 大美天成,简约中的奢华。
5 简约缔造时尚,自然彰显风情。
6 快乐的美,源自天然。
7 简约之美,快乐天然。
8 心的归属,爱的承诺,珠宝为爱而生!
9 自然彰显大气,简约缔造不凡。
10 简约大气,自然不凡。
11 简约自然,快乐分享。
12 永葆真情,幸福如愿。
13 珠光宝气,终生福艳。
14 美丽留存,快乐相伴。
15 你我结缘,幸福心间。
16 一颗真心永作伴。
17 美丽欣妍,快乐心愿。
18 选择欣妍,真爱你我连。
19 选择欣妍,真爱将手牵。
20 爱她,就送BOLLY,真品质,真生活。
21 爱你一生不变,铂宝利。
22 爱需要表达出来,你是我今生的挚爱。
23 宝缘世界,利享大众。
24 铂宝丽,让“饰”界更美丽!
25 铂宝利,戴出人生新(心)篇章。
26 铂宝利,戴来属于你的魅力。
珠宝广告词51 用心铸造品质,用爱成就姻缘。
2 美丽世界,我们共同创造。
3 只要佣有,就是永恒!
4 你知我心意, 铂宝利。
5 只为衬托您的高贵。
6 一辈子的芳华,铂宝利珠宝。
7 爱你一生不变,铂宝利。
8 拥有就有利,铂宝利。
9 缘定今生,钟爱一生。
10 不仅仅是礼物,更是一份心意。
11 铂宝利,给你想不到的惊喜。
12 给你全世界最尊贵的享受和永恒的爱恋。
13 一生铭记,真爱一生。
14 铂宝利,让您更美丽。
15 缘来今生,只为与你相遇。
16 铂宝利,你我的共同选择。
17 今世有约,一生一"饰"
18 铂宝利,戴来属于你的魅力。
19 一生只为拥有你,铂宝利。
20 聚焦世界目光,"缘"来只有你。
21 惊世绝俗,魅力无限。
22 美丽无处不在,铂宝利。
23 引领"饰"尚,为我独秀。
24 铂宝利,美丽不能没有你!
25 属于你的灵玉,铂宝利。
26 恒久记忆,真情见证。
27 让你散发无穷魅力,铂宝利竭诚为你效力!
28 点缀生活,装扮人生。
29 铂宝利珠宝,给您贵妇的感觉。
30 沉睡千年,只为今生。
珠宝广告词61、钻石价虽高,爱情不打折。
2、或者 钻石价高,爱情无价。
3、戴在手上,甜在心间!
4、爱不能光用嘴说,爱你就要表行动
5、七夕爱情,送你大惊喜
6、浪漫七夕节,情侣大优惠
7、爱情无价,钻石打折。
8、点滴的回忆历历在目,美好的未来携手共创。让它象爱人一样陪你,见证你们的永恒爱情。
9、心动的你万里挑一。
10、未会牵牛意若何,须邀织女弄金梭。 年年乞与首饰巧,不道人间珠宝多。
11、他们用鹊桥,我们用。他们在天边,而我们,就在此时此刻拥有一生。
12、今生今世七夕节,浪漫优惠大酬宾
珠宝广告词7开始篇:一位老人,依稀可以看出,年轻时,是一位大美女,她慢慢的拿出了一个保存的很好的木盒子,里面都是一些漂亮的首饰,不!当我门看着那老人的表情的时候我们发现,那不仅仅是首饰,更是一些爱和幸福的回忆……
少女篇:我(女生 下同)16岁的时候和妈妈一起去逛商店,妈妈去买首饰,年幼的我趴在新金首饰的橱窗前看了好旧好旧。"真的好美哦!"我看着带首饰的模特不禁感叹。我又想:妈妈说我长大了也很漂亮。那我要是带了新金,一定比她(模特)更漂亮。
初恋篇:今天是我22岁的生日。是他陪我过的。吃饭的时候,他突然拿出了一条项项链给我带上,还希望我做她的女友。是新金!他怎么知道我喜欢它 ……这么帅气的他,那么漂亮的它 真的好乱哦。这可是人家的初恋啊!
求婚篇:昨天真气死了。就只有花就想来求婚。哼!不嫁!太没有诚意了。不过,呵呵!看着他今天跑过来送给我的钻石戒子。(我拿了戒子。可人家骇要考虑几天哦!)那着急的样子真好笑!说实话,这钻戒的光芒怎么这么的柔和,就象他对我的爱一样…… 完了!完了!怎么又提起他了。算了!不急他了。明天就 答应他吧!
新婚篇:今天的我,绝对是最美的我!我小时就说过:我带着它才是最漂亮的!想象我和他以后的快乐生活,我 陶醉了。
结婚纪念日之工作篇:老板就是老板。整个一资本家嘛!这么多的事,还说我门太清闲了。真气死了。不过,当我看着我的项链的时候,我想起了我那温柔的丈夫,那可爱的孩子,还有我幸福的家庭生活,我觉得我的动力又回来了。今天,还是我的结婚纪念日,加紧工作,好期待哦!老公他今天会送什么首饰我呢?是新金那款最新的项链吗……
结婚纪念日之家庭篇:好不容易忙完了回到家。家里却来了一大帮人。吃了,喝了,还要赖在我家看球。什么和什么嘛!还要人家帮他门收拾、煮咖啡……正在我生气的时候。他从背后抱住我。慢慢的帮我带上那款我希望以久的项链。听着他轻轻的在我耳边说出:"老婆,你辛苦了!"我突然觉得,我所做的 是那么的值得……
年度跨越……
孩子篇:孩子长大了,从只会哭闹的小不点,长成帅小伙了,看着他一天一天的成长,欣慰的同时,也发现,自己也慢慢的老了。今天是孩子的生日,我送了一份小礼物给他。他也送了分礼物给我!!!我慢慢的打开,是一条项链。他说:"妈妈,这是我用打工赚的钱买的,其实我的生日最因该得到祝福的是您!是您在20年前的今天把我生出来的。是您,把我养育大的……"他说的什么,我没有听完,我也不知道他后面说的什么了。我只知道我不停的抚摩着手中的项链,脑中只剩下幸福和感动。我突然觉得眼中,湿湿的。这就是幸福的泪水吗?()
完结篇:老了,老了!头发都全白了,孙子说我以前一定是大美人。呵呵!他怎么知道的啊。好乖巧的孩子啊!老头子啊!你还记得吗?就是在50年前的今天,你想我求婚的啊!你那时的呆样。好惹人笑啊。我打开了我的首饰盒。你看见了吗?这就是你送我的那颗钻戒啊!这么多年了……我们都老了,它却还是那么的璀璨,它的光芒还是和50年前一样那么的柔和。它可是一直在用它的璀璨见证我们这么长久的爱情和幸福啊!老头子,如果还有来生。我还要你给我卖新金首饰,我也还是要嫁给你。
珠宝广告词8向隽永恒久更进一步:
无尽闪耀
闪耀着婚礼
闪耀着蜜月
闪耀着今天
闪耀着明天
闪耀着无数个每一天
Tiffany 订婚钻戒
幸福璀璨,因你们坚定的永恒无尽闪耀
Diamond lasting forever a spread far
牵挂就是幸福
但当Diamond和Tiffany相遇,那就再也抗拒不了了,经典的六爪钻戒,把钻石的完美发挥到了极致,使得光芒得到最大限度的折射!也成为了订婚戒指的国际标准…再配上淡蓝的盒子,白色的绸带,我想应该没有什么人会说"No"的!
珠宝是物质的,施华洛世奇是精神的。每个女人必须拥有一件施华洛世奇的装饰品
发现你的闪光
陈慧琳的Love Paradise
梦之工匠
Rêve de l'artisan,是工艺大师的梦想,也是其作品欣赏者的梦想,每一件宝诗龙作品都是因梦想而生。
L'Artisan du Rêve系列引您探寻品牌神奇的工艺世界,如同一次发现之旅,品牌的非凡历史在此一一呈现。每一件首饰都与品牌的一项独特灵感、珍视主题或特殊技艺遥相呼应,它们是宝诗龙卓越工艺和技术以及大胆创新精神的象征。
珠宝广告词91 无懈可击的高贵。
2 每一颗珍珠里都筑着一个少女梦。
3 美丽珍人,只因珠"光宝气!
4 真爱相伴,珍珠留情!
5 简单优雅,开启您的优雅人生。
6 珍珠,女人优雅的象征。
7 珠润天泽,珍爱人生。
8 遇见xx,爱上珍珠。
9 经历风雨,粒粒真心。
10 华美动人,昌辉永在
11 华美动人,大爱昌明
12 爱典珠宝,真爱无限,典藏永远!
13 让爱多一点,爱典珠宝,心灵之约!
14 打造完美配衬,构筑璀璨银河----金至尊珠宝
15 得天独厚,因为有你----金至尊珠宝
16 钻石恒久远,一颗永留传 ----迪比尔斯,珠宝
17 景唐福珠宝,一生值得拥有的珠宝
18 我们的价格不如卡地亚,品质不逊卡地亚---------景唐福珠宝
19 戴比尔斯的钻石广告语!爱她就给他最好的!
珠宝广告词101 为你打造钻石般的梦,让你幸福一生。
2 缔造一生的承诺,纵享恒久的情缘。
3 美丽,由自己掌握;美梦,由自己实现。
4 雷达表:时间改变一切。
5 罗西尼表:时间因我存在。
6 石头记:世上仅此一件,今生与你结缘!
7 大城小铺:炫彩你饰界,只有我知心
8 首饰:为了她的节日,献上您纯金般的心!
9 饰全饰美,十全十美
10 铂金手饰:聆听并不代表沉默,有时安静也是一种力量
11 小小礼物,贵族的炫耀
12 女士提包:盛满青春的秘密!
13 xx饰品店,最值得你炫耀的地方
14 浪琴表:优雅态度,真我个性
15 xx饰品,不断追求,闪耀完美
16 领带:男人的世界
17 打造完美配衬,构筑璀璨银河----金至尊珠宝
18 得天独厚,因为有你----金至尊珠宝
19 钻石恒久远,一颗永留传 ----迪比尔斯,珠宝
20 景唐福珠宝,一生值得拥有的珠宝
;“钻石恒久远、一颗永流传”这句经典的广告语1947年出自戴比尔斯集团,意为钻石质地坚硬耐磨损,所以钻石的可传承的时间更为久远。
1951年,智·威·汤逊芝加哥公司创作了戴比尔斯的英文广告词“A diamond is forever”,直接翻译的话就是“钻石是永久的”,显然这样的直译句子听起来有些空乏。
因此据传戴比尔斯就在全国范围内征集合适的翻译,经过几个月的评选,最终一名大学教师的这句“钻石恒久远,一颗永流传”入选,最终这句中文广告口号则先后在大中国区投放。
De Beers戴比尔斯是全球最大的钻石矿业公司之一,其主要业务包括钻石矿石开采、贸易、工业钻石生产及加工等,出产和营销世界35%~40%(按价值算)的钻石。
作为全球采钻技术业中的翘楚,戴比尔斯经营全球十九个钻石矿,生产全球40%钻石,并与非洲扎那、那米比亚及坦桑尼亚等联合经营钻矿。所开采钻石,全部由戴比尔斯以伦敦为基地的中央统售机构售出。
戴比尔斯钻石:钻石恒久远,一颗永流传
事实证明,经典的广告语总是丰富的内涵和优美的语句的结合体,戴尔比斯钻石的这句广告语,不仅道出了钻石的真正价值,而且也从另一个层面把爱情的价值提升到足够的高度,使人们很容易把钻石与爱情联系起来,这的确是最美妙的感觉。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)