翡翠分哪几种

翡翠种类如下：

· 老坑玻璃种

“老坑玻璃种”可以说是最高档的翡翠，“坑”是指翡翠在缅甸的不同开采地，“老坑”和“新坑”的说法是指不同的品质和价值。透明度等级最高，水头最足，起莹，按字面理解就是透明得如同玻璃一样，老坑玻璃种可以说是最高档的翡翠的称呼。



· 冰种

透明度和水头略次于玻璃种,顾名思意，像冰一样透明,质优者常被充为玻璃种出售,属于高档翡翠。所以它也同样有高中低档之分。



· 油青种

油青种是因为此类翡翠种地看上去起油性，通常是因为色彩发灰，发暗，常常带有青色，所以成为油青种。油青种翡翠有些水头较好，色彩偏绿为绿水，偏蓝为蓝水，偏暗灰为晴水，有些也有水头很差的。油青种并不是低档料的代名词，油青种里面也有好料，所以油青种的品种取决于本身的水头和色彩，并不是通常提到的时候一般都排在豆种后面，就比豆种差。油青应该属于比较独立的一个大类。



· 冰糯/糯种

冰糯种是翡翠当中较为上乘的种类。质地介于透明与不透明，就像煮熟的糯米，



· 花青种

花青种翡翠底色为绿色、无色。绿色有浅绿、深绿,形状有丝、脉、团块状及不规则状。虽然是绿色,但分布极不规则,这也是花青种翡翠最大的特点。翡翠的颜色分布大多数是不规则的，所以花青种比较多是不足为奇的，实际上分细些，花青种可以进一步分为；豆底花青、马子花青、油底花青……。花青种翡翠，特点是绿色分布不规则。



· 白底青种

白底青种翡翠是缅甸翡翠中分布较广泛的一个品种，"白底青"主要表达的是翡翠肉质颜色和带色部分颜色的特点，对种水的限制不大。这个品种的翡翠肉质底色以白色或乳白色色调为主，颜色有绿色、蓝绿色，或者在两者之间过渡的颜色。颜色似"云朵"般飘浮，颜色成团、成块、成片、成岛屿状呈现，飘浮在白色或乳白色的玉质上,或者轻微地渗入玉质内部，而没有与玉质融洽统一在一起,这样一类翡翠称为白底青翡翠。

翡翠的种，又叫“种分”，是评价翡翠优劣的商业术语之一。虽然这样的术语被广泛运用，但是含义却各不相同。有的认为翡翠的种就是翡翠与绿色透明度的总称；也有人认为是翡翠“地子”和“翠”的搭配关系；但更多的人认为，翡翠的种就是指翡翠的透明度而已。实际上，翡翠的种是品种的简称，是以质地和透明度为主，辅以绿色做参考，以此作为划分翡翠种分的标准。

如何辨别翡翠的种？

方法/步骤

一、什么是翡翠的“老种”、“新种”、“老新种”

在翡翠行业中，一般将翡翠中材质优的一类分成翡翠老种，把翡翠中材质较差的归为新种，而介于两者之间的为“老新种”。

1）老种：是指结构致密，绿色纯正、分布均匀、质地细腻、透明度高的一类翡翠。分有三种：玻璃种、冰种、糯化种。

2）新种：指翡翠的玉质疏松，结晶体较粗，透明度差，肉眼能见翠性。有：豆种、瓷白种。

3）老新种：就是介于两者间的翡翠。

翡翠的老坑与新坑是地理和地矿分布状态的区分，而老种与新种是则翡翠品质的描述。老坑种翡翠是指翡翠次生矿发现得早且较易开采，成为最早出产翡翠的坑口，因此称为老坑，所出产的翡翠称为老坑翡翠。而新坑翡翠露天时间较少，大自然的分拣和风化力度不够，翡翠矿石大多质地粗干不细腻，颜色不均匀，结晶颗粒大，为和优质的老坑种翡翠区分，故称为新坑翡翠。还有另外的说法认为，翡翠的种老与新，不是指翡翠原石的形成时间的早晚，也不是指开采时间上的新旧。而是指翡翠原石早期进入中国的都是材质好的翡翠，后来又随着翡翠的流行，一些差的翡翠原石也开始进入中国，所以才会演化成这样的说法。

如何辨别翡翠的种？

二、翡翠的“种”

根据翡翠的色、水头和质地，以及结晶颗粒由细到粗的特征，可以将翡翠分为老坑玻璃种、冰种、油青种、豆种、花青种、白地种等等。

1）老坑玻璃种

老坑玻璃种翡翠颜色浓绿、分布均匀、艳丽明亮，符合了“浓阳正和”的要求，质地细腻、透明度极高。如果是玻璃底的翡翠，则绿色的看起来极其夺目，质感很好，故而会称为“老坑玻璃种”。这类型的翡翠产量很少，是翡翠种类中最珍贵的种。

2）冰种

又叫“籽儿翡翠”，产于河流的沉积矿床之下，水头特别好。冰种翡翠呈色淡或无色，是典型的“有种无色”翡翠。一般杂质和棉线较少，晶莹剔透，是高档材料，常用来做成翡翠手镯。

3）油青种

油青种翡翠透明度很好，玉质细腻，表面的光泽看起来似带油性。绿色较暗、颜色驳杂不纯，属于中低档的翡翠品种。北方的顾客就比较喜欢这样浓郁的颜色。

4） 豆种

翡翠十有九豆，说明豆种翡翠是最经常见到的。其矿物晶体颗粒粗，清晰可见，多数是短柱状形态。豆种翡翠大多不透明，玉质粗糙，带青色的豆种还称为“豆青”或“淡豆”；带绿色的则是“豆绿”。豆种翡翠较为普通，质量相对较差属于中低档翡翠。但如果是好的细豆种翡翠则会迈入高档翡翠行列。

5）花青种

花青种是缅甸翡翠种类中最多的，属于中低档翡翠。它的绿色分布呈脉络状或者斑点状，极不规则。花青种翡翠多用于加工手镯、花件、雕件。

6）白地种：

这种翡翠都是白地，虽结晶颗粒不如豆种大，但完全不透明。它的底色干净均匀，绿色较鲜明，但分布不规则。由于透明度太低，做手镯、花件的价格很低，很少用来做戒面，多做挂牌、指环，价值不高。

7）芙蓉种

芙蓉种翡翠就犹如芙蓉花般清香淡雅。其绿色较淡但色正，不夹**。为糯花底，玉质细腻耐看，属于中高档翡翠。多做成翡翠手镯。最好的翡翠芙蓉种是翡翠上出现深绿色的根，叫做“芙蓉起青根”，这样的芙蓉种价值很高。

8） 金丝种

金丝种翡翠色泽明亮轻快，隐约含有金光，绿色呈丝状断断续续排列，因为水好、底好，比较受人们的欢迎。可分有：顺丝翠、乱丝翠、黑丝翠和丝片翠几类。金丝种翡翠的质量与价值的高低，要看绿色的浓淡、正邪、分布比例。如果颜色条粗，色正鲜纯，则属于高档翡翠品种；反之，绿色稀稀疏疏，色浅且邪，则价值就不高。

翡翠常见品种有老坑种翡翠、冰种翡翠、水种翡翠、黑冰水墨画种、墨翠、干青种等十几个品种。

黑冰是灰黑至深黑色的翡翠，98%以上为硬玉，属单矿物岩，结构紧密细腻。黑色是在地表下在翡翠形成时形成的，常由有机碳渗入而成。

黑冰原石主要在缅甸帕敢矿场中出产，缅甸内比都、仰光等地的拍卖会也可见到黑冰原料的身影。业界内，因其质地飘黑，仿佛一幅水墨山水画，老行家也称其为“水墨画种翡翠”。

墨翠初看黑得发亮，，很容易使人误认为是独山玉中的墨玉或其他的黑色宝玉石，在自然光下呈浓墨黑且有油性，但在透射光下观察，则是呈半透明状，且黑中透绿，特别是薄片状的墨翠，在透射光下颜色喜人。缅甸人用“情人的影子”来形容黑色的硬玉，中国人为其取名为“墨翠”。

干青种翡翠颜色浓绿悦目，色纯正无邪，与颜色较深的一般翡翠差不多一样，其颜色有时偏暗发黑。不管颜色深或浅，因为以钠铬辉石为主的干青硬度相对低一些，因此其颜色缺乏力度，显得沉闷、软弱，这也是与一般意义上的翡翠较明显的区别之一。

干青种翡翠突出的缺点是透明度差，阳光照射能力弱，质地粗且底干，敲击原石的声音干涩粗糙。干青的表面常常见带有金属光泽的铬铁矿包裹体。

油青翡翠简称油青种或油浸，其通透度和光泽看起来有油亮感，是市场中随处可见的中低档翡翠，常用其制作挂件、手镯，也有做成戒面的。油青种的绿色明显不纯，含有灰色、蓝色的成分，因此较为沉闷，不够鲜艳。

珠宝市场上优质翡翠大多来自缅甸雾露河(江)流域第四纪和第三纪砾岩层次生翡翠矿床中。它们主要分布在缅甸北部山地，南北长约240 km，东西宽170 km。

1871年，缅甸雾露(又作乌尢，乌龙、乌鲁)河流域发现了翡翠原生矿，其中最著名矿床有4个，它们分别是度冒、缅冒、潘冒和南奈冒。原生矿翡翠岩主要是白色和分散有各种绿色色调及褐黄、浅紫色的硬玉岩组成，除硬玉矿物外还有透辉石、角闪石、霓石及钠长石等矿物，达到宝石级的绿色翡翠很少。

除了缅甸出产翡翠外，世界上翡翠出产的国家还有危地马拉、日本、美国、哈萨克斯坦、墨西哥和哥伦比亚。这些国家翡翠的特点是达到宝石级的很少，大多为一些雕刻级的工艺原料。

市场上商业品级的翡翠玉石95%以上来自缅甸，因而翡翠又称为缅甸玉。

翡翠的种类可以分为老种、新种、嫩种和变种。

1、老种

老种翡翠成矿年代早，块体饱满，雾层均匀，底章致密，颜色鲜明。常见的老种有山石、水石、半山半水石，这些都是同质多象的老种。老种成分稳定，结构紧密，硬度强，比重足。在翡翠行业，高档的首饰和雕件大多取材于老种石。

2、新种

新种翡翠是典型的原生矿物，它没有经过风化，所以没有皮壳，也没有雾层，这是新种翡翠的基本特征。和老种翡翠比起来，新种翡翠致密度低，韧性较弱，容易断裂。

新种的颜色浅淡，色性显弱，其成分中含铝多，比重偏轻，硬度偏软。此外，新种翡翠块体大，底章呈现玻璃光泽，属于上品翡翠。

3、嫩种

嫩种翡翠是原生向次生过渡的特殊产物，块体有沙壳和水壳，有些有雾层，有些没有雾层。嫩种翡翠因风化不足，皮壳厚薄不均匀，沙粒零乱散漫，受土壤颜色的浸染明显。

嫩种翡翠的最大缺憾是颜色不稳定,硅和氧不足，切割磨制后，颜色极易变淡，光洁度较低。虽然嫩种石还不够成熟，但是许多中档以上的饰物，仍是以嫩种石为原料，色泽稳定后，也是难得的好翡翠。

4、变种

翡翠变种，是自然矿物都会发生的正常现象。翡翠形成过程中，许多应该形成翡翠的块体，岩体发生质变，使其不能成为真正的翡翠。 变种翡翠场口不明，种底难辨，皮肉不分，结构疏松，水短色邪，容易断裂。

扩展资料

翡翠的保养

1、避碰撞

玉石的硬度很高，但是受碰撞后很容易裂，有时虽然用肉眼看不出裂纹，其实玉表层内的分子结构已受破坏，有暗裂纹，这就大大损害其完美度和经济价值了。

2、避灰

尽可能避免灰尘。日常玉器若有灰尘的话，宜用软毛刷清洁，若有污垢或油渍等附在玉器表面，应以温淡的肥皂水刷洗，再用清水冲净。切忌使用化学除油污剂、除油液。

3、妥放　

最好是放在首饰袋或首饰盒内，以免擦花或碰损。如是高档的翠玉首饰，更勿放置在柜面上，免积尘垢，影响透亮度。

4、接触

尽量避免与香水、化学剂、肥皂和人体汗液接触。玉器如接触太多的汗液，配戴后又不即刻抹拭干净，会受到侵蚀，使外层受损，影响本有的鲜艳度。尤其是玻璃的翡翠、羊脂白玉，更忌汗和油脂。

5、避阳光

玉器要避免阳光的暴晒，因为玉遇热膨胀，体积增大，会影响玉质。芙蓉玉、水晶、玛瑙等受到高热甚至可能会发生爆裂。　

6、擦拭

配件要用清洁、柔软的白布抹拭，不宜使用染色布、纤维质硬的布料擦拭。镶有钻石、红蓝宝、祖母绿等宝石的玉首饰，也只宜用干净的白布揩擦，将油脂、尘埃等抹掉，这样有助于保养和维持原质。

7、湿度

要保持适宜的湿度。玉质要靠一定的湿度来维持，尤其是水胆玛瑙、水晶类的玉器。周围环境不能过于干燥。

翡翠的种类按着透明度分类下，比较常见的翡翠种类有8，分别是如下：

1、玻璃种翡翠。顾名思义就是翡翠的透明度和人工形成的玻璃一样透明，这样的翡翠质地细腻，适合收藏和投资。大部分的玻璃种翡翠是没有颜色的，也有一少部分是有颜色的，比如蓝色、绿色等，因为透明度很好，所以颜色格外的明艳。

2、水种翡翠。透明度比玻璃种的几乎一样，晶体颗粒虽然细腻但是比玻璃种的略微粗。在翡翠行业内，没有颜色的水种翡翠被称为“清水”，有着淡淡的绿色叫“绿水”，淡淡的蓝色被称为是“蓝水”。

3、冰种翡翠。外表晶莹剔透，透明度比水种的略低，晶体颗粒比水种的也要大些。现在因为优质翡翠的减少，导致冰种翡翠在翡翠市场上现在的档次是属于中档的或者中上档。

4、芙蓉种。之所以称之为芙蓉种就是因为翡翠的质地纯净，比较干净。这样的翡翠颜色和种水都不是很好，但因为玉质比较柔和，所以有一种淡淡的清雅，在现在的市场中属于中档的翡翠。

5、豆种翡翠。里面的晶体颗粒比较粗，有的肉眼都能看见，就像是一颗一颗的豆子似的，属于低档的翡翠。这样的翡翠就算是经过抛光还是会有凹凸不平的橘皮效应，整体的是柔弱的玻璃光泽。除了市场上比较常见的低档豆种翡翠之外，也有极少的透明度会接近于冰种翡翠。

6、金丝种。金丝种最大的特色就是颜色的排列呈丝带状分布，并且平行排列，绿色沿一定方向间断出现，绿色条带可粗可细，它的丝状色带的颜色比较深，呈现出亚透明到半透明状态，它的质地细润，内部结晶中水分比较足，属于中档翡翠中较好的类别。

7、油青种。油青种翡翠的颜色较暗，且绿色不纯，常带有灰色调或者蓝色调，颜色不够鲜艳，透明度较好。该类翡翠的结晶呈微细柱状、纤维（变晶）集合体，比较细腻，油脂光泽。

8、翠丝种。翠丝种翡翠韧性很好，绿色呈丝状、筋条状平行排列。以透明度佳，绿色鲜艳，条带粗，条带面积占总体面积比例大的翠丝种翡翠为佳。

参考资料：

翡翠的种类主要有：黑冰水墨画种，墨翠，红翡，广片，黄棕翡，巴山玉，干青种，铁龙生，冰种，水种翡翠，花青翡翠，油青翡翠，豆种翡翠，老坑种翡翠，紫罗兰翡翠，白底青翡翠，冰糯种翡翠，芙蓉种翡翠，马牙种翡翠，藕粉种翡翠，翠丝种翡翠，金丝种翡翠，干白种翡翠，巨型翡翠原石等。

翡翠的颜色主要有：无色，绿色，红色，**，紫色。

扩展资料：

翡翠质量鉴别方法

1、看质地

天然翡翠质地透明或半透明，表面油润亮泽，仔细观察，可见近圆形的稍透明“盐粒”和围绕其周围的纤维状物质。

2、看硬度

天然翡翠是硬玉，摩氏硬度是7度，用锋利的刀具刻划，不会留有痕迹；假玉硬度低，利刀可刻划出痕迹。

3、看翠性

天然翡翠对着强光观察，可见其中有其他矿物颗粒的翠色闪光，称为翠花或翠性；用玻璃、塑料、瓷料制成的伪品都无此种“翠性”特征。

4、比密度

天然翡翠结构坚硬紧密，无气泡，密度较大，敲击时声音清脆；伪品则结构较松或有气泡，密度较小，敲击声音沙哑不清脆。

5、看色泽

真品翠色浓艳纯正，而有些伪品是用白玉、蛇纹石、澳洲玉、韩国玉、云石甚至杂石，经脱色后，灌入高硬塑料浆并作加色处理，或浸入绿色液体制成“加色翡翠”，在强光下观察，可见绿色纹路，杂乱而细小；有的虽不显纹路，但浑浊不清，光泽差，其重量比真品轻。

参考资料：

翡翠的品种：

1黑冰水墨画种

黑冰是灰黑至深黑色的翡翠，98%以上为硬玉，属单矿物岩，结构紧密细腻。黑色是在地表下翡翠形成时产生的，常由有机碳渗入而成。业界内，因其质地飘黑，仿佛一幅水墨山水画，老行家也称其为“水墨画种翡翠”。

2墨翠

初看黑得发亮，很容易使人误认为是独山玉中的墨玉或其他的黑色宝玉石。在自然光下呈浓墨黑且有油性，但在透射光下观察，则是呈半透明状，且黑中透绿，特别是薄片状的墨翠，在透射光下颜色喜人。缅甸人用“情人的影子”来形容黑色的硬玉，中国人为其取名为“墨翠”。

3冰种

质地与老坑种有相似之处，无色或少色，冰种的特征是外层表面上光泽很好，半透明至透明，清亮似冰，给人以冰清玉莹感觉。若冰种翡翠中有絮花状或断断续续的脉带状的蓝颜色，则称这样翡翠为“蓝花冰”，是冰种翡翠中一个常见的品种。冰种玉料常用来制作手镯或挂件。

无色冰种翡翠和“蓝花冰”翡翠价值没有明显高低之分，其实际价格主要取决于人们的喜好。所谓冰种是指质地极为通透，水灵的品种，与其具有同样效果的如彩色宝石中的金水菩提，但区别点在于优质的玉髓中没有所谓的棉，质感更为莹润。

4水种翡翠

水种翡翠玉质结构略粗于老坑玻璃种，光泽、透明度也略低于老坑玻璃种而与冰种相似或相当。其特点是指翡翠的透明度，透明度越高水头越好；种是指内部结构，内部结构越仔密，种就越老。相反，内部结构越粗糙，种就越嫩,通透如水但光泽柔和，细观其内部结构，可见少许“波纹”，或有少量暗裂和石纹，偶尔还可见极少的杂质、棉柳。有行家说水种翡翠是色淡或无色、质量稍差老坑种翡翠，是翡翠中的中上档、偶见上档的一个品种。

5巴山玉

巴山玉原石是一种晶料粗大、结构疏松，水干、底差的“砖头料”，但其颜色比较丰富，有淡紫、浅绿、绿或蓝灰等颜色，是一种品级较低，含有闪石、钠长石等矿物的特殊翡翠。

6红翡

颜色鲜红或橙红的翡翠，在市场中很容易见到。红翡的颜色是硬玉晶体生成后才形成的，系赤铁矿浸染所致。其特点为亮红色或深红色，好的红翡色佳，具有玻璃光泽，其透明度为半透明状，红翡制品常为中档或中低档商品。但也有高档的红翡：色泽明丽、质地细腻、非常漂亮，是受人们喜爱的，具有吉庆色彩的翡翠。

7广片

特点是在自然光下绿得发暗或发黑，质地较粗，水头较干。

8黄棕翡

颜色从黄到棕黄或褐黄的翡翠，透明程度较低，这一系列颜色的翡翠制品在市场中随处可见。它们的颜色也是硬玉晶体生成后才形成，常常分布于红色层之上，是由褐铁矿浸染所致。

在市场中，红翡的价值高于黄翡，黄翡则高于棕黄翡，褐黄翡的价格又次之。但也有因人的喜爱及饰品别具特色而使其价格有别于常规的情况。黄翡有两个种，黄到棕**，一般称为金秋种，似秋收时节的农作物；棕黄到褐黄又称酱釉种，色似瓷器的酱釉，也称种老。

9干青种

干青种翡翠颜色浓绿悦目，色纯正无邪，与颜色较深的一般翡翠差不多，其颜色有时偏暗发黑。不管颜色深或浅，因为以钠铬辉石为主的干青硬度相对低一些，因此其颜色缺乏力度，显得沉闷、软弱，这也是与一般意义上的翡翠较明显的区别之一。

干青种翡翠突出的缺点是透明度差，阳光照射能力弱，质地粗且底干，敲击原石的声音干涩粗糙。干青的表面常常见带有金属光泽的铬铁矿包裹体。

10铁龙生

满绿色的玉件。其矿藏90年发现，94年公开开采，2000年已近枯竭，市场上成色好的铁龙生尤为稀少。铁龙生是一种具有鲜艳绿色，但色调深浅不一、透明度差、结构疏松、柱状晶体呈一定方向排列的中档翡翠，在市场中经常可以看到。“铁龙生”取白缅甸语的语音，缅语“铁龙生”之意为满绿色。

11花青翡翠

颜色翠绿呈脉状分布，极不规则；质地有粗有细，半透明。其底色为浅绿色或其他颜色，如浅灰色或豆青色，其结构主要为纤维和细粒一中粒结构。花青翡翠的特点是绿色不均，有的较密集，有的较为疏落，色有深也有浅。花青翡翠中还有一种结构只呈粒状，水感不足，因其结构粗糙，所以透明度往往很差。花青属中档或中低档品级的翡翠。

12油青种翡翠

油青种翡翠简称油青种或油浸，其通透度和光泽看起来有油亮感，是市场中随处可见的中低档翡翠，常用其制作挂件、手镯，也有做成戒面的。油青种的绿色明显不纯，含有灰色、蓝色的成分，因此较为沉闷，不够鲜艳。

13豆种翡翠

豆种翡翠简称豆种，是翡翠家族中的一个很常见的品种。

14老坑种翡翠

商业界俗称“老坑玻璃种”，通常具玻璃光泽，其质地细腻纯净无瑕疵，颜色为纯正、明亮、浓郁、均匀的翠绿色；老坑种翡翠硬玉晶粒很细，因此，凭肉眼极难见到“翠性”。老坑种翡翠在光的照射下呈半透明一透明状，是翡翠中的上品或极品。

15紫罗兰翡翠

这是一种颜色像紫罗兰花的紫色翡翠，珠宝界又将紫罗兰色称为“椿”或“春色”。具有“春色”的翡翠有高、中、低各个档次，并非只要是紫罗兰，就一定值钱，一定是上品，还须结合质地、透明度、工艺制作水平等质量指标进行综合评价。

翡翠上的紫色一般不深，翡翠界根据紫色色调深浅不同，将翡翠中紫色划分为粉紫、茄紫和蓝紫，粉紫通常质地较细，透明度较好，茄紫次之，蓝紫再次之。

16白底青翡翠

白底青特点是底白如雪，绿色在白色的底子上显得很鲜艳白绿分明。这一品种的翡翠极易识别：绿色在白底上呈斑状分布，透明度差，为不透明或微透明；玉件具纤维和细粒镶嵌结构，但以细粒结构为主；在显微镜下观察(须放大30～40倍)，其表面常见孔眼或凹凸不平的结构。

该品种多为中档翡翠，少数绿白分明、绿色艳丽且色形好，色、底非常协调的，可达中高档品级。

17冰糯种翡翠

冰糯种一般是指透明度好、水头好的、糯化种可达到冰种水平的一种翡翠品种，为了区别普通的糯化种，这样的也叫冰种化底。

18芙蓉种翡翠

简称芙蓉种，这一品种的翡翠一般为淡绿色，不含**调，绿得较为清澈、纯正，有时其底子略带粉红色。

19马牙种翡翠

其质地虽然较细，但不透明，表面的光泽如同瓷器。

20藕粉种翡翠

其质地细腻如同藕粉种，颜色呈浅粉紫红色(浅春色)，是良好的工艺品原料。

21翠丝种翡翠

这是一种质地、颜色俱佳的翡翠，在市场中属中高档次的玉。

22金丝种翡翠

在浅底之中含有**的、橙**的色形呈条状，丝状平行排列且定向结构发育明显的翡翠。除颜色与翠丝种不同外，其他特征与翠丝种相同，但通常金丝种翡翠的价格低于翠丝种翡翠。

23干白种翡翠

干白种翡翠是质地粗、透明度不佳的白色或浅灰白色翡翠，翡翠行家对其的评价是：种粗、水干、不润。此品种无色或色浅，凭肉眼即可见到晶粒间的界限，故外表结构粗糙，使用及观赏价值低，是一个低档次的翡翠品种。

从种水的角度，翡翠可以分为玻璃种、冰种、糯种以及豆种四个品种。

1、玻璃种翡翠

顾名思义，似玻璃、水晶那样清亮、晶莹透明的翡翠被称为玻璃种翡翠，它的种纯净度很高，其结晶颗粒细微到隐晶的聚合体，致密而坚实，抛光呈玻璃面。

可以看到它侧方泛出微微带有点绿头感或蓝味的莹光，这种肉眼直观带有莹光，即行家说的“起莹”。 此莹光越强说明其种质越好，坚韧度也要比一般翡翠料高。

2、冰种翡翠

这种翡翠就像冰块。但冰种的透明度往往不如玻璃种，只是冰种翡翠看上去还是会有那种冰清玉莹、清清凉凉的感觉。

冰种外层表面上光泽很好，半透明至透明，清亮似水给人以冰清玉莹的感觉，冰种水头足，很透明，质地极佳。冰种翡翠中质量最好，透明度最高的常被同行称为高冰种，意思是指冰种中最好的一种，但又未能达到玻璃种的程度。

冰种翡翠质地与老坑种有相似之处，无色或少色 。若冰种翡翠中有絮花状或断断续续的脉带状的蓝颜色，称这样的翡翠为“蓝花 冰”，是冰种翡翠中的一个常见的品种 。

冰种是中上档或中档的翡翠。 其玉料常来制作手镯、挂件和素形（椭圆蛋面 形、梨形、方形、心形、马眼形、马鞍形、怀古形）、佩、坠、镯、圆珠。

3、糯种翡翠

糯种是珠宝行业的术语，糯指的是翡翠玉的细腻度，种是指翡翠玉材料的质地。而糯种翡翠像是糯米汤，有种糊稠的感觉，透明度略低。内部结构朦胧不可分辨，棉质化在结构内部，水头好的糯化种可达到冰种的水平，为了区别普通的糯化种，这样的也叫冰种化底。

糯化种翡翠又可详细分为糯冰种和糯米种。糯冰种指比冰种略混浊的种，就像杂质略多的冰一样，也有学者将其归类为冰种。

4、豆种翡翠

其大多呈短柱状，恰似一粒一粒的豆子排列在翡翠内部，仅凭肉眼就能够看出这些晶体的分界面。因其晶粒粗糙，故玉件的外表也难免粗糙，其光泽、透明度往往不佳，通常被翡翠界称为“水干”。

一些带有青色者，被称为“豆青”或“淡豆”；带有绿色者，被称为“豆绿”。豆种翡翠极为普通，质量较差，属于低档玉种。豆种可细分为粗豆（晶粒大于3mm）、细豆（晶粒小于3mm） 、糖豆和冰豆等。

旧时商界称翡翠有“三十六水、七十二豆”，泛指翡翠的品种繁多，而并非是豆种翡翠有七十二种之多。翡翠中最为常见的是豆种，所以行内有“十有九豆”之说。豆种的特征一目了然，绿色清淡多呈绿色或青色，质地粗疏，透明度犹如雾里看花，绿者为豆绿，青者为豆青。

豆种翡翠往往用来做中档手镯、佩饰、雕件等，几乎涵盖了所有翡翠成品的类型。其实豆种翡翠本身也是一个庞大的家族，简单点分类就有豆青种、冰豆种、糖豆种、田豆种、油豆种和彩豆种等近十种之多。

翡翠的鉴定

1、翡翠的光泽

翡翠通常呈玻璃光泽，光泽明亮、锐利，反射点集中，光线不发散。而且，玻璃光泽的翡翠透明度高，尤其是玻璃种翡翠，以其通透的质地深受人们喜爱。

2、翡翠的硬度

翡翠硬度比较高，韧性也非常好，用其刻划玻璃，会在玻璃表面留下痕迹，而自身没有损伤。所以，可以测试翡翠的硬度，若是人工处理过的翡翠，其硬度必然有所下降，不如天然翡翠的高。

3、翡翠的翠性

翡翠的翠性也就是苍蝇翅，这是鉴定翡翠重要依据之一。苍蝇翅即翡翠表面在光照耀下见到的闪光小面，如同翅状的闪光，这是翡翠独有的特性。

在观察“苍蝇翅”时也需要有一定的诀窍，观察是应着眼于翡翠的反光面，和尽量避开抛光较好的部位。经过处理后的翡翠根本无苍蝇翅。

4、翡翠的白棉

翡翠的白棉指的是翡翠内部的呈不规则形状的透明或半透明的白色物质，也可以称为杂质。它的存在影响了翡翠品质与质地的好坏，但也是鉴定翡翠的依据之一。因为，只有天然的翡翠带有白棉，人工处理过的是没有的。

5、翡翠的色根

鉴定翡翠的色根，即是看翡翠绿色真伪。在整件翡翠上，能看到一点或是一丝的深绿，再由深绿逐渐变浅，形成一种颜色的过渡，便称之为色根。

若是天然的翡翠，其色根有形，分布不均；若是处理过的，色根漂浮于表面，没有自然感。