西班牙语中AguaHortensia分别是什么颜色啊?

准确说来两词都不是确切的表示颜色的词

我估计语境会是翻译或文学作品中

所以不妨称为更有中国特色的界限更模糊的翻译：

agua：三绿/三青/酞青兰

Hortensia：胭脂/朱磦

カレン オルテンシア（Caren Ortensia）

卡莲奥尔黛西亚

年龄：不明

身高：156cm

体重：40kg

三围：B75 W54 H77

血型：不明

生日：不明

Hollow的女主角，把握再现的圣杯战争的关键的人物。

代替前作中死亡的幕后黑手言峰绮礼被教会派遣到冬木市，成为Lancer跟基尔加美什的Master。

出生在欧洲南部的共和国，母亲生病虚弱，在产下她后的第二年死亡。在记录里是被强盗所杀，但实际上是自杀。オルテンシア在其母亲的母语(法语和西班牙语是 Hortensia，意大利语是Ortensia)中的意思为紫阳花(注1)。カレン是取自父亲的母语，可能是“可怜”的意思。父亲在游戏中没有明言，但从种种迹象来看言峰绮礼的可能性很高。

因其母亲的自杀违背了教会的教义，所以她的诞生被认定是罪孽而没有给予应有的洗礼。

其后被一位严格的神父收养，一同生活了八年。养育费虽然由神父保管但是一为省钱二不让她太聪明没有让她上学，而是让她作为教会的助手。神父说过在迎来幼年期的洗礼之前是不能给予神的祝福的。

在她九岁的时候身体出现了圣痕，承认了自身的失败的神父将她移送到建于深林之中既像城堡又像监狱的西多修道院(注2)。因为圣痕显示出她的体质，认识到她的价值的圣堂教会将她当作兵器交给西多修道院保管。但即便是拥有如此稀有价值的她，教会仍然拒绝让她分享神的祝福，到头来还是没有给予她洗礼。

现在的身份为一名修道女，圣堂教会为了对参加圣杯战争的魔术师们进行调查&监督而派遣她来冬木市。主要的目的是查明在冬木市再现的圣杯的波动。作为冬木教会的后任代理， 本来她还不够资格，于是教会以附带期限 (最长两年左右)为条件委任她为冬木教会的司祭代理。

虽说是代行者但并没有相应的实力跟权限，只是调查的话见习生也能胜任，也不擅长魔术。原本只是作为驱除悪魔的助手，并没有被授予驱除恶魔的式典跟秘迹，只是跟随着驱魔师而已。主要任务是凭借身体出现的灵障来判断对象是否隐藏有恶魔。

接近恶魔的话就会自动再现灵障，亦即被虐灵媒体质，也可以称作慢性恶魔附体吧。因为她的这种体质，就如同受伤一样全部承受。

战斗的时候是使用マグダラ的圣骸布。被虐灵媒体质的缘故，根据周围恶魔的不同会变成相应的攻击水平。不过本人并不擅长战斗，主要任务是担任驱除恶魔的雷达。如果跟认真的远坂凛战斗的话没有胜算，不过动用权力跟毫不留情的精神攻击(注3)的话说不定战斗在开打之前就被取消。

夜间所穿的衣服是驱除恶魔用的战斗服。本来就没有裙子，是她从祭祀的仪式用衣服中选出并加以改进，本来的用途是诱惑男性，以此来引诱魔并接受侵犯。据本人所述她是被魔而不是被人侵犯，所以被附身的人没有罪。因此跟多位男性交合过，自己也感觉到自己做的事情跟娼妇接近的事实。

看似沉默寡言其实是个毒舌女，她的发问往往伴随着严厉的嘲弄语调，就连前作中某位目中无人的暴君也不敢正面招惹而是避之大吉。兴趣是锻炼自己的长处，擅长弹奏风琴，特技为祈祷跟驱除恶魔。不喜欢野蛮的男子。喜欢吃加了很多调味料的菜。

全身因包裹绷带而附有消毒药水的气味，所以白天一般待在冬木教会里，能不出去就不出去。虽然从外表上看身体没有什么不过里面的一些机能已经失去。例如，右眼的视力其实没有，味觉也逐渐稀薄。因此对她来说能尝到味道的话，即使辣到能让人身处地狱也会觉得如同置身于天国一般。

到现在为止似乎是无所事事的活着，来到冬木市后喜欢看到幸福的人们转为失望的表情，特别喜欢往有伤心往事的人的心口撒一把盐，怀疑是受她父亲的遗传影响。

冬木协会赴任之后看似将远坂凛跟间桐樱当作前辈般仰慕，其实是戏弄她们找乐子。

将自己的存在带入不存在于四日循环中的言峰绮礼（在hollow里不管那个时间段都没有他生存的世界）。在故事里的并非她本人，而是名为カレンオルテンシア的“情报”。这个カレン不需要retry就可以存在于四日间，四日结束后就会消失，外边的她不会继承这个记忆。数次跟士郎见面，说了很多意味深长的话。

尚美巴黎的地位，举个例子就能明白：

在故宫午门举办过珠宝大展的品牌有且仅有两个，其中一个是卡地亚，另外一个就是尚美巴黎CHAUMET。

同样是源自巴黎的珠宝品牌，卡地亚19世纪中叶诞生的时候，1780年创立的CHAUMET已经作为“御用珠宝商”为法国皇室服务半个多世纪了。

所以，CHAUMET毫无疑问是国际珠宝品牌里殿堂级别的存在。

拿破仑家族的青睐

谈及CHAUMET，是不可能不提拿破仑的。

1804年的拿破仑加冕大典上，CHAUMET的创始人尼铎为他打造了一系列皇权象征物，包括王冠、御座、权杖，以及著名的嵌有140克拉摄政王钻石的“执政官之剑”。

《着加冕礼服的拿破仑》与“执政官之剑

这个高光时刻，让CHAUMET不仅成为这史诗一刻的见证者，更是后续法兰西乃至欧洲历史风云时刻的参与者。（2021年拿破仑逝世二百周年，法国政府举行了一系列活动来纪念这位军事家，CHAUMET受邀成为了这场声势浩大的国事活动中唯一商业品牌参与其中，二者在法国的地位，可见一斑）。

作为拿破仑和约瑟芬皇后的“御用珠宝匠”，CHAUMET为拿破仑家族创作了大量经典的珠宝作品。而且非常难得的是，这些珠宝中的相当一部分在历经风雨之后流传至今。

麦穗是古希腊神话中农业和丰收女神刻瑞斯的标志，也是约瑟芬皇后所喜爱的图腾，CHAUMET因此创作了许多麦穗主题的作品，下面就是最有名的麦穗冠冕。

尼铎用金银勾出轮廓，填入钻石作为麦粒，用精巧的构思将灵动的一瞬间定格了下来，九支麦穗相互依偎、微微倒伏，观者仿佛真的可以看到麦浪在微风中轻轻摇曳。

除了拿破仑和约瑟芬皇后、玛丽·路易斯皇后，拿破仑三世和他的皇后欧仁妮同样对CHAUMET青睐有加（后者也是大名鼎鼎的LV的伯乐）。

相传欧仁妮在贡比涅城的一座花园中散步时，被一片挂着露珠的三叶草深深吸引，而这一幕恰好被拿破仑三世看到，于是他委托CHAUMET当时的掌门人弗森打造了一枚半透明绿珐琅的三叶草钻石胸针，作为礼物送给了欧仁妮，欧仁妮也因此被拿破仑三世的真情所动。

欧仁妮皇后在当时以美貌和时尚著称，其珠宝收藏数不胜数，但是在杜布夫1853年为她创作的肖像画里，她选择佩戴着这枚首饰“出镜”。

所以，不管前面的定情故事有多少传说成分，这枚“贡比涅三叶草”胸针对于欧仁妮皇后显然都有着非常特殊的意义。

法兰西帝国是当时欧洲最强大的国家，CHAUMET能被持续被法国皇室所钟爱，足见其珠宝设计、工艺水平冠绝欧洲。

开创时代的大师

也正是因为历史上CHAUMET为皇室服务的历程，CHAUMET拥有了一个独一无二的头衔——冠冕大师。

冠冕作为头饰的历史很长，甚至可以追溯到古希腊、罗马人喜爱佩戴的月桂叶的传统。法兰西第一帝国成立，拿破仑亟需用闪耀的珠宝来辉映他国家的闪耀，作为“珠宝之王”的冠冕成为了重点关注对象。拿破仑命令尼铎为约瑟芬皇后打造出柔和的开口造型冠冕(Tiara)，这种华贵的头饰风靡欧洲，成为当时皇室、上流社会女性重大场合和晚宴的“入场券”。

从那时起到今天，据统计，CHAUMET一共打造了3500余款形态各异的冠冕。珠宝史上的巅峰级冠冕作品中，CHAUMET频频现身。

除了前面提到过的麦穗冠冕，CHAUMET作品中同样影响深远的还有约瑟芬皇后的“贝雕冠冕”。这顶冠冕由纯金打造，镶嵌珍珠以及7块爱神丘比特主题的玉髓浮雕，集各种奢华装饰元素于一身，是珠宝中华丽隽永风格的代表性杰作。

小约瑟芬皇后与贝雕冠冕

后来约瑟芬皇后将这顶冠冕传给了自己的孙女小约瑟芬，小约瑟芬出嫁瑞典王室时又将其带到了瑞典，成为瑞典皇室成员女性出席重大场合的必备“单品”。并见证了瑞典皇室几代成员的婚姻与爱情，成为瑞典王室的“婚礼专用冠冕”。

2010年维多利亚女王储婚礼、1976年西尔

1919年，CHAUMET当时的掌门人约瑟夫·尚美（CHAUMET的品牌就是以他的名字命名），制作出了CHAUMET最具代表性的冠冕作品——“金钟花”冠冕。

这是世界上第一顶由铂金打造的冠冕，也是CHAUMET珠宝工艺的集大成者。

冠冕顶端，CHAUMET用独家的“错觉画法”工艺，将两颗圆形明亮式切割钻石拼接成水滴形；铂金底座因为”刀锋镶嵌”工艺的应用近乎隐形；同时，”微弹簧”工艺更是赋予了这件珠宝作品惊人的轻盈感，倒挂的金钟花仿佛悬浮在空中，随佩戴者的步履振动摇曳。

以上只是CHAUMET冠冕的冰山一角。从品牌诞生到现在两个多世纪，CHAUMET创作了3500多件异彩纷呈的冠冕作品，就像拿破仑开创法兰西帝国一样，可以说CHAUMET也开创了一个无与伦比的“冠冕宇宙”。

chaumet品牌logo

CHAUMET是唯一一个用冠冕做logo的高级珠宝品牌，但它其实也是唯一一个有资格这样做的品牌。是CHAUMET把冠冕艺术带到了时尚与美学与艺术的前沿。

而冠冕又是珠宝艺术的金字塔尖，所以单这一个成就，就足以在各大珠宝品牌中俯瞰众生了。

顶级博物馆的藏品

因为CHAUMET与法国、欧洲乃至整个世界历史的都有非常紧密的联系，所以其作品也得到了众多顶级博物馆收藏。

比如前面提到的执政官之剑，就收藏在法国枫丹白露宫；卢浮宫则藏有尼铎为玛丽·路易丝皇后制作的微砌马赛克日间全套首饰；贡比涅王宫国家博物馆藏有三代掌门人莫雷尔制作的银鎏金玛瑙高脚杯……

此外，法国的巴黎历史博物馆、大皇宫美术馆、浪漫生活博物馆，英国的国家肖像艺术馆、维多利亚与艾尔伯特博物馆，德国的普福尔茨海姆珠宝博物馆，意大利的拿破仑博物馆等等等等，都有CHAUMET的作品入藏。

玛丽·路易丝皇后微砌马赛克日间全套首

除了入藏顶级博物馆，CHAUMET还经常在世界范围内举办大展，北京、东京、摩洛哥这些城市都曾经举办过CHAUMET的珠宝大展。

开头提到的故宫午门大展，就是CHAUMET在 2017年与故宫联合举办的“尚之以琼华——始于十八世纪的珍宝艺术展”。

这个展览由卢浮宫前馆长亨利·卢瓦耶特策展，汇集了全球十几家顶级博物馆的CHAUMET珠宝藏品，故宫也拿出了多件珍贵的清代宫廷珠宝一起展出，CHAUMET的地位由此可见一斑。

“尚之以琼华”北京故宫大展海报

至于购买、佩戴过CHAUMET的名人，那就更是数不胜数了。

历史上，法国文豪巴尔扎克、西班牙绘画大师毕加索、欧洲豪门罗斯柴尔德家族等等都是CHAUMET的拥趸。最近几年，许多明星选择在婚礼中使用CHAUMET珠宝，这也让更多人认识了CHAUMET。

比如，2012年全智贤的婚礼、2014年高圆圆与赵又廷的婚礼、2015年周杰伦与昆凌古堡婚礼等等等等。

CHAUMET能在两个多世纪的时间里持续受到各界名流的喜爱，除了悠久的历史，与它在漫长的历史中形成的特色也是分不开的。我归结为一下三点：

艺术家式的创作

如果细心就能发现，CHAUMET的几代掌门人都不是父子，而是师徒关系，这是因为CHAUMET的创始人尼铎立下过一条规矩：传才华，不传血缘。

它保证了CHAUMET始终由最有能力的人执掌，品牌也因此具有更持久的生命力和更丰富的创造力。

因为始终把才华放在第一位，CHAUMET的珠宝创作是艺术家式的，忠于自我表达，无拘无束，不屈从于商业，也不随波逐流。其作品最注重的是传递情感和对世界的哲思，通常都是先设计，再寻找合适的宝石，绝对的服从于艺术，而非克拉数。

正因为如此，CHAUMET能够穿越数百年间的多个文艺思潮，始终引领高级珠宝的潮流，甚至将珠宝创作抬升到写入艺术史的高度。（这也提醒我们要从艺术品的角度认知CHAUMET）

佩尼·惠特尼夫人的“羽翼”冠冕

精湛绝伦的工艺

再好的设计，也需要工艺来落地。而通过前面的“金钟花冠冕”，显而易见CHAUMET不仅拥有艺术家式的创意，还拥有让设计完美实现的精湛技艺。

CHAUMET是第一家可以独立完成珠宝首饰制作的珠宝商，所以很多技术都是业内首创，比如人工合成和天然宝石鉴别技术，就是约瑟夫·尚美先生的专利，CHAUMET也是率先使用底片留存作品等等（这也足以看出品牌对自己作品的重视程度，还是回到那个词，“艺术品”）……这些对整个珠宝行业的发展影响都非常大。

当然，CHAUMET最具代表性的工艺还是“错觉画法”和“刀锋镶嵌”。

“错觉画法”是将两种以上不同种类或切割方式的宝石镶在同一个金属底座上，从而带来有层次的闪烁效果；而“刀锋镶嵌”是把承托钻石的底座打造得尽可能细薄，让钻石看起来就像是漂浮在空中一样。

去年10月，在俄罗斯大公乔治·米哈伊洛维奇·罗曼诺夫的“皇室”婚礼上，新娘瑞贝卡·贝塔里尼佩戴了一顶CHAUMET的“光影之歌”冠冕，就应用了“刀锋镶嵌”工艺。

这顶冠冕的创作灵感来自俄罗斯传统头饰“kokoshnik”，以一颗5克拉的椭圆形切割钻石和一颗2克拉的梨形钻石为中心，镶嵌着438颗钻石。刀锋工艺让冠冕金属拖座呈现出“隐形”效果，宝石仿佛夜空中的星辰漂浮于空中，耀眼夺目，极富诗意。

独树一帜的精神内涵

CHAUMET起源于巴黎，见证了拿破仑与约瑟芬“为爱加冕”的传奇爱情，开启了“女戴冕”的时代。而后又随着巴黎风起云涌的社会运动，经历了女性现代意识的觉醒历程，步入了“为真我加冕”的世纪。

因此，巴黎精神与女性精神也深深地刻进了CHAUMET珠宝创作的灵魂。

CHAUMET善于从自然元素中取材，将深刻的精神与哲思蕴藏在设计里，追求通过光与色彩给人带来力量与灵魂的震撼，由此开创了珠宝界独树一帜的“诗性珠宝”。

这种精神与理念延续到今天，形成CHAUMET标志性的三大珠宝系列：

Joséphine：爱是最温柔的权力

还记得CHAUMET最有名的冠冕么？Joséphine系列的设计灵感便来自冠冕，而系列名称则是对CHAUMET灵感缪斯约瑟芬皇后的致敬。“冠冕戒指”延伸了CHAUMET“冠冕大师”的成就，既象征着女性对真我的加冕，也满含爱情高光时刻“为爱加冕，冠你一生”的动人寓意。

Liens：缘系一生

Liens在法语中意为“连结”，CHAUMET将其翻译为中国文化中的“缘分”，用双连结“X”标识和单连结“一”标识象征爱人连结一世，缘系一生。这个造型简约抽象，充满当代感的系列，其实是上个世纪70年代CHAUMET的创作了。延续到现在，历久弥新，丝毫没有过时的感觉，也特别体现出CHAUMET作为艺术家去通过抽象的符号去诠释美好真情的特点。

Bee My Love：携手共筑“甜蜜爱巢”

蜜蜂是拿破仑的幸运图腾，他的加冕长袍上就绣满了蜜蜂图样。CHAUMET提取“蜂巢”元素，象征相爱二人甜甜蜜蜜、共筑爱巢。同时这一系列也有强烈的个性特征，六边形象征着每个人的棱角与锋芒；可叠戴的设计也给了每个佩戴者表达独特自我的途经。

————————————————

说了这么多，其实暗含着一个时间脉络，从两个半世纪前 CHAUMET创立风云，到当下浓缩品牌创作精华的三大系列，其中还谈到了CHAUMET的艺术创作追求与性格、精神深度、独特工艺……内容很多，但如果最后要用一个词形容CHAUMET，我还是想用坊间对它的称呼——“顶级隐奢”。

两百多年来，CHAUMET就是一个一直坚持创作的艺术家，拥有超群技艺，但十分低调；忠于自我表达，却不宣于外。无论被多少皇室成员、名门巨贾热爱，都保持创造永恒之美的初心，宠辱不惊，始终等待着自己的同路者。希望今天的介绍，也能让你更懂CHAUMET一些。

如果用《甄嬛传》做比，其它的珠宝品牌可能是强势的华妃，可能是抢眼的甄嬛，但只有CHAUMET，可能是纯元，不显山、不露水，永远无法被取代。

此图出自游戏《Fate/hollow ataraxia》

人物名字：卡莲·奥尔黛西亚（カレン・オルテンシア，Caren Hortensia）

是同人图

(望采纳~）

是soundhorizon的《roman》~~我可以很负责任的告诉你~~~

剧情：

版本一

贯穿整条故事的人物为Hiver·Laurant和双子人偶，另外比较特殊的人物还有第十轨出现的『贤者（Savant）』和第四轨中的『宝石』Michele。

各轨的关键字和法语对应歌曲名（出自『贤者』一轨，空耳有）分别为

「朝と夜」－『朝与夜』--『Les romans du matin et de la nuit』

「焔」  ー『焰』    --『La flamme』

「腕」  ー『腕』    --『Le bras invisible』

「宝石」 －『宝石』 --『Le bijou rubis』

「星屑」 －『星屑』 --『Le harnais d'étoiles』

「风车」 ー『风车』 --『Le moulin rouge』

「天使」 －『天使』 --『La statue de l'ange』

「美しき」－『美丽』 --『La chose charmante』

「葡萄酒」－『葡萄酒』--『Le vin rouge de la joie et de la tristesse』

「贤者」 －『贤者』 --『Le savant au crépuscule』

「伝言」 －『传言』 --『La message a` onze lettres』

=============================================================================

01 

基本介绍了故事的背景和主题。

『在出生前便死去』的Hiver·Laurant委托两个人偶代替他在世上寻找『直至他出生为止』的物语（Roman）。

这一轨中交代的对应两组事物的寓意：

生→朝→哭→太阳的风车→紫阳花（Horitense）→光 （焰） 

死→夜→笑→月亮的摇篮→    堇（Violette） →暗（幻想）

结尾的地方一段没有收入Booklet的念白引自第十轨『黄昏的贤者』中念白的一部分，这段内容是否有更深层含义至今没有解明。但是由此贤者身份的特殊性可见一斑。

结尾的一段嘈杂的音声中Hiver说了一句『说谎的人是谁？』（最初的时候这句的空耳还是有争议的，有人说听到的是『说谎的人是我』，但是把左右声道分开听一遍的话很明显就是前者），这句话的意义引起了无数争论，针对『说谎的人是谁』主要怀疑对象集中在了『贤者（Savant）』的身上，另外还有说法是Hortensia，Violette，『母亲』等等，至于意义众说纷纭。

Hiver这个名字在法语中的意思是『冬』，所以Hiver一般也被称为『冬之人』。这一轨中的『右手的死，左手的生，不倾斜的冬之天枰』暗示的应该就是CD封面三个人物的关系。顺便说一下法语发音的问题，在法语中『H』是不发音的，而Laurant的结尾『t』也是不发音的，Hiver的名字片假名的发音为『イヴェール·ローラン』，当年陛下特意纠正过。

因为冬之人是『在出生前就死去了』所以很多同人站的设定就是『外表是大人，中身却是0岁儿童』『心理年龄为0的逆柯南』；而由于『代替我巡游世界』的发言，使得冬之人更得了『NEET（就是无业不干活家里蹲的感觉）』的绰号……

开始的地方『良く似た色をた《宝石》(Pierre)』的Pierre被空耳听成了『Yeah』，陛下将错就错，于是『Yeah』就成了那段时期SH的流行之一。

=============================================================================

02

接续第一轨，故事展开。

故事的内容已经广泛认同，就是Hiver·Laurant的葬礼。

为了不让出生前就死去的儿子寂寞，母亲在小小的棺材里面放入了双子人偶，也就是Violette和Hortensia。

其中的两段男声和声为Jimang，猜测为贤者役。

=============================================================================

03

这一轨的故事很明朗，在战场被人砍掉一条手臂的金发Laurant一直被手臂的梦魇困扰，一蹶不振，在目睹了仇人被他人杀死后重新感悟了生活的意义，开始了新的人生。

『腕』中的名句和主题就是『谁是加害者，谁又是被害者』，因为仇恨就像是风车，循环旋转是没有尽头的，在红发的Laurant面前Laurencin是被害者，但是在『褐色瞳孔的少年（应该就是红发Laurant的儿子，因为歌词中特意指出过红发Laurant也是褐色瞳孔）』面前，Laurencin又是加害者，但是如果少年杀死Laurencin，他对别人又变成了加害者，这个关系是没有尽头的。

金发Laurant效力的部队领导者为『Alvarez』，与『圣战与死神』中的『Alvarez』疑似同一人，由此与第一地平线相关联。

普遍认同的杀死红发Laurant的Laurencin为『绯色的风车』的少年也是有理由的，个人认为所谓的『绯色的风车』指的就是红发Laurant挥舞著长剑的样子，歌词中也有『割下头颅的样子简直就像是风车，怒放著绯红的花』与『绯色的风车』开头的『旋转吧旋转吧绯色的风车，使美丽的鲜花绽放，旋转吧旋转吧绯色的风车，使美丽的鲜花飘散』相对应。至于Laurencin与『少年剑』的主角的关系，也是由手中的『黒き剣（epee noir）』推断出来的，因为『少年剑』当年绑定游戏的时候所附送的特典之一就是游戏中的『黒き剣』，与封面上少年手中拿的剑也是相同的。但是个人的质疑就是『少年剑』的背景比『绯色的风车』显得宏大的很多，后者只是个人恩仇的故事而已。

这一曲在发售前被拍成了PV，并被永远地记载在SH的黑历史上……太省钱了吧这个！！布景就是个帐篷，几条红布就被当成血……大概是因为『El组』卖的实在太差了吧社长不给钱。好在『Roman』卖的不错『圣战』的PV才拍的好一点。

另外在公演中KAORI在『割下头颅的样子简直就像是风车』时的动作真的是干净利落（…），由此那个动作得名『砍头体操』。

=============================================================================

04

这一轨的故事很特殊，谜团也很多。主要内容围绕著一颗稀世宝石『杀戮的女王』Reine Michele展开，从这颗宝石诞生开始她的周围就充满了杀戮，被宝石的光芒迷惑了双眼的人们为了得到她杀死宝石的原主人，而后又被想得到她的人所杀，如此反复。其中为了能让妹妹Noel能够风光地出嫁而在矿坑中挖掘原石的Hiver，也就是Michele的第一任主人，被矿山的管理者所杀，一直等待其归来的妹妹也没有出嫁。

这一轨有些混乱的地方就是Michele的出现以及出现的两个『Hiver』：在开始的时候两句对白『别出岔子啊，Laurencin』『你才是呢，Hiver』中出现的通称『盗贼Hiver』的Hiver和为了妹妹在矿山挖宝石的通称『宝石Hiver』的Hiver。

在『屋根裏』→『槛の中』三部曲中出现的『杀戮舞台的女优』Michele在第二隐藏曲中再次出现，关联性可见一斑。另外Hiver的妹妹Noel与『槛の中の花』的作者Noel Malebranche（见『槛の中の花』一曲的Booklet）同名，也有为同一人的可能性。顺便说一句，Noel在法语中的意思是圣诞节的意思，按常理理解的话应该说Noel的生日为圣诞节。（e上的法语发音符号省了……）

加上『朝夜』的Hiver，三个『Hiver』的相互关系未知，有转世说和亲缘说。转世说一般指『无论如何转世，都和宝石脱不了关系』，因为『宝石Hiver』是宝石的发现者，『盗贼Hiver』要偷的也是宝石，而『朝夜Hiver』胸前也佩戴著红宝石。但是个人比较倾向于亲缘说，因为『朝夜Hiver』说过『Roman』是『直至他出生为止』发生的事情，西方人也有把名字一代一代传下去的习惯。

这一轨开头的『奇迹』『贵石』『轨迹』『鬼籍』在日语中的发音相同（きせき），被戏称为『キセキ四连击』。

由于最开始的时候两名盗贼的两句对话激起了无数腐女的腐魂，盗贼相关的同人也就变成了SH女性向同人的一个重要组成部分……

=============================================================================

05

相当温馨的故事。严重弱视，而且被诊断早晚会失明的Etoile与黑犬Pleut相遇，逐渐相互理解，逐渐产生姐妹（？）般深厚的感情，最后Pleut去世，但在死前产下了幼崽。

而其实Pleut是Etoile去世母亲的转世（『星空に抱かれて梦を见た…あなたが产まれてきた朝の记忆を…』），这个说法相当官方，在Roman公演上陛下介绍井上あずみ（Pleut役）时，也说的是『另一个妈妈』。

故事明朗，理解起来也很容易，但是由于『失明的少女』与『黑犬』的关系，经常被与『澪音的世界』联系起来。个人觉得很牵强，因为主题实在差得是太多了。

由『父亲不自由的手臂』有说法是这一轨中的父亲就是『腕』中的金发Laurant。

其实个人觉得应该与第八轨『美丽之物』有关联，相似的语句也出现了很多，『美しき』『荒野』等等。但是关联性还是没有弄明白。或者说觉得这一盘中同一歌姬唱的两首歌都应该有关联：RIKKI的『焰』和『传言』都是Hiver母亲的故事，KAORI的『风车』和『腕』是前后的关联，REMI的『宝石』和『葡萄酒』也有一定程度的因果关联，只有Jimang的两首没有必然联系，是说Jimang不是歌姬……？

=============================================================================

06

讲述的是处于乱世的无辜弱者的故事。对发生的变故一无所知的少年与少女一起逃离被军队肆虐的村庄，但是逃离的时候陷入危险（可能是少女被抓），少年丢下少女独自逃走，少女的时间从此『冻结（应该是暗示死亡）』，少年的时间流转，随后无限悔恨，希望『如果能够转生，就不会逃开，陪在你身边一起凋零』。

被命运玩弄的弱者，想要的力量是『从暴力中保护自己的盾』还是『以暴制暴，以更强的暴力铲平一切的剑』。按照『风车』→『腕』的读解的话，Laurencin最后选择的是『剑』。

=============================================================================

07

『拥有神之手』的雕塑家Auguste Laurant与其稀世名作『天使（Ange）』的故事。但是故事的主线倾向于Auguste自己的故事，由于妻子的死产而怨恨出生的儿子，把儿子遗弃（可能是送到）修道院并发誓终生不再见面，但是好像偶尔还会到修道院偷偷地观察一下情况。

最后Auguste终于完成了『天使的雕像』，也到了天命。

歌词中『君の手が今掴んでいるであろう その《宝石》はとても壊れ易い

その手を离しては0501らない 例え何が袭おうとも……』与『绯色的风车』中『仆は一番大切な《宝物》を持って逃げようと → 君の手を掴んだ……』相对应，所以也有说法是Laurencin就是Auguste遗弃在修道院的儿子。

=============================================================================

08

『Roman』中最为熟知的歌曲之一。整体的故事性不是很强，诗歌一样的风格倒是很有一期的作风。只知道故事的主角（唱歌的少女）的弟弟（或妹妹）患病后去世，至于少女和去世的孩子的身份均未知，总之不可能是Hiver就是了，Hiver从来都没出生过。

谜之一曲，关联性未知（或者说我不知……）

有说法是，这一曲与『Tnanatos』中的『轮回的砂时计』是从两个人的角度来讲述的故事，前者的『きみのだいすきなーこのメロディー』与后者『LA LA LA LA LA ……』的部分旋律相当一致，但是由于『轮回的砂时计』的故事已经够抽象的了，对真正的故事来讲仍然是谜……但是两者的主题相当一致，面对死亡的到来，不是恐惧，而是感受著新生的希望积极地面对。

=============================================================================

09

与第四地平线『Elysion～乐园幻想组曲』中的『エルの天秤』紧紧相关的一曲，主线故事完全相同：为了挽救没落名门的声望，伯爵私自给女儿决定了政治婚姻，但是已经和仆人相爱的伯爵**『Loraine de Saint-Laurant』与爱人私奔，为了追回女儿，伯爵雇佣了假面男子，『只要女儿平安归来就行，下人解决掉也没问题』，失去了爱人被强迫带回家的Loraine在婚礼上逃走并刺杀了假面男子，此后决定终身不再爱上他人，『如果能润泽他人的干渴，甘愿此生为此』，于是留在了爱人曾经劳作过的葡萄田中，她制造出的葡萄酒装点了无数人的餐桌。

在3分24秒左右的Abyss的名句『残念だったね』完全地挑明了两个地平线的关联，这一曲也是『エルの天秤』从另一个角度的补完。曲中也出现了『宝石』，疑似就是『Michele』。

这一曲的内容和陛下对葡萄酒的热爱紧密相关，在『音流』的采访中陛下也特别提到过，歌词中引用了很多关于葡萄酒的工艺方面的知识，『守护圣人の祭』就是指法国的St Vincent（守护葡萄酒的神）节。

=============================================================================

10

在Roman中非常特殊的一曲，故事梗概是在郊外黄昏的公园中独自发愁的Chloe遇到了不知名的绅士（通称『贤者』）并与之两次交谈的过程。交谈的内容应该是关于Chloe该不该把肚子中的孩子生下来的问题。

对于Chloe的身份目前有几种说法，就是Hiver的母亲和Laurencin的母亲或者是『腕』中出走的母亲。

推测是Hiver母亲的说法是出于这一轨和最后一轨的关联。但是这一轨特意交代了Chloe与贤者相遇的时间是『春天』，而Hiver的死产是在『冬天』，这样的话按九个月怀胎的时间段推算就有点不符合。而且由于曲中只说过Chloe最后拿定了主意，但是拿定的主意也是未知。关于『说谎的人是母亲』的说法，是指Chloe那时已经决定不让孩子出生了，那么第二轨和第十一轨中母亲的说辞就是谎言了。

推测是Laurencin的母亲的说法与她后来死于生产有关，可能是对此早已知晓自己生产会有危险，便犹豫究竟要不要把孩子生出来。

推测是『腕』中母亲的说法最弱，因为本来她的出走就是为了保护孩子，应该不会犹豫是否要生出孩子的问题。

关于贤者的身份，由于结尾的地方有一句没有收在Booklet里面的台词『探したぞ Christophe』，由此目前非常有力的说法就是『屋根裏』→『槛の中』三部曲中『槛の中の花』中出现的『自称天才犯罪心理学者M Christophe Jean-Jacques Saint-Laurent』，由于在第二隐藏曲中贤者与Michele的同时出现，这个说法也得到了更多的支持。

貌似很喜欢数字的贤者在这一轨的唱词中有很多数字，并引出了很多莫名其妙的词，类似于『时之王所安眠的墓穴』等等。『在单纯的素数里面才蕴藏著真理』貌似是点明问题的关键，但是由于分析起来实在太头痛，在下也就没有在研究下去……

在这一轨中出现的名句就是贤者的『君の话し相手なりたい』。

由从5分0秒开始的一段收录在Booklet的念白中每一句的关键词对应的暗号假名，可以拼成『もう一つの伝言（另一个传言）』，第二首隐藏曲就是从此处而来。关于『说谎的人是贤者』就是指这一个『传言』。另外这段念白如果去Vocal就能很清楚地听到背景中的女声法语，就是开头的时候给出的每一首歌曲歌名的法语。

另外在5分43秒左右开始的一段念白

「缲り返えされる『歴史』は 『死』と『丧失』

『楽园』と『奈落』を廻り 『少年』が去った后

そこにどんな『ロマン』を描けのだろうか？」

中的关键字分别是Sound Horizon过去CD的主题

其中『Chronicle』&『Chronicle 2nd』对应『历史』

『Thanatos』对应『死』

『Lost』对应『丧失』

『El组』对应『乐园』和『奈落』

『少年剑』对应『少年』

=============================================================================

11

催泪弹，在公演上对泪腺脆弱的Laurant基本就是必杀。内容为母亲（应该是Hiver的母亲，也是『焰』中的母亲）的独白，表达了母亲对孩子的爱和不能与孩子相遇（就是说Hiver没出生就死了）的遗憾。其中的『传言』用暗号写成，在第一隐藏曲中明确地唱出来了。

这一轨的结尾与第一轨的开头紧紧连接，就是说整张盘可以作为一个循环。

从此歌姬RIKKI在Sound Horizon的绰号也就变成了『妈妈』，应该说是法语的『maman』。

=============================================================================

隐藏曲：

可能有的同学不清楚隐藏曲的出处，在『Roman』的Booklet最后一页的下方有一行网址，打开网页后会提示输入11文字的传言，传言正确时会给出隐藏曲的下载。

隐藏曲1——truemessage

如果输入从第一轨到最后一轨的隐藏假名『しあわせにおなりなさい（请你幸福）』就会给出这一曲的下载，整体内容与第十一轨基本一致，只是传言的部分被换成了隐藏的十一个文字。

这一轨被称为『真实的传言』。

隐藏曲2——yaneuraroman

如果输入第十轨贤者的那一段念白顺序给出的关键字『おりあわせしになさいな（让步一下请你去死吧）』就会给出这一曲的下载，内容与屋根裏→槛の中的三部曲紧紧相关。整曲由贤者念白，统治著这个不毛的世界的Michele呼唤著『转生到这里来吧，Hiver……』。曲子的结尾又出现了Hiver的『说谎的人是谁？』。

如果按这一曲解读『Roman』的话，整体就会被阴暗的气氛笼罩，就连所谓的『真实的传言』都会变得黑暗，之前在『Chronicle 2nd』中陛下也玩过『しあわせ』的文字游戏，就是『幸せ』与『死逢わせ』在日语中的发音是一样的，而且原文也只给了假名并没有写成汉字，如果按后者理解的话，11文字的传言传达的就不是祝福而是诅咒了。幸好十一文字的传言中『产めた』没有写成假名，否则按照同音的『埋めた』来写也可以的，那样就变成了『埋葬了你是我的自豪』了……

一直有人讨论『Roman』是否有第三首隐藏曲，第一轨引用『贤者』的念白的部分顺序有不同，其他地方的关键词也大量出现过，但是都连不成句子，于是一年多过去了所谓的第三曲至今没有发现过。

=============================================================================

字数过长……下楼接着